(Đã dịch) Tu Chân 40,000 Năm - Chương 1237: Bẩm sinh nguyên tội!
"Nguyên tội?"
Lý Diệu hừ lạnh một tiếng, xưa nay hắn không cho rằng tồn tại bất kỳ tội nghiệt bẩm sinh nào, nên luôn bản năng chán ghét từ ngữ này.
Ý nghĩ chợt lóe, Lý Diệu mở miệng nói: "Có phải người Sa Man đã giở quỷ kế, nói rằng việc người Võ Anh chiếm cứ một thế giới phì nhiêu và ổn định như vậy là một sự bất công lớn lao, là nguyên tội bẩm sinh của họ, vậy nên họ nhất định phải đền bù thỏa đáng cho người Sa Man, một lý luận buồn cười như vậy?"
Tô Trường Sinh cười cười, lắc đầu nói: "Nếu ngươi nghĩ vậy, thì ngươi đã đánh giá quá thấp cả người Võ Anh lẫn người Sa Man rồi. Hơn nữa, cứ như vậy, đoạn lịch sử này cũng mất đi ý nghĩa phổ quát. Ngươi có thể nói rằng, sự hủy diệt của Võ Anh giới không liên quan đến lý niệm của người tu chân, mà chỉ là do người tu chân ở đó tương đối ngu xuẩn mà thôi!"
"Nếu đổi thành những người tu chân thanh tỉnh và sáng suốt hơn, áp dụng phương pháp tuần tự渐 tiến, từng bước một, chậm rãi đồng hóa người Sa Man, có lẽ đã có một kết cục hoàn toàn khác biệt."
Lý Diệu bất giác nghẹn lời.
Thật ra, hắn đã nghĩ như vậy. Liên bang Tinh Diệu khi thu nạp Yêu tộc, tuyệt đối sẽ không ngây thơ và ngu xuẩn như người Võ Anh.
"Không, câu chuyện lịch sử ta muốn kể, hoàn toàn không đơn giản như vậy. Sự hủy diệt của văn minh Võ Anh căn bản không phải do chính sách di dân ngu xuẩn đến mức không ai sánh bằng của họ gây ra. Cùng lắm thì chỉ có thể nói, người Sa Man đóng vai trò như một 'ngòi nổ' mà thôi!"
"Cái gọi là lý luận nguyên tội, không phải dùng để giải thích mâu thuẫn giữa người Võ Anh và người Sa Man, mà là dùng để giải thích mâu thuẫn giữa người tu chân và người bình thường. Người có 'nguyên tội' không phải người Võ Anh, mà chính là người tu chân!"
"Cái gì?"
Lý Diệu ngạc nhiên, bất giác đưa tay xoa má, khó tin nói: "Người tu chân có nguyên tội bẩm sinh gì chứ?"
"Đương nhiên là có!"
Tô Trường Sinh ý vị thâm trường nói: "Bao gồm cả văn minh Võ Anh, tuyệt đại đa số các nền văn minh tu chân, ở những mức độ khác nhau đều theo đuổi lý niệm 'thiên phú nhân quyền không thể xâm phạm, không phân biệt người tu chân hay người bình thường, mọi người đều bình đẳng'. Thế nhưng, từ chính lý niệm này lại có thể suy ra một kết luận hết sức hoang đường, đó chính là giữa người tu chân và người bình thường tồn tại sự bất bình đẳng lớn lao bẩm sinh!"
"Không sai, pháp luật có thể bảo vệ quyền lợi hợp pháp và địa vị chính trị của người bình thường, thậm chí có thể dùng phương thức một người một phiếu, giả vờ rằng người bình thường có được sức mạnh tương đồng với người tu chân!"
"Thế nhưng, đây chẳng qua là tự lừa dối mình mà thôi!"
"Một khi thức tỉnh linh căn, người tu chân liền sở hữu tốc độ, sức mạnh, thể năng, trí lực, cùng thị giác, thính giác, xúc giác nhạy bén hơn hẳn người bình thường, tất cả đều vượt trội!"
"Những ưu thế bẩm sinh này của con người, người bình thường dù có rèn luyện thế nào cũng không thể nào sánh bằng!"
"Có được những ưu thế này, người tu chân có thể tùy ý bỏ xa người bình thường trong bất kỳ lĩnh vực cạnh tranh nào. Họ có thể chiếm giữ tất cả các vị trí công việc đòi hỏi trí lực, thể năng, tốc độ, sức mạnh, thậm chí cả cường độ thần hồn. Họ có thể đường đường chính chính trở thành anh hùng, nhận được sự reo hò của đại chúng, sự kính ngưỡng của vạn dân!"
"Chỉ cần trong một lĩnh vực nào đó xuất hiện một người tu chân, thì điều đó có nghĩa là người đó đã vượt lên trên tất cả người bình thường. Cho dù là những người bình thường đã không ngừng cố gắng, mỗi tế bào đều bùng nổ, họ cũng không có lấy nửa phần cơ hội cạnh tranh, chỉ có thể ngoan ngoãn chịu thua, trơ mắt nhìn người tu chân phô diễn tài năng!"
"Nói tóm lại, thế giới này là sân khấu của người tu chân, người bình thường nhiều nhất chỉ là khán giả dưới đài, chỉ có nhiệm vụ vỗ tay và hò reo mà thôi!"
"Họ không xứng, và cũng căn bản không có năng lực bước lên sân khấu, để tỏa sáng hào quang của mình!"
"Lý đạo hữu, sự bất bình đẳng như vậy, chẳng lẽ vẫn không được coi là nguyên tội của người tu chân sao?"
Nụ cười của Tô Trường Sinh càng dữ tợn, nhưng ngữ khí lại càng ngày càng bình tĩnh, khiến Lý Diệu có cảm giác rùng mình, mồ hôi lạnh toát ra!
"Quan trọng hơn là, loại bất bình đẳng này không chỉ có nghĩa là người bình thường không thể cạnh tranh với người tu chân trong bất kỳ lĩnh vực nào, mà còn có nghĩa là người bình thường hoàn toàn không có khả năng bảo vệ sinh mạng và tài sản của mình an toàn. Mọi thứ đều nằm trong tay người tu chân!"
"Người bình thường không thể không chấp nhận một thực tế như vậy, tức là việc họ có thể sống an ổn, hạnh phúc vui vẻ, chẳng qua là được xây dựng trên lòng thiện, sự thương hại và bố thí của người tu chân!"
"Tất cả những điều này đều là tháp cát trong gió, lâu đài trên không, tất cả đều được nâng đỡ bởi cái 'đạo đức' hư vô mờ mịt của người tu chân!"
"Hôm nay, người tu chân quyết định hành hiệp trượng nghĩa, trừ bạo giúp yếu, bảo vệ người bình thường, thế nên người bình thường mới có được cuộc sống dễ chịu như vậy!"
"Nhưng nếu lỡ như hôm nay, người tu chân thay đổi thì sao?"
"Nếu người tu chân vì các lý do nào đó, hoặc thậm chí chẳng vì lý do nào cả, chỉ là tâm trạng không tốt, quyết định không còn bảo vệ người bình thường nữa, mà thay đổi một cách sống hoàn toàn đối lập thì sao?"
"Khi đó, người tu chân có thể tùy ý giết hại người bình thường, cướp đoạt tài sản của họ, nô dịch vợ con họ, biến con cháu đời đời của họ thành nô lệ!"
Lý Diệu thốt ra: "Người tu chân sẽ không làm như thế!"
Lời vừa dứt, đáy lòng hắn đã toát mồ hôi lạnh.
Tô Trường Sinh nhìn chằm chằm hắn một lúc lâu, mỉm cười nói: "Trọng điểm không phải người tu chân có làm vậy hay không, mà là 'có thể hay không'! Rất rõ ràng, họ có thể!"
"Người tu chân có thể tùy ý làm tổn thương người bình thường, mà người bình thường lại không cách nào làm tổn thương đến người tu chân. Thế nên, họ chỉ có thể cầu xin đối phương tuân thủ các quy tắc xã hội từ trước đến nay, tức là 'đạo đức' – đây chính là vấn đề chí mạng nhất!"
"Ta vừa rồi đã nói rồi, Lý đạo hữu, hai chữ 'đạo đức' là thứ không đáng tin cậy nhất trên thế giới này. Theo sự biến đổi của sức sản xuất và quan hệ xã hội, đạo đức cũng sẽ thay đổi nhanh như chớp!"
"Huống chi, còn vô vàn bất trắc nữa!"
"Ví dụ đơn giản nhất, lấy chính ngươi ra mà nói, Lý đạo hữu, ta tin rằng con người ngươi trước đây nhất định là một người tu chân chuẩn mực, nói không chừng đã làm rất nhiều việc tốt, bảo vệ rất nhiều người bình thường, đúng không?"
Khóe mắt Lý Diệu giật giật kịch liệt, hắn giả vờ vẻ mặt vô cùng rối rắm, khẽ gật đầu.
Trên khuôn mặt nhăn nhó của Tô Trường Sinh, nở một nụ cười ma quái như Cửu U Ma quân: "Thế nhưng, sau khi trải qua sự kiện 'tai nạn thuyền Tinh Hải' lần này, vượt qua mọi giới hạn, ngươi đã thay đổi rồi, hoàn toàn thay đổi!"
"Cho dù người bình thường có thể toàn tâm toàn ý tin tưởng con người ngươi trước đây, nhưng họ có thể tin tưởng con người ngươi bây giờ sao?"
"Nếu như ngươi không gặp chúng ta, mà lại tình cờ quay về Phi Tinh giới, ngươi có thể đảm bảo mình vẫn đối đãi người bình thường như trước, mà không xem họ như từng khối huyết nhục thơm lừng sao?"
"Nếu ngươi bị điều khiển bởi một bản năng quỷ dị nào đó, làm tổn thương một người bình thường... thậm chí cả gia đình hắn, già trẻ lớn bé, hắn có cách nào phản kháng ngươi không?"
Sắc mặt Lý Diệu tái nhợt, hắn làm động tác buồn nôn, không phản bác được.
Tô Trường Sinh lạnh lùng nói: "Không có bất kỳ ai có thể chấp nhận việc toàn bộ vận mệnh của mình đều nằm trên thiện ý và lòng thương hại của người khác! Người tu chân có khả năng tùy ý làm tổn thương người bình thường mà không bị người bình thường làm tổn thương ngược lại – đây chính là nguyên tội của họ, nguyên tội lớn nhất!"
"Nhằm vào hai hạng nguyên tội này, biện pháp giải quyết cũng hết sức đơn giản!"
"Đầu tiên là tăng thêm thuế suất của người tu chân, hạn chế các quyền lợi của họ. Trong công việc, giáo dục, tham chính, thảo luận chính sự và tất cả các lĩnh vực đều phải ưu tiên người bình thường, thậm chí là ưu tiên mạnh mẽ!"
"Thứ hai, vì người tu chân nguy hiểm đến vậy, đều là những con hung thú hình người, vậy thì nhất định phải giám sát chặt chẽ họ. Việc xác định thân phận, thực lực, cảnh giới và hành tung hàng ngày của họ đều phải được công chúng biết rõ, thậm chí khi cần thiết, dù không có bằng chứng, cũng có thể áp đặt các biện pháp hạn chế lên người tu chân."
"Thứ ba, thành lập 'Ủy ban Bình đẳng Toàn Nhân Loại' để điều tra tất cả các sự kiện 'người tu chân lạm dụng năng lực của mình, cạnh tranh không công bằng với người bình thường, làm tổn hại lợi ích của người bình thường' trong một trăm năm qua. Đồng thời nghiên cứu các loại pháp bảo hạn chế năng lực người tu chân, đảm bảo người bình thường cũng có khả năng nhất định làm tổn hại người tu chân!"
"Quyền lực tuyệt đối, tức là sự hủ hóa tuyệt đối. Hiện tại người tu chân có được 'quyền lực tuyệt đối', vậy thì sự hủ hóa của họ chỉ là vấn đề thời gian! Chỉ khi tất cả mọi người đều có khả năng làm tổn hại lẫn nhau, đó mới là sự chế ước quyền lực, mới có thể đảm bảo liên minh ổn định và phát triển!"
"Quan điểm chủ yếu của lý luận nguyên tội, chính là như vậy."
"Lý luận này vừa xuất hiện từ vực sâu tăm tối không lâu, liền cuốn phăng như thủy triều khắp toàn bộ liên minh Võ Anh, nhận được sự ủng hộ của đại đa số người bình thường!"
"Làm sao có thể chứ!"
Lông mày Lý Diệu dựng đứng như hai thanh dao găm: "Lý luận nguyên tội có lẽ là do người Sa Man giở trò quỷ, việc nó nhận được sự ủng hộ của các công dân Sa Man trong liên minh thì không có gì lạ. Nhưng chẳng lẽ không còn hơn nửa số công dân Võ Anh sao? Tại sao họ cũng lại ủng hộ chuyện hoang đường đến mức không thể tin được này?"
"Ngươi cảm thấy lý luận nguyên tội hoang đường, bởi vì ngươi chính là người tu chân, lập trường của ngươi đương nhiên sẽ đứng về phía người tu chân!"
Tô Trường Sinh uy nghiêm nói: "Nếu như ngươi là một người bình thường tay trói gà không chặt, ngươi sẽ không cảm thấy có gì hoang đường cả. Ngược lại, ngươi sẽ cảm thấy như được khai sáng, vỡ lẽ đấy!"
"Hãy đặt mình vào vị trí của người khác, Lý đạo hữu, thúc đẩy trí tưởng tượng của ngươi, thử hình dung xem, nếu ngươi là một người bình thường, khi ngươi đối mặt với người tu chân cao cao tại thượng, hô phong hoán vũ, không gì làm không được, sâu thẳm trong nội tâm ngươi, rốt cuộc sẽ có suy nghĩ gì?"
Tô Trường Sinh đặt cánh tay lạnh như băng lên vai Lý Diệu, ghé sát vào tai hắn, giọng nói như có như không, giống như làn gió nhẹ thoát ra từ Cửu U Hoàng Tuyền: "Nhìn đối phương cao hơn ngươi, nhanh hơn, mạnh hơn, thông minh hơn, anh tuấn hơn, có địa vị xã hội cao hơn và khả năng hiện thực hóa giá trị bản thân tốt hơn. Quan trọng nhất là, cả đời ngươi cũng đừng hòng đuổi kịp người ta!"
"Là một người bình thường, ngươi có cảm thấy chút... đố kỵ nào không?"
"Và khi ngươi thấy, người tu chân có thể một quyền đánh nổ một tảng đá lớn, một cước đá bay một con yêu thú nặng mười mấy tấn, ngươi lại có nhịn được không mà tưởng tượng, nếu quyền cước như vậy giáng xuống người mình, sẽ có cảm giác gì?"
"Là một người bình thường, ngươi có cảm thấy chút... sợ hãi nào không?"
"Khi ngươi xem người tu chân phô diễn tài năng trên sân khấu, trải qua cuộc sống vô cùng đặc sắc, rồi quay đầu nhìn lại cuộc đời buồn tẻ, vô vị, ảm đạm của mình trong khán đài, liệu ngươi có nảy sinh một chút... tuyệt vọng nào đó đối với sự yếu ớt, ngu muội, vô năng, xấu xí của bản thân không?"
"Đố kỵ! Sợ hãi! Tuyệt vọng! Đủ loại cảm xúc tiêu cực chồng chất lên, ngày này qua ngày khác, năm này qua năm khác ám ảnh ngươi, cuối cùng liệu có nuôi dưỡng một chút oán hận trong sâu thẳm xương tủy ngươi không?"
Mặc dù Tô Trường Sinh không hề phóng xuất nửa phần linh năng, Lý Diệu vẫn có cảm giác khó thở.
"Nhưng mà..."
Hắn khô khốc nói: "Đại đa số người tu chân, vẫn thật lòng thật ý giúp đỡ người bình thường, mang ơn người bình thường mà?"
"Thì tính sao?"
"Có một câu chuyện rất hay, làm ơn mắc oán! Đại ân đại đức của người tu chân đối với người bình thường, thật sự là ba đời ba kiếp cũng không báo đáp hết được. Chẳng lẽ người bình thường sẽ thật sự vĩnh viễn ghi nhớ phần ân đức này, ba đời ba kiếp cũng không làm gì khác, mà toàn tâm toàn ý đi báo ơn sao?"
"Ân nặng như núi, liền biến thành gánh nặng nặng nề, thêm vào một quả cân cuối cùng cho thứ oán hận đã kết tinh từ những đố kỵ, sợ hãi và tuyệt vọng vừa rồi!"
"Có lẽ, sự hưng khởi của lý luận nguyên tội đích thực có một nhóm tế tư Sa Man bí mật đổ thêm dầu vào lửa, nhưng họ cũng chẳng qua là đã sảng khoái nói ra những lời thật lòng đã tích tụ trong lòng, thấm sâu vào máu thịt, đọng lại trong xương tủy của tất cả người bình thường mà thôi!"
"Ngươi đã nghe qua câu chuyện 'Bộ quần áo mới của Hoàng đế' chưa, Lý đạo hữu?"
"Từ trước đến nay, giữa người tu chân và người bình thường trong văn minh Võ Anh, đều dùng đạo đức giả dối đến cùng cực, dệt nên một 'bộ quần áo mới của Hoàng đế' để che giấu mâu thuẫn không thể dung hòa bẩm sinh giữa hai bên!"
"Người Võ Anh sinh trưởng trong hoàn cảnh như vậy, bất kể là người tu chân hay người bình thường, từ lúc mới sinh ra đã bị tẩy não. Đôi mắt của họ đều bị che phủ một lớp màng mỏng, mất đi một phần thị lực. Dần dần, họ đều tin rằng 'bộ quần áo mới của Hoàng đế' này thật sự tồn tại."
"Và người Sa Man chính là đứa trẻ ngây thơ đó, dùng bản năng hoang dã nguyên thủy nhất của họ, nhìn thấu chân tướng ngay lập tức, xé nát tan tành bộ quần áo mới vốn dĩ không tồn tại kia, phơi bày chân tướng tàn khốc hoàn toàn trước mặt mọi người!"
"Giờ đây, người tu chân và người bình thường, cũng không còn có thể giả vờ rằng họ 'bình đẳng'."
"Bởi vì cái gọi là 'không sợ thiếu mà sợ không công bằng'. Nếu vốn dĩ không có 'linh căn' và 'thần thông' những thứ này, cả thế giới đều là người bình thường, thì thôi đi! Thế nhưng, hết lần này tới lần khác lại có một nhóm người sở hữu linh căn và thần thông, có thể hưởng thụ tài phú, quyền thế và cuộc sống đặc sắc mà người khác cả đời cũng không hưởng thụ được – dựa vào cái gì?"
"Cảm giác hạnh phúc của con người, không phải do điều kiện vật chất được cải thiện mà tăng lên, mà là do sự so sánh lẫn nhau mà ra! Trong một xã hội có người tu chân, cho dù người tu chân làm vô số việc tốt, khiến điều kiện vật chất tăng lên rất nhiều, nhưng cảm giác hạnh phúc dâng lên từ đó, lại xa cách không cách nào xóa bỏ được sự trống rỗng, chán nản và tuyệt vọng của người bình thường sau khi so sánh với người tu chân!"
Lý Diệu căng thẳng đến khó thở.
Hắn đột nhiên cảm thấy, so với tất cả những gì xảy ra ở Võ Anh giới, những nan đề mình từng gặp ở Thiên Nguyên, Phi Tinh và Huyết Yêu tam giới, quả thực dễ giải quyết như phép cộng trừ nhân chia của học sinh vậy!
Tô Trường Sinh tiếp lời: "Cứ như vậy, 'lý luận nguyên tội' trong văn minh Võ Anh càng ngày càng nghiêm trọng, nhận được sự ủng hộ của dư luận xã hội và đại chúng. Từ các phương tiện truyền thông cấp quốc gia, cho đến những người bán tương dạo ngoài đường phố, đều đang bàn luận về việc nâng cao địa vị người bình thường, hạn chế năng lực người tu chân!"
"Làn sóng này, thế không thể đỡ!"
"Đừng quên, ta vừa nói rồi, liên minh Võ Anh áp dụng chế độ bầu cử một người một phiếu, và lại tôn trọng sự bình đẳng tuyệt đối giữa người tu chân và người bình thường. Trong nghị hội và các cơ quan chính phủ các cấp, đều có số lượng lớn nghị viên và công chức là người bình thường!"
"Một chính phủ như vậy, một dư luận xã hội như vậy, cuối cùng sẽ đưa ra chính sách và dự luật như thế nào, còn cần phải nói nữa sao?"
"Cuối cùng, chính quyền tối cao của liên minh Võ Anh, toàn bộ chấp nhận lý luận nguyên tội, thậm chí còn thành lập một tổ chức gọi là 'Ủy ban Bình đẳng Toàn Nhân Loại'. Tổ chức này muốn thẩm tra các vấn đề của người tu chân trong một trăm năm qua, tuyên bố đó là 'giàu có bất công'! Và còn muốn áp dụng giám sát mọi lúc mọi nơi đối với họ, mỗi giây mỗi phút đang làm gì, loại thần thông nào đã tu luyện đến trình độ nào, tất cả đều phải công khai!"
Lý Diệu hỏi: "Cái gì gọi là 'giàu có bất công'?"
Tô Trường Sinh nói: "Đại khái chính là, những lợi ích mà người tu chân đạt được bằng cách vận dụng thần thông, chỉ cần loại thần thông này là thứ người bình thường tuyệt đối không thể nắm giữ, thì sẽ bị coi là 'giàu có bất công'!"
Lý Diệu thực sự chịu không nổi: "Bị người ta dẫm đạp lên đầu như vậy, người tu chân đều không phản kháng sao?"
"Phản kháng cái gì? Đừng quên, người tu chân Võ Anh giới sớm đã bị thứ đạo đức giả nhân giả nghĩa mà tiền bối của họ đã tiêm nhiễm hơn ngàn năm tẩy não, tự coi mình là 'nô bộc của văn minh nhân loại' rồi!"
Tô Trường Sinh cười quái dị nói: "Rất nhiều người tu chân bản thân là tín đồ của 'lý luận nguyên tội', là thành viên của 'Ủy ban Bình đẳng Toàn Nhân Loại'! Họ cho rằng, việc mình tước đoạt cảm giác hạnh phúc và sức cạnh tranh của người bình thường, đích thực là tội ác tày trời! Hơn nữa, so với người bình thường, sức mạnh của họ thực sự quá cường đại, khó trách người bình thường đều nơm nớp lo sợ, nhất định phải được hạn chế!"
"Những người tu chân như vậy, quả thực là thánh nhân trong các thánh nhân, họ được gọi là 'phe Chuộc tội'!"
"Còn có một số người tu chân khác, ngược lại thì giống như Lý đạo hữu, không cam tâm bị người ta dẫm đạp lên đầu, nhưng khi đối mặt với làn sóng dân ý cuồn cuộn, họ lại nên làm gì? Lại thêm sự giáo dục tẩy não hơn ngàn năm, họ căn bản không biết nên ra tay với người bình thường như thế nào. Mà một khi ra tay, thì liền ngồi vững lời buộc tội của 'lý luận nguyên tội', khiến cục diện càng thêm tồi tệ!"
"Những người tu chân giận dữ nhưng không có chỗ phát tiết như vậy, được gọi là 'phe Tự do'!"
"Còn đại đa số người tu chân, mặc dù bất mãn với 'lý luận nguyên tội', nhưng cũng căn bản không nghĩ đến việc phản kháng, bởi vì một khi bắt đầu chống đối, sẽ xé rách cả một tộc quần!"
"Họ cảm thấy, có lẽ nhượng bộ một chút với người bình thường, đưa ra một số chính sách bình ổn, là có thể thỏa mãn khẩu vị của người bình thường, xoa dịu lo lắng của họ, cuối cùng khiến văn minh Võ Anh duy trì đoàn kết, ổn định và phát triển!"
"Những người tu chân như vậy, dĩ nhiên chính là phe Bình ổn sợ đầu sợ đuôi!"
"Tóm lại, chỉ cần người tu chân chưa sẵn sàng trấn áp tất cả người bình thường, chưa sẵn sàng thay đổi hoàn toàn hình thái xã hội, thì khi đối mặt với làn sóng cuồn cuộn do người bình thường tạo ra, dù có thực lực cường đại đến mấy, cũng không thể phát huy chút nào!"
"Cứ như vậy, cuộc thanh trừng lớn bắt đầu!"
Tô Trường Sinh vuốt râu dài, đắc ý nói: "Lý đạo hữu chắc có thể đoán được, cuộc thanh toán như vậy, ngay từ đầu đã mang theo mùi vị 'nông dân nổi dậy, bạo dân hoan ca', nhất định sẽ mất kiểm soát! Thẩm tra rất nhanh biến thành làm khó dễ, thanh toán dần dần leo thang thành tịch biên tài sản. Về cơ bản, theo định nghĩa của 'Ủy ban Bình đẳng Toàn Nhân Loại', chín phần mười số người tu chân, chín phần mười gia sản và sinh mệnh của họ đều bị coi là 'giàu có bất công'!"
"Cố tình làm khó như vậy, cho dù là những người tu chân đã bị tẩy não một ngàn năm, tình nguyện làm trâu làm ngựa, trở thành 'nô bộc của văn minh nhân loại', cuối cùng cũng có một nhóm người không thể chịu đựng hơn nữa, bắt đầu chống lại!"
"Thế là, 'thảm án Linh Cốc' bùng nổ!"
"Đó là khi các thẩm tra quan của 'Ủy ban Bình đẳng Toàn Nhân Loại' dẫn theo một số lượng lớn quân đội người bình thường, tiến hành thẩm tra tại một tông phái tu luyện tên là 'Linh Cốc phái', đột nhiên bùng phát xung đột!"
"Sau này nghĩ lại, trận xung đột này hết sức kỳ lạ, 80-90% là do các tế tư Sa Man và tín đồ Xi Vưu đạo giật dây sau lưng, thậm chí ẩn nấp trong hàng ngũ môn nhân Linh Cốc phái và quân đội người bình thường, trong không khí căng thẳng như dây cung, ra tay độc ác với đối phương!"
"Nguyên nhân gây ra thảm án Linh Cốc thì không còn có thể kiểm chứng được nữa, nhưng kết quả là, có hơn một ngàn binh sĩ người bình thường bị người tu chân Linh Cốc phái giết chết!"
"Hơn một ngàn binh sĩ người bình thường, đã ngã xuống dưới phi kiếm và đao chiến của mấy chục người tu chân Linh Cốc phái!"
"Cảnh tượng mà người bình thường sợ hãi nhất, cuối cùng cũng đã diễn ra!"
"Dưới sự kích động của các tế tư Sa Man và tín đồ Xi Vưu đạo, lời đồn về việc 'người tu chân rốt cục bộc lộ bộ mặt hung ác, muốn tiến hành đại thanh tẩy tất cả người bình thường' lan truyền nhanh chóng, chỉ chớp mắt đã khắp cả thế giới!"
"Để bảo vệ sinh mạng và vinh quang của nhân loại, nhất định phải ra tay trước, tiêu diệt tất cả những người tu chân cực đoan này!"
"Đây là ý niệm duy nhất của những người bình thường vừa kinh hãi vừa phấn khích."
"Nội chiến của văn minh Võ Anh, chính thức bùng nổ!"
"Một phe tham chiến là những người tu chân 'phe Tự do' từ chối thẩm tra và thanh toán, kiên quyết bảo vệ quyền lợi của bản thân."
"Phe còn lại là những người tu chân 'phe Chuộc tội' đã bị tiêm nhiễm sâu sắc và tất cả người bình thường."
"Người tu chân phe Bình ổn cũng chia rẽ, tuyệt đại đa số đều gia nhập phe Tự do, khiến số lượng người tu chân phe Tự do tăng vọt, trở thành đại đa số."
"Thế nhưng, đối mặt với biển người mênh mông quân đội người bình thường, họ vẫn chỉ là một nhóm nhỏ!"
"Đừng quên, hiện tại trong liên minh Võ Anh, còn có số lượng lớn công dân Sa Man rất thích tranh đấu tàn nhẫn, hung hãn không sợ c·hết!"
"Người Sa Man có chút tương đồng với 'Thiết Nguyên tộc' mà Lý đạo hữu đã từng nhắc đến, lâu dài sinh tồn trong môi trường cực kỳ khắc nghiệt. Cho dù không thức tỉnh linh căn, sức chiến đấu cũng mạnh hơn người bình thường gấp mấy lần. Dưới sự thôi miên của Đại tế tửu Xi Vưu đạo, họ càng có thể kích phát tiềm năng, hóa thành 'Chiến sĩ Cuồng Thần'!"
"Hơn nữa, trong một trăm năm qua, để tiêu diệt yêu ma quỷ quái ở Sa Man giới, Võ Anh giới đã từng viện trợ cho họ một số lượng lớn pháp bảo, còn giúp họ bồi dưỡng một đội quân người bình thường quy mô khổng lồ!"
"Giờ đây, những pháp bảo và đội quân này, đều quay mũi giáo để đối phó với người tu chân phe Tự do trong văn minh Võ Anh!"
"Số lượng người tu chân phe Chuộc tội cũng không nhiều. Một mặt là để 'chuộc tội' và một lần nữa lấy được tín nhiệm của người bình thường, mặt khác cũng là để giành chiến thắng trong nội chiến. Họ chỉ có thể luyện chế đại lượng pháp bảo phổ biến, vũ trang quy mô lớn cho người bình thường!"
"Bởi vì thể chất của người Sa Man xuất sắc hơn người Võ Anh, và cũng càng có thể thích ứng với chiến tranh tàn khốc, những người được vũ trang pháp bảo hầu hết đều là người Sa Man!"
"Nội chiến kéo dài ròng rã ba mươi năm. Ngày xưa 'một lòng đoàn kết, thân như một nhà' người tu chân và người bình thường trên chiến trường đao kiếm kề nhau, máu nhuộm đỏ cát vàng!"
"Người tu chân dù có thần thông quảng đại đến mấy, chung quy cũng là huyết nhục chi khu, có thể bị người bình thường dùng ưu thế số lượng tuyệt đối mà nuốt chửng!"
"Trong ba mươi năm chiến tranh, người tu chân phe Tự do hoàn toàn thất bại, lần lượt vẫn lạc và đầu hàng."
"Mà những người tu chân phe Chuộc tội chiến đấu ở tuyến đầu cũng không khá hơn là bao, cũng nguyên khí trọng thương, thực lực sa sút ngàn trượng."
"Nói tóm lại, trong toàn bộ văn minh Võ Anh, sức mạnh của người tu chân đều rơi xuống đáy vực, lâm vào tình cảnh vạn kiếp bất phục."
"Trong khi đó, sức mạnh của người bình thường, đặc biệt là những người đến từ Sa Man giới, lại bành trướng đến cực điểm!"
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.