Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Chân 40,000 Năm - Chương 1295: Tu tiên thiếu niên

Long lão sư, sao thế, có vẻ cô rất hứng thú với chân truyền đệ tử Lữ Khinh Trần của ta à?

Tô Trường Phát hiển nhiên vô cùng kiêu ngạo về đệ tử của mình, khẽ vuốt chòm râu dài, đắc ý nói: "Lý Diệu hao tâm tổn trí, tính toán đủ điều, nhưng lại chẳng hề hay biết đạo lý 'Mưu sự tại nhân, thành sự tại thiên'. Dù ý tưởng của hắn có mỹ diệu đến đâu, khi thực hiện cuối cùng cũng sẽ gặp phải vô số biến số! Sự xuất hiện của Lữ Khinh Trần có lẽ chính là biến số đầu tiên, nhưng ta tin rằng, hắn tuyệt đối sẽ không phải là biến số cuối cùng!"

"Khinh Trần à, ta với Lý đạo hữu còn có chút chuyện cần bàn bạc riêng, con hãy cùng Long lão sư ra ngoài đi dạo một lát, và giới thiệu cho cô ấy về quá trình phát triển trò chơi «Văn Minh» của chúng ta. Nếu cô ấy có hứng thú với con, con cũng đừng ngại ngần mà trò chuyện kỹ hơn với cô ấy nhé!"

"Vâng, sư phụ."

Thiếu niên tu tiên Lữ Khinh Trần nhẹ gật đầu, nghiêm chỉnh thi lễ với Long Vân Tâm: "Long lão sư, mời theo lối này."

Long Vân Tâm biết, hai vị Nguyên Anh lão quái lại muốn tụ họp lại, bàn bạc những chuyện kỳ quái, huyền ảo khó lường.

Những cuộc giao lưu giữa các Nguyên Anh quá đỗi quỷ dị và huyền diệu, nàng thực sự không theo kịp nhịp điệu của họ, thậm chí không tài nào phân biệt nổi họ đang tâng bốc lẫn nhau hay đang mắng nhiếc nhau nữa.

Ngược lại là chàng thiếu niên tuổi đôi mươi này, có vẻ có thể giao tiếp được.

Hắn là ai? Vì sao lại trở thành chân truyền đệ tử của tu tiên giả? Chính phủ liên bang đối với loại chuyện này đều ngồi nhìn mặc kệ sao?

Long Vân Tâm có hàng vạn câu hỏi muốn hỏi, đề nghị của Tô Trường Phát quả đúng ý nàng, nàng liền sảng khoái đi theo thiếu niên rời khỏi tĩnh thất.

"Lữ đồng học, ngươi làm sao lại trở thành chân truyền đệ tử của Tô tiền bối? Ngươi, ngươi thật sự tin tưởng tu tiên đại đạo sao?"

Vẫn còn trên đường, Long Vân Tâm đã không kịp chờ đợi hỏi.

"Tu tiên đại đạo có gì mà không tốt?"

Lữ Khinh Trần hững hờ hỏi ngược lại.

Rõ ràng, chàng thiếu niên non nớt nhưng già dặn này, không hề coi Long Vân Tâm, người chị hơn mình cả chục tuổi, là một đối thủ ngang tầm.

"Cái này..."

Long Vân Tâm nhất thời im lặng, rồi thốt lên: "Cái này mà còn phải hỏi sao? Tu tiên đại đạo đương nhiên là không tốt. Chỉ cần nhìn trò chơi «Văn Minh» này là biết, tu tiên giả tàn nhẫn đến mức nào chứ!"

Lữ Khinh Trần cười cười, dù giọng nói vẫn chưa hoàn toàn thoát khỏi nét non nớt của thiếu niên, nhưng đã mang theo một sự khàn đặc biệt: "Cô cũng nói đấy thôi, «Văn Minh» chỉ là một trò chơi, hơn nữa còn mang theo xu hướng rất mạnh mẽ, chẳng qua là một loại thủ đoạn tẩy não của người tu chân mà thôi, làm sao có thể dùng nó để phán đoán tốt xấu của tu tiên đại đạo được chứ?"

"Dưới sự dẫn dắt của sư phụ, ta từng với tư cách trợ lý, tham gia một phần nhỏ công việc hậu kỳ của trò chơi «Văn Minh». Khi thiết kế trò chơi này, đặc biệt là khi thiết kế phiên bản tài liệu «Đế Quốc Quật Khởi», những nhà thiết kế đã cố ý lựa chọn rất nhiều hình ảnh, cảnh vật và tình tiết bất lợi cho tu tiên giả, khiến người chơi dần dần nảy sinh cảm giác khinh miệt, chán ghét và căm hờn đối với tu tiên giả một cách vô thức!"

"Cách làm này, chẳng phải khác gì thủ đoạn tẩy não mà tu tiên giả từng áp dụng đối với đại sư Lý Diệu trong cuộc chiến tranh căn cứ trước đây, tất cả đều là nhằm mục đích đặc biệt: khoét sâu một khía cạnh nào đó, không ngừng phóng đại và cực đoan hóa nó."

"Hôm nay, cô có thể vì chơi vài giờ trò chơi mà 'tràn đầy cảm xúc' căm ghét tu tiên đại đạo; ngày mai, cô cũng có thể bị lây nhiễm bởi sự dõng dạc và nhiệt huyết phóng khoáng của tu tiên giả, bị chấn động bởi quân uy hiển hách và tàu thuyền kiên cố, hỏa lực mạnh mẽ của Đế quốc Chân Nhân Loại!"

"Nhưng suy cho cùng, một người như cô, vốn chẳng hiểu rõ tu chân, cũng chẳng tường tận tu tiên, chỉ biết nghe sao tin vậy, mặc cho kẻ khác dẫn dắt mà thôi."

"Bởi vì cái gọi là 'Hạ trùng bất khả ngữ băng', đạo tâm của cô lại kém kiên định đến vậy, thì bảo ta làm sao trả lời câu hỏi của cô đây?"

Long Vân Tâm trợn mắt hốc mồm.

Cứu mạng a!

Nàng bỗng nhiên muốn quay về nghe hai lão quái Nguyên Anh tâng bốc lẫn nhau hoặc mắng nhiếc nhau, chứ không muốn tiếp tục ở bên cạnh cái tiểu quái vật này chút nào!

"Vậy nên, trước khi bàn về việc ta có tin vào 'tu tiên đại đạo' hay không, tốt nhất cô nên tìm hiểu rõ ràng 'tu tiên đại đạo' rốt cuộc là gì đã! Nếu nó tốt, thì tốt ở điểm nào, tốt như thế nào; còn nếu nó tồi, thì tồi ra sao, tồi đến mức nào?"

Thiếu niên tu tiên dừng lại một lát, rồi nghiêm túc nói: "Đây chính là lý do duy nhất ta đi theo sư tôn học tập. Ta muốn hiểu rõ triệt để tu tiên đại đạo, làm rõ rốt cuộc nó là gì, sau đó mới có thể quyết định, nên tin hay không tin."

Câu nói này, Long Vân Tâm nghe hiểu, nàng thở dài một hơi: "Thì ra là vậy, ngươi chỉ hiếu kỳ, chứ không thực sự có tín ngưỡng tu tiên. Vậy nên, ngươi vẫn là một tu chân giả, phải không?"

"Không đúng."

Lữ Khinh Trần nhanh chóng lắc đầu: "Ta chẳng phải đã nói rồi sao, trước khi chưa hiểu rõ triệt để một lý thuyết nào đó, ta sẽ không tùy tiện tin tưởng nó. Tu tiên chi đạo cũng vậy, tu chân chi đạo cũng vậy. Vậy nên, ta không phải tu tiên giả, cũng không phải tu chân giả, chỉ là một tu luyện giả bình thường, một học sinh vẫn đang tìm kiếm mà thôi. Tạm thời cứ xem như ta không có một tín ngưỡng đặc biệt nào đi!"

"Ây..."

Đáp án này, còn khó hiểu hơn cả việc thiếu niên tự nhận mình là tu tiên giả, Long Vân Tâm thực sự không tài nào hiểu nổi: "Không có tín ngưỡng, không tin bất cứ điều gì ư?"

"Đúng vậy, có vấn đề gì sao?"

Lữ Khinh Trần hiển nhiên thấy chuyện đó là lẽ dĩ nhiên, khẽ liếc nhìn cô ấy, rồi trầm ngâm nói: "Khi còn bé, ta cũng từng giống cô, và mọi người cũng vậy, ngây thơ vô tư tin tưởng rất nhiều điều."

"Ta sinh ra ở Đại Hoang, trong một trận thú triều xâm nhập đã mất đi song thân, trở thành cô nhi. Sau đó được m���t người cha nuôi cũng là cô nhi chiến tranh nuôi nấng trưởng thành, sống chung với cha nuôi và ông nội."

"Khi đó, ta tin chắc rằng Yêu tộc chính là hóa thân của tà ác, là kẻ thù không đội trời chung cùng hung cực ác, còn cha nuôi và ông nội ta chính là những đại anh hùng đỉnh thiên lập địa, là trụ cột vững chắc bảo vệ Liên Bang!"

"Cho đến khi tin tức về cuộc xâm lược quy mô lớn của Đế quốc Chân Nhân Loại lan truyền, cả thế giới bỗng chốc xoay chuyển một trăm tám mươi độ. Yêu tộc hung ác bỗng dưng trở thành đối tượng có thể đoàn kết. Những anh hùng kiên quyết chiến đấu đến cùng với Yêu tộc, ngược lại, lại bị coi là những kẻ phản bội Liên Bang đáng khinh bỉ và những kẻ dã tâm!"

"Những Yêu Hoàng xưa kia từng bị tuyên truyền là tội ác tày trời, vô cùng tàn bạo, giờ đây đường hoàng xuất hiện trên lãnh thổ Liên Bang; còn cha nuôi ta, và cả ông nội Lữ Túy của ta, lại vì là thành viên của 'Tổ chức Người Yêu Nước' mà trở thành kẻ thù của quốc gia!"

"Ông nội ta lặng lẽ qua đời trong ngục giam, còn cha nuôi ta thì bị phán án nặng tới 50 năm tù, bị đưa đến sâu trong Phi Tinh Giới của các cô để khai thác mỏ."

"Được rồi, ta đã mất rất, rất nhiều thời gian để tự thuyết phục bản thân rằng họ đều đáng bị trừng phạt, và tu tiên giả mới chính là kẻ thù đáng sợ nhất của chúng ta. Đối mặt với uy hiếp từ Đế quốc Chân Nhân Loại, những mối thù huyết hải thâm cừu ngày trước đều có thể, và nhất định phải gác lại, bao gồm cả mối thù không đội trời chung của cha mẹ ruột ta!"

"Ta thực sự đã nghĩ thông suốt, triệt để buông bỏ, đập nát những tín niệm xưa cũ, gây dựng lại một tín ngưỡng kiên cố, mạnh mẽ và không thể lay chuyển hơn, chuyển hướng tất cả mối thù khắc cốt ghi tâm với Yêu tộc ngày trước, trút hết lên đầu Đế quốc Chân Nhân Loại và tu tiên giả!"

"Nhưng rồi, ngay lúc ta vừa định hình tín ngưỡng mới, lại có tin tức khiến người ta nghẹn họng trân trối lan đến: hóa ra tu tiên giả chẳng phải là kẻ thù tà ác nhất trong vũ trụ này, mà còn có một tồn tại khác tà ác hơn cả tu tiên giả, đó là người Thánh Minh!"

"Ha ha, từ khi tin tức về 'Tiểu Thiên Kiếp' lan truyền, Liên Bang vẫn không ngừng tô vẽ sự khủng bố của tu tiên giả, hệt như trước đây đã tô vẽ sự khủng bố của Yêu tộc vậy, khiến chúng trở nên hung tợn, xấu xí, tà ác vô cùng, âm hiểm và độc địa biết bao!"

"Thế rồi, giờ đây lại muốn thay đổi, tu tiên giả lại trở nên có thể lý giải và giao tiếp được sao? Thậm chí trong tình huống cực đoan, chúng ta còn có thể phải cùng tu tiên giả kề vai sát cánh, chung tay đối kháng người Thánh Minh?"

"Thật đúng là trò đùa!"

"Kẻ tử thù không đội trời chung còn có thể trở thành minh hữu thân thiết vô cùng, anh hùng đỉnh thiên lập địa có thể hóa thành kẻ phản bội đầy dã tâm, tu tiên giả cũng có thể lung lay qua lại giữa vai trò 'kẻ thù' và 'đồng minh'. Ai mà biết được, liệu một ngày nào đó, có một kẻ tồn tại tà ác hơn Thánh Minh xuất hiện, và chúng ta lại phải kề vai chiến đấu với Thánh Minh không chứ?"

Thiếu niên cười như không cười, nói: "Cô nói xem, đối mặt với những biến động hỗn loạn như thế này, một người hoang mang như ta, rốt cuộc nên tin tưởng điều gì đây? Ta rất sợ mình vừa mới lựa chọn một tín ngưỡng mới, thì cái hiện thực biến ảo khôn lường lại nhảy ra, đập tan nó một cách tàn nhẫn!"

Long Vân Tâm á khẩu không trả lời được.

Sinh ra trong gia cảnh ưu việt, lớn lên một đường thuận buồm xuôi gió, nàng căn bản không thể nào lý giải được cuộc đời đầy biến động, thăng trầm quá đỗi kích thích của thiếu niên này.

"Cho nên, ta hiện tại cái gì đều không tin."

Lữ Khinh Trần nói: "Ta muốn dành thời gian nghiên cứu thật kỹ sự khác biệt giữa tu chân và tu tiên. Có lẽ phải mất vài chục năm, thậm chí hơn một trăm năm để suy xét hai loại đại đạo này, rồi cuối cùng mới có thể quyết định tin tưởng cái nào."

"Hơn một trăm năm ư?"

Long Vân Tâm lại giật nảy mình.

Nhìn vẻ mặt đầy nghiêm túc của thiếu niên, trực giác mách bảo nàng rằng, thiếu niên không hề ba hoa chích chòe, mà là thực sự nghiêm túc vạch ra kế hoạch cho cuộc đời mình.

"Thật kỳ lạ sao?"

Lữ Khinh Trần khẽ nhíu mày nói: "Đôi khi ta thấy các cô mới là những người kỳ lạ. Ngay cả khi đi chợ mua một mớ rau hay vào cửa hàng mua một chiếc tinh não, các cô cũng phải chọn tới chọn lui, phân tích kỹ càng mới dám quyết định. Vậy mà trên một đại sự cực kỳ quan trọng như lựa chọn tín ngưỡng, các cô lại nhất thời xúc động, 'cơ duyên' vừa tới là đã vội vàng qua loa trở thành tu chân giả hoặc tu tiên giả rồi?"

"Loại chuyện này, cho dù dùng cả đời để suy nghĩ, để chọn lựa, thậm chí đến khoảnh khắc trước khi chết mới đưa ra quyết định, cũng là chuyện hết sức bình thường, vô cùng hợp lý chứ!"

Long Vân Tâm bị Lữ Khinh Trần nói đến mặt đỏ bừng, xấu hổ vô cùng, đành gượng gạo đổi chủ đề để che giấu sự bối rối của mình:

"Vậy thì, Lữ đồng học, tức là, nếu ngươi dành vài chục năm nghiên cứu, và cuối cùng đưa ra kết luận rằng tu tiên đại đạo là chính xác, vậy ngươi sẽ không chút do dự trở thành tu tiên giả, phải không?"

Thiếu niên gật đầu: "Đương nhiên."

"Thế nhưng, ngươi không nghĩ tới hậu quả của việc này sao? Ta thấy ngươi hoàn toàn không hề có ý định che giấu suy nghĩ của mình, ngươi không thấy làm như vậy sẽ tự rước lấy một chút... phiền phức sao?"

Long Vân Tâm thận trọng từng li từng tí cân nhắc dùng từ.

Vài chục năm, thậm chí một trăm năm sau, Đế quốc Chân Nhân Loại áp sát thành trì, Liên Bang Tinh Diệu đã chuẩn bị sẵn sàng nghênh chiến. Nếu trong nội bộ xuất hiện một tu tiên giả công khai tuyên truyền, kết cục của hắn chắc chắn không thể dùng hai chữ "phiền phức" mà hình dung được.

Chàng thiếu niên mắt to cười, trông như một hạt mầm đậu nành đung đưa theo gió.

"Ta hiểu ý của Long lão sư."

Trong đôi mắt to của Lữ Khinh Trần khẽ lay động hai vệt cầu vồng rực rỡ, bình thản nói: "Có một chuyện vô cùng trùng hợp, đó là khi chỉ dẫn ta tu hành, ông nội Lữ Túy và sư phụ Tô Trường Phát của ta đều từng nói một câu có ý nghĩa tương tự."

"Họ nói, nếu đại đạo ẩn sâu nơi Cửu U Hoàng Tuyền, vậy thì ta không xuống địa ngục, ai sẽ xuống địa ngục đây?"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ từ truyen.free, hi vọng bạn sẽ có một buổi đọc truyện thật thư thái và ý nghĩa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free