(Đã dịch) Từ Bảng Thuộc Tính Bắt Đầu Siêu Thần Cấp Học Bá - Chương 321: Cự tuyệt lĩnh thưởng? Thế giới dư luận náo động!
"Cái này. . ."
Nghe lời Quách Hạo nói, Ezra cũng sững sờ.
Rõ ràng, từ trước đến nay chưa từng có ai hỏi họ một câu như vậy!
Xét cho cùng, đây là giải Wolf cơ mà!
Đối với tất cả các nhà khoa học trên thế giới, đây lẽ ra phải là một giải thưởng vô cùng danh giá và đáng tự hào, ai nấy đều mong muốn được nhận.
Quách Hạo là học giả đầu tiên mà Ezra từng thấy, lại hỏi một câu hỏi như vậy.
Cho người thay thế nhận giải ư???
"Tôi cần hỏi lại một chút... Xin lỗi."
"Vậy anh cứ đi đi!"
Quách Hạo dập máy luôn.
Sau lần đi Châu Âu trước, Quách Hạo không còn muốn ra nước ngoài nữa. Lần đó thật sự có việc cần thiết, anh muốn gặp giáo sư Grothendieck lần cuối.
Xét cho cùng, đó là một huyền thoại của giới toán học thế giới!
Nếu không gặp, đời này sẽ chẳng còn cơ hội nào nữa.
Thế nên, Quách Hạo mới phải đích thân đến gặp mặt và tiện thể nhận giải.
Nhưng bản thân việc nhận giải thưởng, đối với Quách Hạo mà nói, thực sự không có nhiều ý nghĩa.
Rốt cuộc, giải thưởng có thể mang lại cho anh điều gì đây?
Danh tiếng ư? Anh đã có đủ danh tiếng rồi, và chắc chắn sau này sẽ ngày càng nổi tiếng hơn nữa. Quách Hạo không hề thiếu thốn thứ này.
Tiền bạc ư? Chỉ riêng lợi ích kinh tế khổng lồ từ việc sản xuất quy mô lớn vật liệu siêu dẫn đã đủ để lấp đầy mọi nhu cầu! Tất nhiên, liên quan đến vật liệu siêu dẫn, hiện tại Quách Hạo cũng chưa rõ sản lượng cụ thể ra sao.
Bởi lẽ, thiết bị sản xuất loại dây dẫn này do cục Năng lượng phát triển.
Mặc dù trong đó, Quách Hạo đã cung cấp không ít hỗ trợ kỹ thuật.
Nhưng sản lượng cụ thể có thể đạt tới mức nào thì vẫn còn khó nói, bởi vì hiện tại vẫn chưa khởi công.
Tất nhiên, quan trọng nhất là giải Wolf của Israel chỉ trao vỏn vẹn vài ba trăm ngàn USD, số tiền ít ỏi như vậy, thật sự Quách Hạo đã chẳng còn để tâm đến.
Giữa lúc Quách Hạo đang suy tư.
Ezra lại gọi điện thoại tới.
"Thế nào? Thương lượng xong?"
"Xin lỗi, giáo sư Quách, tôi đã hỏi ý thủ lĩnh rồi. Theo chỉ đạo từ cấp trên, nếu ngài muốn nhận giải Wolf, ngài phải đích thân đến Jerusalem. Bằng không, chúng tôi sẽ trao giải này cho người khác, hoặc thậm chí để giải trống."
Ezra hơi chút chần chừ, nói với Quách Hạo.
"Không quan trọng."
Quách Hạo mỉm cười.
"Giáo sư Quách, ngài không nghĩ lại một chút sao? Việc đi từ Long quốc đến Jerusalem không hề khó khăn. Theo tôi được biết, ngài đang ở Yên Kinh, mà Yên Kinh có chuyến bay thẳng đến Jerusalem.
Mọi chi phí khi ngài đến Israel, cùng với mọi sắp xếp lịch trình, chúng tôi đều có thể toàn quyền chịu trách nhiệm."
Ezra vẫn chưa muốn bỏ cuộc.
Rốt cuộc, Quách Hạo là một trong những nhà toán học trẻ tuổi có tầm ảnh hưởng nhất thế giới hiện nay. Mặc dù anh chưa nhận được huy chương Fields, nhưng ai cũng hiểu rằng...
...huy chương Fields chỉ là bỏ lỡ cơ hội mà thôi, nếu không, với thành tựu giải quyết giả thuyết Goldbach của anh, chắc chắn anh đã có thể trực tiếp giành được huy chương Fields.
Ezra là người chủ trương nhất trong Israel trao giải thưởng này cho Quách Hạo.
Nhưng không ngờ, Quách Hạo lại hoàn toàn không muốn đến nhận giải.
Điều này khiến Ezra có chút khó xử.
"Không phải vậy, tôi thật sự rất bận rộn, hơn nữa hiện tại cũng không có bất kỳ dự định xuất ngoại nào."
Quách Hạo mỉm cười nói với Ezra.
"Vậy thì đành chịu. Về câu trả lời của ngài, tôi sẽ báo cáo đúng sự thật. Thật đáng tiếc."
"Ừm! Cứ tự nhiên."
Dập máy, Quách Hạo tiếp tục đọc luận văn, thử nghiệm mô hình hóa tính toán cho toàn bộ công trình phản ứng tổng hợp hạt nhân có thể kiểm soát.
Bao gồm cả việc vách bên trong cần chịu được nhiệt độ bức xạ cao đến mức nào.
Yêu cầu cực kỳ cao đối với vật liệu.
Nhưng rõ ràng chỉ có vật liệu thôi thì không đủ. Ngay cả những loại vật liệu mà loài người hiện nay biết đến, cũng không thể nào chịu đựng được nhiệt độ cao hơn trăm triệu độ C. Điều này về cơ bản là bất khả thi.
Bởi vậy cần dựa vào từ trường để giữ chặt nhiệt độ cao hơn trăm triệu độ C.
Từ trường không trực tiếp "ngăn chặn" nhiệt lượng, mà là thông qua việc ràng buộc quỹ đạo chuyển động của các hạt điện tích, khiến chúng tránh xa thành lò phản ứng. Tuy nhiên, bức tường đầu tiên vẫn sẽ tiếp xúc với nhiệt độ cực cao.
Tất nhiên, trong điều kiện bình thường, bức tường đầu tiên có nhiều cách để giảm nhiệt độ, và từ trường ràng buộc nhiệt lượng cũng có lúc hiệu quả.
Tuy nhiên, nếu plasma không được kiểm soát đủ ổn định, nó sẽ hoạt động dữ dội tương tự như các vùng phát sáng của mặt trời, nhiệt độ sẽ không ổn định và nhiệt lượng nhanh chóng tích tụ trong thời gian ngắn.
Nhiệt độ siêu cao có thể trực tiếp xuyên thủng bức tường đầu tiên, dẫn đến toàn bộ lõi lò nóng chảy.
Bởi vậy, cường độ từ trường có liên quan đến việc có thể thành công giữ chặt mức nhiệt độ này hay không, thông thường cần từ trường siêu mạnh cấp độ 3-12 Tesla.
Tương tự, độ ổn định của vật liệu bức tường đầu tiên, hay khả năng chịu nhiệt độ cao của nó, cũng vô cùng quan trọng.
Xây dựng từ trường. . .
Quách Hạo bắt đầu tính toán.
Trong mắt anh lóe lên một tia do dự.
Giữa lúc Quách Hạo đang tập trung xây dựng mô hình toán học cho từ trường.
Một bên khác.
"Thật đáng tiếc phải thông báo với quý vị rằng, giải Wolf năm nay đã bị chúng tôi quyết định hủy bỏ. Lý do là chúng tôi đã trao giải cho giáo sư Quách của Long quốc, nhưng anh ấy đã từ chối.
Anh ấy nói không thể đích thân đến Jerusalem để nhận giải thưởng của mình, bởi vậy, thật đáng tiếc, giải Wolf năm nay sẽ bị bỏ trống."
Ezra thông báo tin tức này trên bản tin.
Tin tức này vừa được công bố.
Ngay lập tức, dư luận toàn thế giới dậy sóng.
Trước hết, những người chịu ảnh hưởng nhiều nhất là giới truyền thông và công chúng toàn cầu.
Lúc này, các nền tảng mạng xã hội và truyền thông toàn cầu như Facebook, các kênh tin tức... đã phản ứng đầu tiên.
"Ối trời! Giải Wolf mà cũng có người từ chối ư? Ghê gớm vậy sao? Đây là cả trăm nghìn USD đấy! Huống hồ đằng sau giải thưởng này còn là biết bao danh dự và uy tín nữa chứ!"
"Đúng vậy, với một giải thưởng như thế, khi đến bất kỳ trường đại học hàng đầu nào trên thế giới, e rằng họ cũng sẽ không từ chối một nhà toán học tầm cỡ này đâu!"
"Haha, có lẽ Quách Hạo này đã bị chính phủ Long quốc quản thúc tại gia rồi! Cấm xuất cảnh rồi! Chứ ai lại từ bỏ một giải thưởng như vậy? Hoàn toàn không thể nào!"
"Tôi cũng nghĩ vậy! Chẳng phải chính phủ Long quốc luôn làm thế sao? Haha, chèn ép nhân tài! Luôn luôn là vậy!"
"Tôi vẫn cảm thấy khá đáng tiếc, thật sự mà nói, Quách Hạo quả thật rất giỏi. Một thanh niên mà rõ ràng có thể giành được giải Wolf, một giải thưởng mang tính thành tựu trọn đời.
Nếu anh ấy thực sự nhận giải này, anh ấy sẽ là người trẻ tuổi nhất từng nhận giải thưởng này!"
"Đúng vậy, tiếc là anh ấy xuất thân từ Long quốc!"
... . . .
Giới truyền thông thế giới bàn tán xôn xao, bắt đầu đưa ra những suy đoán riêng về tin tức Quách Hạo không đến nhận giải Wolf. Phần lớn mọi người cũng dùng chuyện này để công kích chính phủ Long quốc.
Cho rằng chính phủ Long quốc không cho phép Quách Hạo đi nhận giải, thậm chí còn có những lời đồn bắt đầu được thêu dệt một cách cụ thể, có đầu có đuôi.
Chuyện này rất nhanh cũng bắt đầu lan truyền vào Long quốc.
"Hoài hiệu trưởng! Hoài hiệu trưởng!"
Trợ lý của hiệu trưởng có chút bối rối xông vào văn phòng.
"Tôi đã nói với cậu bao nhiêu lần rồi? Làm việc đừng có hấp tấp, vội vàng như thế! Có chuyện gì mà hoảng loạn vậy?"
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.