Lúc này, một dòng linh cảm chợt ập đến với Quách Hạo.

Miệng anh lẩm nhẩm những con số, bước chân vội vã hướng về ký túc xá.

Chẳng mấy chốc, Quách Hạo đã về tới ký túc xá.

"Này, anh Hạo, anh không đi học sao?"

Mã Hâm đang ở một mình trong ký túc xá, anh hơi nghi hoặc hỏi Quách Hạo.

"Đừng làm phiền tôi."

Quách Hạo vội vàng nói với Mã Hâm xong câu đó, rồi nhanh chóng dọn trống bàn.

Lấy ra giấy nháp, anh bắt đầu nhanh chóng diễn giải lên đó những ý tưởng vừa chợt lóe lên trong đầu.

Vừa nãy khi trao đổi với Hứa Thần Dương, câu nói của anh ấy: "Không bằng bắt đầu từ vấn đề ở mức độ thấp hơn một chút", đã bất ngờ mang đến linh cảm cho Quách Hạo. Lúc này, anh đang trong trạng thái cảm hứng tuôn trào.

Ngồi vào chỗ của mình, Quách Hạo bắt đầu miệt mài tính toán. Những ý tưởng trong đầu anh lúc này cứ thế tuôn trào không dứt.

Mã Hâm tò mò nhìn một lát, nhưng cũng không dám làm phiền Quách Hạo.

Thậm chí, anh còn cẩn thận đeo tai nghe, và đổi sang dùng bàn phím màng mỏng.

Sáu giờ chiều, Lý Minh trở về. Thấy Quách Hạo đang miệt mài, cậu định lên tiếng.

"Suỵt!"

Mã Hâm vội làm động tác ra hiệu im lặng với Lý Minh.

Lý Minh hơi sửng sốt, rồi rón rén đến bên cạnh Mã Hâm, ánh mắt đầy vẻ tò mò, hỏi nhỏ:

"Chuyện gì vậy? Em thấy anh Hạo cứ như người mất hồn ấy...?"

Mã Hâm lắc đầu.

"Anh Hạo về từ trước hai giờ chiều đã trong trạng thái này rồi. Cứ ngồi đó miệt mài giải toán, không nhúc nhích chút nào. Anh ấy đã bảo anh đừng làm phiền."

Mã Hâm thì thầm với Lý Minh: "Nói khẽ thôi, chắc là anh Hạo lại có linh cảm gì đó rất quan trọng! Nếu lỡ làm phiền anh ấy, chúng ta sẽ thành tội đồ mất!"

Lý Minh gật đầu.

"Thôi được rồi!"

Cả hai người đều hành động rất nhẹ nhàng. Khi Lý Vĩ về đến, cậu cũng được Lý Minh và Mã Hâm nhắc nhở.

Cả ký túc xá trở nên yên ắng lạ thường.

Không ai dám lên tiếng.

Còn Quách Hạo, lúc này anh đang miệt mài "động não" điên cuồng.

Từng tờ giấy nháp trước mặt anh đều đã được lấp đầy chữ.

Quách Hạo có một cảm giác rằng, bài toán Waring đang ngày càng gần với việc chuyển từ một phỏng đoán thành định lý! Anh dường như đã nắm bắt được con chim bồ câu trắng chợt lóe lên rồi biến mất ấy!

"...Giả sử g là một số nguyên dương lớn hơn hoặc bằng 2, K là một số tự nhiên, và N là một số nguyên dương thỏa mãn các điều kiện đồng dư sau: khi g là số chẵn, N chia hết cho 2 (tức N ≡ 0 (mod 2)); khi g là số lẻ, N có cùng tính chất đồng dư với K theo modulo 2 (tức N ≡ K (mod 2))."

Trong đầu Quách Hạo bắt đầu hiện lên những luận văn liên quan đến phỏng đoán Goldbach.

Phải nói rằng, giữa bài toán Waring và phỏng đoán Goldbach có khá nhiều điểm tương đồng.

Sử dụng lý thuyết sàng và phương pháp vòng tròn đều không thể giải quyết hai phỏng đoán này, ít nhất là không thể giải quyết triệt để.

Nhất định phải cải tiến và đổi mới dựa trên nền tảng của hai phương pháp đó.

Đó mới chính là cơ hội!

Lúc này, Quách Hạo đã hoàn toàn đắm chìm trong biển kiến thức toán học.

Tối đến, mấy người bạn cùng phòng thấy đèn bàn của Quách Hạo vẫn sáng, dù trong lòng ai cũng ngần ngại, nhưng chẳng ai dám làm phiền anh lúc này.

Thế là, mọi người đành đi ngủ.

Sáng hôm sau.

Buổi sáng, khi Mã Hâm đi vệ sinh, anh hơi ngạc nhiên khi thấy đèn bàn của Quách Hạo vẫn sáng. Trước mặt anh là một núi giấy nháp ngổn ngang, còn dưới đất thì giấy tờ rơi vương vãi, tương phản hẳn với chiếc chăn màn được gấp gọn gàng bên cạnh.

Chẳng lẽ anh Hạo đã thức trắng đêm???

Mã Hâm nhìn cảnh tượng đó, trong mắt hiện lên một tia ngần ngại. Anh muốn đến nhắc Quách Hạo đi ngủ, nhưng nghĩ lại, Mã Hâm khẽ thở dài.

Anh không tiến lên ngăn cản gì cả, vì anh biết, lúc này mà làm phiền Quách Hạo, chỉ khiến Quách Hạo tức giận mà thôi.

Nhìn bộ dạng anh Hạo lúc này, chẳng cần nói cũng biết, thứ anh đang nghiên cứu rất quan trọng.

Sau khi tắm rửa cẩn thận, Mã Hâm mặc xong quần áo rồi ngồi vào chỗ của mình.

Không lâu sau, Lý Vĩ và Lý Minh bên cạnh cũng thức dậy, nhìn thấy bộ dạng của Quách Hạo.

"Anh Hạo chẳng lẽ thức trắng đêm qua sao??"

Lý Minh thì thầm hỏi Mã Hâm bên cạnh.

Mã Hâm cười khổ gật đầu, khẽ nói.

"Chắc là vậy rồi, anh Hạo đã hoàn toàn đắm chìm vào công việc. Thật đáng sợ, thức trắng đêm nghiên cứu toán học. Cậu nhìn đống giấy nháp cạnh anh ấy mà xem... Giờ thì tôi hiểu vì sao anh Hạo còn trẻ mà lại đạt được thành tựu lớn đến thế rồi!"

Mã Hâm khẽ thở dài.

"Với mức độ nỗ lực như thế này, không có thành tích mới là lạ..."

"So với sự cố gắng của anh Hạo, tôi thật sự là..."

Lý Vĩ bên cạnh khẽ ngượng ngùng. Trước đây cậu vẫn luôn nghĩ rằng mình cũng rất cố gắng, chỉ là kém Quách Hạo một chút về thiên phú. Nhưng giờ nhìn lại, dường như không chỉ đơn thuần là thiên phú nữa...

"Thôi, chúng ta đừng làm phiền anh Hạo nữa. Cứ ra ngoài ký túc xá, rồi giúp anh ấy đóng cửa cẩn thận."

Mã Hâm nói với Lý Vĩ và Lý Minh.

"Ừ."

Hai người gật đầu.

Cả ba cùng rời khỏi ký túc xá.

Trong cả ký túc xá, chỉ còn Quách Hạo một mình, trước mắt anh vẫn đang miệt mài viết lách, tính toán.

Bài toán Waring có khối lượng tính toán rất lớn.

Hơn nữa, nó không chỉ đòi hỏi khối lượng tính toán khổng lồ mà còn cần lượng tư duy cực kỳ lớn.

Giữa trưa, khi cả bốn người trở về.

Quách Hạo vẫn giữ nguyên trạng thái như ngày hôm qua.

Ba người nhìn nhau, ánh mắt đều lộ vẻ ngần ngại.

Anh Hạo rốt cuộc là sao vậy?

Nhưng lúc này, không ai dám lên tiếng hỏi. Nhỡ đâu làm gián đoạn mạch suy nghĩ của anh Hạo, chẳng phải sẽ thành tội đồ sao?

Giờ này ai dám hỏi đây?

Chiều đến.

Tại thư viện.

"Lạc Nhạn, sao hôm nay không thấy Quách Hạo đâu?"

Triệu Vũ ngồi xuống bên cạnh Thẩm Lạc Nhạn, hơi ngần ngại hỏi cô.

"Cậu với anh ấy cãi nhau à?"

"Không có."

Thẩm Lạc Nhạn lắc đầu.

"Ơ? Thế anh ấy đi đâu, cậu có biết không?"

Triệu Vũ nghi hoặc nhìn Thẩm Lạc Nhạn.

"Tớ hình như hôm qua đã không thấy anh ấy rồi..."

Thẩm Lạc Nhạn hơi chần chừ một chút, rồi lắc đầu.

"Anh ấy cũng không nhắn tin cho tớ trên QQ, mà hôm qua tớ nhắn tin cho anh ấy, đến giờ vẫn chưa thấy trả lời."

Nói rồi, ánh mắt Thẩm Lạc Nhạn lộ rõ vẻ lo lắng.

"Hay là chúng ta đi hỏi bạn cùng phòng của anh ấy xem sao! Xem anh ấy có ở ký túc xá không? Nếu không có, chúng ta sẽ đi hỏi thầy giáo!"

Triệu Vũ vội vàng nói.

"Ừ! Được!"

Thẩm Lạc Nhạn gật đầu.

Hai người rời khỏi thư viện.

Họ đi thẳng đến khu ký túc xá của Quách Hạo, vừa vặn gặp Mã Hâm và những người khác đang từ trên lầu đi xuống.

"Chị dâu."

"Chị dâu."

Thấy Thẩm Lạc Nhạn, Mã Hâm vội chào.

Trước đây, mỗi khi Mã Hâm và các bạn gọi Thẩm Lạc Nhạn là "chị dâu", cô thường ngượng ngùng cúi mặt.

Nhưng lúc này, Thẩm Lạc Nhạn chẳng hề để ý đến điều đó.

Ánh mắt cô đầy vẻ lo lắng, nhìn Mã Hâm và các bạn rồi hỏi:

"Quách Hạo có ở ký túc xá không? Anh ấy sao rồi?"

Nghe Thẩm Lạc Nhạn hỏi, Mã Hâm hơi sửng sốt.

"Anh Hạo không nói với chị sao??"

"Không có."

Thẩm Lạc Nhạn sững người một chút, ánh mắt đầy nghi hoặc nhìn thẳng Mã Hâm.

"Chuyện gì vậy?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần của câu chuyện gốc.