Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ 2012 Bắt Đầu (Dịch) - Chương 260: Trực nhật

"Nghỉ hè, cậu định làm gì? Cậu có muốn đi làm thêm không?" Ăn sáng xong, Tô Bạch hỏi.

Hôm nay đã là ngày 12 tháng 7 rồi, họ sẽ được nghỉ hè từ ngày 13 tháng 7 đến ngày 31 tháng 8, tròn năm mươi ngày.

Kỳ nghỉ hè này, với tính cách của Khương Hàn Tô, chắc chắn cô ấy sẽ muốn đi làm thêm kiếm tiền, bởi vì như vậy, cô ấy mới có thể nhanh chóng trả hết s�� tiền nợ Tô Bạch.

Thật ra cũng chẳng bao nhiêu, trong đợt thi đua toàn tỉnh tháng năm, Khương Hàn Tô lại giành được thêm một khoản tiền thưởng.

Chỉ cần tìm một công việc làm trong hai tháng hè, là cô ấy có thể trả hết toàn bộ số tiền còn nợ cho Tô Bạch.

Làm như vậy cũng tốt, Khương Hàn Tô trả hết tiền xong, cô ấy sẽ cảm thấy thoải mái hơn nhiều, quan hệ của hai người cũng sẽ tự nhiên hơn. Vì thế, Tô Bạch không còn ý định cưỡng ép can thiệp như năm ngoái nữa.

Hơn nữa, trong kỳ nghỉ hè này, Tô Bạch có rất nhiều việc phải làm và vô cùng bận rộn.

Bây giờ, quy mô quán mì Tô Bạch đã không còn nhỏ nữa, riêng ở Bạc Thành đã có mấy chục chi nhánh.

Cho nên, thành lập một công ty ăn uống là việc cấp bách cần thực hiện.

Một khi công ty phát triển mạnh, tất yếu cần một tập thể vận hành và quản lý.

Vì Bạc Thành hẻo lánh nên có rất ít người thành lập công ty tại địa phương. Hiện giờ, những người có tầm ảnh hưởng trong huyện và thành phố liên tục tìm gặp Tô Bạch.

Họ cũng không muốn trơ mắt nhìn những doanh nghiệp địa phương bị phá sản, hoặc bị chuyển ra các thành phố khác.

Thực tế, sự lo lắng của họ hoàn toàn thừa thãi.

Mục đích ban đầu của Tô Bạch khi thành lập quán mì là để Qua huyện phát triển.

Vì thế, ngay từ lúc đầu, hắn đã không muốn đặt trụ sở công ty ở nơi khác.

Cho nên, sau kỳ nghỉ hè, Tô Bạch sẽ ưu tiên thành lập công ty.

Như vậy, không chỉ thuận tiện cho việc quản lý, mà còn khiến chính quyền địa phương an tâm.

Hơn nữa, một khi Tô Bạch thành lập ở Qua huyện, chính quyền địa phương tất yếu sẽ có nhiều chính sách hỗ trợ tích cực.

Kể cả trong phạm vi thành phố, Tô Bạch bây giờ, hoàn toàn có thể được xếp vào hàng công ty ăn uống với quy mô không nhỏ.

"Không được." Khương Hàn Tô lắc đầu, nói: "Có nhiều siêu thị trên thị trấn nên hàng hóa không dễ bán. Năm nay mẹ tớ lại mua không ít, hơn nữa trong nhà chăn nuôi nhiều hơn hẳn mọi năm. Nghỉ hè, tớ dự định về nhà giúp mẹ làm việc đồng áng, việc nhà quá nhiều, hơn nữa, ông bà nội cũng đã già yếu rồi, một mình mẹ tớ làm không xuể."

"Được." Tô B��ch mỉm cười, nói: "Vậy thì cậu ở nhà giúp mẹ làm việc nhà đi, khi nào tớ giải quyết xong công việc, tớ sẽ đến Khương thôn gặp cậu."

"Nếu cậu đến Khương thôn lần này, mẹ tớ thật sự sẽ cầm chày cán bột đuổi đánh cậu ra khỏi nhà đấy." Khương Hàn Tô nói.

Ý đồ của Tô Bạch, Lâm Trân đã biết từ Tết rồi.

Vì thế, nếu Tô Bạch lại đi đến nhà bà ấy quấy rầy con gái bà ấy, Lâm Trân cũng sẽ không còn niềm nở mời hắn vào nhà như lần trước.

Mặc dù Tô Bạch là cháu trai của Tô Sắc, mặc dù Tô Sắc có ân nghĩa lớn với cả nhà bà ấy.

Việc học của Khương Hàn Tô chưa hoàn tất, Lâm Trân kiên quyết không cho phép con bé yêu đương, có thể nói, đây chính là lằn ranh đỏ của Lâm Trân.

"Cho dù có bị mẹ cậu dùng chày cán bột đánh tớ, tớ cũng phải đi, tớ đã nói phải khiến mẹ cậu chấp nhận tớ mà." Tô Bạch nói.

"Mẹ tớ ra tay rất mạnh." Khương Hàn Tô bĩu môi nói.

"Mẹ cậu từng đánh cậu sao?" Tô Bạch hỏi.

"Không có." Khương Hàn Tô lắc đầu nói.

Thật ra, ngoại trừ cái lần Lâm Trân phát hiện cô hẹn hò với Tô Bạch và sau đó cô bị mẹ tát, Lâm Trân chưa từng đánh Khương Hàn Tô lần nào.

"Vậy làm sao cậu biết mẹ cậu đánh người rất mạnh?" Tô Bạch hỏi.

"Tớ đã thấy, trước đây có một người phụ nữ lớn tuổi tưởng mẹ tớ dễ bắt nạt, liền không ngừng buông lời nói xấu trước mặt, kết quả là bị mẹ tớ cầm gạch đuổi chạy mấy cây số." Khương Hàn Tô nói.

"Đến mức như vậy sao, nếu mẹ vợ mà không quyết đoán, chắc chắn những kẻ bắt nạt nhà cậu sẽ càng lộng hành." Tô Bạch nói.

Trước đây, Lâm Trân chắc chắn không phải là kiểu người như vậy.

Nhưng từ khi sinh ra Khương Hàn Tô, bà ấy biết mình nhất định phải trở nên kiên cường.

Ở hoàn cảnh như vậy, nếu người mẹ cứ tiếp tục yếu đuối, vậy thì cứ chờ bị người khác bắt nạt đi.

Tuy Lâm Trân là rào cản lớn nhất trước mắt hắn và Khương Hàn Tô, nhưng phải nói rằng, Tô Bạch rất mực khâm phục bà.

Nếu như là mẹ của mình, bà ấy không thể mạnh mẽ được như Lâm Trân.

Nếu như mẹ mình có thể mạnh mẽ hơn một chút thì mình đã không phải chịu nhiều t��i thân như vậy khi còn nhỏ.

Ít nhất, là khi cha hắn dùng gậy đánh hắn vô cớ, mẹ chỉ cần hé răng nói đỡ cho hắn một lời thì Tô Bạch đã không có những mâu thuẫn sâu sắc với cha mẹ mình ở kiếp trước.

Cha đánh hắn, mẹ rất ít đánh hắn, lý ra mà nói thì Tô Bạch hẳn sẽ không có nhiều mâu thuẫn với mẹ mình mới phải.

Nhưng tuổi ấu thơ của Tô Bạch, với một người cha vô cớ đánh con, một người mẹ không dám mở lời bênh vực một câu, làm sao có thể khiến Tô Bạch cảm thấy biết ơn được?

Lúc Tô Bạch còn nhỏ, hắn đã nhiều lần tự hỏi, cha mình kiếp trước rốt cuộc đã làm bao nhiêu việc tốt, mới có thể cưới được mẹ mình.

Bởi vì trên đời này, có lẽ chỉ có mẹ mới có thể bao dung ông ấy như vậy.

Nếu là người phụ nữ khác, đã sớm ly hôn với ông ấy từ lâu rồi.

"Cái gì mà mẹ vợ, mẹ tớ chẳng liên quan gì đến cậu cả." Khương Hàn Tô đỏ mặt nói.

"A? Không liên quan à? Nếu không liên quan thì tớ sẽ không đến nữa, mẹ cậu hung dữ như vậy, cậu lại không muốn tớ gọi bà ấy là mẹ vợ, vậy tớ đến làm gì ��ây?" Tô Bạch cười hỏi.

"Há, không đến thì thôi." Khương Hàn Tô nói xong, cầm sách giáo khoa toán trên bàn ném về phía Tô Bạch và lại vùi đầu vào giải bài tập.

"Haizz, đừng ném, chẳng phải cậu nói cậu ghi chép rất nhiều đó sao?" Tô Bạch nói.

Tuy bây giờ Tô Bạch khi đi học có ghi chép, nhưng đôi khi vẫn bỏ sót vài kiến thức quan trọng. Vì thế, sau khi kết thúc mỗi buổi học, Khương Hàn Tô lấy vở của hắn, ghi lại những kiến thức hắn bỏ sót, giúp hắn ghi nhớ một lần nữa, việc này đã trở thành thói quen mỗi khi tan học của Khương Hàn Tô.

Cho nên lúc này, trên vở của Tô Bạch, một nửa là chữ viết nguệch ngoạc chỉ mình Tô Bạch mới đọc được, một nửa là chữ nhỏ ngay ngắn vô cùng đẹp mắt.

Khi Tô Bạch tập trung viết, chữ của hắn vốn dĩ rất đẹp, thậm chí còn hơn Khương Hàn Tô, nhưng đó là lúc hắn làm kiểm tra, còn những lúc khác thì chỉ toàn là chữ viết nguệch ngoạc.

"Việc cậu ghi chép không đầy đủ, liên quan gì đến tớ?" Khương Hàn Tô quay đầu hỏi.

"Hả? Không liên quan thì thôi, với thành tích của tớ thì khó mà ��ỗ vào cùng trường đại học với cậu, đến lúc đó hai chúng ta nhất định sẽ yêu xa, người ta nói yêu xa rất khó bền, chúng ta lại ở xa nhau thế này, e rằng tình cảm này sẽ khó mà duy trì được. Haizz." Tô Bạch nói.

"Cậu nói như vậy, thế thì tớ còn cố gắng làm gì nữa? Cậu là động lực để tớ nỗ lực học tập, nhưng giờ thì mất hết cả rồi." Tô Bạch tiếp tục nói.

Khương Hàn Tô mím môi, bất mãn huých nhẹ hắn một cái dưới gầm bàn và nói: "Cậu cứ luôn bắt nạt tớ."

Nói xong, Khương Hàn Tô lại cầm lấy vở của hắn, sau đó lật đến trang giáo viên đã giảng lần trước, bổ sung thêm những phần Tô Bạch đã bỏ sót.

Tô Bạch mỉm cười, nhìn những câu danh ngôn của danh nhân được treo trên bức tường đã bạc màu, hắn nói: "Còn một ngày nữa là kết thúc lớp 10 rồi."

Đúng vậy, còn một ngày nữa là kết thúc lớp 10 rồi, Tô Bạch trọng sinh đến thế giới này cũng vừa tròn một năm rưỡi.

Kiếp trước, con đường học vấn của hắn cũng giống như đa số người ở đây, bỏ học từ năm lớp 9. Nhưng bây giờ, hắn bước vào lớp 10 đúng như nguyện vọng của hắn.

Lớp 10 không phải là đích đến cuối cùng của hắn, điều hắn mong muốn là thi đỗ đại học và tiếp tục con đường học vấn.

Bởi vì ở kiếp trước, cứ đến tháng sáu, tháng bảy hàng năm, hắn đều nuối tiếc vì chưa từng được trải qua quãng đời cấp 3 và đại học, không có được những trải nghiệm quý giá của đời học sinh cấp 3 và sinh viên đại học.

Nhưng thời điểm Tô Bạch trọng sinh, hắn chỉ nghĩ đơn giản rằng, chỉ cần được học cấp 3 và đại học để bù đắp những nuối tiếc kiếp trước là đủ, chứ chưa từng nghĩ đến việc phải thi đỗ vào một trường cấp 3 hay đại học danh tiếng.

Mãi đến khi gặp lại Khương Hàn Tô và thực sự thân thiết với cô ấy, Tô Bạch mới thực sự thay đổi.

Vì cô gái này, Tô Bạch cũng phải nỗ lực học tập!

Nếu như không thể học chung một trường đại học với cô ấy, cô ấy có lẽ sẽ rất buồn, rất buồn.

Quay đầu, nhìn cô gái đang chuyên tâm ghi chép hộ mình, Tô Bạch nhẹ nhàng nói: "Nếu như không có cậu, bây giờ có lẽ tớ học ở trường trung học số 2 hoặc trung học số 3 Qua huyện. Đến lúc thi đại học, tớ sẽ tìm đại một trường đại học nào đó để học cho xong. Cuộc đời học sinh của tớ có lẽ cứ thế trôi qua, có lẽ sẽ gặp một cô gái nào đó trong trường, thử yêu đương, bởi vì tuổi thanh xuân thì nhất định phải có một cô gái bên cạnh."

Khương Hàn Tô quay đầu lại, cô nhìn Tô Bạch và nói: "Tớ không muốn nghe những thứ này."

Câu cuối cùng hắn nhắc đến một cô gái khác, Khương Hàn Tô không muốn nghe.

Bởi vì nghe một lần, trong lòng sẽ cảm thấy khó chịu một lần.

"Nhưng cũng chính bởi vì có cậu, thanh xuân và cuộc sống của tớ mới trở nên hoàn mỹ. Thanh xuân hoàn mỹ, là bởi vì có cậu đồng hành cùng tớ qua những năm tháng học trò tươi đẹp nhất đời người; bởi tớ đã gặp được cô gái mình thích trong tuổi thanh xuân rực rỡ và cùng cô ấy trải nghiệm tình yêu đầu đời. Cuộc sống hoàn mỹ, là bởi vì cô gái ấy đã được định sẵn sẽ là vợ tớ, là bạn đời cùng tớ đi hết quãng đời còn lại." Tô Bạch nói.

Tô Bạch mỉm cười rạng rỡ hỏi: "Khương Hàn Tô, thế này cậu muốn nghe chưa?"

Khương Hàn Tô mím môi, nhìn Tô Bạch cứ tủm tỉm cười nhìn mình, nói: "Liên quan gì đến tớ? Giáo viên sắp đến rồi, mau lấy sách ngữ văn của cậu ra đi!"

Khương Hàn Tô nói xong, nhanh chóng quay đầu.

Tô Bạch còn muốn tiếp tục nói gì đó, nhưng có một bạn học trước mặt quay đầu lại ra hiệu cho hắn, Tô Bạch lập tức lấy sách ngữ văn ra, nghiêm chỉnh ngồi thẳng, nhìn lên bảng.

Không cần hỏi, lúc này chắc chắn có giáo viên lớn tuổi đứng trước cửa sổ.

Giáo viên ngữ văn lớp chuyên 1 tên là Trần Nhĩ, là một người khoảng năm mươi, sáu mươi tuổi, rất được kính trọng trong trường.

Trần Nhĩ rất nghiêm khắc, hình phạt của ông là bắt học sinh chép lại thơ cổ, có khi đến cả trăm lần. Tô Bạch từng bị ông ấy bắt gặp đang ngủ gật trong lớp và hắn bị phạt chép lại hai trăm lần bài thơ cổ đó.

Bài thơ cổ kia không ngắn, sau khi Tô Bạch chép xong, tay của hắn mỏi nhừ.

Đối với Tô Bạch mà nói, hắn thà chịu một thước kẻ, cũng không muốn chép lại thơ cổ hai trăm lần.

Sau khi Trần Nhĩ đi vào phòng học, chuông vào học tiết đầu vừa lúc vang lên.

Sau giờ học buổi sáng, Tô Bạch cùng Khương Hàn Tô đi đến căn tin.

Đây là ngày cuối cùng trực nhật, thuộc về nhóm của Tô Bạch.

Trực nhật không chỉ quét dọn lớp học, mà còn phải quét dọn một đoạn đường trong sân trường.

Tô Bạch và Khương Hàn Tô chính là những người được phân công quét dọn bên ngoài.

Lúc này, đã là giữa hè, sau bữa trưa là thời điểm nóng nhất trong ngày.

Bọn họ mới quét dọn một lát ở bên ngoài, mồ hôi đã túa ra đầm đìa.

Tô Bạch nhìn mồ hôi trên khuôn mặt Khương Hàn Tô, nói: "Tớ bốc thăm trúng việc quét dọn bên ngoài, sao cậu lại đổi chỗ với người khác để ra đây làm gì? Bây giờ trời rất nóng đó?"

Trong lớp, việc bọn họ dọn vệ sinh trong phòng học hay bên ngoài, đều được quyết định bằng cách bốc thăm.

Chính là viết lên giấy "trong phòng" và "ngoài phòng", sau đó vo tròn rồi cho các thành viên trong tổ bốc thăm, ai bốc trúng "ngoài phòng" thì quét ngoài, ai trúng "trong phòng" thì quét trong.

Khi còn học ở Dục Hoa, những học sinh có thành tích yếu thường thích quét ngoài phòng.

Bởi vì quét dọn bên ngoài thì tự do hơn, hơn nữa bọn họ không phải về phòng ngay sau khi quét xong, có thể nán lại cho đến gần giờ vào lớp mới trở về.

Chỉ là ở trường trung học số 1, lớp chuyên 1 lại chẳng mấy ai thích quét dọn bên ngoài.

Bởi vì quét ngoài phòng tốn thời gian hơn nhiều so v���i việc quét trong phòng, điều này khiến họ mất đi thêm thời gian học tập quý báu.

Vốn dĩ ngày hôm nay Tô Bạch bốc thăm trúng phải công việc quét dọn bên ngoài, vốn là sẽ quét dọn cùng một nữ sinh khác trong lớp, nhưng sau khi Khương Hàn Tô nhìn thấy, liền đổi chỗ với cô bạn kia.

Có người muốn đổi để quét dọn bên ngoài, cô bạn kia đương nhiên vui vẻ đổi chỗ với Khương Hàn Tô.

Thấy cô ấy không nói lời nào, Tô Bạch lại gần, hắn lấy tay quạt quạt cho cô, cười nói: "Cậu làm như vậy, là muốn cùng tớ quét dọn bên ngoài, hay chỉ đơn giản là không muốn tớ quét dọn với cô gái khác?"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free