Phí Kỳ sụt sùi nước mắt nước mũi nói: "Dưới sự uy hiếp, dụ dỗ của Kim Tâm Nguyệt, không ít Thiên Cương tộc đã khuất phục, cam chịu cúi đầu trước liên bang, tiếp tục ở lại vùng Thiên Điểm Giới đã bị liên bang chiếm đóng, trở thành cương vực của liên bang. Thậm chí còn có kẻ mặt dày vô sỉ, tìm cách để có được thân phận 'công dân liên bang'!"

"Nhưng, chân chính Thiên Cương tộc, làm sao có thể cúi đầu trước những tên Địa Sát tộc đê tiện, hạ lưu kia, cùng những kẻ xâm lược liên bang hèn hạ, vô sỉ chứ?"

"Chúng tôi, những Thiên Cương tộc chân chính, đã lựa chọn rời đi."

"Chúng tôi buộc phải giao nộp tất cả chiến hạm chủ lực, gỡ bỏ hầu hết vũ khí trang bị trên các tinh hạm, lại giao nộp một phần thần thông và kỹ thuật mà nền văn minh Thiên Điểm đã tích lũy hàng ngàn năm. Đổi lại, Liên bang Tinh Diệu cấp cho chúng tôi một số tàu vận tải cũ kỹ cùng lượng lớn vật tư, nhiên liệu. Đồng thời, Liên bang cũng dùng phương thức nhảy vọt tinh hải để trục xuất chúng tôi đến nơi đây."

"Chúng tôi, đáng lẽ phải quyết một trận tử chiến với những kẻ xâm lược đáng ghét này, nhưng..."

"Chúng tôi tuyệt không sợ chết, chẳng qua là trên các tinh hạm của chúng tôi vẫn còn lưu giữ tinh hoa cuối cùng của nền văn minh Thiên Điểm. Chúng tôi vì bảo vệ những tinh túy và báu vật văn minh này, không thể không nuốt hận chịu đựng, gánh vác trọng trách. Tại vùng đất nghèo nàn này, chúng tôi đã gian khổ kiến thiết lại nền văn minh, mong chờ một ngày có thể ngẩng cao đầu trở lại, giành lại tất cả những gì thuộc về mình! Từ rất lâu trước đây, chúng tôi đã biết tin quân viễn chinh Đế quốc sẽ đến, và đó đã trở thành niềm hy vọng cuối cùng của chúng tôi. Trời không phụ lòng người, cuối cùng thì, cuối cùng chúng tôi cũng đã chờ được các vị!"

Phí Kỳ là do Long Dương Quân kích thích các tế bào và dây thần kinh dưới vỏ não, trong tiềm thức, cảm xúc đều bị khuếch đại đến tột độ, những gì hắn nghĩ trong đầu đều được biểu hiện ra ngoài gấp mười lần.

Vì Lý Diệu vừa nãy đã trò chuyện với hắn vài câu, hắn lại coi Lý Diệu là người "hiền lành" nhất trong "quân Đế quốc", thế mà "phù phù" một tiếng quỳ sụp xuống trước mặt Lý Diệu, ôm chặt lấy chân hắn mà gào khóc: "Các vị tu tiên giả đạo hữu, các vị tiền bối Đế quốc Nhân Loại chân chính, xin hãy cứu giúp nền văn minh Thiên Điểm của chúng tôi! Chúng tôi nguyện ý gia nhập Đế quốc, nguyện ý dâng hiến mọi tài nguyên cho Đế quốc. Còn những tên Địa Sát tộc trong nền văn minh Thiên Điểm, chúng đều là những thợ mỏ giỏi nhất, có thể vận chuyển tất cả đến các hành tinh tài nguyên của Đế quốc để làm việc! Chúng tôi nguyện ý cung cấp đây hết thảy, chỉ cần, chỉ cần Đế quốc có thể giúp chúng tôi đoạt lại Thiên Điểm, tiêu diệt Đinh Linh Đang, Kim Tâm Nguyệt – những nữ ma đầu tội ác tày trời này, triệt để nghiền nát Liên bang Tinh Diệu!"

Lý Diệu: "...Quân ta đã vượt vạn dặm xa xôi đến đây, tự nhiên sẽ đứng ra chủ trì công đạo cho các đại thế giới ở biên giới tinh hải! Đinh Linh Đang, Kim Tâm Nguyệt những nữ ma đầu này có đáng là gì, hoàn toàn không lọt vào mắt ta, muốn thu thập bọn chúng cũng chẳng khó khăn gì! Bất quá, nghe ngươi nói, thực lực của Liên bang Tinh Diệu ngược lại có chút hùng hậu đấy chứ? Mà còn thôn tính không chỉ một đại thiên thế giới của các ngươi?"

"Hơn nữa, trước hết buông chân ta ra, đứng thẳng dậy, nói chuyện đàng hoàng!"

"Vâng, vâng, vãn bối sẽ đứng thẳng, nói chuyện đàng hoàng!"

Phí Kỳ thấy Lý Diệu hứa hẹn chắc nịch, mừng rỡ khôn xiết, nước mắt nước mũi giàn giụa không kịp lau, thao thao bất tuyệt giải thích: "Chiến tranh giữa Liên bang Tinh Diệu và Thiên Điểm Phủ xảy ra vào hơn ba mươi năm trước, chúng tôi bị trục xuất đến tinh vực Long Xà cũng đã ba mươi năm rồi. Trong ba mươi năm này, chúng tôi càng lúc càng thấu hiểu về Liên bang Tinh Diệu, lại còn gặp được rất nhiều đạo hữu cùng chung cảnh ngộ tại tinh vực Long Xà. Họ cũng như chúng tôi, đều là những kẻ bị Liên bang Tinh Diệu làm hại đến mức cửa nát nhà tan, không còn gì cả, không nhà để về và bị trục xuất."

"Chúng tôi lúc đó mới biết rằng, nguyên lai Thiên Điểm Giới của chúng tôi cũng không phải là thế giới vô tội đầu tiên bị Liên bang Tinh Diệu xâm lược. Trước chúng tôi, đã có ba đại thiên thế giới thảm thiết chịu sự độc thủ của Liên bang Tinh Diệu, theo thứ tự là 'Biển Cây Giới', 'Thủy Tinh Giới' và 'Âm U Giới'."

"Tình cảnh của ba thế giới này cũng không khác Thiên Điểm Giới là bao. Liên bang Tinh Diệu đã dùng những thủ đoạn hèn hạ, vô sỉ, cường hào chiếm đoạt để chinh phục chúng. Tuyệt đại đa số cư dân ở đó đều dần dần bị đồng hóa dưới sự cai trị áp bức của liên bang. Chỉ có một số ít người kiên cường, bất khuất không muốn gia nhập Liên bang; phần lớn họ đều bị trục xuất đến tinh vực Long Xà."

Lý Diệu hỏi: "Vậy, Liên bang Tinh Diệu, hiện tại có tổng cộng bao nhiêu đại thiên thế giới?"

"Bảy cái."

Phí Kỳ nói: "Khi Liên bang Mới vừa thành lập, có ba thế giới hạt nhân. Trong sáu bảy mươi năm sau đó, họ từng bước thôn tính bốn đại thế giới lân cận: Biển Cây, Thủy Tinh, Âm U và Thiên Điểm. Hiện tại tổng cộng là bảy đại thiên thế giới."

Lý Diệu nhíu mày: "Liên bang Mới?"

"Đúng vậy," Phí Kỳ giải thích, "Tiền thân của Liên bang Tinh Diệu là nền văn minh hành tinh phát nguyên từ một hành tinh đơn nhất: 'Thiên Nguyên Tinh'. Dù tên gọi cũng là 'Liên bang Tinh Diệu' và có lịch sử 500 năm, nhưng hiện tại mọi người đều gọi giai đoạn đó là 'Cựu Liên bang'."

"Tám mươi tám năm trước, Thiên Nguyên Giới, nơi có Thiên Nguyên Tinh, cùng hai thế giới lân cận là Phi Tinh Giới và Huyết Yêu Giới, tổng cộng ba thế giới đã chính thức ký kết minh ước, tạo thành một quốc gia. Đồng thời sử dụng lịch liên bang hoàn toàn mới, chính thức bước vào hàng ngũ các nền văn minh tinh hải. Để phân biệt với thời kỳ văn minh hành tinh đã qua, nên được gọi là 'Liên bang Mới'. Vì vậy, dựa theo lịch pháp của Liên bang Tinh Diệu, hiện tại là năm 89 Liên bang Mới."

"Thì ra là thế, lại có bảy đại thiên thế giới à..."

Lý Diệu vuốt cằm, tự lẩm bẩm.

Phí Kỳ còn tưởng rằng vị tiền bối quân viễn chinh Đế quốc này lo lắng thực lực của Liên bang Tinh Diệu quá hùng mạnh, trong tình cảnh quân viễn chinh phải hành quân xa xôi, gian khổ, nhất thời không thể đánh hạ.

Gã quý tộc lưu vong của nền văn minh Thiên Điểm này vội vàng, kích động nói: "Chư vị tiền bối không biết đấy thôi! Liên bang Tinh Diệu mặc dù có được bảy đại thế giới, nhưng trong đó bốn thế giới chỉ mới bị chiếm đóng trong vòng 100 năm gần đây, làm sao có thể dễ dàng bị chinh phục và đồng hóa triệt để?"

"Tại vùng biên giới tinh hải của chúng tôi, Liên bang Tinh Diệu dù bề ngoài cường hoành bá đạo, không ai địch nổi, nhưng thực chất lại tồn tại vô số mầm mống họa loạn và mâu thuẫn!"

"Ba thế giới hạt nhân ban đầu tạo thành Liên bang Mới và bốn thế giới gia nhập liên minh sau đó, bị chinh phục nối tiếp nhau, giữa chúng tồn tại mâu thuẫn rất sâu sắc, được gọi là cuộc tranh chấp giữa 'Ba Giới Cũ' và 'Bốn Giới Mới'. Hơn nữa, nghe nói giữa hai nữ ma đầu lớn của liên bang là Đinh Linh Đang và Kim Tâm Nguyệt cũng có những bất đồng không nhỏ. Cuối cùng, rất nhiều người như chúng tôi, không muốn khuất phục trước uy dâm của liên bang và bị trục xuất, đều đã trốn đến tinh vực Long Xà. Nhưng vẫn còn nhiều người hơn nữa đang âm thầm tiềm phục tại quê hương của mình, chịu đựng nhục nhã, giương cung mà chưa bắn, chỉ chờ thời cơ thích hợp để tro tàn lại cháy!"

"Cho nên, đừng nhìn Liên bang Tinh Diệu hiện tại diễu võ giương oai, không ai bì nổi, nghiễm nhiên trở thành một tiểu bá vương ở biên thùy tinh hải, nhưng chỉ cần đại quân đường đường của Đế quốc Nhân Loại chân chính tiếp cận, cộng thêm chúng tôi, những tu tiên giả bản địa, dẫn đường và phối hợp tác chiến từ bên trong, Liên bang Tinh Diệu chẳng qua cũng chỉ là một lũ tôm tép nhãi nhép, ngoài mạnh trong yếu, tuyệt đối không chịu nổi một đòn, trong chớp mắt sẽ tan thành tro bụi!"

Đáy mắt Lý Diệu chợt lóe lên tia sáng lạnh, nói: "À, như thế nói đến, tinh vực Long Xà của các ngươi liền tụ tập rất nhiều người bất mãn với liên bang sao?"

Phí Kỳ không hiểu ẩn ý, thành thành thật thật nói: "Đúng vậy, những người không muốn quy thuận Liên bang từ bốn thế giới Thiên Điểm, Biển Cây, Thủy Tinh và Âm U, hoặc là bị trục xuất thảm thương, hoặc là chủ động lưu vong đến nơi đây."

"Khi còn ở quê hương của mình, phần lớn đều là những nhân vật quyền cao chức trọng và quý tộc, đã tích lũy vô số tài sản. Cho dù bị Đinh Linh Đang cường hào chiếm đoạt và Kim Tâm Nguyệt hăm dọa tống tiền, họ vẫn tìm mọi cách tẩu tán một ít, đưa tất cả đến tinh vực Long Xà."

"Cho nên, tinh vực Long Xà dù cằn cỗi và nhỏ hẹp, nhưng qua mấy chục năm kiến thiết, cũng đã trở nên sầm uất. Chư vị tiền bối cùng đạo hữu nếu nguyện ý đi sâu vào chủ thành của chúng tôi, 'Ngư Long Thành', nhất định sẽ nhận được rất nhiều tình báo và tài nguyên hỗ trợ!"

Trong lòng Lý Diệu khẽ động, cười lạnh nói: "Ngươi đang nói láo! Nếu như tinh vực Long Xà thật sự là đại bản doanh của những kẻ phản kháng liên bang như ngươi nói, Liên bang Tinh Diệu vì sao không trực tiếp phát binh, tiêu diệt tất cả các ngươi!"

Phí Kỳ vội vã nói: "Tiền bối không biết đấy thôi! Liên bang Tinh Diệu là một quốc gia cực kỳ dối trá, mọi chuyện đều muốn nói luật pháp, phải có nghị hội tối cao biểu quyết. Việc trục xuất chúng tôi đến nơi đây là điều khoản giấy trắng mực đen trên hiệp định đầu hàng, là quyết định của nghị hội bọn chúng! Chúng tôi mặc dù đối với liên bang lòng mang bất mãn, nhưng cũng không có làm ra hành vi đối địch rõ ràng, Liên bang dựa vào điều gì mà xé bỏ điều ước mình đã ký, vô cớ đến công kích chúng tôi chứ?"

"Liên bang thật sự làm như thế, thì dân chúng của bốn thế giới gia nhập liên minh kia sẽ đối đãi nó ra sao? Còn có, chính thống của Cộng hòa Tinh Hải... không đúng, là chính phủ lưu vong, lại sẽ đối đãi liên bang như thế nào?"

Lý Diệu đưa tay: "Khoan đã, chính phủ lưu vong Cộng hòa Tinh Hải?"

Phí Kỳ gật đầu: "Đúng vậy, chính là tàu Đom Đóm..."

Lý Diệu gấp nói: "Ta biết tàu Đom Đóm là cái gì. Những tàn dư triều đình cũ này, thế mà lại chạy trốn đến tận nơi đây! Thế nào, bọn họ cũng đã gia nhập Liên bang Tinh Diệu rồi à?"

"Còn không có."

Phí Kỳ nói: "Đám người của chính phủ lưu vong Cộng hòa Tinh Hải kia, xưa nay luôn tự coi mình là người thừa kế chính thống của tinh thần đại hải, tự cao tự đại, làm sao có thể coi trọng cái loại 'nhà quê' ở biên thùy như Liên bang Tinh Diệu chứ?"

"Suốt mười năm qua, kỳ hạm 'Đom Đóm' vẫn neo đậu ở gần tinh vực Long Xà, trao đổi thương mại với cả chúng tôi và Liên bang. Dùng các pháp bảo, thần thông và kỹ thuật từ trung tâm tinh hải để đổi lấy đủ loại vật tư, tu sửa con tàu lớn đã chạy trốn hơn mấy trăm năm, thủng trăm ngàn lỗ, lung lay sắp đổ của họ."

"Nghe nói trên tàu Đom Đóm, ngược lại cũng có không ít người sau khi tham quan vùng đất bản thổ của liên bang đã sinh ra hứng thú, nhen nhóm ý định muốn gia nhập liên bang."

"Bất quá, bởi vì cái gọi là 'Thà làm đầu gà, không làm đuôi phượng', để những người lưu vong đến từ trung tâm tinh hải này từ bỏ sự cố chấp kiêu ngạo ròng rã một ngàn năm, từ chỗ là người lãnh đạo của 'Chính phủ trung ương' đường đường, biến thành một thành viên bình thường của thế lực địa phương, nào có dễ dàng như vậy!"

"Liên bang Tinh Diệu lòng tham không đáy, đương nhiên không kịp chờ đợi muốn thâu tóm tàu 'Đom Đóm' vào tay. Bất quá, chiếc tàu lớn này đến từ trung tâm tinh hải, mang theo kỹ thuật thất lạc và thần thông cường hãn của Cộng hòa Tinh Hải, cũng chẳng phải là một quả hồng mềm. Liên bang không thể cưỡng công, chỉ có thể dụ dỗ mà thôi."

"Cách Liên bang đối xử với tinh vực Long Xà của chúng tôi đều nằm trong tầm mắt của các quan chức cấp cao thuộc chính phủ lưu vong trên tàu Đom Đóm, có lẽ sẽ quyết định liệu họ có từ bỏ cái "thương hiệu" Cộng hòa Tinh Hải ngàn năm tuổi này để gia nhập liên bang hay không. Vào thời điểm mấu chốt này, Liên bang Tinh Diệu đương nhiên muốn giả bộ khoan hồng độ lượng, tuân thủ hứa hẹn một cách hết lòng, không thể tùy tiện ra tay thô bạo với chúng tôi. Nếu không, chiếm lấy tinh vực Long Xà thì dễ, nhưng nếu để tàu Đom Đóm hoàn toàn bỏ chạy mất thì thật đáng tiếc."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả.