(Đã dịch) Tu Chân 40,000 Năm - Chương 711: Mê cung trùng sinh
Sâu trong Phi Tinh giới, vượt qua hàng chục dải Thiên thạch Vỡ vụn chết chóc và khu vực bão tinh hải hoạt động dày đặc, một con tàu đang tiếp cận vùng tinh vực Tri Chu.
Trong một tuyến đường bí mật, một chiếc tàu vận tải cồng kềnh thuộc cấp 'Hắc Thủy Ngưu' đang lướt đi với sự nhanh nhẹn đến kỳ lạ, lẩn tránh các thiên thạch để nhắm thẳng tới Tri Chu Sào Tinh.
Chiếc tàu vận tải cấp Hắc Thủy Ngưu này là một trong hơn 1.000 tinh hạm đã tháo chạy hoảng loạn từ cảng tinh không thứ mười của Thiên Thánh Thành hơn một tháng trước.
Tàu vận tải cấp Hắc Thủy Ngưu là mẫu tàu vận tải cũ kỹ đã được định hình hơn 180 năm. Bởi kết cấu đơn giản, chắc chắn và bền bỉ, nhiều chiếc Hắc Thủy Ngưu sau khi hỏng hóc đã được các tiểu thương tàu vũ trụ thu mua lại, trải qua một đợt sửa chữa, cải tiến rồi bán lại.
Không ít tàu vận tải cấp Hắc Thủy Ngưu thậm chí đã qua tay bảy, tám đời chủ trở lên, qua những lần cải tiến và tu sửa liên tiếp, chúng đã hoàn toàn biến dạng, hình thù kỳ quái.
Chiếc tàu vận tải cấp Hắc Thủy Ngưu này cũng không ngoại lệ.
Tại văn phòng quản lý cảng tinh không Thiên Thánh Thành, nó có một thân phận hoàn toàn hợp pháp, là đến từ một thị trấn Tinh Không xa xôi thuộc một tinh vực hẻo lánh.
Thị trấn này căn bản chẳng có mấy Tu Chân giả, thuần túy là một lũ nhà quê cục mịch.
Mọi tư liệu, dữ liệu đều là thật. Dù cho Tu Chân giả của Thiên Thánh Thành thực sự kh��ng quản ngàn vạn dặm mà đến tận biên giới Phi Tinh Giới, tìm đến nơi đăng ký của con tàu này, thì ở đó cũng sẽ đích xác có một nhóm nông phu đứng ra thừa nhận rằng họ đích thực sở hữu một con tàu như thế này.
Nhưng trên thực tế, chiếc Hắc Thủy Ngưu này lại thuộc về một nhóm đạo tặc vũ trụ.
Giấu dưới lớp giáp vá chằng vá đụp là những khẩu Tinh Từ Pháo trí mạng nhất, cùng với tổ hợp phù trận động lực được cải tiến tối ưu, mạnh mẽ nhất, mang lại tốc độ nhanh nhất.
Sau khi thoát khỏi Thiên Thánh Thành, con tàu này đã thực hiện bảy lần nhảy vọt không gian để quay về tinh vực hẻo lánh nơi đăng ký. Sau đó, nó ẩn mình sau một hành tinh hoang vu, kiên nhẫn chờ đợi mười ngày, cho đến khi xác nhận không còn kẻ truy đuổi, lúc này nó mới tiếp tục thực hiện nhảy vọt không gian.
Suốt hai mươi ngày sau đó, nó luôn tiềm hành trên những hải trình bí mật mà chỉ có đạo tặc vũ trụ mới hay biết.
Cho đến hôm nay, nó mới đến được vành đai ngoài của tinh vực Tri Chu.
Chiếc tàu vận tải cấp Hắc Thủy Ngưu đã được cải ti��n này sở hữu một tổ hợp phù trận động lực khổng lồ, hoàn toàn không tương xứng với thân hình của nó, bao gồm tới mười tám phù trận động lực chính, mỗi phù trận có đường kính lên đến con số đáng kinh ngạc là mười mét.
Ngoài ra, còn hơn năm trăm phù trận động lực phụ trợ nhằm tăng cường khả năng cơ động linh hoạt cho con quái vật khổng lồ này.
Một tổ hợp phù trận động lực đồ sộ đến vậy, lại được cải tiến và nhét cứng vào phần đuôi tàu vận tải, tất yếu phải đi kèm một hệ thống tản nhiệt phức tạp, đồng bộ.
Chiếc tàu vận tải cấp Hắc Thủy Ngưu này sử dụng phương pháp tản nhiệt bằng gió lạnh, quanh khoang động lực là một mê cung các ống dẫn làm lạnh, chiếm không gian lớn gấp năm lần so với khoang động lực.
Tùy theo việc các phù trận động lực khác nhau vận hành hoặc ngừng nghỉ, những ống dẫn này lúc thì phun trào luồng khí nóng rực hơn 1.000 độ C, lúc lại bị phù trận làm lạnh đóng băng xuống âm hàng trăm độ C. Đó quả thực là địa ngục trần gian.
Tựa hồ không có bất cứ sinh mệnh nào có thể tồn tại được trong thế giới tàn khốc đến vậy.
Giờ phút này, theo giờ chuẩn Phi Tinh, là 16 giờ 33 phút.
Lý Diệu đóng lại âm nhạc du dương trong tinh não, rồi giữa một ống dẫn làm lạnh đóng băng, anh ta duỗi người thoải mái.
Theo cảm nhận của anh ta, phù trận động lực chính số 12 trong khoang động lực phía dưới đã được đẩy lên tới 75% công suất tối đa.
Điều này có nghĩa là chỉ trong 13,3 giây nữa, ống dẫn làm lạnh nơi anh ta đang ẩn thân sẽ bị bao phủ bởi luồng khí nóng rực 2.400 độ C.
Không những vậy, luồng khí này còn chứa chất ăn mòn cực mạnh, đó chính là khí thải sinh ra sau khi dịch làm lạnh được phù trận hệ Phong tiêu hao.
Dù có Chiến Khải Huyền Cốt bảo hộ, anh ta cũng không thể tồn tại quá nửa giờ trong nhiệt độ và độc khí trí mạng như vậy.
Trong khi đó, phù trận động lực số bảy và số tám bên tay phải anh ta vừa hoàn tất hai đợt phun gia tốc gấp đôi.
Theo quy luật anh ta đã mò ra trong một tháng qua, hai phù trận động lực này sẽ nghỉ ngơi ít nhất một giờ, hoặc duy trì tối đa 30% công suất.
Nói cách khác, chỉ cần anh ta trong vòng mười giây vượt qua khúc cua cách 37 mét phía sau, tiến vào khu vực ống dẫn làm lạnh đang ngừng hoạt động, là có thể có được ít nhất 49 phút để thở dốc.
Tất nhiên, đó là trong trường hợp tàu vận tải không gặp phải những mảng thiên thạch lớn.
Hồi tưởng cảnh tượng ba ngày trước khi tàu vận tải gặp bão tinh hải, Lý Diệu đến nay vẫn còn sợ hãi.
Khi đó, tất cả phù trận động lực đều được kích hoạt đến cực hạn, khí độc nóng rực lao vút trong các ống dẫn làm lạnh không theo bất cứ quy luật nào.
Anh ta chỉ có thể một bên chịu đựng cảm giác như mông bị nướng trên vỉ, một bên đẩy tốc độ phản ứng của mọi tế bào lên mức cực điểm, lao như điên trong mê cung ống dẫn làm lạnh, tìm kiếm chút hy vọng sống sót giữa biển lửa ma quái chết chóc.
So với những gì đã trải qua ba ngày trước, ngọn lửa độc hơn 1.000 độ C đang ập đến mặt lúc này chỉ có thể coi như làn gió mát hiu hiu thổi đến vào buổi hoàng hôn mùa thu mà thôi.
Ngay trước khi ngọn lửa bao phủ toàn bộ ống dẫn làm lạnh, Lý Diệu hóa thành một luồng sáng đen, với vài lần đổi hướng, đã luồn lách đến một khu vực an toàn tạm thời khác.
"Ha ha."
Cảm thụ luồng nhiệt gào thét lướt qua phía sau, tựa như một dòng nham thạch đang xoa bóp cho mình, Lý Diệu chỉ cảm thấy mọi tế bào trên khắp cơ thể anh ta đều giãn ra, giống như một nhúm lá trà được ngâm trong nước nóng, t��ng cánh hé nở, anh ta không kìm được mà bật cười.
Anh ta đã ẩn nấp trong các ống dẫn làm lạnh của tàu vận tải đã một tháng trời.
Trong một tháng này, cứ vài chục phút, hoặc nhiều nhất là một giờ, anh ta lại phải không ngừng di chuyển trong các ống dẫn làm lạnh, né tránh luồng nhiệt độ cao và khí độc hàng ngàn độ, tìm kiếm khu vực thích hợp để sinh tồn.
Có đôi khi, cứ vài phút anh ta lại phải chạy thục mạng, tìm kiếm 1% khu vực có thể tạm thời trú ẩn khi 99% ống dẫn bị ma hỏa hoành hành.
Nhưng không hiểu vì sao, việc giãy giụa cầu sinh trong hoàn cảnh khắc nghiệt đến vậy, so với cuộc sống bình yên, vô lo vô nghĩ tại Phi Tinh Đại học, lại khiến anh ta cảm thấy như cá gặp nước...
Tại Phi Tinh Đại học, cuộc sống yên tĩnh tuy tốt, nhưng luôn thiếu đi điều gì đó.
Có lẽ, anh ta trời sinh đã thuộc về một cuộc sống như vậy, một cuộc sống đi trên dây thép giữa hiểm nguy trùng điệp và ranh giới sinh tử.
"Ta lại sống."
Lý Diệu tự lẩm bẩm, hít sâu một hơi.
Không khí, dù đã trải qua bảy tầng tinh khải lọc sạch nhưng vẫn còn chút khó chịu, lại khiến anh ta mê say khôn tả. Ánh hào quang lấp lánh hút hồn tỏa ra từ đáy mắt anh ta, "Ta lại sống!"
"Sưu!"
Lý Diệu thân thể co rụt, hóa thành một luồng điện chớp đen hình cầu, linh hoạt lách mình trong ống dẫn làm lạnh chật hẹp, thỉnh thoảng dùng mũi chân trái, vô thanh vô tức vạch ra một nhát đao!
Đường đao pháp anh ta đang tu luyện này hoàn toàn khác với phong cách đại khai đại hợp, nhất đao lưỡng đoạn thường ngày của anh ta, âm tàn, quỷ bí hơn nhiều, như một con rắn độc đã bị rút xương.
Đây chính là tuyệt học « U Minh Đao Pháp » của Nguyên Anh lão quái "U Minh Nhận"!
Tri Chu Sào Tinh là long đàm hổ huyệt, là hang ổ của những kẻ hung ác tuyệt thế nhất toàn Phi Tinh giới, nguy hiểm hơn cả Thiết Nguyên Tinh.
Lý Diệu lẻ loi một mình xâm nhập Tri Chu Sào Tinh, đương nhiên muốn tận dụng từng giây để tăng cường thực lực.
« U Minh Đao Pháp » vốn là một môn thoái pháp, nhưng đã được U Minh Nhận bổ sung thêm công kích thần hồn, cải tạo thành đao pháp tuyệt sát. Sự tinh diệu, thiên biến vạn hóa trong đó tất nhiên không phải thứ Lý Diệu có thể hoàn toàn lĩnh ngộ trong vòng một tháng.
Bất quá, Lý Diệu có một lợi thế tự nhiên: não vực đã trải qua sự trùng kích của Âu Dã Tử, khiến sức mạnh thần hồn của anh ta vô cùng cường đại.
Trước kia anh ta chưa từng tu luyện qua pháp môn công kích thần hồn, chỉ củng cố thần hồn để phòng ngự mà thôi.
Trong « U Minh Đao Pháp » lại ghi chép vô số thủ đoạn công kích thần hồn, cùng những thần thông dùng lực lượng tinh thần để kiến tạo huyễn cảnh, ảnh hưởng cảm giác và tư duy của địch nhân.
Trong một tháng dốc lòng nghiên cứu này, Lý Diệu đã suy đoán ra được một vài cách vận dụng.
Đối với công kích tinh thần, mỗi người có thủ đoạn khác nhau. U Minh Nhận am hiểu nhất là minh tưởng ra những quỷ hồn âm trầm kinh khủng, còn Lý Diệu thì không nhất thiết phải giống ông ta.
"Hưu!"
Lý Diệu chân trái khẽ móc một cái, một đạo đao mang hẹp dài quỷ dị hiện lên. Cùng lúc đó, trong đầu anh ta thầm minh tưởng ra một hình tượng kinh khủng vô hạn, sau đó dùng thần hồn nén bức tranh này thành một quả cầu nhỏ bằng con đậu tằm, rồi dùng lực lượng tinh thần, hung hăng đánh ra!
Quả cầu huyễn tượng giữa không trung nổ tung, tạo nên huyễn cảnh: một lò luyện khí khổng lồ vô cùng, cháy hừng hực.
Trong đỉnh lò, gió mạnh gào thét, liệt diễm bốc hơi, bùng cháy dữ dội!
Nếu địch nhân trúng phải công kích huyễn tượng của Lý Diệu, sẽ cảm thấy mình đang bị giam hãm trong một lò luyện khí khổng lồ, mà ở đó nhiệt độ cao hàng ngàn độ C đang dày vò họ đau đớn.
Trời không đường, đất không lối, lửa nóng nước sôi, luyện chết tươi. Huyễn tượng như vậy, so với vạn ngàn quỷ ảnh huyễn cảnh của U Minh Nhận, tuyệt nhiên không hề thua kém.
Chỉ cần địch nhân thoáng giật mình một chút, Lý Diệu sẽ theo đó mà chém tới một đao, liền có thể trực tiếp chém đứt yết hầu đối phương!
"Tài nguyên trên người ta đã tiêu hao gần hết, đặc biệt là nước sạch sắp cạn. May mắn sắp tới Tri Chu Sào Tinh, không cần mạo hiểm ra ngoài tìm nước."
"Trong trận chiến Thiên Thánh Thành, ta đã dùng hết cả bom tinh thạch lẫn vật liệu pháp bảo. Tuy có lấy được một ít vật liệu từ Càn Khôn Giới của U Minh Nhận, nhưng chúng lại không quá tương xứng với nhu cầu của ta."
"Hiện tại ta có hai bộ tinh khải là Chiến Khải Huyền Cốt và Chiến Khải Hắc Giác, nhưng cả hai đều quá chói mắt, không thể tùy tiện lộ diện."
"May mắn ta đã giấu kín Chùy Xuyên Tinh và Đoán Tiên Đài trong Càn Khôn Giới, mang theo bên người. Chỉ cần có đủ vật liệu, ta hoàn toàn có thể tự mình chế tạo một loạt pháp bảo thuận tay!"
"Việc xâm nhập Tri Chu Sào Tinh không hề khó, nhưng làm sao để tiếp cận những đầu mục đạo tặc vũ trụ thực lực hùng hậu, tiến tới điều tra bí mật Trường Sinh Điện, thì lại là một vấn đề cần phải suy tính kỹ càng."
Lý Diệu thông qua tinh não, mở bút ký « Phong Vũ Tinh Thần » của Phong Vũ Trọng ra, tập trung nghiên cứu.
Bản bút ký này là tinh hoa cả đời của Phong Vũ Trọng, có thể nói là một bộ "tài liệu giảng dạy ăn cướp" chính cống, do ông ta chuyên môn truyền dạy cho nhi tử Phong Vũ Minh.
Ngoài các pháp môn săn mồi, « Phong Vũ Tinh Thần » còn ghi chép không ít quy củ, bí văn trên Tri Chu Sào Tinh, cùng phân tích về các thế lực lớn, và danh sách những đạo tặc vũ trụ hung ác, âm hiểm xảo trá trên Tri Chu Sào Tinh, thậm chí chấm điểm cấp độ nguy hiểm cho từng kẻ trong số chúng.
Tất cả những điều này, đều nhằm cảnh báo nhi tử của Phong Vũ Trọng không được tùy tiện trêu chọc những hung nhân tuyệt thế này.
Sau khi giết chết con trai độc nhất của Phong Vũ Trọng là Phong Vũ Minh, Lý Diệu đã vơ vét được "Đạo Tặc Vũ Trụ Bảo Điển" này. Anh ta không ngờ rằng bây giờ nó lại phát huy tác dụng lớn đến vậy.
Bản dịch này là một phần đóng góp giá trị mà truyen.free dành tặng cho cộng đồng độc giả.