(Đã dịch) Tu Chân 40,000 Năm - Chương 1665: 2 quả táo
Bạch Liên lão mẫu vẫn còn ngờ vực, mà sự ngờ vực này còn hơn cả các Nguyên Anh lão quái khác. Đông đảo cổ thánh cường giả lại thốt lên những tiếng cảm khái, rồi ăn mày Ba Tiểu Ngọc cùng Khổ Thiền đại sư bắt đầu thuật lại những gì họ đã chứng kiến.
Thuở còn ở Cổ Thánh giới, Ba Tiểu Ngọc là một tay hào hiệp dạo chơi khắp chốn chợ búa nhân gian, còn Khổ Thiền đại sư thì dốc lòng tế thế cứu người, phổ độ chúng sinh.
Bởi vậy, lĩnh vực mà họ muốn khảo sát là ngành từ thiện và cứu trợ của liên bang, với hy vọng được chứng kiến Liên bang Tinh Diệu rốt cuộc đã đối đãi với những người nghèo khổ ở tầng lớp dưới đáy xã hội ra sao.
Hôm nay, họ đã đến thăm một vài viện mồ côi và trạm cứu tế, còn ngồi trên bệ vận chuyển quỹ đạo để đi sâu vào lòng đất Tinh Thiên điểm, tận mắt chứng kiến những người thợ mỏ sinh sống ở đó, đặc biệt là con cái của họ, rốt cuộc đã được hưởng những đãi ngộ ra sao.
“Trên mặt đất, chúng ta đã thấy những ngôi trường với cơ sở vật chất tương đối đầy đủ. Học sinh đều là con cái của những người thợ mỏ bình thường, nhưng không ít giáo viên lại là tu chân giả, thậm chí có những cao thủ từ thế giới hạch tâm không ngại đường xa vạn dặm đến đây để giảng dạy!”
Nhớ lại những cảnh tượng ban ngày, Ba Tiểu Ngọc vẫn không khỏi kinh ngạc đến khó tin: “Trong số những tu chân giả đến dạy học này, cố nhiên có những người thuộc 'tuyến đầu yêu nước', bị một tinh thần nào đó cảm hóa mà đến những vùng xa xôi nghèo khó để cống hiến vô tư. Nhưng phần lớn hơn lại là được các quỹ hội thuê đến, ngay cả trường học, bệnh viện, viện mồ côi, nhà máy nước sạch và nhiều thứ khác, tất cả đều nhận được trợ cấp từ các quỹ hội!”
“Thí chủ Ba nói không sai, cái 'quỹ hội' này dường như là lực lượng chủ chốt trong việc cứu trợ dân nghèo và giúp đỡ người dân thường của liên bang.”
Khổ Thiền đại sư nói: “Liên bang Tinh Diệu là một quốc gia có thuế suất cao, đặc biệt là đối với tu chân giả. Theo lời một vài Kim Đan và Nguyên Anh tu sĩ, với tốc độ kiếm tiền khủng khiếp như hút vàng của họ, số tiền thuế phải nộp hằng năm đều là những con số thiên văn.”
“Tuy nhiên, luật thuế của liên bang lại rất thú vị. Nếu đem thu nhập đầu tư vào các quỹ hội có tính chất từ thiện thì có thể khéo léo tránh thuế.”
“Cho nên, các Kim Đan và Nguyên Anh vì muốn giảm thuế, đều rất tích cực trong việc thành lập các quỹ từ thiện. Hầu như dưới danh nghĩa mỗi Kim Đan và Nguyên Anh đều có đủ loại vài quỹ hội khác nhau.”
“Việc thiết lập và vận hành các quỹ từ thiện đều có những điều kiện nhất định, hằng năm đều phải thẩm tra, và bắt buộc phải thực sự hoàn thành một số dự án từ thiện thì mới được công nhận.”
“Trải qua một trăm năm phát triển, hiện tại các quỹ từ thiện của liên bang đã hình thành một vòng tuần hoàn tốt.”
“Các cường giả cấp Kim Đan và Nguyên Anh cung cấp tài nguyên cùng nhân mạch, thành lập đủ loại quỹ hội. Một mặt là để tranh thủ tiếng tốt cho bản thân, mặt khác cũng là để tránh thuế.”
“Còn những tu chân giả mới nổi, đặc biệt là những người xuất thân từ tầng lớp bình dân, không có tài nguyên hay các mối quan hệ, sau khi thức tỉnh linh căn thường chọn gia nhập một quỹ hội nào đó, đến những nơi xa xôi nghèo khó để phục vụ một thời gian. Thông qua quỹ hội, họ tự nhiên có thể mở rộng mối quan hệ, kết giao bằng hữu. Nếu biểu hiện xuất sắc, thậm chí có cơ hội được chủ nhân quỹ hội – tức những Kim Đan và Nguyên Anh đó – để mắt tới. Vài năm sau, họ có thể tiến vào làm việc tại các tập đoàn lớn dưới trướng những Kim Đan và Nguyên Anh này, thậm chí bước vào vòng tròn hạch tâm của tông phái.”
“Thậm chí, hiện nay đại đa số Kim Đan và Nguyên Anh khi nhận đồ đệ, đặc biệt là kiểu 'Chân truyền đệ tử', đều yêu cầu họ phải có kinh nghiệm làm việc lâu dài tại các quỹ từ thiện. Giới tu chân phổ biến đều cho rằng, những đệ tử như vậy mới có đạo tâm đủ kiên định, tâm tính đủ tinh khiết, và càng thích hợp để truyền thừa y bát của mình.”
Ăn mày Ba Tiểu Ngọc cùng Khổ Thiền đại sư, người một lời ta một câu, mặt mày hớn hở, vô cùng phấn khởi. Cả hai đều là những người bộc trực, khi nói đến những diệu dụng này, Ba Tiểu Ngọc còn vỗ đùi bôm bốp.
Đông đảo cổ thánh cường giả lắng nghe say sưa, từng người đều lộ vẻ suy tư sâu sắc.
Những phi kiếm, phi thuyền con thoi, tàu quỹ đạo, tinh khải và tinh hạm hiện đại hóa kia, dù có huyền ảo phức tạp đến đâu, tinh xảo tuyệt vời đến mấy, chỉ cần thoáng suy nghĩ một chút, họ đều có th�� lý giải được.
Nhưng cái cách vận hành của Liên bang Tinh Diệu, với chế độ và thậm chí là logic sinh tồn hoàn toàn khác biệt so với Cổ Thánh giới, thì để tiêu hóa, hấp thu và tiếp nhận hoàn toàn, e rằng còn cần một thời gian rất dài.
Sau khi ăn mày và Khổ Thiền đại sư nói xong, các cường giả khác lần lượt phát biểu. Lý Diệu cũng không bỏ lỡ cơ hội, giả vờ tỏ ra vô cùng rung động, mạnh mẽ tâng bốc về «Văn Minh» một phen, hết lời tiến cử đông đảo cường giả rằng dù có rảnh hay không cũng nên cẩn thận trải nghiệm một chút.
Hắn tin tưởng rằng sau khi những cường giả này trải nghiệm được mị lực của «Văn Minh», họ nhất định sẽ yêu sâu sắc thế giới mới mẻ như vậy, và tuyệt đối sẽ không nỡ rời đi nữa.
Mười một vị cường giả đều đã chia sẻ xong, chỉ còn Long Dương Quân một mình chưa lên tiếng. Nàng cười như không cười, ánh mắt bí ẩn khó lường lướt qua mọi người.
Hóa Thần lão quái Vu Tùy Vân hỏi: “Vương đạo hữu, thấy dáng vẻ người muốn nói rồi lại thôi, không lẽ hôm nay khảo sát không mấy thuận lợi ư?”
“Không có, rất thuận lợi, chỉ là không có gì nhiều để nói.”
Long Dương Quân nghiêng người dựa vào đầu giường Lý Diệu, gác cả chân lên giường hắn, chắp hai tay sau gáy, dáng vẻ thoải mái dễ chịu, nhàn nhạt nói: “Các vị đạo hữu đều biết ta làm nghề gì, là thủ lĩnh 'chữ như gà bới', là tay sai, đao phủ mà ai nghe danh cũng bi���n sắc. Nếu đặt ở Liên bang Tinh Diệu thì cũng gần như là nhân vật kiểu như 'Bí Kiếm Cục' hay 'Quỹ hội Ám Nguyệt'."
“Thế nên hôm nay, ta cũng không đi khảo sát những địa phương khác. Ta chỉ đề nghị được tìm hiểu sâu về tổ chức 'Bí Kiếm Cục' này, đặc biệt là xem trong suốt một trăm năm qua họ đã phá được những đại án, trọng án nào. Đương nhiên, hầu hết đều liên quan đến 'tu chân giả phạm tội'.”
“Ồ?” Vu Tùy Vân cùng đông đảo cường giả liếc nhìn nhau, “Có phát hiện gì không?”
“Chẳng có gì đặc biệt thật sự cả. Người ta đương nhiên sẽ không mở toang tất cả ra cho ta xem đâu.”
Long Dương Quân lười biếng nói: “Ta chỉ muốn nhắc nhở các vị đạo hữu một chút, tạt cho mọi người một gáo nước lạnh. Cái gọi là trò xiếc 'Khâm sai đại thần cải trang vi hành', ai cũng biết chuyện gì đang diễn ra. Trong quá khứ ở Cổ Thánh giới, Đại Càn triều chúng ta, chẳng lẽ còn ít trò hề kiểu này sao?”
“Không không không, ta không phải nói tất cả những gì chúng ta thấy hôm nay đều là giả. Sự thật thì 100% đều là thật, không thể nào ngụy trang ra một giả tượng quy mô lớn như vậy được.”
“Chỉ có điều, những gì chúng ta thấy hôm nay, chắc chắn đều là những gì người ta mong muốn chúng ta nhìn thấy, là mặt tốt nhất của Liên bang Tinh Diệu. Những tu chân giả chúng ta tiếp xúc hôm nay, chắc chắn cũng đều là 100% những tu chân giả thuần túy nhất, chân chính nhất.”
“Thế nhưng, tất cả mọi người đều biết, không có thứ gì gọi là 'hoàn mỹ không tì vết', quốc gia hoàn mỹ cũng không tồn tại. Những tu chân giả có tín ngưỡng kiên định 100%, phẩm cách cao thượng, chẳng lợi cho bản thân chút nào mà chỉ lợi cho người khác... thì càng ngày càng hiếm hoi, ha ha, đúng là 'tồn tại hiếm như lông phượng sừng lân'.”
“Khi cuộc khảo sát đi sâu hơn, ta tin rằng mặt không hoàn mỹ của quốc gia Liên bang Tinh Diệu này rất nhanh sẽ bộc lộ ra. Ta chỉ muốn nhắc nhở các vị đạo hữu, tuyệt đối đừng đặt kỳ vọng quá cao, để tránh đến lúc đó, sự thất vọng sẽ làm nhiễu loạn phán đoán cuối cùng của các vị, nên biết rằng...”
Trên bàn trà giữa đám đông đặt một mâm trái cây, Long Dương Quân ngoắc ngón tay, lấy ra hai quả táo, lần lượt cầm trên hai lòng bàn tay, mỉm cười nói: “Bây giờ chúng ta phải đưa ra lựa chọn giữa Đế quốc Chân Nhân Loại và Liên bang Tinh Diệu, cũng giống như muốn chọn một trong hai quả táo vậy. Nhưng nếu các vị ôm tâm tính chọn 'cái tốt hơn', thì đã sai rồi.”
“Có lẽ, chúng ta cần chọn 'cái ít hư hỏng hơn' trong hai quả táo thì mới đúng.”
Răng rắc! Long Dương Quân tùy tiện chọn một quả táo, cắn mạnh một miếng lớn, nước bắn tung tóe.
Mọi người nhìn nhau, còn định truy hỏi thêm, thì nàng đã đứng dậy, thuận tay ném quả táo còn lại cho Lý Diệu, ngáp một cái rồi nói: “Đêm đã khuya rồi, ngày mai còn phải tiếp tục 'cưỡi ngựa xem hoa' thôi, các vị đạo hữu đều đi nghỉ ngơi sớm đi!”
Bản sao của Nữ Oa chiến sĩ đến từ Đại chiến Hồng Hoang mấy trăm ngàn năm trước, cắn quả táo, biến mất trong ánh mắt kinh ngạc của mọi người.
…
Việc thành lập tổng hành dinh liên hợp tác chiến, thậm chí là hợp tác quân sự sâu rộng giữa chính phủ lưu vong và Liên bang Tinh Diệu, không phải chuyện có thể đàm phán thỏa thuận trong một sớm một chiều. Trong hơn mười ngày tiếp theo, các cường giả Cổ Thánh lần lượt lưu lại Thiên Hoàn giới để khảo sát sâu hơn.
Lý Diệu sau khi tiếp xúc với «Văn Minh», đặc biệt là nghe giáo sư Mạc Huyền và giáo sư Tạ Vô Phong biện luận, trong lòng chợt có sự thay đổi. Hắn rất muốn tìm một cơ hội để tâm sự sâu hơn với nàng.
Dù sao, Long Dương Quân khác biệt so với các cường giả Cổ Thánh khác. Nàng, cũng như Lý Diệu, đều càng giống một 'kỳ thủ' siêu thoát khỏi ván cờ, ở một đẳng cấp cao hơn.
Tuy nhiên, lịch trình khảo sát của mọi người đều đã kín mít, đi đến đâu cũng có một lượng lớn nhân viên Bí Kiếm Cục công khai và bí mật bảo vệ hoặc nói là giám sát. Hơn nữa, Long Dương Quân cố ý chọn một vài hạng mục khảo sát tách khỏi đoàn lớn, vài ngày liền đi sâu vào lòng đất của Tinh Thiên điểm hay thậm chí là mỏ quặng dưới lòng đất, khiến Lý Diệu cũng không tìm thấy nàng.
Mãi đến mười hai ngày sau cuộc tụ họp lần trước, Long Dương Quân mới một lần nữa trở l���i nhà khách nghỉ ngơi, và bị Lý Diệu bắt được cơ hội.
Lần này, là tại trong phòng của Long Dương Quân.
Long Dương Quân đang chơi «Văn Minh».
Hứng thú của nàng dường như hoàn toàn không nằm ở trò chơi, mà là ở trên người hai trợ thủ trò chơi 'Tiểu Minh' và 'Văn Văn'. Nàng không ngừng trêu chọc hai tiểu gia hỏa ngây thơ, chân thành, khiến chúng 'lạc lạc' cười không ngớt, rồi chạy trốn sau lưng Lý Diệu.
“Thật có ý tứ.” Long Dương Quân tắt vi hình tinh não, hai tiểu gia hỏa lập tức biến mất không còn dấu vết. Nàng nhìn Lý Diệu, không biết từ đâu lại biến ra hai quả táo, một quả ném cho hắn, cười tủm tỉm nói: “Tìm ta có việc ư?”
“Đúng vậy, người đã xem video ta gửi cho người chứ? Về những lý luận của giáo sư Mạc Huyền liên quan đến 'Văn minh Cha, Văn minh Con, sự chôn vùi và truyền thừa của văn minh'.”
Lý Diệu nghiêm túc nói: “Trước đây ta vẫn luôn ôm địch ý triệt để với văn minh Bàn Cổ, thậm chí ngay cả văn minh Nữ Oa cũng... nói sao đây nhỉ, vừa sợ hãi, vừa cảnh giác, lại vừa có cảm giác không an toàn.”
“Dù sao, câu nói của lão tiền bối Yêu tộc năm xưa thực sự để lại cho ta ấn tượng quá sâu sắc: 'Quân muốn thần chết, thần không thể không chết; cha muốn con vong, con không thể không vong!'”
“Tuy nhiên, sau khi nghe qua lý luận hoàn toàn mới của giáo sư Mạc Huyền, cái nhìn của ta lại có một chút thay đổi.”
“Ta rất muốn hiểu rõ hơn một chút về chuyện 'văn minh Cha' của loài người chúng ta. Tất cả mọi chuyện thật sự đơn giản như những gì ta đã thấy trong di tích Côn Lôn ư? Rốt cuộc mối quan hệ giữa Bàn Cổ và Nữ Oa là như thế nào? Chúng ta thật sự chỉ là công cụ đơn thuần, hay theo một ý nghĩa nào đó là 'con cái' của họ? Giữa chúng ta và văn minh Bàn Cổ, có thật sự chỉ có khả năng 'ngươi chết ta sống, không đội trời chung' này sao?”
“Vấn đề này, người khác cũng không thể cho ta đáp án, nhưng người thì khác biệt. Người thậm chí có thể nói là đã tự mình trải qua cuộc chiến tranh đó. Người có thể kể cho ta nghe nhiều hơn về chuyện Bàn Cổ khai thiên, Nữ Oa tạo người, và Đại chiến Hồng Hoang không?”
Bản chuyển ngữ này đã được đội ngũ truyen.free chăm chút tỉ mỉ, để độc giả có những trải nghiệm tự nhiên nhất.