(Đã dịch) Từ 1983 Bắt Đầu - Chương 527: Tháng bốn
Tựa gốc của bộ phim (Tiếng Gọi Tình Yêu Dịch Chuyển) chắc chắn không phải cái tên này, nó chỉ được đổi sau khi có nhà tài trợ di động.
Giờ đây, chiếc điện thoại di động đó là một chiếc “Đại Ca Đại”, không có chức năng “dịch chuyển”. Dù có sửa đổi hay không cũng vậy. Nếu không thay đổi, thì nghĩa đen của nó là nhấn một lần, dịch chuyển một lần.
Điều quan trọng chính là nội dung, những ưu nhược điểm của nó đều rất rõ ràng.
Một thiên sứ tặng cho nam chính chiếc điện thoại di động, mang lại mười cơ hội gặp gỡ giai nhân. Đề tài này mới lạ, độc đáo và rất hợp với tâm lý chung của phái mạnh. Xét về mặt nội dung, đây là một bộ phim hài nhẹ nhàng đạt chuẩn, có nhiều tình tiết gây cười, nhiều trào lưu thịnh hành và còn có chút thăng hoa về chủ đề.
Điều này là rất tốt. Phim thương mại thì đừng nói những đạo lý lớn lao, chỉ cần đơn giản, dễ hiểu một chút là được. Điển hình ngược lại là Trần Đại đạo, nhất quyết phải truyền tải, phải làm thầy cho khán giả.
Còn về nhược điểm ư, nam chính nhấn tám lần, tám mỹ nữ xuất hiện.
Đoạn đầu còn có chút khơi gợi, dẫn dắt, nhưng về sau thì cứ như đèn kéo quân, tiết tấu tan vỡ, không hề liên kết.
Hứa Phi rất quen thuộc với bộ phim này, bởi vì có một thời gian anh thường đi xe buýt đường dài, và lần nào cũng chiếu bộ này. Anh bắt tay vào cải thiện, chính là để gắn liền với thực tế hiện tại, thêm vào một số yếu tố thịnh hành.
Chẳng hạn như việc tăng cường cải cách nhà ở, trong phiếu lương của mọi người bắt đầu có thêm một hạng mục "Nhà ở công quỹ".
Chẳng hạn như năm nay thử nghiệm chế độ "nghỉ hai ngày" theo kiểu cách một tuần nghỉ hai ngày, đó cũng là câu chuyện về những ngày nghỉ cuối tuần nhỏ.
Chẳng hạn như năm nay cũng có World Cup, không cần pha va chạm của Zidane và Materazzi, tôi có cú sút hỏng phạt đền của Baggio…
Ngoài ra, chính là sự thay đổi về tiết tấu.
Năm mỹ nữ là được rồi, mỗi người có câu chuyện dài hơn một chút, liên kết tự nhiên hơn một chút. Ông chủ Hứa cũng không muốn tự mình viết kịch bản nữa, anh đưa ra ý tưởng chính, rồi tìm người hoàn thiện.
“Năm mỹ nữ, cộng thêm vợ cũ và người cuối cùng xuất hiện nữa là bảy người. Tiểu Bối bận rộn, vừa hay có thể mời cô bé đóng vai khách mời ở cuối phim, còn có thể tạo tiền đề cho một bộ phim khác.”
Đêm đã khuya rồi, ba người tụ tập trên chiếc giường lớn, ôm nhau trò chuyện.
“Vợ cũ thì đoan trang, chất phác, nhìn là biết kiểu ngư���i không linh hoạt. Tôi muốn để Ngũ Vũ Quyên đóng, cô ấy có khả năng diễn xuất tốt.
Người phụ nữ đầu tiên thì cần tràn đầy phong tình của thiếu phụ, yêu xa hoa, tiêu tiền không kiêng nể, Từ Phàm.
Người thứ hai tính toán chi li, thực dụng như con buôn, rất biết cách lo liệu cuộc sống, Đặng Tiệp.
Người thứ ba gợi cảm, nhiệt tình, hoạt bát thích chơi, vô tư, Tào Ảnh.
Người thứ tư là cảnh sát, đơn giản, chín chắn, nguyên tắc cao, Triệu Minh Minh.
Người thứ năm học vấn cao, có vẻ thần kinh, thiếu cảm giác an toàn, Giang Sam.”
Tiểu Húc vừa nghe xong liền không vui, nói: “Sao toàn phụ nữ có tật xấu vậy?”
“Đàn ông cũng có chứ, nhưng người ta luôn chỉ nhìn thấy khuyết điểm của người khác mà không thấy của mình.
Người thứ nhất anh ta muốn hấp dẫn, kết quả lại chê người ta tiêu tiền nhiều; người thứ hai muốn biết lo liệu cuộc sống, lại chê người ta quá tục, thiếu lãng mạn; người thứ ba muốn nhiệt tình nóng bỏng, lại cảm thấy người ta quá thích chơi, mình không kiểm soát được.
Người thứ tư muốn nghiêm túc một chút, lại chê người ta quá nguyên tắc; người thứ năm thì muốn thấu hiểu mình, nhưng lại chê đối phương quá mẫn cảm, rất mệt mỏi.
Mỗi lần anh ta chê bai cái này cái kia, tất cả đều bộc lộ những tật xấu của chính mình.
Cho nên, mỗi người đều là con dao hai lưỡi. Ngươi đã kết hôn, chung sống với người ta, lại còn đòi hỏi đối phương chỉ thể hiện mặt tốt, còn không nhìn lại xem mình ra sao?
Hai bên bao dung, hiểu cho nhau, chịu khó vun đắp, như vậy mới có thể lâu dài.
Nam chính hiểu ra, trở lại tìm vợ cũ, nhưng vợ cũ đã tái hôn rồi, chồng cô ấy là người hiểu và trân trọng cô ấy.
Nam chính vứt bỏ chiếc Đại Ca Đại, bắt đầu sống tích cực, rồi mới gặp được người cuối cùng.”
“…”
Tiểu Húc chớp chớp mắt, quả quyết nói: “Chiêu trò, tôi cảm giác được chiêu trò.”
“Ha!”
Hứa lão sư cười vui vẻ, nói: “Đây gọi là công thức phim thương mại, không cần quan tâm nội dung có làm bừa thế nào, nhất định phải có một chủ đề đơn giản, dễ hiểu xuyên suốt từ đầu đến cuối.”
“Thế còn điện ảnh Hồng Kông thì sao? Cũng đâu thấy chủ đề gì?” Trương Lợi nghi hoặc.
“Có chứ. Đơn giản nhất là, tà không thắng chính.”
“Vậy nếu như người xấu đắc thắng, người tốt đều chết hết thì sao? Hoặc là không phân biệt được thiện ác?”
“Vậy thì gọi là phim cult.”
“Ồ.”
Hai người gật đầu, thực ra cũng không mấy hứng thú, chỉ là trò chuyện cho vui.
Lát sau, Hứa lão sư nhấn công tắc đèn, nhìn đồng hồ: “Hơn 1 giờ rồi, ngủ đi, tuần này là tuần nghỉ lễ.”
“Ừm, ngày mai còn phải đi làm đây.”
“Ngủ đi.”
Thế là cả ba lại tách nhau ra.
…
Theo mùa đông giá rét qua đi, thời tiết ấm dần lên, mọi hạng mục công việc cũng bận rộn triển khai.
Tinh Hà tổ chức một buổi nghe thử và đặt trước sản phẩm, không có người ngoài, chỉ có các ca sĩ của công ty. Người cũ và người mới cùng xuất hiện, bảy album đã khiến các nhà phân phối sôi sục.
(Một Bức Thư Nhà) nổi tiếng nhất, Lý Thuần Ba rửa sạch nỗi nhục, chỉ riêng đơn đặt hàng đã lên tới 60 vạn đĩa.
Tiếp theo là (Trần Trụi) và (Ngày Sáng Không Hiểu Được Đêm Đen).
Công ty có phương án tuyên truyền chuyên nghiệp, có marketing bài bản, trước tiên ra mắt MV đĩa đơn. Chẳng hạn như sau khi các MV (Bạn Cùng Bàn) và (Đại Trung Quốc) gây tiếng vang, họ lại tiếp tục bán album.
Doanh số tạp chí tăng trưởng ổn định, phân biệt rõ ràng giữa nội dung nghiêm túc và không đứng đắn. Mục tiêu của Vu Giai Giai năm nay là ổn định lượng phát hành (Đương Đại Ngu Nhạc) ở mức 1 triệu bản trở lên.
Mảng trang phục vẫn như cũ, các cửa hàng nhượng quyền ở khắp nơi mở cửa tấp nập.
Thiên Hạ đang phát triển năm bộ phim truyền hình, một bộ phim điện ảnh, và truyền thông đang nghiên cứu để sản xuất chương trình cho đài Variety. Theo kế hoạch của Hứa Phi, các mảng kinh doanh truyền thông trong tương lai sẽ vô cùng đa dạng, trong đó bao gồm cả việc tự sản xuất chương trình.
Quang Tuyến Truyền Thông là một ví dụ điển hình, họ khởi nghiệp bằng cách sản xuất chương trình cho các đài truyền hình.
Còn về Long Đạt, một nửa tài nguyên đang được dành cho việc chuẩn bị khai trương Đại Đô Hối, một nửa còn lại thì đang ở Tượng Sơn, giờ lại phân ra một nhóm nữa, xuôi nam đến Dương Thành để khai phá.
Đại Đô Hối đã được xây dựng trong hai năm, dự kiến khai trương vào Quốc khánh.
Mà năm nay, các siêu thị nước ngoài bắt đầu đổ bộ vào Trung Quốc, Trương Lợi vội vàng học tập mô hình, tầng hầm dưới lòng đất vẫn còn được giữ lại đây.
Đầu tháng Tư, Cục Điện ảnh.
Trong phòng duyệt phim, trên màn hình đang chiếu danh sách nhân viên sản xuất, phía dưới là một nhóm người đều đã đứng tuổi — chính là hội đồng thẩm duyệt.
“Được rồi, tắt đi.”
Đậu Thủ Phương khẽ phất tay, nói: “Trước đây mọi người đã xem qua riêng từng người rồi, giờ tập trung lại xem xong, có ý kiến gì không?”
Im lặng mấy giây, một người nói: “Nhìn chung rất tốt, hiếm có, là một tác phẩm mang năng lượng tích cực trong thời kỳ XX.”
“Không sai, không cố tình nhấn mạnh cái gọi là mặt tối, kể câu chuyện trưởng thành của vài thanh thiếu niên.”
“Nhưng có vài chỗ vẫn là chưa ổn.”
Một người đẩy gọng kính lên, nói: “Nữ diễn viên đó tên gì ấy nhỉ, Ninh Tịnh đúng không? Cảnh lộ thân thể rất không cần thiết, lại còn quá trực diện rồi.”
“Đúng vậy, còn có lúc chiếu (Cuộc Chiến La Mã), bên trong cũng có cảnh lộ thân thể.”
“Còn nữa, cảnh lúc tắm rửa, cô bé kia đi vào…”
Chậc!
Khương Văn lập tức sốt ruột, Hứa Phi đưa tay kéo nhẹ, kiên trì nghe xong, cười nói: “Chúng tôi xin tiếp thu mọi ý kiến, nhưng hiện tại chúng tôi muốn ra nước ngoài tham dự triển lãm, vậy có thể cho chiếu bản gốc không?”
Chờ trước khi công chiếu, lại phiền các vị chỉ giáo thêm lần nữa.”
“Cậu đi tham gia triển lãm nào?”
“Phần hậu kỳ còn chút nhạc phim chưa hoàn thành, Liên hoan phim Cannes không kịp nữa rồi, chúng tôi chuẩn bị đi Venice.”
“Vậy là tháng Bảy, tháng Tám rồi sao?”
“Đúng vậy.”
Đậu Thủ Phương liếc nhìn một lượt, rồi nói: “Tôi cảm thấy bộ phim này khác biệt lớn với các tác phẩm cùng đề tài khác, tổng thể nên giữ nguyên, chỉ sửa chữa nhỏ, có thể cho phép tham gia triển lãm.”
Mọi người thảo luận một lát: “Đồng ý.”
“Đồng ý.”
“Tốt lắm, làm phiền mọi người rồi.”
Hội đồng thẩm duyệt có rất nhiều người, không phải tất cả đều duyệt một bộ phim mà chia thành các nhóm.
Hôm nay là do Đậu Thủ Phương dẫn đầu, chờ mọi người đi rồi, Hứa Phi bắt tay ông, nói: “Hôm nay xin cảm ơn.”
“Đây là một bộ phim hay, hy vọng các cậu sẽ thắng lợi trở về.”
Đậu Thủ Phư��ng tiễn anh ra tận cửa.
Khương Văn nhìn hai người một lát, gần đây anh đã suy nghĩ thấu đáo một điều: Mình dù sao cũng chỉ là một diễn viên, một đạo diễn, nhưng Hứa Phi đang làm gì?
Cải cách, sản nghiệp.
Diễn viên sẽ quan tâm đến việc bãi bỏ chế độ thu mua và phân phối tập trung sao? Thì liên quan gì đến mình…
Hai người ra khỏi Cục Điện ảnh, vừa định rời đi thì gặp Trương Quốc Sư.
Cả hai đều rất bất ngờ, trò chuyện một hồi, Trương Quốc Sư than thở: “Còn không phải bộ (Phải Sống) của tôi duyệt nhiều lần đều không được, lãnh đạo Cục, lãnh đạo Bộ đều đã từng nói chuyện, nhưng cái này thì không thể sửa được.
Thật sự muốn sửa lại, cả bộ phim cũng phải quay lại, hôm nay tôi lại đến xem lại một lần.”
“Thật sự không được thì sao?” Hứa Phi hỏi.
“Đây là phim hợp tác, chỉ có thể từ bỏ thị trường nội địa, tham dự triển lãm ở nước ngoài thôi… À, tôi đi Cannes.”
“Chúng tôi đi Venice.”
“Cố lên nhé.”
Trương Quốc Sư vỗ vỗ vai anh, lắc đầu rồi đi vào viện.
Khương lão trầm mặc, một mình rời đi.
Hứa Phi lên chiếc Grand Cherokee, chiếc Đại Ca Đại bỗng đổ chuông: “Này, bố à? Con đang ở ngoài, không có gì đâu…”
“A?”
“Mẹ con làm sao rồi?” Truyen.free độc quyền sở hữu nội dung chuyển ngữ này.