(Đã dịch) Từ 2012 Bắt Đầu (Dịch) - Chương 136: Không buồn
Sau bữa sáng, cả hai cùng nhau đến võ quán. Tại đó, họ luyện quyền vài tiếng rồi lại về nhà dùng bữa trưa.
Ăn cơm trưa, nghỉ ngơi một lúc, đến chiều Tô Bạch lại đưa Khương Hàn Tô đến viện bảo tàng Bạc Thành để tiếp tục chiêm ngưỡng những cổ vật còn bỏ dở lần trước. Cứ thế, nửa tháng trôi qua, cuộc sống của hai người họ hầu như đều diễn ra theo một nhịp điệu như vậy.
Buổi sáng luyện quyền, buổi chiều Tô Bạch lại đưa cô đi khám phá các địa danh nổi tiếng ở Bạc Thành. Từ vận binh đạo của Tào Tháo, Hoa Hí Lâu, Thang Vương Lăng, cho tới viện bảo tàng Cổ Tỉnh, hay tiền trang Nam Kinh Hạng.
Trong số đó, vận binh đạo dưới lòng đất của Tào Tháo cùng viện bảo tàng Cổ Tỉnh không chỉ khiến Khương Hàn Tô kinh ngạc mà còn mở mang tầm mắt cho cả Tô Bạch. Trước kia, dù từng sống ở Bạc Thành một thời gian dài, Tô Bạch lại chưa hề đặt chân đến vận binh đạo của Tào Tháo hay viện bảo tàng Cổ Tỉnh.
Viện bảo tàng Cổ Tỉnh có lẽ ít người biết, nhưng nhắc đến Cổ Tỉnh Cống Tửu thì chắc chắn không ít người quen thuộc. Cổ Tỉnh Cống Tửu là một trong bát đại danh tửu của Trung Quốc, được mệnh danh là “hoa mẫu đơn trong các loại rượu”. Loại rượu này đã nhiều lần xuất hiện trên đài truyền hình trung ương.
Vào năm Kiến An thứ nhất (tức năm 196), Tào Tháo đã dâng lên Hán Hiến Đế Lưu Hiệp rượu Cửu Uấn Xuân Tửu cùng phương pháp ủ rượu đặc sản quê nhà mình. Loại rượu này trong vắt như pha lê, hương thơm thanh khiết như ngọc lan, khi nếm vào miệng thì ngọt dịu êm, dư vị đặc biệt vấn vương không dứt. Thiên tử đương triều đã hết lời tán dương, phong làm rượu cung đình, từ đó mới có tên gọi Cống Tửu.
Năm 1988, tại hội chợ triển lãm thực phẩm quốc tế Paris lần thứ 13, Cổ Tỉnh Cống Tửu đã giành giải nhất và trở thành loại rượu duy nhất của Trung Quốc đoạt huy chương vàng thời điểm bấy giờ.
Bên trong viện bảo tàng Cổ Tỉnh có Cổ Tỉnh Viên cùng nhiều khu vườn khác, với lối kiến trúc bài trí vô cùng tinh tế: cổng mang phong cách nhà Hán, còn kiến trúc chính lại theo phong cách nhà Minh.
Tương truyền, sở dĩ rượu này nổi danh là nhờ vào việc có người đã phát hiện ra một giếng cổ thần kỳ tại nơi đây vào thời Nam Bắc triều. Chỉ cần dùng nước giếng này, dù là để ủ rượu hay pha trà, đều cho ra hương thơm và dư vị tuyệt hảo, không gì sánh bằng.
Đến một nơi kỳ diệu như vậy, Tô Bạch đương nhiên muốn đưa Khương Hàn Tô đi mở mang tầm mắt. Dù sao ở kiếp trước, Tô Bạch cũng là một người rất sành rượu. Hắn cũng rất muốn xem loại rượu danh tiếng này được sản xuất ra sao.
Ngoài ra, đi��u thực sự khiến cả hai ngạc nhiên chính là vận binh đạo của Tào Tháo, công trình được mệnh danh là “Vạn Lý Trường Thành dưới lòng đất”.
Vận binh đạo của Tào Tháo, hay còn gọi là Tàng binh đạo, nằm sâu dưới lòng đất đô thị, có thể mở rộng ra nhiều hướng và thông ra cả bên ngoài thành. Đây là công trình quân sự dưới lòng đất quy mô lớn, cổ xưa và được bảo tồn nguyên vẹn nhất Trung Quốc hiện nay.
Được khởi công xây dựng từ cuối thời Đông Hán, đây là nơi Tào Tháo dùng để ẩn giấu và điều động binh lính. Sau này, công trình được nhiều lần sửa chữa dưới thời Đường Tống, nhưng sách sử không hề ghi chép. Bởi thuộc về cơ mật quân sự tối cao, con đường này cực kỳ ít người biết đến.
Sau đó, thời Nam Tống xảy ra chiến loạn, Hoàng Hà vỡ bờ, dòng nước hung hãn nhấn chìm toàn bộ Bạc Thành. Kể từ đó, nó bị chôn vùi dưới lòng đất suốt bảy trăm năm, không ai hay biết.
Đến năm Thanh Đạo Quang thứ 21, Hoàng Hà lại vỡ bờ một lần nữa, khiến hai bên sông Hoài chìm trong lũ lụt nghiêm trọng, Bạc Thành lại bị nhấn chìm, và vận binh đạo tiếp tục bị chôn vùi sâu hơn. Mãi cho đến năm thứ 27 thời Dân Quốc, người ta mới lần đầu tiên phát hiện ra “Vạn Lý Trường Thành dưới lòng đất” này, uốn lượn tựa một con rồng khổng lồ.
Vận binh đạo của Tào Tháo trải dài chằng chịt dưới lòng đất, riêng phần đã được khai quật đã dài hơn tám nghìn mét, nhưng không ai biết được tổng chiều dài mà Tào Tháo đã đào năm xưa là bao nhiêu.
Điều này cũng chứng tỏ, đêm trước trận Quan Độ năm đó, khi Trần Lâm viết hịch văn "Vi Viên Thiệu Hịch Dự Châu" mắng Tào Tháo lập chức Phát Khâu Trung Lang cùng Mạc Kim Giáo Úy, thì đây không phải là chức vụ mà Tào Tháo cao hứng lập nên. Dù sao, khi còn ở quê nhà, ông ta đã bắt đầu "nghề" này rồi. Đào một vận binh đạo quy mô lớn như vậy dưới lòng đất, chắc chắn ông ta đã chạm trán không biết bao nhiêu Hán mộ. Cũng chính vì lẽ đó, e sợ bản thân bị trộm mộ sau khi chết, ông ta mới cho bố trí bảy mươi hai ngôi mộ giả.
Đánh trận mà không có tiền lại đi trộm mộ người khác, đúng là cáo già, không thể thoát khỏi tiếng xấu này. Muốn nói người căm hận và bất lực nhất với Tào Tháo, thì đó chắc chắn là các sử gia nghiên cứu triều Hán. Bởi lẽ, muốn nghiên cứu các triều đại lịch sử, họ phải khai quật lăng mộ để tìm hiểu. Thế nhưng, các Hán mộ lại thường "mười nhà chín không" (ý chỉ sự hoang phế sau chiến tranh), chẳng trách các nhà khảo cổ phải cảm thán rằng việc khảo cổ Hán mộ hoàn toàn dựa vào vận may.
Sau hơn nửa tháng điều trị, sức khỏe của Khương Hàn Tô đã thực sự cải thiện đôi chút. Không chỉ sức khỏe tốt hơn, Khương Hàn Tô còn trông cao lớn hơn rất nhiều so với lần đầu Tô Bạch gặp cô sau khi trọng sinh.
Tối ngày 26 tháng 7 năm 2012, Tô Bạch và Khương Hàn Tô cùng nhau xem ti vi. Bộ phim mà Tô Bạch đang xem là Tiên Kiếm 1, một tác phẩm hắn đã thuộc lòng sau vô số lần xem.
Vào năm 2012, đài truyền hình Hồ Nam, với mục đích quảng bá cho bộ phim Hiên Viên Kiếm - Thiên Chi Ngân, đã chi tiền mua lại bản quyền Tiên Kiếm 1. Kể từ khi Tiên Kiếm 1 lần đầu lên sóng trên đài truyền hình vệ tinh Hồ Bắc, đây là lần thứ hai bộ phim được trình chiếu. Lúc này, bộ phim Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện 1 đang được phát sóng trên đài truyền hình vệ tinh Hồ Nam vào khung giờ vàng mỗi chiều hàng tuần.
Hôm nay là ngày 26, ngày mai là ngày đầu tiên Hiên Viên Kiếm lên sóng. Vì thế, tối nay chính là tập cu���i của Tiên Kiếm 1. Bộ phim truyền hình Hiên Viên Kiếm này có lẽ là tác phẩm cổ trang duy nhất của Hồ Ca mà Tô Bạch không thể xem hết. Hắn thậm chí còn xem hết cả phiên bản Xạ Điêu Anh Hùng Truyện và Thiếu Niên Dương Gia Tướng của năm 2008. Chỉ riêng bộ Hiên Viên Kiếm - Thiên Chi Ngân này, Tô Bạch hoàn toàn không cách nào xem nổi.
Nội dung kịch bản đã phi thực tế, mà cảnh đánh nhau cùng thiết kế trang phục thì càng khỏi phải bàn. Dường như chất lượng của các bộ phim truyền hình cổ trang Trung Quốc bắt đầu đi xuống từ năm 2012. Càng về sau, trang phục phim càng thêm sặc sỡ, hiệu ứng kỹ xảo chiến đấu càng thiếu tự nhiên. Chưa kể phim cổ trang, ngay cả trang phục của một số bộ phim truyền hình kháng Nhật cũng lộng lẫy đến khó tin. Những cảnh đánh nhau, hiệu ứng kỹ xảo bay lượn trên không, càng đầu tư nhiều lại càng thiếu đi sự chân thực như thuở ban đầu. Dù là chiêu thức võ hiệp trong các bộ phim thần thoại, má nó, y chang Dragon Ball, nào là chưởng khí công, rồi xem ai có sóng khí lớn hơn.
Sau khi xem qua các bộ phim tiên hiệp gần đây, rồi xem lại Tiên Kiếm 1, Tô Bạch đột nhiên nhận ra hiệu ứng kỹ xảo của Tiên Kiếm 1 còn tốt hơn hẳn những phim truyền hình kia. Trước hết không nói đến chuyện các phim đó có tốn nhiều tiền hay không, cái chính là hiệu ứng kỹ xảo phải thoải mái, phải đã mắt cái đã! Như Tửu Kiếm Tiên cầm hồ lô rượu, nói dứt lời liền ngự kiếm phi hành, thi triển hiệu ứng kỹ xảo trừ ma diệt quỷ giữa thiên địa, đẹp trai đến mức quá đáng hay sao? Đây mới chính là tiên hiệp mà Tô Bạch hằng mong muốn, là giang hồ mà hắn vẫn luôn mơ ước.
Khương Hàn Tô, từ khi phát hiện ra bộ phim này vào tuần trước, hầu như ngày nào cũng cày cuốc xem.
"Trước đây cậu chưa từng xem bộ phim này sao?" Tô Bạch hỏi.
"Chưa từng." Khương Hàn Tô gật đầu, rồi co chân ôm gối nói: "Từ lớp 8 nhà tớ mới có ti vi."
Lớp 8, cũng chính là vào năm ngoái.
Trong những năm gần đây, Tiên Kiếm 3 được chiếu lại rất nhiều lần, còn Tiên Kiếm 1 thì lại khá hiếm. Ngược lại, mấy năm qua, đài truyền hình Giang Tô hễ rating không tốt là lại chiếu Tiên Kiếm 3, sau đó bộ phim dễ dàng lọt vào top ba bảng xếp hạng. Đây chính là lý do vì sao nhiều đài thích luân phiên chiếu Tiên Kiếm 3.
Lúc này, tập cuối cùng của phim, cũng chính là tập 34, đang được phát sóng. Lời thoại kinh điển về tình yêu vang lên, Bái Nguyệt giáo chủ gục ngã, Lý Tiêu Dao ôm Triệu Linh Nhi bay lượn giữa không trung. Nhiều người mong muốn cái kết dừng lại ở khoảnh khắc đó, nhưng bi kịch thường mới là điều khiến người ta khắc ghi sâu sắc nhất. Thế rồi, ca khúc "Đừng mất đừng quên" vang lên, Triệu Linh Nhi trút hơi thở cuối cùng cùng với lời thốt ra: "Đây là quê nhà của chúng ta". Khi chưởng môn Thục Sơn xuất hiện, Lý Tiêu Dao tự vấn bản thân, câu chuyện đã thực sự khép lại ở đây rồi sao.
Vì đã xem quá nhiều lần, Tô Bạch đúng là không có cảm xúc gì quá mạnh mẽ. Thấy Khương Hàn Tô cũng không có vẻ gì là cảm động, hắn liền hỏi: "Kết cục này có buồn quá không?"
Lần đầu xem cảnh này, hắn đã thấy vô cùng bi thảm.
"Không." Khương Hàn Tô khẽ lắc đầu, nói: "Mọi thứ trên ti vi đều là giả."
Nói đoạn, cô lại ôm gối cười tự giễu: "Nếu xét về nỗi buồn, thì hồi nhỏ tớ còn buồn hơn cả họ."
Thế giới hư huyễn làm sao buồn bằng thế giới chân thực này?
Tô Bạch đưa tay nắm chặt lấy tay cô, nói: "Có tớ ở đây, sau này cậu sẽ không còn phải chịu khổ nữa."
"Ừm." Khương Hàn Tô khẽ gật đầu.
Trước kia, mẹ cô cũng thường nói với cô rằng sẽ không phải chịu khổ. Nhưng cha bỏ đi từ khi cô còn nhỏ, gia cảnh lại nghèo khó, bản thân thì ốm yếu bệnh tật. Một cuộc sống như vậy, làm sao mà không khổ được cơ chứ? Cô cũng chỉ là một đứa trẻ, đã từng không kiềm được mà bật khóc nức nở!
Mọi bản quyền tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được sẻ chia.