(Đã dịch) Từ Bảng Thuộc Tính Bắt Đầu Siêu Thần Cấp Học Bá - Chương 309: Hai ngươi mẹ nó còn biết trở về a!
"Tốt quá!"
Nghe Hứa Viễn nói vậy, Quách Hạo gật đầu, cũng không cưỡng ép gì. Có lẽ Hứa Viễn cần ở lại trông xe. Điều này cũng bình thường, vì sợ có người động chạm xe cộ, dù xác suất đó không cao. Hơn nữa, việc anh ta ở lại đây bản thân cũng là để bảo vệ Quách Hạo.
Quách Hạo dẫn Thẩm Lạc Nhạn đi vào ngôi nhà mới xây của cô.
"Gia gia! Đống cỏ heo này để tạm ở đây có sao không ạ!"
Vừa bước vào nhà, Quách Hạo và Thẩm Lạc Nhạn liền nghe thấy một giọng nói trẻ tuổi quen thuộc. Hai người đều sửng sốt, rồi nhìn nhau. Sau đó nhanh chóng đi tới hậu viện.
Vương Hi lúc này đang kéo tay áo lên, khó nhọc mang hai bó cỏ heo lớn đặt vào trong sân.
"Không sao đâu! Lát nữa ta sẽ xử lý!"
Giọng Thẩm gia gia vẫn hiền hòa như trước.
Vương Hi lau mồ hôi trán. Lúc này, anh ta dường như cảm nhận được điều gì đó, bất chợt quay đầu lại, thấy Thẩm Lạc Nhạn và Quách Hạo đứng bên cạnh.
"Mẹ kiếp! Hai đứa chúng mày còn biết đường về à!!!!"
Vương Hi hét lớn vào Quách Hạo và Thẩm Lạc Nhạn.
"Vương Hi, sao cậu lại ở đây?"
Quách Hạo tò mò hỏi Vương Hi đang đứng trước mặt.
"Mẹ nó, mày quên hết những gì mày đã nói với tao trước đây rồi à?"
Vương Hi giận dữ nói với Quách Hạo.
"Mày mẹ nó còn giả bộ đáng thương nói với tao rằng mày và Thẩm Lạc Nhạn đều bận rộn công việc, thậm chí có khi nghỉ cũng không có thời gian về, nên nhờ tao lúc rảnh thì sang chăm sóc Thẩm gia gia và Thẩm nãi nãi! Giờ thì mày không nhớ nữa à?"
"Ta có nói qua. . ."
Quách Hạo hơi ngơ ngác, hắn đúng là có nói nhờ Vương Hi chăm sóc ông bà, nhưng mà... đó là chuyện của một hai năm trước rồi mà...
"Thế mà mày mẹ nó đến cái này cũng quên!"
Vương Hi liếc Quách Hạo một cái.
Ngay lúc này, Thẩm gia gia từ bên trong đi ra, trên mặt ông tràn đầy nụ cười, nhìn Quách Hạo và Thẩm Lạc Nhạn.
"Lạc Nhạn và Hạo Hạo về rồi à! Năm nay không cần ở lại trường sao?"
Thẩm gia gia mặt tươi cười hỏi Quách Hạo và Thẩm Lạc Nhạn.
"Vâng! Năm nay nghỉ đông không có việc gì quan trọng nên chúng con về trước, gia gia!"
Quách Hạo cười nói với Thẩm gia gia.
"Tiểu Hi là một đứa trẻ tốt, nó cứ nghỉ đông nghỉ hè là lại chạy tới với hai ông bà già này, chúng tôi bảo không cần đến, nó vẫn cứ muốn đến, đứa bé này tốt quá!"
Thẩm gia gia hơi xúc động nói.
"Cảm ơn!"
Lúc này, Thẩm Lạc Nhạn nghe gia gia nói vậy, nghiêm túc nói với Vương Hi. Đây vốn là trách nhiệm của Thẩm Lạc Nhạn, nhưng Vương Hi lại làm rất tốt, trong lòng Thẩm Lạc Nhạn có chút cảm động.
"Không có việc gì không có việc gì!"
Vương Hi vội vàng nói với Thẩm Lạc Nhạn.
"Tôi với Quách Hạo là bạn bè, cô là chị dâu của tôi mà! Giúp chị dâu, giúp bạn bè chăm sóc ông bà, đó chẳng phải là chuyện nên làm sao! Hơn nữa, ông bà cũng rất tốt bụng, tôi cũng được ông bà cho ăn không ít đồ ăn vặt quý đấy chứ. Tôi còn được ăn cơm ông bà nấu mấy bận rồi! Tôi đã sớm coi ông bà như ông bà ruột của mình rồi! Cô ngàn vạn lần đừng nói cảm ơn tôi! Đều là người một nhà cả!"
Vương Hi chăm chú nhìn Thẩm Lạc Nhạn.
Thẩm Lạc Nhạn gật đầu, không nói gì.
"Mày nhìn chị dâu mà xem! Rồi nhìn lại cái thằng của nợ như mày đây này! Mẹ nó, mày nhất định phải mời tao chơi game! Đưa tao lên hạng!"
Vương Hi giận dữ nhìn Quách Hạo nói.
"Được rồi được rồi! Việc này mày làm tốt lắm! Sau này tao sẽ cùng mày chơi game!"
"Lạc Nhạn và Quách Hạo về rồi à!"
Ngay lúc này, từ trong bếp, tiếng nãi nãi cũng vọng ra. Nãi nãi từ trong bếp đi ra.
"Hạo Hạo, tối nay ở lại đây ăn cơm nhé! Tuy nhà nãi nãi không có gì sơn hào hải vị, nhưng đừng chê nhé!"
Thẩm nãi nãi mặt tràn đầy nụ cười, nhìn Quách Hạo đứng bên cạnh.
"Sao mà chê được ạ! Nãi nãi, ngài ngàn vạn lần đừng nói thế, ngài nói thế, cháu cũng ngại lắm chứ. Mà thôi nãi nãi, tối nay ngài đừng bận rộn làm gì."
Quách Hạo cười nói với Thẩm nãi nãi.
"Thế nào?"
Thẩm nãi nãi hơi sửng sốt, ánh mắt bà đầy vẻ nghi hoặc, nhìn Quách Hạo.
"Chuyện là ba mẹ cháu cũng về rồi, vừa hay chúng cháu định mời mọi người hôm nay đi ăn ở nhà hàng bên ngoài!"
"Đi ăn ở nhà hàng thì tốn kém lắm! Nãi nãi có thể nấu cơm mà, có tốn bao công sức đâu!"
Thẩm nãi nãi nói tiếp với Quách Hạo.
"Nãi nãi, tối nay có chuyện quan trọng muốn bàn bạc với hai ông bà, nếu ngài còn nấu ăn thì làm sao mà bàn được chứ! Thôi thì cứ ra nhà hàng ạ! Với lại cháu đã đặt nhà hàng rồi, giờ hủy thì ngại lắm."
Nghe Quách Hạo nói vậy, Thẩm nãi nãi còn định nói thêm gì đó, nhưng Thẩm gia gia đứng bên cạnh lại hơi động lòng, ông đại khái đã hiểu Quách Hạo muốn nói điều gì.
"Bà nó, đừng băn khoăn, tối nay cứ ra ngoài ăn đi!"
"Được thôi."
Thẩm nãi nãi thấy Quách Hạo kiên quyết, cũng không còn băn khoăn chuyện tiền nong lãng phí nữa.
"Vương Hi, tối nay cậu cũng đi ăn cơm cùng chúng ta nhé!"
Lúc này Quách Hạo nhìn sang Vương Hi nói.
"Thế thì tốt quá rồi, tối nay tôi nhất định phải bắt cậu khao một bữa ra trò!"
Chuyện ăn uống bên ngoài, nói đến món này thì Vương Hi có thể tỉnh như sáo, đây chính là sở thích thứ hai của cậu ta, chỉ sau Liên Minh.
Ngay lúc này.
Quách phụ Quách mẫu cũng vừa đến nơi.
"Chào chú chào dì!"
Quách phụ vừa bước vào phòng đã tươi cười rạng rỡ, chào Thẩm gia gia và Thẩm nãi nãi.
"Các cháu cũng đến rồi à!"
Thẩm gia gia trên mặt tràn đầy nụ cười. Song phương hàn huyên vài câu.
"Trời cũng không còn sớm nữa, chúng ta đi thẳng ra nhà hàng thôi! Cháu trên đường đến đã đặt bàn rồi!"
Quách Hạo cười nói với các trưởng bối hai bên. Nói xong, mọi người cùng đi ra khỏi nhà.
Vương Hi là người đầu tiên chú ý tới chiếc xe Hồng Kỳ đang đỗ bên cạnh.
"Mẹ kiếp? Hạo ca, cậu mua chiếc Hồng Kỳ đẹp trai thế này từ lúc nào vậy???"
Vương Hi ánh mắt đầy vẻ hưng phấn, hỏi Quách Hạo.
"Không phải mua."
Quách Hạo cười lắc đầu.
Lúc này Hứa Viễn đã xuống xe, mở cửa sau xe cho Quách Hạo và Thẩm Lạc Nhạn.
"Cậu ngồi ghế phụ đi!"
Quách Hạo thuận miệng nói với Vương Hi.
"Được rồi!"
Vương Hi cười rồi ngồi vào ghế phụ.
Bên cạnh, Quách phụ Quách mẫu đã gọi ông bà lên xe. Quách Hạo và Thẩm Lạc Nhạn cũng lên ngồi ở hàng ghế sau của chiếc Hồng Kỳ.
Người trong thôn tò mò nhìn hai chiếc xe rời đi thôn. Chỉ riêng chuyện này thôi, cũng đã đủ để trở thành đề tài bàn tán sau mỗi bữa trà, bữa rượu của nam nữ già trẻ trong thôn, những suy đoán đủ loại thì chắc chắn là không đếm xuể.
Mà lúc này.
"Ghê thật đấy! Hạo ca, sao tự nhiên cậu được cấp một chiếc xe sang trọng thế này, còn vị tài xế này là..."
Vương Hi hơi hưng phấn hỏi Quách Hạo.
"Tôi là tài xế của Quách giáo sư, Hứa Viễn."
Hứa Viễn mắt vẫn nhìn thẳng về phía trước, trực tiếp trả lời.
Vương Hi hơi sửng sốt, cậu ta nhìn Hứa Viễn một cái, rồi từ từ chuyển ánh mắt sang Quách Hạo.
"Được cấp cả xe lẫn tài xế, mẹ kiếp?"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng tôn trọng.