(Đã dịch) Tu Chân 40,000 Năm - Chương 1134: Chuột bạch một thân
Thiên tài một giây ghi nhớ: đọc truyện miễn phí tại website của chúng tôi.
***
Thiếu niên gầy gò, bề ngoài không có gì nổi bật, được gọi là Chuột Bạch. Hắn giống như một con chuột con vừa trộm được trứng gà, tán loạn khắp khu sinh hoạt, khiến gà bay chó chạy.
Từ bốn phương tám hướng, đâu đâu cũng có học binh đuổi theo hắn. Xem ra, hắn đã khiến mọi người phẫn nộ, lần này lại huy động hơn một trăm học binh cùng lúc vây bắt hắn.
Chuột Bạch liên tục kêu la quái dị, đông lẩn tây tránh, hoảng loạn chạy tháo thân. Cuối cùng, hắn lao vào bếp sau của một quán ăn, rồi từ bếp chạy vọt ra phòng trước. Cuối cùng, hắn bị mấy chục học binh, trong đó có cả "Hắc Tinh", bao vây tứ phía. Một tên học binh cầm côn cao su mềm, giáng mạnh một đòn vào xương ống chân hắn. Chuột Bạch kêu thảm thiết, bay xa bảy tám mét rồi đập mạnh xuống đất.
"Chuột Bạch, xem ngươi còn chạy đi đâu!"
"Chuột Bạch, mau đem hết số tiền ngươi đã lừa và mặt dây chuyền đá tử anh gia truyền của ta ra đây!"
"Cả lưỡi đao ngân huyết của ta nữa!"
Đám thiếu niên đều tuổi trẻ hăng hái, lại bị Chuột Bạch chơi xỏ quá thảm, làm sao nhịn được nữa, lập tức đấm đá túi bụi, ra tay tàn bạo.
Chuột Bạch không chút sức phản kháng, ôm đầu lăn lộn dưới đất, khóc lóc thảm thiết, khiến người nghe rợn tóc gáy, giống như con tôm rơi vào chảo dầu mà giãy giụa.
Đám học binh đánh đấm loạn xạ một hồi, nhưng vài tên học binh quen biết Chuột Bạch lại ngầm cảm thấy có điều bất ổn. Đừng thấy tên nhóc Chuột Bạch này dáng vẻ lù khù, trên người chẳng có mấy lạng thịt, nhìn như gió thổi là đổ, nhưng khi ra tay lại thâm độc và hiểm ác. Đến cả ba, năm tên đại hán vạm vỡ Luyện Khí kỳ hai ba trọng cũng khó mà tới gần hắn được. Vậy mà hôm nay lại khác thường, giống hệt một con heo chết đói?
Có âm mưu!
Mấy tên học binh trái phải nhìn nhau, lập tức sống lưng lạnh toát, biểu cảm vô cùng thê thảm!
Cách đó không xa, trong một gian nhã tọa khuất ở góc quán ăn, lại chính là mấy tên huấn luyện viên của "Hạm đội Liệu Nguyên", vài tên hiến binh không trực ban, thậm chí có cả mấy vị sĩ quan chỉ huy cấp trung của Liệu Nguyên Hào. Họ đang cùng nhau dùng bữa và cũng trố mắt nhìn đám học binh.
Học binh giơ côn cao su mềm: "..."
Huấn luyện viên giơ đũa: "..."
Hiến binh nhìn đám học binh, rồi lại nhìn huấn luyện viên: "..."
***
Đám học binh sợ đến suýt nữa tè ra quần. Ra tay trước để giành lợi thế, liền lập tức đứng nghiêm: "Báo cáo huấn luyện viên, chúng tôi đã bắt được một tên trộm! Hắn đã trộm bảo vật gia truyền của chúng tôi!"
Giữa đám học binh, Chuột Bạch với khuôn mặt sưng vù, bầm dập, run rẩy đứng dậy. Nước mắt hắn đã cạn khô, dáng vẻ tủi thân như không thể thanh minh, sống không bằng chết, run rẩy giật áo đồng phục học binh xuống, để lộ nửa thân trên gầy trơ xương, rồi giang rộng hai cánh tay.
Thân thể bị đánh bầm dập, xanh tím, nhưng lại trơn tuồn tuột, làm sao có chỗ nào để giấu đồ vật?
Đám học binh nhìn nhau ngỡ ngàng, tất cả đều trợn tròn mắt. Đánh chết họ cũng không thể hiểu nổi, giữa vòng vây kín mít, từng bước ép sát của bọn họ, Chuột Bạch làm cách nào mà có thể giấu đi nhiều tinh thạch và pháp bảo đến thế một cách thần không biết quỷ không hay, mà lại giấu chúng ở đâu chứ?
"Phốc!"
Đúng lúc này, Chuột Bạch như bị nội thương nghiêm trọng, một ngụm máu tươi màu tím đen phun ra ào ạt, hai mắt trắng dã, ngã quỵ thẳng cẳng về phía sau, đập mạnh xuống đất!
Đám học binh há hốc mồm, nhìn nhau, rồi lại nhìn sắc mặt chợt u ám của huấn luyện viên và hiến binh, tất cả đều sợ đến mức muốn khóc cũng không dám.
***
Nửa giờ sau, trong khoang chữa bệnh của Liệu Nguyên Hào, Kỷ Văn Đức cau mày thật chặt, những nếp nhăn sâu đến mức dường như có thể vắt ra hai chậu nước. Ông chăm chú nhìn Chuột Bạch đang nằm trên giường bệnh.
Chuột Bạch cuộn mình trong ga giường trắng bệch, trông càng thêm nhỏ bé, yếu ớt, bất lực và đáng thương, dùng ánh mắt "cuối cùng cũng được cứu, sống sót sau tai nạn" nhìn ông.
"Tổng huấn luyện viên..." Chuột Bạch cất tiếng gọi yếu ớt hết mức, như thể chỉ cần một lời không hợp là sẽ ngất xỉu ngay lập tức.
Đầu Kỷ Văn Đức lập tức nhức buốt.
Kỷ Văn Đức vốn là Phó minh chủ Chiến Tinh Đồng Minh, cả đời là một thủy thủ già lăn lộn trên chiến hạm tinh thạch. Vài năm trước, trong "Cuộc phản loạn của Tu tiên giả", ông cũng tham gia trấn áp, điều khiển một chiếc chiến hạm hạng nhẹ bị hư hại nghiêm trọng, liên tiếp đánh tan ba chiếc chiến hạm tinh thạch của Tu tiên giả, thậm chí còn cầm chân "Thiên Huyễn Hào" – tiền thân của Liệu Nguyên Hào – trong một thời gian dài, tạo điều kiện thuận lợi cho Lý Diệu và đồng đội tập kích.
Sau khi Hạm đội Liệu Nguyên được thành lập, các thiên tài tu luyện cùng hậu duệ danh môn từ khắp các tinh vực của Phi Tinh Giới đều được tuyển chọn. Về việc chọn huấn luyện viên, hạm đội càng tuân theo nguyên tắc "vạn dặm chọn một", tập hợp tinh hoa của toàn bộ Phi Tinh Giới.
Để có thể trở thành Phó Tổng huấn luyện viên phụ trách huấn luyện thực tế của Hạm đội Liệu Nguyên, Kỷ Văn Đức đương nhiên là một nhân vật kiệt xuất trong số các tu sĩ Phi Tinh.
***
Tuy nhiên, vị cường giả Kim Đan hơn 180 tuổi này, khi đối mặt với một "kỳ hoa" ngàn năm có một như Chuột Bạch, cũng không khỏi đau đầu muốn nứt óc.
"Một trăm hai mươi hai học binh đã đuổi theo và đánh đập con, tất cả đều đã bị khống chế. Hình phạt nghiêm khắc nhất đang chờ đợi bọn chúng!"
Suy nghĩ một hồi lâu, Kỷ Văn Đức vẫn nghiêm mặt nói: "Đây là sự kiện tập thể vi phạm kỷ luật nghiêm trọng nhất trong số các học binh kể từ khi Hạm đội Liệu Nguyên thành lập. Những tên nhóc này coi Hạm đội Liệu Nguyên là nơi nào, lại coi mình là ai? Là lũ lưu manh đầu đường xó chợ sao?"
"Các con phải trở thành những chiến sĩ ưu tú nhất của toàn Phi Tinh Giới, một trăm năm sau sẽ đối đầu với Chân Nhân Loại Đế Quốc!"
"Về chuyện này, con làm rất tốt. Tất cả camera giám sát đều không ghi lại được hình ảnh con phản kháng. Dù bị hơn một trăm người vây đánh, con cũng không hề động một ngón tay, giữ được sự kiềm chế và nhẫn nhịn ở mức cao nhất, xứng đáng là một tấm gương trong số các học binh!"
"Tuy nhiên, có người báo cáo rằng con đã tham gia vào trò cá cược 'Thập phương đại thắng'..."
"Báo cáo Tổng huấn luyện viên!" Chuột Bạch giãy giụa ngồi dậy khỏi giường bệnh, gương mặt sưng vù nhưng đầy vẻ chân thành nói: "Thứ nhất, bọn họ vu cáo! Chính là đám con em danh môn thế gia tu chân tự xưng là tinh anh đó, vì coi thường một học binh xuất thân cỏ rác như con, nhưng lại bị con vượt mặt trong mọi khoa mục huấn luyện nên mới ghi hận trong lòng, tụ tập lại để "dạy dỗ" con! Dạy dỗ không thành, liền giở trò vu cáo!"
"Ngoài nhân chứng ra, bọn họ còn có bất kỳ chứng cứ rõ ràng nào khác không ạ? Có ảnh chụp không? Có camera giám sát không? Trên xúc xắc có dấu vân tay của con không? Dù chỉ có một thứ, con cũng cam tâm chịu phạt!"
"Cái đó hiển nhiên là không có." Kỷ Văn Đức lạnh lùng nói: "Người khác không biết, chẳng lẽ ta lại không biết tài năng của con sao, Chuột Bạch? Dù con có bày ra bao nhiêu ý đồ xấu xa đi chăng nữa, cũng sẽ không để lại dù chỉ một chút dấu vết."
Chuột Bạch nhếch miệng cười một tiếng, giả vờ như không nghe thấy câu này, rồi giơ ngón tay thứ hai lên nói: "Thứ hai, cho dù lùi vạn bước, giả sử, đây chỉ là giả sử thôi nhé, con thật sự tham gia vào trò cá cược 'Thập phương đại thắng', thì cũng phải bắt tại trận chứ! Cái trò đâm thọc sau lưng này là sao? Cái loại hành vi bán đứng chiến hữu như thế, có xứng đáng với danh hiệu 'Hạm đội Liệu Nguyên' của chúng ta không?"
"Hôm nay, bọn họ có thể vì một chút ân oán cá nhân mà bán đứng chiến hữu! Ngày mai, nhỡ đâu Chân Nhân Loại Đế Quốc lớn mạnh, chẳng phải họ có thể không chút chớp mắt mà làm phản đồ, bán đứng cả Phi Tinh Giới sao?"
"Bởi vậy, học binh Bạch Tinh Kiếm, số hiệu 333, xin nghiêm chỉnh đề nghị Tổng huấn luyện viên rằng: đối với những kẻ phản đồ lặt vặt, tùy tiện cắn càn này, nhất định phải hạn chế sử dụng, sau này tuyệt đối không thể cất nhắc họ lên những vị trí trọng yếu!"
"Thôi được rồi!" Kỷ Văn Đức không biết nên khóc hay cười, vẫy vẫy tay nói: "Tiểu Bạch, ta không có thời gian mà nói chuyện tào lao với con, con cũng đừng giả vờ yếu ớt bệnh tật nữa! Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra, cả hai chúng ta đều rõ! Con nói xem con làm sao vậy, hiếm khi có một ngày nghỉ ngơi mà lúc nào cũng muốn gây chuyện thế? Lần này chuyện làm ầm ĩ quá lớn rồi, hơn hai mươi huấn luyện viên đã liên hợp lại để cáo trạng con. Con nói xem ta phải bảo vệ con thế nào đây!"
***
"Kỷ thúc, con thật sự bị oan!" Chuột Bạch mặt mày đầy vẻ bi phẫn không hiểu: "Ngày trước, chính là ngài đặc biệt gọi con vào Hạm đội Liệu Nguyên cơ mà, nhân phẩm của con thế nào, Kỷ thúc còn không biết sao?"
"Ta biết, ta biết quá rõ rồi!" Kỷ Văn Đức hung hăng trừng mắt nhìn hắn một cái.
Hạm đội Liệu Nguyên là tương lai của Phi Tinh Giới. Khi tin tức được công bố, đương nhiên đã thu hút vô số thiên tài tu luyện và con em thế gia đến đăng ký. Điều kiện tuyển chọn nghiêm ngặt đến cực điểm.
Ngay cả những thiếu niên thiên tài xuất thân từ thế gia tu chân, đã thức tỉnh linh căn, sở hữu bí thuật tổ truyền, cũng có thể bị loại. Một kẻ xuất thân cỏ rác, bề ngoài không có gì nổi bật như Chuột Bạch thì càng không có cơ hội nào cả.
Trên thực tế, đúng là như vậy. Lần đầu tiên đăng ký, tên nhóc này đã bị loại thẳng tay.
Một ngày nọ, Kỷ Văn Đức ở Thiên Thánh Thành, tình cờ bắt gặp một vụ ẩu đả trên phố. Một thiếu niên gầy yếu không chịu nổi, vì ngăn cản mấy tên tráng hán cao lớn thô kệch đào trộm, đã bị chúng vây đánh đến đầu rơi máu chảy, mình đầy thương tích.
Thế nhưng, bất kể bị đánh tàn bạo đến mức nào, thậm chí xương cốt cũng bị đập gãy mấy chỗ, thiếu niên vẫn cắn chặt răng, lần lượt đứng dậy, thậm chí còn vung nắm đấm nhỏ bé về phía đối phương, kiên trì cho đến khi cảnh sát tới.
Kỷ Văn Đức chứng kiến toàn bộ quá trình, rất đỗi kinh ngạc. Ông đích thân đưa thiếu niên đến bệnh viện, trên đường trò chuyện mới biết rằng thiếu niên đã đến đăng ký vào Hạm đội Liệu Nguyên nhưng bị loại. Hắn không cam tâm, muốn ở lại Thiên Thánh Thành vừa đi làm, vừa tìm một nơi tu luyện để học tập, rồi sang năm tiếp tục đăng ký.
"Dù có chết, con cũng muốn chết trên Hạm đội Liệu Nguyên!" Thiếu niên quật cường nói như vậy.
Sau đó câu chuyện khá đơn giản.
Kỷ Văn Đức kiên nhẫn thử nghiệm một phen, phát hiện thiếu niên tuy tố chất thân thể không mấy nổi bật, nhưng lại có một loại lực tương tác trời sinh với chiến hạm tinh thạch. Nói thế nào nhỉ, cứ như thể... hắn là một chiếc chiến hạm tinh thạch chuyển thế đầu thai vậy!
Kỷ Văn Đức chưa từng thấy ai có duyên với chiến hạm tinh thạch đến vậy. Thiếu niên không chỉ thuộc lòng các loại chiến hạm tinh thạch của Phi Tinh Giới, thậm chí đến cả chỉ số lực hút bồn cầu chân không bên trong chiến hạm cũng nói rành mạch, hơn nữa chỉ cần chạm nhẹ một cái là có thể cảm nhận được những khác biệt tính năng nhỏ bé nhất của từng chiếc chiến hạm tinh thạch một cách cực kỳ chính xác.
Bởi vậy, Kỷ Văn Đức đích thân ra quyết định, đặc cách tuyển thiếu niên vào Hạm đội Liệu Nguyên.
Ông cũng không biết, đó rốt cuộc là quyết định đúng đắn nhất đời ông, hay là sai lầm lớn nhất.
Dù sao, ông rất nhanh đã phát hiện mình bị mắc lừa. Tên nhóc Chuột Bạch này lại gian xảo, lại tráo trở, ra tay vừa độc vừa hiểm ác. Ngày trước đừng nói bốn năm tên đại hán vạm vỡ, mà ngay cả bốn năm chục tên cùng nhau xông lên, thì kẻ nằm trên mặt đất cuối cùng cũng không đời nào là Chuột Bạch!
***
Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện của truyen.free, được dày công biên tập để mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất cho độc giả.