(Đã dịch) Tu Chân 40,000 Năm - Chương 165: Đại hoang tam bảo
Trong giới luyện khí sư, việc cải tiến lò luyện khí là một thông lệ.
Mỗi luyện khí sư đều sở hữu những thủ pháp riêng biệt và kinh nghiệm tích lũy, nên yêu cầu của họ đối với lò luyện khí cũng rất khác nhau.
Với Thiên Cực Môn, một tông môn chuyên sản xuất lò luyện khí làm chủ, họ không những cung cấp dịch vụ cải tiến mà còn không cấm cản bất cứ ai tự ý cải tiến các lò luyện khí do mình sản xuất. Nếu cấm, chẳng khác nào tự tay đẩy mối làm ăn đến tận cửa cho người khác.
Thế nhưng, việc tự ý cải tiến lò luyện khí tiềm ẩn một vấn đề lớn: Một khi lò luyện khí sau cải tiến gặp trục trặc, luyện chế ra pháp bảo không đạt chuẩn, hoặc thậm chí xảy ra sự cố nghiêm trọng như nổ lò, vậy rốt cuộc ai sẽ là người chịu trách nhiệm? Không ai có thể phân định rõ ràng là do bản thân lò luyện khí có vấn đề, hay là do lỗi trong quá trình cải tiến.
Vì vậy, việc tự cải tiến là điều được cho phép, nhưng sau khi hoàn thành, bắt buộc phải có luyện khí sư của Thiên Cực Môn đích thân đến kiểm tra. Sau khi kiểm tra đạt chuẩn, một Linh phù đặc biệt xác nhận sẽ được khắc lên lò luyện khí. Có linh phù này, điều đó có nghĩa là Thiên Cực Môn công nhận lần cải tiến này là thành công. Về sau, nếu không may có vấn đề phát sinh, Thiên Cực Môn cũng sẽ gánh vác trách nhiệm tương ứng.
Nếu kiểm tra không đạt, Thiên Cực Môn cũng phải giải thích cặn kẽ vấn đề nằm ở đâu. Trường hợp bên cải tiến vẫn không phục, họ có thể thỉnh cầu Hiệp hội Luyện khí sư phân xử. Hằng năm, Thiên Cực Môn nhận được hàng trăm đơn xin xác nhận cải tiến, đây đã là một nghiệp vụ thường xuyên của tông môn.
Tuy nhiên, trong những năm gần đây, hầu hết các công trình cải tiến đều tập trung vào những mẫu tiên tiến hơn, từ Thái A phiên bản 6 trở lên, ngay cả Thái A Nhị hình, Tam hình cũng hiếm khi thấy. Không ngờ rằng, giờ đây lại có người cải tiến Thái A Nhất hình, thậm chí còn muốn đưa vào sản xuất!
Sơn Hải Phái đã chuyển nhượng một lò Thái A Nhất hình sắp bị loại bỏ cho Đại Hoang Chiến Viện, chuyện này Thiên Cực Môn cũng nắm được phần nào. Lần trước, họ thậm chí còn giúp tìm bản vẽ cấu tạo của Thái A Nhất hình. Thế nhưng, khi đó cả Thiên Cực Môn đều cho rằng Đại Hoang Chiến Viện mua về chỉ để nghiên cứu, xem như giáo cụ phục vụ cho các môn học như "Cấu tạo lò luyện khí kinh điển". Dù sao cũng là trường đại học, việc lưu giữ một lò luyện khí cổ cũng là điều bình thường.
Ai ngờ Đại Hoang Chiến Viện lại thật sự chuẩn bị dùng Thái A Nhất hình để luyện khí, còn đường đường chính chính gửi đơn xin kiểm tra xác nhận. Chẳng lẽ họ lại thảm đến mức này ư? Cả Thiên Cực Môn được một phen cảm thán. Thế là, họ cử Kim Tuyền, một tân binh vừa tốt nghiệp khoa Luyện Khí của Đại học Thâm Hải năm nay, đi chấp hành nhiệm vụ kiểm tra.
Dù sao cấu tạo của Thái A Nhất hình vô cùng đơn giản, với thực lực Luyện Khí kỳ tầng 9 của Kim Tuyền, anh hoàn toàn thừa sức. Vốn dĩ mọi chuyện chỉ dừng lại ở đó, nhưng không hiểu sao, lại bị trưởng lão Lôi Vĩnh Minh, người có thâm niên nhất trong tông môn, tình cờ nghe được tin tức này.
Lão gia này năm nay đã hơn 180 tuổi. Mặc dù tu vi chỉ ở Trúc Cơ kỳ trung giai, nhưng thâm niên của ông lại vô cùng đáng nể. Không ít cán bộ cốt cán, thậm chí các trưởng lão của Thiên Cực Môn đều do ông nhìn lớn lên. Ngay cả việc chưởng môn từng mặc tã trông ra sao, ông cũng tường tận. Bởi vậy, địa vị của ông hiển nhiên là khác biệt. Đối với những luyện khí sư thế hệ trước như Lôi Vĩnh Minh mà nói, họ đã đích thân trải qua thời kỳ huy hoàng khi Thái A Nhất hình được sáng tạo, thậm chí còn tự tay luyện chế các cấu kiện của nó. Trong lòng họ, Thái A Nhất hình từ lâu đã trở thành một biểu tượng.
Nghe nói đến nay vẫn còn một lò Thái A Nhất hình muốn đưa vào sản xuất, lão gia lập tức kích động không thôi. Ông không những nằng nặc đòi đi cùng Kim Tuyền, mà còn yêu cầu Thiên Cực Nhất Trung tổ chức một đoàn học sinh ưu tú cùng đến tham quan. Theo lời nguyên văn của lão gia: "Muốn cho mấy đứa ranh con này mở mang tầm mắt một chút, thấy được sự vất vả của thế hệ tiền bối Thiên Cực Môn, và pháp bảo do Thiên Cực Môn luyện chế bền bỉ theo năm tháng đến mức nào. Để chúng biết, thân là con cháu Thiên Cực Môn là một niềm vinh dự lớn lao!"
Kim Tuyền, một thành viên của thế hệ mới, đương nhiên chỉ khịt mũi coi thường ý nghĩ của lão gia. Theo anh, nếu thực sự có thời gian rảnh, thà tổ chức học sinh đi tham quan Khoa Luyện Khí của Đại học Thâm Hải còn hơn. Cái nơi quỷ quái như Khoa Luyện Khí của Đại Hoang Chiến Viện thì có gì đáng xem chứ?
Thế nhưng, ai bảo lão gia đức cao vọng trọng cơ chứ. Ngay cả chưởng môn trước mặt Lôi Vĩnh Minh cũng không dám hó hé nửa lời, Kim Tuyền còn có thể làm gì? Lão gia muốn đi thì đành phải đi cùng thôi. Miễn sao làm cho lão gia vui vẻ là được.
Hiện tại, lão gia đã được giáo sư Nguyên Mạn Thu của Khoa Luyện Khí Đại Hoang Chiến Viện mời đi giao lưu. Kim Tuyền vốn tính tình có chút nóng nảy, không hay che giấu suy nghĩ. Trước mặt đám thanh niên mới lớn này, anh càng không cần phải kìm nén những gì mình nghĩ trong lòng. Đúng lúc đó, phi toa bay lơ lửng chậm rãi tiến vào Khoa Luyện Khí của Đại Hoang Chiến Viện.
Mặc dù đã chuẩn bị tâm lý kỹ càng, nhưng các học sinh vẫn không khỏi ngỡ ngàng trước khung cảnh hoang tàn trước mắt. "Em không nhìn lầm đấy chứ? Đừng nói Phù Không sơn, ngay cả mấy tòa nhà này cũng đều xiêu vẹo đổ nát. Đây thật sự là một trong chín trường liên minh tinh anh danh tiếng lẫy lừng sao?" "Quả đúng là một vùng phế tích, một bãi rác không hơn!" "Nhìn kìa, giữa bãi rác còn dựng một bức tượng, là cái gì thế nhỉ?"
Các học sinh ồn ào bàn tán, thoải mái bộc lộ sự kinh ngạc trong lòng. Kim Tuyền cười khẩy, bĩu môi chỉ vào bộ tinh khải Huyền Xương cách đó không xa: "Các em học sinh, đây chính là thứ hai mà các em tuyệt đối sẽ không thấy ở bất cứ nơi nào khác: một bộ tinh khải, tinh khải do chính Đại Hoang Chiến Viện tự mình luyện chế!"
"Tinh khải ư?" Tất cả học sinh đều xôn xao. Ai nấy đều là học sinh ưu tú của Thiên Cực Nhất Trung, sau này đều muốn phát triển theo hướng luyện khí. Vì vậy, họ không hề lạ lẫm với loại pháp bảo cỡ lớn như tinh khải, và đều hiểu rõ độ khó của việc luyện chế tinh khải.
"Ngay cả Khoa Luyện Khí của Đại học Thâm Hải muốn luyện chế một loại tinh khải mới còn không dễ dàng, thế mà Khoa Luyện Khí của Đại Hoang Chiến Viện cũng muốn luyện chế tinh khải ư?" "Hèn chi lại xảy ra chuyện! Thật sự là quá mạo hiểm, quá liều lĩnh!"
Các học sinh xôn xao, bàn tán ầm ĩ. Kim Tuyền đợi các học sinh thảo luận một lúc rồi mới chậm rãi lên tiếng: "Đúng vậy, tinh khải là một hệ thống pháp bảo vô cùng phức tạp. Với trình độ của Khoa Luyện Khí Đại Hoang Chiến Viện, họ căn bản không đủ khả năng luyện chế một bộ tinh khải chân chính. Thế nhưng họ vẫn liều lĩnh cưỡng ép luyện chế, kết quả ra sao thì các em đều đã thấy rồi đó." "Đúng là một bài học, một bài học sâu sắc!"
"Mặc dù tu chân là nghịch thiên mà hành, trên con đường tu chân cần phải có tâm thái rút kiếm trảm hổ, đồ long, sát thần di diệt Phật." "Thế nhưng sức người có hạn, không phải chuyện gì cũng có thể hoàn thành chỉ bằng sự liều lĩnh. Hậu quả của việc không biết tự lượng sức mình chính là nghiêm trọng đến mức này!"
Có người giơ tay hỏi: "Kim lão sư, thế còn món thứ ba đâu ạ?" Kim Tuyền cười lạnh một tiếng, trong mắt thoáng qua một tia lạnh lẽo:
"Thứ ba không phải là một món đồ, mà là một người. Một kẻ vô tri không sợ, không biết trời cao đất rộng. Cũng chính là học sinh duy nhất của Khoa Luyện Khí Đại Hoang Chiến Viện." Những lời hùng hồn mà Lý Diệu đã nói ở Phù Qua thành, sớm đã lan truyền khắp Khoa Luyện Khí của Đại học Thâm Hải.
Mặc dù lúc đó Kim Tuyền đã tốt nghiệp, nhưng anh cũng đã nghe phong thanh về chuyện đó. Là một luyện khí sư xuất thân từ Đại học Thâm Hải, anh đương nhiên có tình cảm sâu đậm với ngôi trường cũ. Hơn nữa, anh còn tràn đầy kiêu hãnh với năm chữ "Thánh địa luyện khí sư". Vì thế, dù chưa tận mắt thấy Lý Diệu, Kim Tuyền đã tràn ngập sự chán ghét đối với kẻ cuồng vọng không biết trời cao đất rộng này.
Khi anh thuật lại những lời hùng hồn của Lý Diệu, tất cả học sinh đều kinh ngạc. "Quá, quá cuồng vọng rồi phải không?" "Đâu phải chỉ vì giành được danh hiệu thủ khoa một kỳ thi đại học cấp thành phố thì có gì to tát. Liên bang này có tới hàng ngàn thành phố lớn cơ mà!" "Chỉ dựa vào một mình hắn mà dám khiêu chiến Khoa Luyện Khí của Đại học Thâm Hải ư? Quả thực là chuyện hoang đường!"
Tất cả đều là những người trẻ tuổi nhiệt huyết sôi trào, không hề bài xích hào khí tráng chí. Thế nhưng, lời tuyên chiến của Lý Diệu dù nhìn thế nào cũng hoàn toàn xa rời thực tế. Kết hợp với khung cảnh vô cùng thê thảm của Khoa Luyện Khí Đại Hoang Chiến Viện, điều đó càng giống một trò cười lớn hơn.
Kim Tuyền cười nói: "Thế nào, Kim lão sư không lừa các em chứ?" "Vẫn còn đang vận hành lò luyện khí Thái A Nhất hình, bộ hài cốt tinh khải tồi tàn, cộng thêm một kẻ cuồng vọng vô tri không sợ, đây chính là ba báu vật của Khoa Luyện Khí Đại Hoang Chiến Viện. Duy nhất chỉ có nhà này, không có chi nhánh nào khác!"
Các học sinh liên tục gật đầu, một bạn học không kìm được cảm thán: "May mắn là được tận mắt nhìn thấy. Nếu không, sau khi thi đại học, lỡ như điểm số không đủ, biết đâu em lại lỡ báo vào Khoa Luyện Khí của Đại Hoang Chiến Viện thì thảm!"
Kim Tuyền bật cười lớn: "Các em cứ việc yên tâm. Chuyện đó tuyệt đối sẽ không xảy ra, bởi vì khi các em điền nguyện vọng, Khoa Luyện Khí của Đại Hoang Chiến Viện đã bị giải tán rồi!"
Trong lúc mọi người đang trò chuyện, Phù Không sơn từ từ hạ xuống ở một góc phế tích. Phía trước chính là nhà kho nguy hiểm đã được cải tạo thành phòng luyện khí. Trưởng lão Lôi Vĩnh Minh của Thiên Cực Môn đã đến sớm một bước, đang đứng ở cửa nhà kho giao lưu các vấn đề học thuật với Nguyên Mạn Thu. Hai người trò chuyện vô cùng vui vẻ, mặt mày hớn hở.
Kim Tuyền nhẹ nhàng tằng hắng một tiếng, chớp mắt, cười nói: "Các em học sinh, thầy và các em không chênh lệch mấy tuổi, nên thầy mới nói hết mọi chuyện như những người bạn. Nếu để trưởng lão Lôi nghe thấy, thầy coi như xong! Không ai đi mách lẻo đâu nhỉ?"
Vừa dứt lời, mọi người đều bật cười. Không ít nam sinh lập tức lắc đầu: "Đương nhiên là không rồi ạ! Chúng em thân thiết với tiểu Kim lão sư nhất mà. Mọi người nói chuyện riêng tư, làm sao có thể có người truyền ra ngoài được chứ?"
Kim Tuyền tốt nghiệp trường danh tiếng, dáng vẻ điển trai, tính cách lại linh hoạt, khá được lòng học sinh cấp 3. Anh là đối tượng mà không ít học sinh cấp 3 sùng bái, thường xem như anh cả, nên khi nói chuyện cũng tương đối thoải mái. Kim Tuyền gật đầu, lại dặn dò thêm một câu:
"Các em học sinh, mặc dù Khoa Luyện Khí Đại Hoang Chiến Viện nát bươm, e rằng cái lò luyện khí mà họ cải tạo cũng sẽ rất kỳ cục." "Thế nhưng, khi thật sự đứng trước mặt họ, các em ít nhiều cũng phải giữ thái độ tôn trọng, tuyệt đối không được làm mất mặt Thiên Cực Môn." "Thật sự có điều gì buồn cười, thì cứ giấu trong bụng, đợi trên đường về hãy từ từ cười, đừng làm khó chủ nhà ngay trước mặt." "Huống hồ, kế hoạch tham quan lần này là do Lôi trưởng lão đề xuất. Nếu các em thật sự bật cười thành tiếng ngay tại chỗ, chẳng phải là không nể mặt Lôi trưởng lão sao?" "Lôi trưởng lão cố nhiên là người hiền lành, sẽ không so đo với mấy đứa búp bê như các em. Thế nhưng, khi về đến Thiên Cực Môn, cha mẹ sẽ đánh nát mông các em đó!"
Các học sinh nhao nhao gật đầu: "Chúng em hiểu rồi, Kim lão sư! Bất kể thấy gì, chúng em nhất định sẽ nhịn xuống!" "Rất tốt, mọi người xuống xe nào, xem Khoa Luyện Khí Đại Hoang Chiến Viện rốt cuộc có thể cải tạo ra một lò luyện khí Thái A Nhất hình trông như thế nào!"
Kim Tuyền đầy phấn khởi, dẫn theo nhóm học sinh cấp 3 nhảy xuống phi toa. Lôi Vĩnh Minh sắp bước sang tuổi 200, quanh năm suốt tháng làm việc luyện khí, cả người đen đúa gầy gò, trông giống hệt một lão nông phơi nắng quá nhiều trên đồng ruộng.
Thế nhưng, mái đầu bạc phơ của ông lại lấp lánh tỏa sáng, không một sợi nào xám xịt, toát lên vài phần khí độ bất phàm. Lôi Vĩnh Minh tâm trạng không tồi, cười ha hả hỏi:
"Kim Tuyền, con đã thông báo các quy tắc khi vào phòng luyện khí cho các học sinh chưa?" Kim Tuyền gật đầu, cung kính đáp: "Dạ, con đã nói rõ tất cả rồi ạ. Trong phòng luyện khí không được tùy tiện chạm vào lung tung, mọi việc đều phải tuân theo mệnh lệnh."
Lôi Vĩnh Minh vô cùng hài lòng, vuốt vuốt chòm râu bạc: "Vậy thì tốt. Vừa rồi ta có giao lưu một chút với giáo sư Nguyên của Khoa Luyện Khí Đại Hoang Chiến Viện, phát hiện họ có rất nhiều ý tưởng cải tạo Thái A Nhất hình độc đáo, hình như không giống lắm so với những gì ta tưởng tượng. Thôi không nói nhiều nữa, xin mời giáo sư Nguyên dẫn chúng ta vào tham quan một chút đi!"
"Phải là chúng tôi mới nên mời lão tiền bối Thiên Cực Môn chỉ điểm nhiều hơn thì đúng hơn." Nguyên Mạn Thu mỉm cười nói, vẫy vẫy bàn tay mũm mĩm về phía đám thiếu niên đông đảo: "Các em học sinh Thiên Cực Nhất Trung xin mời đi theo tôi. Có một vạch vàng được vẽ trên mặt đất, các em chỉ cần đứng bên ngoài vạch vàng là được."
Kim Tuyền quay đầu lại, dùng khẩu hình ra hiệu với các học sinh: "Nhịn xuống, nhất định phải nhịn xuống." "Xoạt!" Cánh cổng nhà kho mở rộng. Cả đoàn người thẳng thắn bước vào.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, được tạo ra với sự tận tâm và chuyên nghiệp.