Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ 1983 Bắt Đầu - Chương 784: Dương Quang đang hành động

Điện ảnh Hồng Kông lúc này đang chìm trong một giai đoạn mơ hồ. Thị trường nước ngoài từng là chỗ dựa của điện ảnh Hồng Kông ngày càng suy yếu, khán giả trong nước lại bị các bom tấn Hollywood cuốn hút. Phim hợp tác thì vẫn chưa phát triển ổn định, trong khi các đạo diễn chưa tìm đường tiến lên phía Bắc.

Thế nên, vào năm ngoái, Trương Chi Lượng, La Khải Duệ, Nhĩ Đông Thăng, Vương Gia Vệ, Hứa An Hoa cùng 20 đạo diễn khác đã khởi xướng "Liên minh Sáng tạo" với mục đích giảm cát-xê diễn viên, tiết kiệm chi phí sản xuất và tăng cường kinh phí làm phim để tạo ra những tác phẩm chất lượng hơn.

Chẳng có tác dụng gì.

Cứ nhìn mấy vị này xem, ai có thể tạo ra được một bom tấn phòng vé cơ chứ? Dựa vào mấy đạo diễn phim nghệ thuật để cứu vãn thị trường, chẳng phải là chuyện đùa sao?

Đương nhiên, ý định thì tốt, nhưng phát súng đầu tiên là bộ phim "Mưa Sao Sa" của Trương Chi Lượng với kinh phí vô cùng ít ỏi. Đoàn làm phim đã tìm rất nhiều người nhưng đều bị từ chối, chỉ có Trương Quốc Vinh chấp nhận, nhận cát-xê mang tính tượng trưng.

Phim "Mưa Sao Sa" ra mắt vào tháng 10 năm ngoái, thu về 2,33 triệu doanh thu phòng vé.

Thậm chí cả con số cũng thật "may mắn"...

Trung Hoàn, một quán cà phê.

Lão Tống theo thói quen rút ra một điếu xì gà, nhưng rồi chợt nhớ ra không được hút thuốc. Ông liền đưa điếu xì gà xuống dưới mũi ngửi một cái, sau đó xếp gọn vào hộp, động tác liền mạch, phóng khoáng.

A Sở khinh bỉ nói: "Từ nay về sau đừng xem mấy cái phim rác rưởi đó nữa, cứ như mấy tên lưu manh vị thành niên vậy."

"Lưu manh vị thành niên mà hút được xì gà sao? Vợ của lưu manh vị thành niên mà uống được cà phê 10 đô la một ly sao? Nghe này, là đô la Mỹ đấy! Chẳng lẽ quán cà phê nào cũng không được nói chuyện, nhất định phải là quán cà phê đắt nhất sao? Tuy tôi đã bị chủ nghĩa tư bản làm cho hư hỏng rồi, nhưng cái nếp sống giản dị, gian khổ thì không thể quên được."

"Em muốn gặp thần tượng!" A Sở lười biếng cãi lại.

"Em đi gặp thần tượng cùng chồng em, không sợ anh ghen sao?"

"Anh ghen sao?"

"Ghen chứ!"

Xì!

A Sở bĩu môi, ngừng một lát, rồi bất chợt khoác tay lên vai anh: "Ông xã à, tháng 5 này anh đi Cannes phải không?"

"Sao vậy?"

"Lại định gặp người Hàn Quốc đó nữa sao?"

"Có chuyện gì?"

"Em nghe nói Hàn Quốc rất thích dùng nữ minh tinh để tiếp đãi khách, có phải thật không anh?"

"Em, em nghe ai nói vậy?"

"Anh Phi chứ ai, anh ấy cố ý gọi điện dặn em phải để mắt đến anh, đừng có mà ăn vụng."

Khốn kiếp!

Ngươi làm ta sợ muốn chết!

"Tống tiên sinh! Thật ngại quá, tôi đến muộn rồi..."

"Không sao, anh đến đúng lúc lắm!"

Cũng may, Trương Quốc Vinh tuy đến muộn nhưng lại đúng lúc. Lão Tống nắm chặt tay anh, giới thiệu vợ mình, vân vân.

Trương Quốc Vinh dường như đã quen thuộc với những trường hợp này, cười nói: "Tôi vừa nhìn tên biên kịch là Hứa Phi, ồ, tôi liền biết có chuyện gì rồi. Năm ngoái anh ấy đã nói muốn tìm tôi đóng phim. Kịch bản tôi đã xem qua rồi, nhưng tôi muốn nghe anh nói về ý tưởng của anh đối với bộ phim này."

"Vậy tôi xin nói thẳng. Cái Liên minh Sáng tạo mà Trương Chi Lượng lập ra, hoàn toàn không rõ vấn đề nằm ở đâu. Kể cả bộ phim "Mưa Sao Sa" mà anh đóng cũng thất bại thảm hại, anh đừng bận tâm nhé! Cứu vãn thị trường là để kéo khán giả trở lại rạp, điều đó không thể thực hiện bằng phim nghệ thuật được. Thế nên, phải làm phim thương mại, hơn nữa phải là những tác phẩm quy mô lớn. Mấy tháng trước tôi có đi Berlin, trò chuyện với các nhà làm phim Nhật Bản, Hàn Quốc về việc hợp tác khu vực. Bộ phim này chính là tác phẩm được sản xuất đặc biệt dành cho khán giả Đông Á, Đông Nam Á."

Trương Quốc Vinh lập tức hiểu ra, vì sao người ta lại tìm anh làm nhân vật chính. Anh ấy rất nổi tiếng ở Nhật Bản và Hàn Quốc!

"Vậy còn các diễn viên khác?"

"Chúng tôi vẫn chưa chuẩn bị, mọi thứ đều chưa đâu vào đâu. Tôi chỉ có thể nói, đây sẽ là một tác phẩm mà các nhà làm phim Hoa ngữ của chúng ta đóng vai trò chủ đạo."

"Nếu anh nói về đầu tư hay Hollywood, tôi không mấy hứng thú. Nhưng nếu anh nói về các nhà làm phim Hoa ngữ, tôi thích điều đó..."

Trương Quốc Vinh đưa tay ra, cười nói: "Rất vinh dự được tham gia dự án này."

"Vậy tôi có cần làm một số hoạt động tuyên truyền không?"

"Ha, được thôi. Uy tín của Tống tiên sinh, tôi rất tin tưởng."

...

"Dương Quang Ảnh Nghiệp lại một lần nữa hô hào "cứu vãn thị trường", cổ vũ những người làm phim nỗ lực tiến lên."

"Dương Quang Ảnh Nghiệp công bố kế hoạch cứu vãn thị trường, trong đó có vài bộ phim được liệt kê."

"Dương Quang Ảnh Nghiệp liên kết với nước ngoài để sản xuất một "hàng không mẫu hạm" khổng lồ, dự kiến đầu tư 30 triệu đô la Mỹ (theo lời tuyên bố)!"

"Chủ đề chưa từng có, vai nam chính đã chốt là Trương Quốc Vinh!"

Đột nhiên, tin tức ngập trời đổ xuống.

Ngoại trừ Từ Lão Quái tự tin vỗ ngực tuyên bố "Thục Sơn Truyện" có thể hốt bạc, ở Hồng Kông chẳng ai dám đổ tiền tấn vào phim nữa, huống hồ đây lại là con số 30 triệu đô la Mỹ!

Ngay cả nói khoác cũng chẳng dám khoa trương đến mức đó!

Dương Quang vốn dĩ luôn kín tiếng, chuyên tâm đoạt giải thưởng và kiếm tiền, là một công ty được công nhận về thực lực. Vậy mà đột nhiên lại nhảy ra khoe khoang như vậy, thật khó tránh khỏi việc bị người ta cười nhạo.

Tuy nhiên, những người không hiểu chuyện thì không nói làm gì, chứ họ thật sự có dự án, và cũng thật sự có tiền.

...

Một ngày khác, vẫn tại quán cà phê đó.

Lão Tống nhìn người đàn ông có sống mũi diều hâu kia, trong lòng cảm khái: Mình chỉ là một nhân viên quèn của Thiên Hạ, sao lại thành một tay đại lão rồi? Lại còn được giao du với cả Thiên Vương nữa chứ?

"Hoa Tử, anh cứ nói thẳng đi, cần bao nhiêu vốn đầu tư?"

"Theo kịch bản này mà làm, ít nhất cũng phải hơn 20 triệu."

"Hơn 20 triệu sao?"

Lão Tống giả vờ khó xử, nói: "Nguồn lực của chúng ta đều đã chuẩn bị cho bộ phim hợp tác kia rồi. Làm thì vẫn được đấy, nhưng nguy hi���m..."

"Tôi làm diễn viên chính có thể không cần lấy một xu nào, chỉ cần Tống tiên sinh để mắt đến, sau này chia lợi nhuận là được."

Hoa Tử đã bôn ba vất vả bấy lâu nay, thành tâm thành ý nói: "Đây thật sự là một kịch bản hay, chỉ còn thiếu một chút nữa thôi. Chỉ cần bắt tay vào làm, nhất định sẽ thu hút rất nhiều diễn viên tài năng, cát-xê cũng có thể thương lượng được."

"Vậy thì tốt rồi."

Lão Tống gật đầu miễn cưỡng, nói: "Trước mắt cứ vậy đã, hôm nào chúng ta nói chuyện kỹ hơn, rồi chọn diễn viên."

...

Một ngày khác, lại là ở quán cà phê này.

Chu Tinh Tinh gần 40 tuổi, vốn là người ít nói, nhưng giờ khắc này cũng phải tự mình giới thiệu kịch bản trong tay. Sau khi nghe xong, Lão Tống hỏi: "Cần bao nhiêu kinh phí dự trù?"

"Khoảng 30 triệu."

Ối dào!

Lão Tống thầm lắc đầu. Một dự án 20 triệu, một cái 30 triệu, cho dù là Hoa Tử hay Chu Tinh Tinh ra mặt, cũng phải chạy vạy khắp nơi để tìm vốn đầu tư.

Nhưng nhìn ông chủ của mình xem...

Thái độ của anh ta lại khác hẳn, nói thẳng: "Được, tôi thấy ổn đó..."

"Không không, ý của tôi là, công ty Tinh Huy cũng muốn giữ một phần tiền."

"Chia như thế nào?"

"Một nửa một nửa. Nếu doanh thu phòng vé dưới 30 triệu, lợi nhuận chia đều; nếu trên 30 triệu, Tinh Huy sẽ lấy sáu phần."

Trời ạ!

Lão Tống kinh ngạc. Ngay cả Hướng Thái còn chẳng nói gì, bảo sao không ai muốn đầu tư cho anh ta.

Ông ta suy nghĩ cẩn thận một lát, rồi nói: "Được thôi, nhưng lợi nhuận từ các sản phẩm phái sinh của bộ phim này, tôi muốn một nửa! Một số tình tiết cần phải chỉnh sửa, và vai nữ chính sẽ do tôi quyết định."

"Tống tiên sinh..."

"Nếu chấp nhận được thì chúng ta tiếp tục bàn, còn không thì anh cứ tìm đối tác khác."

Lão Tống đứng dậy rời đi.

Phim "Đội bóng Thiếu Lâm" đã tìm rất nhiều nhà sản xuất, cuối cùng Hoàn Vũ đứng ra nhận. Với vốn đầu tư 30 triệu, họ tuân thủ tỉ lệ chia lợi nhuận như trên, nhưng bản quyền truyện tranh và trò chơi của phim còn bán được hơn 20 triệu.

Hoàn Vũ chẳng thu về được xu nào, phải đưa nhau ra tòa. Cuối cùng, Chu Tinh Tinh đứng ra dàn xếp, ngầm đưa 10 triệu để mọi chuyện êm xuôi.

Ngoài ra, "Đội bóng Thiếu Lâm" còn bị đại lục cấm chiếu. Bởi vì cái tên "Thiếu Lâm" bị cho là không phù hợp, cần cân nhắc tình cảm của Phật tử, và còn dính dáng đến tranh chấp bản quyền với Thiếu Lâm Tự. Nhưng vốn dĩ đây là một bộ phim hợp tác, lẽ ra cái tên này đã được thông qua từ đầu.

Một lý do khác, có người nói, à mà nói là có người đồn thổi thế này: Bộ phim ra mắt vào năm 2001, đúng lúc đội tuyển bóng đá trong nước lọt vào vòng chung kết World Cup. Mà trong phim lại có đủ thứ cảnh gian lận bóng đá, trọng tài thiên vị các kiểu, khiến lãnh đạo không thể chấp nhận được...

Lão Tống đương nhiên không biết những chuyện này, ông chỉ cảm thấy bộ phim này vẫn ổn, làm được thì làm, không được thì thôi. Đó chỉ là 30 triệu đô la Hồng Kông, còn ông ta lại đang thực hiện một dự án lớn trị giá 30 triệu đô la Mỹ!

Bản văn này được biên tập và xuất bản dưới sự bảo trợ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free