Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Bảng Thuộc Tính Bắt Đầu Siêu Thần Cấp Học Bá - Chương 439: Là không sai! Ta chính là học thuật dân tộc chủ nghĩa!

Khi Quách Hạo bước lên sân khấu, mấy chùm ánh sáng chiếu thẳng vào người anh, khiến cả hội trường vốn đang ồn ào bỗng chốc lặng phắc. Ánh mắt tất cả mọi người đồng loạt đổ dồn về phía Quách Hạo trên sân khấu.

“Không sao, chúng ta còn khoảng vài phút nữa. Mọi người hãy ổn định chỗ ngồi và tôi sẽ thử mic một chút.”

Quách Hạo mỉm cười, nói lưu loát bằng tiếng Anh. Chiếc micro hoạt động rất tốt, không có vấn đề gì.

Trong lễ đường, mọi người nhanh chóng ổn định chỗ ngồi. Hội trường với sức chứa năm nghìn người lúc này đã chật kín chỗ. Ngoài các chuyên gia, học giả quốc tế, còn có không ít lãnh đạo cấp cao, đại diện các hãng truyền thông nước ngoài, truyền thông Long Quốc, cùng nhiều sinh viên được cấp vé tham dự.

Quách Hạo đứng trên bục giảng khoảng năm phút, đúng lúc thời gian đã điểm.

“Tốt, thời gian đến rồi!” Quách Hạo nói lớn vào micro.

Toàn bộ đại lễ đường lập tức chìm vào yên lặng, mọi ánh mắt đều đổ dồn về Quách Hạo trên sân khấu.

Địa vị của Quách Hạo lúc này thực sự rất cao! Đặc biệt trong mắt giới chuyên gia sinh vật học và y học, anh ta quả thực là một vị thần! Trước lời nói của Quách Hạo, không ai dám bất kính. Còn về phía giới truyền thông, họ cũng không dám lơ là. Sinh viên... ngay từ khi Quách Hạo bước lên sân khấu đã giữ im lặng tuyệt đối! Một sự cố trong trường hợp này không chỉ đơn giản là ‘chết xã hội’!

“Bây giờ, tôi sẽ trình bày sơ lược về phần kỹ thuật nhân bản của mình. Sau khi tôi nói xong, các bạn sẽ có khoảng ba mươi phút để đặt câu hỏi.”

Quách Hạo không muốn nói dài dòng, liền đi thẳng vào vấn đề! Sau khi giải thích cặn kẽ những điểm khó khăn và vấn đề lý luận trong kỹ thuật của mình, trong ba mươi phút hỏi đáp, Quách Hạo đã giúp những chuyên gia hàng đầu thế giới giải đáp một số thắc mắc của họ.

“Tốt! Ba mươi phút đã trôi qua!”

Quách Hạo thẳng thắn nói, không cho mọi người cơ hội hỏi thêm nữa.

“Mọi vấn đề hãy để sau. Hiện tại, tôi muốn cùng mọi người bàn về một chủ đề thú vị hơn, đó là về tạp chí tiếng Trung mà tôi đã xuất bản!”

Nói rồi, ánh mắt Quách Hạo lướt qua hàng loạt chuyên gia, học giả ngồi phía trước. Những phóng viên truyền thông bên cạnh, ai nấy đều lộ vẻ cực kỳ phấn khích trong ánh mắt. Có bát quái! Tất cả mọi người đều chăm chú nhìn Quách Hạo với ánh mắt rực sáng, mong muốn nghe được từ anh những tin tức chấn động, gây sốc.

“Trong thời gian qua, rất nhiều chuyên gia, học giả đã nhộn nhịp tìm đến tôi qua đủ mọi kênh. Lý do là gì ư? Là bởi vì tôi đã thành lập tạp chí « Tinh Hỏa », chỉ có phiên bản tiếng Trung mà không có tiếng Anh! Điều này khiến họ cảm thấy cực kỳ khó tin, đặc biệt khi tôi chỉ xuất bản phiên bản tiếng Trung cho những bài luận quan trọng về kỹ thuật nhân bản. Họ đều cho rằng tôi chắc chắn đã điên, và hành động của tôi là chủ nghĩa dân tộc học thuật.”

Dứt lời, Quách Hạo dừng lại một lát, ánh mắt anh khẽ mỉm cười, chầm chậm lướt qua tất cả học giả trong hội trường. Những học giả này đều lộ vẻ lúng túng trong ánh mắt, nhưng không ai cúi đầu, họ vẫn bình tĩnh nhìn Quách Hạo trên sân khấu. Họ cảm thấy mình nói không sai! Quách Hạo hiển nhiên cũng nhận thấy điều đó.

“Các vị cho rằng tôi sẽ giải thích cho hành động của mình ư? Sai rồi! Tôi vốn dĩ không hề nghĩ đến việc giải thích! Hơn nữa, giải thích thì có ý nghĩa gì chứ?”

Trong ánh mắt Quách Hạo vẫn là nụ cười thản nhiên.

“Các vị nói không sai chút nào, tôi đích thực chính là chủ nghĩa dân tộc học thuật!”

Vừa dứt lời, cả đại lễ đường lập tức xôn xao. Tất cả học giả đều lộ ra ánh mắt khó tin, nhìn chằm chằm Quách Hạo trên sân khấu. Những học sinh ở một bên cũng lộ vẻ kinh ngạc tột độ trong ánh mắt. Họ vốn nghĩ giáo sư Quách sẽ có lời giải thích hợp lý, nào ngờ giáo sư Quách lại thẳng thắn thừa nhận... Anh ấy thừa nhận... Ánh mắt của tất cả mọi người đều tràn ngập sự không thể tin. Tại sao lại thế? Ai nấy đều vô cùng tò mò!

“Không có gì là không nên thừa nhận. Tôi chính là chủ nghĩa dân tộc học thuật! Tôi vô cùng tâm đắc với câu nói: khoa học không biên giới, nhưng nhà khoa học có tổ quốc!”

Quách Hạo khẽ cười, thong thả nói. Ánh mắt anh sắc bén nhìn thẳng vào các nhà khoa học đến từ nhiều quốc gia đang ngồi dưới khán đài.

“Đa số mọi người đều cho rằng, tiếng Anh từ trước đến nay vẫn luôn là ngôn ngữ chủ đạo trong giới học thuật toàn cầu, và vì thế vẫn tiếp tục được sử dụng, cho dù hiện tại tiếng Anh đã trở nên rắc rối đến mức không thể chịu nổi. Hàng triệu từ vựng, vô số danh từ riêng, thậm chí có những từ mà cả thế giới chỉ có một vài người tài năng biết được. Rồi đến tiếng Anh chuyên ngành cần phải học tập đặc biệt. Một loại ngôn ngữ như vậy, làm sao có thể xem là ngôn ngữ học thuật chủ lưu, chỉ vì cái quán tính đáng chết đó sao? Tôi nghĩ không phải vậy. Nguyên nhân chính là ở chỗ, hiện tại phần lớn tiếng nói chủ đạo trong giới học thuật đều đến từ tiếng Anh. Vì thế, các học giả ở những quốc gia khác cũng không thể không bị ép học tập và sử dụng tiếng Anh, bởi vì nếu không biết tiếng Anh, tức là không thể hòa nhập vào giới học thuật chủ lưu. Tức là một học giả không được giới học thuật chủ lưu thế giới công nhận. Điều này đúng ư? Mãi cho đến bây giờ như vậy, là đúng ư?”

Quách Hạo đứng trên bục giảng, giọng nói vang vọng đinh tai nhức óc.

“Các quốc gia khác tôi không biết, cũng không muốn biết. Nhưng với Long Quốc thì không được. Tôi không can thiệp vào quyền tự do gửi bản thảo lên các tạp chí tiếng Anh của bất kỳ học giả Long Quốc nào. Họ có thể gửi bản thảo lên các tạp chí nước ngoài bằng tiếng Anh, tôi thấy không có vấn đề gì, thậm chí còn ủng hộ họ. Nhưng đồng thời, tôi sẽ tận dụng danh vọng và sức ảnh hưởng hiện có của mình để nói với các học giả Long Quốc rằng, không biết tiếng Anh không sao cả. Vẫn có thể làm học thuật, vẫn sẽ có con đường để công bố luận văn, miễn là bạn thực sự có năng lực làm học thuật! Tôi đứng trên lập trường dân tộc để nói những lời này, trở thành một tấm gương sáng! Đứng sừng sững tại đây! Từ nay về sau, tất cả luận văn của tôi sẽ được viết bằng tiếng Trung, tất cả các buổi báo cáo học thuật của tôi sẽ sử dụng tiếng Hán! Còn việc các vị sẽ làm thế nào thì tôi không quản được!”

Bài diễn thuyết của Quách Hạo không chỉ dừng lại ở những nội dung này. Anh còn đi sâu phân tích phương pháp biểu đạt và mật độ ngôn ngữ của tiếng Trung và tiếng Anh, đồng thời luận chứng rằng việc sử dụng tiếng Anh chỉ là do quán tính thuần túy. Toàn bộ quá trình diễn thuyết, có thể nói là có lý lẽ, có bằng chứng rõ ràng. Mọi người trong hội trường đều lặng ngắt như tờ.

Quách Hạo ung dung quay người rời đi.

Khi hội trường dần tàn cuộc, bài diễn thuyết vừa rồi của Quách Hạo đã được quay lại và truyền lên mạng. Rất nhanh, đoạn video đó lan truyền chóng mặt trên internet!

“Ngưu bức!”

“Đúng là Hạo Thần có khác! Những lời này nói ra thật có lý có cứ! Trước đây khi tôi bị người khác nói là chủ nghĩa dân tộc, tôi còn hơi băn khoăn, tự hỏi chủ nghĩa dân tộc thì có sao đâu? Tôi nghĩ không có vấn đề gì cả! Bây giờ Hạo Thần đã nói hộ lòng tôi!”

“Chính xác! Chủ nghĩa dân tộc chẳng phải cũng là một hình thức yêu nước sao? Có vấn đề gì chứ?”

“Sướng quá! Lần này Hạo Thần đã 'lột quần' người phương Tây ra hết rồi! Sướng thật! Cứ phải dùng tiếng Trung! Cứ dùng đi!”

“Chính xác! Hạo Thần nói không sai! Mỹ có thể có tạp chí thuần tiếng Anh, vậy tại sao Long Quốc có tạp chí thuần tiếng Trung lại bị nhiều người chỉ trích đến vậy? Chẳng lẽ đây không phải là một kiểu 'tiêu chuẩn kép' sao? Đúng quá rồi còn gì!”

Tuyệt phẩm này được độc quyền phát hành bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép hay tái bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free