(Đã dịch) Tu Chân 40,000 Năm - Chương 1667: Kinh thiên đại sửu văn!
"Đúng."
Long Dương Quân quay đầu nói, "Ngược lại, Liên bang khẳng định cũng biết Hạm đội Hắc Phong đã thâm nhập vào nội bộ Liên bang, cũng dễ dàng nhận ra thời điểm Hạm đội Hắc Phong sẽ phát động tấn công là rất gần. Nhưng Liên bang đâu thể vì bất ổn nhất thời mà cứ mãi trì hoãn bầu cử, đúng không?"
"Huống chi, nếu có thể lường trước được địch thủ, nói không chừng đây lại là cơ hội tốt để một đòn đánh tan chủ lực Hạm đội Hắc Phong!"
"Nếu không, ngươi cảm thấy vì sao lại đúng lúc này, trên Đom Đóm Hào lại xảy ra phản loạn của tu tiên giả?"
Lý Diệu tâm tư thay đổi thật nhanh, thốt ra: "Ngươi cảm thấy đây không phải một sự kiện cá biệt?"
Long Dương Quân cười nói: "Hôm nay ta đến chi nhánh Cục Bí Kiếm ở Thiên Hoàn Giới, tìm đọc không ít đại án trọng án trong 100 năm qua, đặc biệt là 'Đế Lâm Hội' và hội trưởng của họ, 'Lữ Khinh Trần'. Ta không cảm thấy Lữ Khinh Trần sẽ là một kẻ lỗ mãng, không đầu không đuôi, cũng không tin hắn sẽ liều lĩnh kích động Đinh Chính Dương và Thành Huyền làm loạn, phát động một cuộc phản loạn chắc chắn thất bại mà không có bất kỳ kế hoạch tiếp theo nào."
"Thật sự muốn phản loạn, thì đợi đến khi Hạm đội Hắc Phong quy mô xâm lược Liên bang rồi mới phản loạn, để Liên bang phải lo cái này mất cái kia, trở tay không kịp, chẳng phải sẽ tốt hơn sao?"
"Vô luận mối quan hệ giữa Đế Lâm Hội và Hội Ngân Sách Ám Nguyệt thế nào, Lữ Khinh Trần có phải là thủ hạ của Kim Tâm Nguyệt hay không, cuộc phản loạn này có phải là chiêu trò 'dẫn xà xuất động' hay không, chuyện này đều không đơn giản như vậy. Rất có thể nó chỉ là một phần nhỏ trong một kế hoạch khổng lồ nào đó, là 'chiêu thứ nhất' mà Liên bang, ít nhất là Kim Tâm Nguyệt, tung ra đối phó Hạm đội Hắc Phong."
"Cho nên nói, ta cảm thấy không bao lâu nữa, Hạm đội Hắc Phong và Liên bang đều sẽ có hành động, hai bên đều sẽ 'ra chiêu'. Hiện tại cuộc đại tuyển đã bước vào cao trào, chỉ còn hơn một tháng nữa là tới ngày bầu cử. Hạm đội Hắc Phong không thể chờ đợi đến sau đó mới phản ứng, vì vậy tình thế nguy cấp, tựa như lửa đã cháy đến sát mắt!"
Lý Diệu không ngừng xoa xoa sống mũi, lâm vào suy tư sâu sắc, trầm ngâm nói: "Có lý. Ta cảm thấy chúng ta nên tăng tốc tiến độ, tốt nhất có thể mượn cớ, sớm ngày đến Thiên Nguyên Giới. Trước khi mọi âm mưu bùng nổ, chúng ta phải đến được trái tim Liên bang!"
...
Buổi tối hôm đó, Lý Diệu ở lại phòng Long Dương Quân rất lâu, hai bên không ngừng suy diễn các kế hoạch tiếp theo của Liên bang và Hạm đội Hắc Phong.
Đôi khi Lý Diệu đóng vai Hạm đội Hắc Phong, Long Dương Quân đại diện Liên bang, đôi khi thì ngược lại.
Bất quá, thông tin mà họ nắm giữ vẫn còn quá ít, hoàn toàn không đủ để đưa ra suy diễn chính xác về cục diện khó lường trong một tháng tới. Phần lớn chỉ là nói suông, bàn suông trên giấy.
Mãi đến ba giờ đêm, Lý Diệu mới trở về phòng mình, chìm vào giấc ngủ sâu trong những giấc mộng kỳ lạ.
Đêm đó hắn ngủ không yên giấc, thoáng mơ thấy Hạm đội Hắc Phong xé rách bầu trời, đột ngột xuất hiện trên không phận Liên bang, ngay trên quê hương mình; rồi lại mơ thấy những yêu ma hình thù kỳ quái chui ra từ linh lưới, nhe nanh cười trên đầu mỗi người; rồi lại mơ một giấc mộng lạ đã rất lâu rồi không gặp, trở về Địa Cầu không có linh năng, không có người tu chân, chỉ có "khoa học kỹ thuật" tưởng chừng yên bình và hài hòa.
Nhưng Địa Cầu này lại bị một màn sương mù mờ ảo bao phủ, mặc cho hắn tìm kiếm thế nào, cũng không tìm thấy những thứ mà "Kế hoạch Kền Kền" yêu cầu hắn hủy diệt...
Lý Diệu bị tiếng ồn ào ngoài cửa sổ khiến hắn tỉnh giấc, cứ ngỡ mình đã ngủ gần nửa ngày. Giơ cổ tay lên xem xét, hóa ra mới chỉ trôi qua hơn ba tiếng đồng hồ, thậm chí chưa tới bảy giờ sáng.
Cho dù trong những thành phố vành đai đồng bộ quỹ đạo không mấy chú trọng phân biệt ngày đêm, thì đây đáng lẽ phải là thời điểm tuyệt đại đa số mọi người còn đang say giấc nồng.
"Chuyện gì xảy ra vậy?"
Lý Diệu đẩy cửa sổ ra xem, lập tức bị cảnh tượng biển người náo nhiệt bên ngoài làm cho chấn động.
Bên ngoài nhà khách nơi họ nghỉ, hơn một nghìn người chen chúc như thủy triều, trên bầu trời lơ lửng hàng trăm chiếc phi toa.
Từ các loại pháp bảo ghi âm, ghi hình mà họ cầm trên tay, cùng với những trạm truyền sóng linh lưới di động công suất lớn trên các phi toa, có thể thấy tất cả đều là phóng viên của các cơ quan truyền thông lớn.
"Tách tách tách, tách tách tách!"
"Chào ngài, chúng tôi là phóng viên của «Tin Tức Thời Sự Thiên Điểm», xin hỏi ngài có phải là thành viên của 'Đoàn Đại Biểu Chính Phủ Chính Thống Cộng Hòa Tinh Hải' không? Ngài có thể cho biết quan điểm về vụ bê bối này được không?"
"Chúng tôi là «Quan Sát Quân Sự Tiền Tuyến», xin hỏi liệu chuyện này có ảnh hưởng đến sự hợp tác quân sự sâu rộng giữa Cộng hòa Tinh Hải và Liên bang Tinh Diệu không? Hai bên liệu còn có thể đồng tâm hiệp lực cùng đối kháng Đế quốc không?"
"Chúng tôi là trang tin «Nhân Vật», xin hỏi phía quý vị có biết trước về chuyện này không? Phải chăng điều này có nghĩa là quý vị sẽ hoàn toàn ủng hộ Đinh Linh Đang trong cuộc bầu cử sắp tới, và không muốn thấy Kim Tâm Nguyệt nhậm chức?"
Các phóng viên như những con kền kền lượn lờ trên không trung, không ngừng tìm kiếm xác thối. Và Lý Diệu, "con kền kền" chính hiệu này, vừa mở cửa sổ đã bị họ phát hiện.
Mặc dù có hai trung đội đặc công Cục Bí Kiếm cùng cảnh sát địa phương canh phòng nghiêm ngặt, nhưng vẫn có vô số phóng viên điên cuồng chen lấn lên, liều mạng ném các loại pháp bảo khuếch đại âm thanh lơ lửng về phía Lý Diệu.
Đồng thời, họ còn ném tới những câu hỏi khiến Lý Diệu bất ngờ, không biết phải đối phó thế nào.
Thật là gặp quỷ!
Việc Đoàn Đại Biểu Chính Phủ Chính Thống Cộng Hòa Tinh Hải đến thăm Liên bang Tinh Diệu không phải là chuyện lén lút, mà là một sự kiện công khai.
Trong đoàn đại biểu tự nhiên có phát ngôn viên thông tin, mấy ngày trước cũng đã tổ chức họp báo, giới thiệu về nhiệm vụ và mục đích của chuyến thăm này, tất nhiên đều là những mục tiêu công khai.
Các phóng viên và người dân bình thường của Liên bang Tinh Diệu đều biết đoàn đại biểu sẽ tới, nhưng không coi chuyến thăm này là một sự kiện quá quan trọng. Ít nhất, so với cuộc bầu cử Nghị trưởng tối cao đầy sôi động của Liên bang, và mối đe dọa từ Hạm đội Hắc Phong, thì nhiệt độ của "Đom Đóm Hào" không phải là ưu tiên hàng đầu.
Mấy ngày trước, cũng có một vài phóng viên muốn phỏng vấn các thành viên đoàn đại biểu, nhưng chưa bao giờ thể hiện sự cuồng nhiệt đến thế. Buổi họp báo định kỳ ba ngày một lần đã đủ để đối phó họ.
Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra?
Bê bối gì cơ?
Lý Diệu vừa đóng lại cửa sổ, ngăn mọi tiếng huyên náo và ồn ào ở phía sau, thì vi tinh não của hắn liền rung lên liên hồi.
Hắn nhận được một linh hạc truyền thư từ Long Dương Quân, chỉ có ba chữ đơn giản:
"Bắt đầu."
Bên dưới là một loạt các liên kết mạng, đều là những trang tin tức, diễn đàn quân sự và chính trị lớn nhất của Liên bang Tinh Diệu, loại có hàng tỷ người truy cập mỗi ngày.
Tùy tiện ấn mở mấy trang, dù là trang nào cũng giống nhau, tất cả đều bị một tin tức duy nhất phủ kín toàn bộ giao diện:
"Vụ bê bối chấn động trời đất của Hội Ngân Sách Ám Nguyệt!"
"Từ trước đến nay, Hội Ngân Sách Ám Nguyệt do Kim Tâm Nguyệt lãnh đạo đã luôn có mối quan hệ mập mờ với Đế Lâm Hội do Lữ Khinh Trần đứng đầu. Cô ta đã sử dụng chiêu trò 'nuôi ong tay áo', thậm chí ngấm ngầm sai khiến Lữ Khinh Trần, phát động phản loạn của các tu tiên giả trên 'Đom Đóm Hào', hòng mượn đao giết người, bắt gọn một mẻ đồng minh của chúng ta là Nghị hội Chính phủ Chính thống Cộng hòa Tinh Hải. Sau đó, Hội Ngân Sách Ám Nguyệt sẽ ra mặt dọn dẹp tàn cục, quét sạch chướng ngại cuối cùng để Cộng hòa Tinh Hải gia nhập Liên bang Tinh Diệu, biến nó thành thành tích lớn nhất trong cuộc tranh cử Nghị trưởng của Kim Tâm Nguyệt!"
"Kim Tâm Nguyệt đã phản bội đồng minh của chúng ta, phản bội Liên bang, phản bội lý niệm tu chân. Nàng ta là Lữ Túy thứ hai, không xứng đáng trở thành lãnh tụ của Liên bang Tinh Diệu!"
Lý Diệu mặt trầm như nước, lật xem từng trang tài liệu tin tức, phát hiện tất cả các nguồn tin đều xuất phát từ một tài liệu mật báo cáo ẩn danh.
Người soạn thảo tài liệu mật này tự xưng là "Mặt Trăng Lặn", và ngay đêm qua đã đồng thời gửi tài liệu này tới một số tạp chí lớn của Liên bang có sức ảnh hưởng và uy tín cao.
Những gì miêu tả trong tài liệu mật không khác là mấy so với những gì Lý Diệu, Long Dương Quân và những người khác đã phỏng đoán trước đó.
Mặc dù tài liệu mật không khẳng định Lữ Khinh Trần là thủ hạ của Kim Tâm Nguyệt, nhưng lại đưa ra một số bằng chứng có vẻ đáng tin cậy, chứng minh giữa "Đế Lâm Hội" và "Hội Ngân Sách Ám Nguyệt" tồn tại mối quan hệ phức tạp, chằng chịt.
Kim Tâm Nguyệt, vì sự phát triển của Hội Ngân Sách Ám Nguyệt, tổ chức tình báo thứ hai của Liên bang, đã cố ý "nuôi ong tay áo", dung túng cho Đế Lâm Hội bành trướng và hoành hành, để từ đó đòi hỏi nhiều kinh phí hơn từ Nghị hội, giúp Hội Ngân Sách ��m Nguyệt của mình cũng đồng bộ mở rộng và nâng cấp, và trong quá trình này, thiết lập mối liên hệ ngày càng sâu sắc với Lữ Khinh Trần.
Những chuyện khác không cần nói, chỉ riêng lần này, Kim Tâm Nguyệt trước tiên đã để Lữ Khinh Trần kích động các tu tiên giả trên "Đom Đóm Hào" phát động phản loạn, khiến các tu tiên giả và phe ngoan cố trong chính phủ lưu vong đấu đá, lưỡng bại câu thương. Sau đó, nhân lực của nàng sẽ ra mặt hưởng lợi ngư ông, kiểm soát được cục diện chung của "Đom Đóm Hào".
Kế hoạch này nếu thành công, không những "Đom Đóm Hào" cùng những thần thông, bí bảo đến từ trung tâm Tinh Hải đều có thể thuận lý thành chương đưa vào hệ thống Liên bang, mà uy tín và thực lực của nàng Kim Tâm Nguyệt cũng sẽ lớn mạnh đáng kể, sớm nắm chắc thắng lợi trong cuộc đại tuyển!
Tài liệu mật của "Mặt Trăng Lặn" không phải là suy đoán vô căn cứ, mà còn đính kèm không ít văn kiện, tài liệu, thậm chí cả video làm bằng chứng.
Với tư cách là người trực tiếp trải qua toàn bộ sự việc, Lý Diệu đã dùng thái độ vô cùng hoài nghi để phân tích những bằng chứng này, nhưng không hề nhận thấy chút nào khả năng làm giả.
Toàn bộ sự việc, 80-90% chính xác là như tài liệu mật này đã nói, đó là một cái bẫy do Kim Tâm Nguyệt giăng ra.
Đương nhiên, mối quan hệ giữa nàng và Đế Lâm Hội, rốt cuộc là "nuôi ong tay áo" hay là cố ý giăng bẫy dụ dỗ các tu tiên giả để bắt gọn một mẻ, điều này thì tùy người mà có nhận định khác nhau.
"Vô luận thế nào, kế hoạch của Kim Tâm Nguyệt đã thất bại."
"Mặt Trăng Lặn" nói ở cuối tài liệu mật: "Chính phủ chính thống Cộng hòa Tinh Hải đã sớm nhìn thấu âm mưu phản loạn của các tu tiên giả bên trong, chẳng qua là 'tương kế tựu kế', 'dẫn xà xuất động' để bắt gọn một mẻ mà thôi! Hơn nữa, họ không chỉ gọn gàng trấn áp cuộc nổi loạn nội bộ, mà còn truy tìm nguồn gốc, nhìn thấu được âm mưu của Kim Tâm Nguyệt!"
"Với tư cách là Bộ trưởng Bộ Phát Triển Liên bang, Hội trưởng Hội Ngân Sách Ám Nguyệt - tổ chức tình báo thứ hai của Liên bang, và là ứng cử viên sáng giá cho chức Nghị trưởng tối cao Liên bang khóa tới, Kim Tâm Nguyệt, để trèo lên ngôi vị quyền lực tối cao, lại dám làm ra chuyện như vậy với đồng minh thân thiết nhất của chúng ta, tạo nên một vết rách không thể hàn gắn giữa chúng ta và đồng minh! Kiểu hành động chà đạp giới hạn này, thì có gì khác với Lữ Túy, Cục trưởng Cục Bí Kiếm 100 năm trước kia?"
"Hiện tại, sự việc này đã gây ra sự bất mãn nghiêm trọng từ phía chính phủ chính thống Cộng hòa Tinh Hải. Nếu Kim Tâm Nguyệt thực sự nhậm chức, hợp tác giữa hai bên rất có thể sẽ bị đình trệ, thậm chí hoàn toàn đổ vỡ!"
"Kim Tâm Nguyệt là tội nhân của Liên bang từ đầu đến cuối, là Lữ Túy thứ hai. Với tư cách là một thành viên còn giữ lương tri trong 'Hội Ngân Sách Ám Nguyệt', với tư cách là một công dân thực sự yêu quý Liên bang Tinh Diệu, ta có trách nhiệm, có nghĩa vụ, nhất định phải đánh cược tất cả, không tiếc mạng sống, triệt để vạch trần bộ mặt thật của nàng!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ trọn vẹn tinh thần tác phẩm cho độc giả.