(Đã dịch) Tu Chân 40,000 Năm - Chương 1431: Lương thực nguy cơ!
Theo như lời Tề Trung Đạo nhận định, khu vực đang chịu nạn hồng thủy này, nơi Tử Cực Kiếm Tông tọa lạc, tình hình thiên tai chưa quá nghiêm trọng.
Dù sao, việc hồng thủy tràn lan là chuyện thường niên ở Đại Càn vương triều, đã thành quen thuộc.
Chỉ là, số nạn dân hiện tại chưa đủ để khiến triều đình và giới Tu Chân phải cuống quýt.
Vấn đề thực sự nan giải nằm ở vùng duyên hải Đông Nam, nơi gió phơn đang hoành hành.
Cơn gió phơn lần này càn quét gần ba châu chín quận bảy mươi phủ, phá hủy vô số thôn trấn, huyện thành, còn gây ra vô số vụ cháy rừng liên tiếp không dứt, thiêu rụi vô số rừng núi, đồng ruộng và thôn trấn, khiến nạn dân lưu lạc khắp nơi không kể xiết. Số lượng nhiều gấp trăm lần số nạn dân hiện tại đang nhìn thấy!
Bản thân nạn dân không phải vấn đề, không thể gây ra mối đe dọa quá lớn cho người tu chân.
Vấn đề nằm ở chỗ nạn dân không đủ cơm ăn áo mặc, thiếu thốn thuốc men. Nhiều người bị gió phơn thiêu đốt, rơi vào cảnh thoi thóp, lại còn bị ngâm trong nước lũ ô uế, chắc chắn sẽ đoạt mạng họ xuống suối vàng.
Chết cũng có cái chết tử tế và cái chết đau đớn.
Nếu chết già, an nhiên vô bệnh, thần hồn sẽ tương đối yên ổn, dễ dàng tan biến vào hư không, sớm được siêu thoát.
Ngược lại, nếu phải chết thê thảm trong gió phơn và hồng thủy – bụng đói cồn cào mấy ngày đến chết, hoặc ăn vỏ cây, rễ cỏ mà trương bụng, hay bị gió phơn thiêu đ���t đến thối rữa vì vết thương không thể chịu đựng – thì thần hồn của họ sẽ ẩn chứa oán khí và hận ý cực mạnh. Chúng sẽ dễ dàng bị Bạch Liên lão mẫu Vạn Minh Châu và bè lũ lợi dụng, biến thành hung thần ác sát, đe dọa sự thống trị của giới tu chân.
Theo kinh nghiệm những năm qua, đại họa qua đi ắt sinh ôn dịch. Trong ôn dịch, âm binh quỷ quân sẽ hoành hành ngang ngược, những đốm lân quang như những đóa bạch liên, sẽ nở rộ khắp nơi trên vùng đất màu mỡ Đông Nam với tốc độ chớp nhoáng!
"Vùng Đông Ninh phủ đã xuất hiện đội quân Âm Quỷ trùng trùng điệp điệp, mang theo quỷ hỏa bạch liên trên đầu. Ngay cả vào ban ngày, chúng vẫn dám xuất hiện trên quan đạo, âm mưu cắt đứt giao thông giữa Đông Ninh phủ và thế giới bên ngoài, ám sát các trinh sát và tu sĩ bay ra từ Đông Ninh phủ. Rõ ràng đây là sự chuẩn bị cho việc quỷ quân công thành!"
"Vài chục tòa thành trấn ở phía nam Đông Ninh phủ là những nơi bị thiên tai gió phơn tàn phá nặng nề nhất, khiến vô số bách tính thiệt mạng. Nhưng khi các tu chân giả của các tông phái lân cận đến điều tra, họ chỉ thấy đầy rẫy những thi thể vô hồn mà không hề tìm thấy nửa sợi tàn hồn nào. Rõ ràng, tất cả tàn hồn đã bị Bạch Liên lão mẫu Vạn Minh Châu mang đi, luyện chế thành quỷ binh!"
"Cuộc đột kích quy mô lớn của quỷ binh bạch liên lần này, lại đúng lúc trùng với gió phơn và hồng thủy. Thế lực của chúng không thể xem thường, rất có thể sẽ gây họa cho toàn bộ vùng Đông Nam!"
Vùng Đông Nam Đại Càn là khu vực sản xuất linh lúa, linh mạch quan trọng nhất trong giới tu chân, cung cấp gần một nửa lượng Ngọc Tinh Tử cho toàn giới.
Ban đầu, vùng Đông Bắc cũng có những vùng đất màu mỡ rộng lớn, có thể khai khẩn thành hàng vạn dặm linh điền. Nhưng hiện tại, mọi tuyến giao thông đến Đông Bắc đều đã bị kỵ binh Lang Nha của U Vân Quỷ Tần cắt đứt. Việc khai thác quy mô lớn ở đó lúc này là bất khả thi, đúng là "nước xa không cứu được lửa gần"!
Tuyệt đối không thể để Đông Nam sơ suất. Nếu bạch liên quỷ quân giày xéo hết tất cả linh điền, thì sang năm, giá linh lúa, linh cốc trong toàn bộ giới tu chân chắc chắn sẽ tăng vọt. Thậm chí có thể xuất hiện nạn đói trong giới tu chân. Khi đó, cảnh tượng các tông phái tranh giành, tự sát lẫn nhau chắc chắn sẽ ngày càng nghiêm trọng, khiến mọi quy tắc trong giới tu chân bị hủy hoại hoàn toàn!
Tề Trung Đạo mặt tối sầm lại, trình bày rành mạch lý do vì sao phải không ngại vạn dặm xa xôi đến đây kháng hiểm cứu tế, diệt trừ Bạch Liên Giáo.
Tề Trung Đạo không phải là một cao tăng đức độ, lòng dạ từ bi như Khổ Thiền đại sư. Mọi hành động của hắn đều xuất phát từ lợi ích của giới Tu Chân.
Dù hàng ngàn vạn nạn dân có chết, hắn cũng chẳng hề chớp mắt. Nhưng những nạn dân này sau khi chết lại rất có thể biến thành hung thần ác sát, dưới sự thống lĩnh của Bạch Liên lão mẫu sẽ phá hoại linh điền Đông Nam. Đây chính là điều hắn tuyệt đối không thể chấp nhận!
Thế gian có trăm triệu thần thông tu luyện, nhưng người xưa đã truyền lại một pháp tắc tu luyện cơ bản nhất, một chân lý không thể bàn cãi, đó là: "Gia pháp chi nguyên, phóng khắp bốn biển đều chuẩn."
Bởi lẽ, như lời cổ nhân đã dạy: "Người là sắt, cơm là thép, không ăn một bữa đói đến hoảng!"
Người tu chân có năng lực thông thiên triệt địa. Tế bào, thần kinh và tốc độ vận động cơ bắp của họ đều nhanh hơn người bình thường gấp mười, thậm chí trăm lần. Để duy trì hoạt tính của tế bào, mỗi ngày họ phải tiêu thụ một lượng lương thực khổng lồ, nếu không, rất dễ tự làm mình chết đói.
Nếu chỉ dựa vào lương thực thông thường và thịt heo, dê, bò, không những cần số lượng rất lớn – ăn một trăm tám mươi cân cũng chưa chắc đã no – mà cùng lắm chỉ duy trì cảnh giới hiện tại của họ, không đến mức bị tụt dốc mà thôi.
Muốn tiến bộ hơn nữa, họ nhất định phải ăn huyết nhục của Linh thú, Yêu thú ẩn chứa linh năng dồi dào, hoặc các loại linh lúa, linh cốc như "Ngọc Tinh Tử".
Linh thú, Yêu thú cần phải săn bắt mới có được, không phải tu sĩ cấp thấp nào cũng có phúc khí hưởng thụ mỗi ngày. Chỉ có linh lúa và linh mạch được trồng trong linh điền mới là nền tảng tu luyện của người tu chân, cũng là cơ sở để một tông phái tu luy���n có thể tồn tại!
Linh điền trong thiên hạ, Đông Nam chiếm một nửa, lại là phần chứa linh năng nồng đậm nhất, phẩm chất tốt nhất.
Nếu linh điền Đông Nam bị hủy hoại dưới tay bạch liên quỷ quân, không cần đợi đến sang năm, mà chỉ cần đến cuối sáu tháng này không có người kế tục, giới Tu Chân ắt sẽ đối mặt với "khủng hoảng lương thực"!
Tề Trung Đạo trải ra một cuộn Đại Càn sơn hà đồ vẽ trên da dê.
Những đạo huyền quang ẩn hiện, tạo thành một sa bàn mô phỏng địa hình hiểm trở, sông núi thành trấn đều nằm gọn trong đó.
Hắn chỉ tay lên sa bàn: "Hiện tại, 'Ngũ Đại Doanh' của triều đình đang cấp tốc đêm ngày chạy đến Đông Nam. Nhưng chư vị đạo hữu đều biết, binh mã triều đình phần lớn là người thường. Ở những nơi lũ lụt tràn lan, sông ngòi gào thét, họ căn bản khó đi từng bước. Chờ bọn họ lề mề đến được vùng Đông Ninh phủ, ít nhất cũng phải mười ngày nửa tháng nữa!"
"Trong mười ngày nửa tháng này, chúng ta, những người tu chân, phải gánh vác việc ổn định cục diện!"
"Nhiệm vụ của ch��ng ta tổng cộng có ba điều. Thứ nhất là ổn định nạn dân, không để họ chết cóng hay chết đói, biến thành những oan hồn tràn đầy oán khí và cừu hận. Thứ hai là bảo vệ linh điền, không để âm binh quỷ quân xâm nhập. Thứ ba, nếu có cơ hội, phải tìm ra Bạch Liên lão mẫu Vạn Minh Châu, chém giết 'Mẹ của vạn quỷ thiên hạ' này!"
"A di đà Phật, thiện tai thiện tai! Có chư vị thí chủ dốc sức tương trợ, bách tính vùng Đông Nam cuối cùng cũng có cơ hội bảo toàn tính mạng. Chư vị thí chủ, quả thực công đức vô lượng!"
Khổ Thiền đại sư, nghe hỏi liền chạy tới, cung kính thi lễ với Tề Trung Đạo rồi hỏi: "Chẳng hay, trong mười ngày nửa tháng tới, lương thực cho ngần ấy nạn dân lưu lạc khắp nơi sẽ từ đâu mà có?"
Tề Trung Đạo vỗ mạnh tay xuống: "Thái Huyền nói, Tử Cực Kiếm Tông, Phong Lôi Cốc, Phi Linh Đảo, Kim Giáp Tông và Ngự Thú Trai, cùng với các đại tông phái khác trên thiên hạ, đều đã phân phối một lượng lớn lương thảo khẩn cấp. Trong vài ngày tới, chúng sẽ được vận chuyển đến đây!"
Đây là lần đầu tiên Lý Diệu nghe nói Tử Cực Kiếm Tông cũng chi viện một lượng lớn lương thực đến vùng thiên tai. Bất giác giật mình, trong lòng hắn dâng lên vài phần hảo cảm tinh tế đối với các tông phái tu luyện này.
Bất kể các tông phái tu luyện này xuất phát từ mục đích gì, việc họ xuất ra lương thực quý giá để chi viện vùng thiên tai có thể cứu được vô số nạn dân, quả thực là một việc công đức vô lượng.
Lý Diệu không khỏi liếc nhìn Đan Phong Tử, chưởng môn của Tử Cực Kiếm Tông.
Thấy Đan Phong Tử có vẻ mặt nửa cười nửa không, hơi cổ quái.
Cảm nhận được ánh mắt của Lý Diệu, hắn sờ mũi, quay mặt đi.
Khổ Thiền đại sư thở phào nhẹ nhõm, suy nghĩ một lát rồi lại hỏi: "Vậy trong vài ngày tới, nạn dân sẽ ăn gì đây?"
Lời này vừa thốt ra, sắc mặt Tề Trung Đạo càng thêm u ám, quai hàm giật giật, lạnh lùng nói: "Vậy chỉ đành để các tông phái bản địa ở Đông Nam xuất ra lương thực thôi! Đây vốn là chuyện của địa phương Đông Nam, nào có lý lẽ gì mà chúng ta, những tông phái từ ngoài đến, phải hết lòng lo liệu, còn tông phái bản địa thì lại thờ ơ lạnh nhạt?"
Nghe Tề Trung Đạo giải thích, Lý Diệu mới biết rằng, trong cơn gió phơn và hồng tai, không phải tất cả mọi nơi đều gặp kiếp nạn, vẫn còn một vài "thế ngoại đào nguyên".
Đó chính là nơi đặt sơn môn của các tông phái bản địa ở Đông Nam.
Những thành lớn huy hoàng như Đông Ninh phủ, nơi hội tụ sơn môn của mấy chục tông phái thì không cần phải bàn.
Ngay cả các tông phái phân bố ở địa phương, sơn môn của họ cũng thường được xây dựng dựa lưng vào núi, khí thế hùng vĩ, tường cao hào sâu, vững chắc như thành đồng.
Bốn phía còn trải khắp các phù trận phòng ngự cùng đủ loại huyễn trận, cấm chế, khiến cho dù là hồng thủy, gió phơn hay các thiên tai khác đều rất khó xâm nhập vào bên trong.
Dù cho muốn hủy diệt, sơn môn của các tông phái tu luyện thường là cứ điểm cuối cùng bị phá hủy của địa phương đó.
Vì vậy, khi thiên tai ập đến, phần lớn người tu chân đều sẽ thu hoạch linh lúa sớm, tích trữ một lượng lớn vật tư, rồi trốn vào sơn môn, cố thủ bảo vệ căn cứ, chờ đến khi thiên tai qua đi mới quay ra hoạt động.
Khi vùng trung hạ du Vu Giang biến thành một quốc gia ngập nước, và vùng duyên hải Đông Nam cảnh tượng hoang tàn khắp nơi, thì từng tòa sơn môn của các tông phái tu luyện liền trở thành những hòn đảo hoang chứa đầy tài nguyên.
Chỉ là, muốn mở cửa những hòn đảo hoang này, lại tuyệt đối không phải chuyện đơn giản.
"Cách đây ba trăm năm mươi dặm, chính là nơi đặt sơn môn của 'Hổ Khiếu Đường'!"
Tề Trung Đạo chỉ vào một điểm trên Giang Sơn Xã Tắc Đồ, thuộc vùng Đông Nam, nơi có địa thế cao trên một dải núi, nói: "Hổ Khiếu Đường là một danh môn đại phái hiếm hoi ở Đông Nam. Toàn bộ hai phần ba linh điền của 'Tây Giang Châu' đều thuộc về Hổ Khiếu Đường. Tông môn này đã lấy những linh điền đó để lập nghiệp, lại độc quyền vận tải đường thủy hạ du Vu Giang, tích lũy được vô số tài phú. Họ đã mất ròng rã hai mươi năm, đào rỗng nửa ngọn 'Thiên Hổ Sơn' để xây dựng 'Hổ Khiếu Thành' hùng vĩ, thế rồng cuộn hổ ngồi này!"
"Hổ Khiếu Thành xây dựng dựa lưng vào núi, vô cùng hùng vĩ. Ngay từ khi khởi công, họ đã chôn xuống lòng đất 'Thất Tuyệt Hổ Sát Hung Phách Đại Trận' quy mô cực lớn. Ở các vị trí yếu hại còn đúc hơn một trăm khẩu 'Hỗn Nguyên Hổ Tồn Pháo' và 'Hỏa Quạ Chiến Nỏ'. Quả thực đây là một chiến bảo bằng sắt thép, đao thương bất nhập!"
"Hổ Khiếu Đường sở hữu hai Nguyên Anh, m��ời Kim Đan, lấy danh hiệu 'Hai Hổ Mười Bưu' mà xưng bá Tây Giang Châu, ngang nhiên hoành hành ở vùng Đông Nam!"
"Khi biết tin gió phơn và hồng thủy sắp ập đến, bọn họ đã vơ vét tất cả vật tư rồi trốn vào Hổ Khiếu Thành, đóng cửa cố thủ không ra!"
"Vì Hổ Khiếu Thành là nơi có địa thế cao nhất trong vòng mấy trăm dặm, không hề bị tổn hại chút nào trong thiên tai. Hiện tại, hàng trăm ngàn nạn dân đang chen chúc dưới chân thành, còn hàng triệu nạn dân nữa đang không ngừng bỏ chạy về phía Hổ Khiếu Thành. Nếu Hổ Khiếu Đường cứ tiếp tục đóng chặt cửa thành, không cho một ai vào, cũng không thả nửa hạt lương thực nào ra, thì rất nhanh sẽ đại loạn!"
Bản dịch tinh chỉnh này là một phần sản phẩm của truyen.free, không được phép phát tán mà chưa có sự đồng ý.