(Đã dịch) Tu Chân 40,000 Năm - Chương 738: Khủng bố cân bằng bị đánh vỡ!
Hưu!
Lý Diệu chợt lóe, vội vàng thối lui ra chín mươi chín mét, lại lùi thêm một mét nữa. Quả bom tinh thạch trong bụng Bạch Tinh Hà sẽ lập tức được kích nổ, nhưng hắn vẫn chưa yên tâm. Hắn giang mạnh hai tay ra, ở chính diện kết thành bốn tấm khiên linh năng hộ thể, đồng thời giữa bốn tấm khiên đó, hắn phóng ra hơn một trăm quả bom tinh thạch chỉ cần chạm vào là nổ, lơ lửng giữa không trung, tạo thành một bức tường bom ba lớp!
Trong chớp mắt bố trí xong mọi thứ, Lý Diệu mới khẽ thở phào một hơi.
Bạch Tinh Hà sững sờ, dường như có chút ngạc nhiên: “Huyết Thứu tiểu hữu...”
“Đừng nhúc nhích, đừng nói chuyện, để ta suy nghĩ một phút!”
Lý Diệu nghiêm nghị nói, từng tế bào khắp người hắn chấn động điên cuồng, chuẩn bị sẵn sàng cho cuộc chiến cao nhất. Trong ý thức, những ý nghĩ hỗn loạn lúc tụ lúc tán, chỉ để lại từng đốm sáng lân tinh lấp lánh.
Từ lúc đuổi kịp Bạch Tinh Hà, Lý Diệu đã cảm thấy có gì đó không ổn. Chỉ là trên đường đi, Bạch Tinh Hà luôn tỏ vẻ thành thật, lại thêm cơ quan trùng điệp dưới lòng đất làm phân tán sự chú ý của Lý Diệu, khiến hắn dần lơ là cảm giác cảnh báo trong thâm tâm.
Nhưng giờ đây, hành động bất thường của Bạch Tinh Hà khi muốn giới thiệu cho hắn bí văn mười nghìn năm trước, lại khiến những lo lắng bị đè nén bỗng nhiên nổi lên mặt nước, vang vọng chói tai trong đầu hắn.
“Không đúng, trực giác nói cho ta biết, ta chắc chắn đã bỏ qua một điều gì đó cực kỳ quan trọng, cho nên vừa rồi trên đường đi mới cảm thấy bất an đến vậy!”
“Hồi ức chi tiết từng hành động nhỏ nhất của Bạch Tinh Hà!”
Lý Diệu phát động toàn bộ sức tính toán, chia cắt mỗi một giây kể từ khi Bạch Tinh Hà xuất hiện cho đến bây giờ thành hơn một trăm khung hình, tỉ mỉ phân tích từng khung một.
Cứ như thể, những ý nghĩ hỗn loạn trong đầu hắn bỗng chốc bị cố định lại, mỗi một ‘cánh bướm suy nghĩ’, mỗi một đường vân đều không ngừng phóng đại, rõ ràng mồn một!
Khi hai ‘cánh bướm suy nghĩ’ với những hoa văn khác biệt hiện rõ mồn một trong tâm trí, Lý Diệu chợt rùng mình, đồng tử co rút. Nguồn gốc của sự bất an đã lộ rõ!
Bức ảnh đầu tiên: Trên con tàu vận tải của băng cướp vũ trụ Răng Nanh, Bạch Tinh Hà đá La Kim Hổ ngã nhào, khinh thường nói: “Đừng có dùng trò này! Chỉ cần giá tiền phù hợp, ngươi có bán cả gia đình tao cũng không chớp mắt! Tương tự, đưa cho tao một mức giá hợp lý, bảo đảm hôm nay tao sẽ bán cả cha mẹ ngươi vào kỹ viện! Đã là đ��o tặc vũ trụ, giết người cướp của, còn giả vờ đạo mạo, ra vẻ nghĩa khí làm gì!”
Bức ảnh thứ hai: Không có hình ảnh, chỉ có âm thanh. Đó là tiếng kêu thảm thiết tan nát cõi lòng của Bạch Tinh Hà sau khi bị đệ tử chân truyền thủ tịch đánh lén: “Bạch Vô Lệ, ngươi phản bội ta!”
Tiếng kêu thảm thiết này, quả thực tràn ngập kinh ngạc, phẫn nộ, thống hận và tuyệt vọng!
Còn nữa, còn nữa, Lý Diệu từng đọc qua tiểu truyện về Bạch Tinh Hà trong bút ký «Mưa Gió Tinh Thần» do Phong Vũ Trọng sáng tác, kể về quá trình hắn phát tài.
Quá trình Bạch Tinh Hà từ một kẻ tầm bảo hèn mọn hơn cả chuột bỗng nhiên quật khởi, trở thành Vua Đạo tặc vũ trụ. Trong đó, hắn ít nhất đã phản bội ba đến bốn ông trùm "tình như phụ tử", bán đứng mười hai mươi huynh đệ "uống máu ăn thề"!
«Mưa Gió Tinh Thần» là tài liệu cực kỳ riêng tư, được Phong Vũ Trọng sáng tác làm "sách giáo khoa đạo tặc vũ trụ" cho con trai mình là Phong Vũ Minh, nên không có lý do gì phải bôi nhọ Bạch Tinh Hà bằng những chuyện này.
Vậy thì, một kiêu hùng như Bạch Tinh Hà, người đã lập nghiệp bằng âm mưu, phản bội và bán đứng, nhìn thấu rõ ràng rằng giữa những đạo tặc vũ trụ không hề có tình nghĩa, mà chỉ có quan hệ lợi dụng lẫn nhau. Làm sao lại thốt lên tiếng kêu thảm thiết đầy tuyệt vọng, đau đớn và kinh ngạc đến vậy khi bị đệ tử phản bội?
Nếu tiếng kêu thảm thiết của hắn là giả vờ, ít nhất có một phần giả vờ. Vậy thì còn nói lên vấn đề gì nữa?
Tâm tư Lý Diệu thay đổi cực nhanh, hắn đặt mình vào vị trí của Bạch Tinh Hà.
Giả sử hắn là Bạch Tinh Hà đang bị trọng thương, sâu bên dưới trung tâm luyện chế Tinh Khải Xích Cương có một trận truyền tống bí mật không muốn người biết, và hắn muốn chạy trốn đến đó nhanh nhất có thể…
Lạch cạch! Lạch cạch! Lạch cạch!
Những khe hở và ngã rẽ mà Lý Diệu đã gặp trên đường truy đuổi Bạch Tinh Hà, lần nữa hiện lên trong đầu.
Hắn tái hiện lại một bản đồ lộ trình trốn thoát rõ ràng, nhanh chóng tính toán thời gian mà một tu sĩ Trúc Cơ cần để đi hết con đường này.
Năm giây sau, hắn đi đến một kết luận khiến máu trong người hắn đông cứng.
“Ngươi đang chờ ta.”
Lý Diệu thì thào nói, “Không phải ta đuổi kịp ngươi, mà là ngươi cố ý chờ ta bên cạnh trận truyền tống bí mật kia!”
Giọng Bạch Tinh Hà vẫn ôn hòa thuần hậu như gió xuân vĩnh cửu: “Huyết Thứu tiểu hữu, ngươi nói gì?”
Lý Diệu hít sâu một hơi, trừng mắt nhìn chằm chằm những biến hóa trên từng trận phù động lực quanh Bạch Tinh Hà, nghiến răng nói: “Dựa theo tính toán của ta, cho dù như Phong Vũ Trọng nói, ngươi thực sự bị trọng thương, chỉ còn tu vi Trúc Cơ kỳ, ngươi vẫn hoàn toàn có thể tiến vào trận truyền tống trước khi ta đến nửa phút!”
“Thông qua trận truyền tống, chỉ vài giây là ngươi có thể xuất hiện ở lối vào chiến bảo dưới lòng đất. Chỉ cần phá hủy trận truyền tống phía sau, ta tuyệt đối không thể tìm thấy ngươi!”
“Nếu ngươi thực sự liều mạng chạy trốn, không có bất kỳ lý do gì sẽ khiến ngươi chần chừ nửa phút!”
“Giải thích hợp lý duy nhất là, ngươi cố ý thả chậm tốc độ, ngươi đang chờ ta, hoặc nói là, đang chờ một người có khả năng đuổi theo mình!”
Bạch Tinh Hà cười nhạt một tiếng, không nhanh không chậm vỗ tay: “Có thể trong vòng một tháng mà vang danh khắp giới đạo tặc vũ trụ, trở thành một kẻ máu mặt ai cũng biết, Huyết Thứu tiểu hữu quả nhiên tâm tư tinh tế. Mặc dù nhận ra hơi muộn, nhưng cũng đã cực kỳ đáng nể.”
Những ngón tay bọc áo giáp va chạm nhau, phát ra tiếng “phanh phanh” thanh thúy, vang vọng trong căn phòng tinh nhọn khổng lồ, xen lẫn một tia mỉa mai.
Trái tim Lý Diệu cứ như bị hố đen nuốt chửng hoàn toàn, hô hấp vô cùng khó khăn.
Cùng lúc Bạch Tinh Hà vỗ tay, hắn nhận ra một chuyện hoàn toàn không thể nào!
Quả bom tinh thạch mà hắn bắt Bạch Tinh Hà nuốt vào, đã biến mất!
Ban đầu, Lý Diệu vẫn luôn phóng ra một sợi thần niệm, quấn quanh quả bom tinh thạch đó. Ngay cả khi đi qua khu vực săn mồi của “Nhện Đá Linh”, hắn cũng mạo hiểm không thu hồi sợi thần niệm này!
Theo tính toán của Lý Diệu, Bạch Tinh Hà muốn giở trò, chỉ có hai cách.
Thứ nhất, thông qua co bóp cơ bắp và nội tạng, khiến quả bom tinh thạch này trào ngược từ dạ dày lên yết hầu rồi bắn ra trong vòng nửa giây!
Thứ hai, tiết ra một loại dịch vị có tính axit cực mạnh trong dạ dày, làm ăn mòn trận phù kích nổ của quả bom tinh thạch!
Ngay cả Lý Diệu, khi vận dụng «Thôn Tính*», còn có thể ăn mòn, hòa tan, nuốt chửng cả sắt thép. Bạch Tinh Hà là một lão quái Nguyên Anh, Lý Diệu không dám coi thường, giả định hắn cũng có năng lực tương tự, thậm chí dịch vị ăn mòn nhanh gấp mười lần.
Thế nhưng, điều đó cũng cần ít nhất một giây để thành công!
Mà Lý Diệu chỉ cần 0,1 giây để kích nổ quả bom tinh thạch!
Cho nên, từ khi xác nhận quả bom tinh thạch nằm trong bụng Bạch Tinh Hà, Lý Diệu vẫn luôn yên tâm đi theo hắn.
Không ngờ, trong 0,5 giây, quả bom tinh thạch này đã biến mất một cách quỷ dị!
Trên trán Lý Diệu, những hạt mồ hôi lạnh li ti lập tức tuôn ra.
Bạch Tinh Hà không phun quả bom tinh thạch ra, cũng không dùng dịch vị ăn mòn trong nháy mắt. Nếu thế thì dù sao cũng phải còn lại một chút tàn dư, nhưng Lý Diệu lại không cảm ứng được gì cả. Quả bom tinh thạch, cứ thế biến mất khỏi thế giới này!
Bạch Tinh Hà vẫn đứng ở cách chín mươi chín mét, phát ra tiếng cười trầm thấp ung dung, tựa như một ông lão hiền từ hòa ái, đang nhìn một đứa trẻ nghịch ngợm, tay chân luống cuống.
Lý Diệu lại cảm giác được, từng đợt gió lạnh vây lấy phía sau lưng, phảng phất Bạch Tinh Hà đang đứng ngay sau lưng hắn, cứ như đang nhìn chằm chằm gáy hắn vậy!
Một Bạch Tinh Hà mà khí tức lại đồng thời xuất hiện ở hai nơi, đây chắc chắn không phải việc một tu sĩ Trúc Cơ bị trọng thương có thể làm được!
“Huyết Thứu tiểu hữu, ngươi thật sự rất thông minh, bất quá có lẽ là quá thông minh, nên cũng rất dễ dàng bỏ qua những chuyện rành rành ngay trước mắt.”
Bạch Tinh Hà không nhanh không chậm nói: “Dùng bom tinh thạch để tạo ra ‘Cân bằng khủng bố’ ư? Chiêu này quả thực rất cao tay! Tuy nhiên, phá giải nó thì lại dễ không gì sánh bằng.”
Mồ hôi lạnh tuôn như suối trên trán Lý Diệu, hắn nghiến răng nói: “Không đúng, bom tinh thạch nhất định vẫn còn trong bụng ngươi, ngươi đang lừa ta!”
Bạch Tinh Hà cười khẩy một tiếng, cái lưng hơi còng vì đau đớn, giờ lại từng tấc một thẳng tắp.
Dưới ánh sáng tinh mang yếu ớt, thân hình hắn trở nên nguy nga, cao lớn và đáng sợ lạ thường!
“Bạch mỗ tung hoành tinh hải hơn một trăm năm, lẽ nào lại cần dùng mánh khóe lừa gạt một tiểu bối như ngươi? Phương pháp phá giải ‘Cân bằng khủng bố’ rất đơn giản, nói trắng ra là chẳng đáng nhắc tới!”
“Một đạo tặc vũ trụ như ta, trên người thường không chỉ mang một chiếc Càn Khôn Giới. Mà để che mắt người khác, rất nhiều Càn Khôn Giới sẽ được giấu ở khắp nơi trên cơ thể, kể cả việc nuốt vào bụng, giấu trong cơ thể.”
“Ta vốn dĩ đã có một chiếc Càn Khôn Giới giấu sẵn trong dạ dày.”
“Ta chỉ cần rung động thành dạ dày, kích hoạt Càn Khôn Giới, hút quả bom tinh thạch của ngươi vào đó thôi.”
“Đương nhiên, bên trong Càn Khôn Giới có một tiểu thế giới khác, cách Phi Tinh Giới mà chúng ta đang đứng cả ngàn năm ánh sáng. Thế nên, khi quả bom tinh thạch này vừa được đặt vào Càn Khôn Giới, nó lập tức bị kích nổ.”
“Tuy nhiên, nó nhiều lắm cũng chỉ hủy hoại những vật bên trong Càn Khôn Giới mà thôi, còn bản thân ta thì vẫn lông tóc không suy suyển gì!”
“Rõ rồi chứ, Huyết Thứu tiểu hữu? ‘Cân bằng khủng bố’ của ngươi ngay từ đầu đã tồn tại một sơ hở chí mạng!”
Lý Diệu nghẹn họng nhìn trân trân, ngẫm nghĩ kỹ, hình như hắn thật sự đã bỏ qua điểm này…
Không, không phải bỏ qua. Kích hoạt Càn Khôn Giới cần phải điều động linh năng, thực hiện thủ thế đặc biệt, và niệm chú!
Đó cũng là lý do tại sao phần lớn Càn Khôn Giới được chế tạo thành hình nhẫn, đeo trên ngón tay để thuận tiện cho việc biến hóa thủ thế!
Ví dụ, Lý Diệu khép ngón trỏ và ngón giữa tay phải lại, khẽ chạm vào mi tâm, đó chính là một thủ thế đặc biệt, là thủ thế nhanh nhất để rút tinh khải từ Càn Khôn Giới ra!
Bạch Tinh Hà vậy mà có thể chỉ bằng cách rung động thành dạ dày mà hoàn thành thủ thế kích hoạt Càn Khôn Giới sao?
Không thể nào khoa trương đến mức đó chứ!
“Thế nên, ‘Cân bằng khủng bố’ đã bị phá vỡ, ngươi bị thương cũng không nghiêm trọng như vẻ bề ngoài, giết một tu sĩ Trúc Cơ đỉnh phong như ta, quả thật dễ như trở bàn tay.”
Lý Diệu cười thảm: “Xem ra, ta đã tự mua dây buộc mình, tự tìm cái chết.”
“Lão đại Bạch, bây giờ thủ đoạn kiềm chế ngươi duy nhất của ta đã mất hiệu lực, mà ngươi lại không ra tay ngay từ đầu, còn muốn kéo dài thời gian. Hẳn là ngươi cũng bị thương đôi chút, muốn cố gắng hồi phục rồi mới ra tay.”
“Bây giờ, ngươi muốn chữa thương, ta cũng không muốn chết nhanh đến vậy. Cuối cùng có thể cầu lão đại Bạch một chuyện được không?”
“Toàn bộ sự việc vẫn còn nhiều điểm đáng ngờ, ta nghĩ mãi mà không thông. Lão đại Bạch có thể nào giải thích rõ ràng một vài điểm mấu chốt, để ta chết cũng được nhắm mắt không?”
Từng câu chữ trong bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.