(Đã dịch) Tu Chân Giới Bại Loại - Chương 190: Đệ nhất bách cửu thập lục chương nhất hào một tiễn liễu
Võ Lập Tuyết đã đợi rất lâu, nghe thấy người đàn ông bên cạnh đột ngột hô giá, tay cô liền theo bản năng giơ tấm bảng lên. "Ơ... Hắn ra giá hai trăm vạn sao? Mình không nghe lầm chứ! Giá quy định không phải một trăm năm mươi vạn sao?"
Võ Lập Tuyết bồn chồn nhìn lại, thấy Dược Thiên Sầu đang tựa lưng vào ghế nhắm mắt dưỡng thần, nhất thời cô bé hơi luống cuống, nghĩ mình đã nghe nhầm, lúc nãy rõ ràng chỉ có hai trăm vạn thôi mà! Cô không chịu thua, bèn quay sang nhìn người anh trai bên cạnh.
Người anh trai tất nhiên biết rõ tâm tư cô em gái, khẽ gật đầu với cô. Võ Lập Tuyết thở phào nhẹ nhõm, má lúm đồng tiền nở rộ như hoa, tiếc là chẳng ai nhìn thấy. Ngay cả Võ Tứ Hải đang ẩn mình trong phòng kín cũng chỉ lắc đầu cười khổ.
"Được! Khách số 1 đã ra giá hai trăm vạn, còn ai muốn trả cao hơn không?" Võ Thái nhất thời phấn khích, cất cao giọng hô về phía khán phòng.
Dưới khán đài hơi im lặng, ai nấy đều nhìn về phía khách số 1, không rõ tên điên này lại bày trò gì nữa. Mỗi lần ra giá, hắn lại có một kiểu khác lạ, nào có ai lần đầu đã nhảy vọt qua giá quy định tới năm mươi vạn như vậy, chẳng lẽ lại muốn hãm hại người khác? Phản ứng của mọi người khiến Võ Thái ngây người, thầm nghĩ, chẳng lẽ lần này khách số 1 lại dễ dàng có được món đồ ngay từ lần ra giá đầu tiên ư? Tuy nhiên, phản ứng tiếp theo của mọi người lại khiến hắn thở phào nhẹ nhõm.
Có người cất tiếng: "Hai trăm mười vạn!" Không đợi người khác mở miệng, Dược Thiên Sầu thậm chí không thèm mở mắt, hô to: "Ba trăm vạn!" Món đồ này hắn nhất định phải có được, không cần dài dòng. Võ Lập Tuyết – cô bé ngoan này – đương nhiên phối hợp vô cùng, tấm bảng trong tay lại được giơ cao lên.
Không khí vừa xôn xao chút tiếng dưới khán đài nhất thời lại im bặt. Sau một thoáng im lặng, liền có người hô: "Ba trăm mười vạn!"
"Bốn trăm vạn!" Dược Thiên Sầu vẫn không mở mắt, Võ Lập Tuyết lại giơ tấm bảng lên. Lần này, thời gian mọi người im lặng có vẻ lâu hơn một chút, ai nấy đều đoán xem rốt cuộc khách số 1 có thực sự muốn mua món đồ này không, hay chỉ muốn thực sự hãm hại người khác một phen? Cũng chẳng ai biết người này thuộc môn phái nào, hiển nhiên tài lực cũng không yếu, chẳng lẽ là người của Phù Tiên Đảo?
Hắn đúng là đệ tử Phù Tiên Đảo, nhưng cũng không phải đại diện cho Phù Tiên Đảo đến đấu giá. Bởi vì lúc này người đại diện cho Phù Tiên Đảo không ai khác, chính là Phương Đông Trường Ngạo – người được chưởng môn Phùng Hướng Thiên phái đến xử lý tranh chấp với Đại La Tông ngay trong đêm. Ban đầu, buổi đấu giá này vốn do Vạn Xa – chủ sự của cửa hàng Phù Tiên Đảo – đại diện, nhưng sau khi Phương Đông Trường Ngạo đến, Vạn Xa mừng rỡ bỏ qua cái việc vừa tốn sức vừa không được lòng này, kính cẩn trao quyền đại diện cho Phương Đông Trường Ngạo.
Lúc này, Phương Đông Trường Ngạo cũng đang đoán xem khách số 1 thuộc môn phái nào, chẳng lẽ là Vạn Ma Cung? Mà một người nào đó của Vạn Ma Cung cũng đang đoán khách số 1 là người của Phù Tiên Đảo. Phương Đông Trường Ngạo nghĩ đến lời Mạc trưởng lão của Luyện Khí Các dặn dò trước khi đến, bảo hắn tại buổi đấu giá, hễ thấy thứ gì có lợi cho việc luyện khí thì phải mua cho bằng được, không khỏi thấy đau đầu. Những thứ khác thì không nói làm gì, nhưng cố tình tượng thần này lại rất tốt cho việc luyện khí, mà Mạc trưởng lão lại cùng họ với vị thần tượng đó, thần tượng này là người mà ông ấy sùng bái nhất. Nếu biết có thứ này mà không để ông ấy chụp được thì chắc chắn sẽ ghi hận h��n cả đời.
Lẽ ra lấy tiền tông môn tiện thể làm chút nhân tình thì cũng chẳng có gì, vấn đề là vị khách số 1 bí ẩn này lại ra vẻ bành trướng, không tiếc vung tay quá trán gây rối, vì cái bảo vật vô dụng này mà đổ ra lượng lớn tài lực. Nếu đằng sau lại có thứ tốt thì sao? Mua xuống dưới thì Mạc trưởng lão đương nhiên cao hứng, nhưng tông môn mà có vật như vậy thì chắc chắn cũng bị ông ấy mang đi nghiên cứu. Nhưng đến lúc đó, chưởng môn cùng các trưởng lão khác sẽ nhìn hắn thế nào? Đương nhiên, trưởng lão Phí của Vạn Phần Viên thì khẳng định không phản đối, bởi vì vừa rồi “Mộc Linh Dịch” chính là do ông ấy mua được, ông ấy chính là khách số 3.
"Khách số 1 ra giá bốn trăm vạn, còn ai tăng giá nữa không?" Võ Thái nhìn quanh bốn phía, cảm thấy sống lưng lành lạnh. Hắn hiện tại xem như đã phát hiện ra, chỉ cần khách số 1 nhúng tay vào, không khí đấu giá có vẻ không bình thường. Hiện tại, giá của Kính Chiếu Yêu vẫn còn xa so với mức dự kiến của Võ gia, lẽ ra không nên nguội lạnh đến thế mới đúng. Xem ra sức ảnh hưởng của khách số 1 này quá lớn.
Phương Đông Trường Ngạo suy nghĩ một chút, vẫn giơ tấm bảng số 3 lên, nói: "Bốn trăm mười vạn!"
"Năm trăm vạn!" Dược Thiên Sầu lạnh nhạt nói.
Võ Lập Tuyết giơ tấm bảng lên xong, hơi ngây người. Câu nói nhẹ bẫng "năm trăm vạn" này khiến cô nhớ tới một chuyện. Hình như từ nhỏ đến lớn, lần duy nhất trong nhà cho cô nhiều tiền nhất cũng chỉ là năm trăm thượng phẩm Linh Thạch. Cô nhớ rõ lần đó đã trải Linh Thạch ra đầy giường, rồi lăn lộn trên đó. Số Linh Thạch đó khiến cô phải cất kỹ để dành rất lâu, mua không ít đồ. Giờ đây, vừa nhấc cái tấm bảng này lên, năm trăm vạn đã bay đi rồi? Năm trăm thượng phẩm Linh Thạch mà gấp vạn lần chồng chất lên nhau thì sẽ là bao nhiêu? Cô lập tức có cái nhìn trực quan về năm trăm vạn, lúc này cảm thấy tấm bảng trong tay nặng trịch, giơ xong thì từ từ hạ xuống. Cô lén lút liếc nhìn Dược Thiên Sầu, người này giàu thật!
"Năm trăm mười vạn!" Có người nhanh chóng hô lên trước Phương Đông Trường Ngạo. Người này không ai khác, chính là Cừu Bất Oán của Vạn Ma Cung. Cừu Bất Oán đang thầm vui trong lòng, nghĩ bụng, một trong số khách số 1 và khách số 3 chắc chắn là người của Phù Tiên Đảo, mình cũng phải giúp các ngươi nâng giá lên chút. Hắn đúng là nghe được Phù Tiên Đảo và Đại La Tông có xích mích, cố ý chạy đến xem náo nhiệt.
"Sáu trăm vạn!" Dược Thiên Sầu cứ thế thản nhiên thêm vào, ngữ khí không chút dao động, có vẻ rất bình tĩnh. Võ Lập Tuyết cắn cắn môi, tấm bảng trong tay chỉ giơ lên rồi hạ xuống, không còn vẻ hưng phấn như lúc ban đầu, cái kiểu cứ nghe tiếng hô giá là hưng phấn như tiêm thuốc kích thích vậy.
Thêm nữa! Thêm nữa! Ánh mắt hưng phấn của Võ Thái quét qua quét lại giữa ba người. Có ba người cùng nâng giá, hắn chẳng lo lắng gì, cũng lười hô tiếp, cứ thế chờ ba người phân định thắng bại rồi Võ gia thu tiền là xong.
"Sáu trăm mười vạn!" Phương Đông Trường Ngạo vừa hô xong đã thở phào nhẹ nhõm. Đây là lần tăng giá cuối cùng của hắn. Nếu không mua nổi nữa, hắn cũng sẽ không thêm vào, món đồ như vậy mà vượt qua bảy trăm vạn thì thật sự không đáng. Mạc trưởng lão có trách hắn cũng vô ích, dù sao đến lúc đó người phải báo cáo kết quả công việc lên tông môn chính là hắn.
"Bảy trăm vạn!" Dược Thiên Sầu, người dường như đã chìm vào giấc ngủ, lại tăng giá nói. Võ Lập Tuyết cố gắng ổn định tâm thần, giơ tấm bảng lên. Đây đã là mức giá đấu cao nhất tính đến thời điểm hiện tại.
"Bảy trăm mười vạn!" Cừu Bất Oán càng đẩy giá lên cao. Dược Thiên Sầu mạnh mẽ trợn mắt, mẹ nó! Có gì đó không ổn, có người đang hãm hại mình. Ba người cùng cạnh tranh, mình vừa hô thêm một trăm vạn, liền có người khác chen vào thêm mười vạn; mình lại thêm lần nữa, thì lại có người khác nhảy vào. Nếu thực sự muốn mua thì tại sao không theo sát ta? Hai người kia không thể đấu giá tiếp ư?
Nghĩ đến đây, hắn cố ý không hô, xem hai người kia có đấu giá với nhau không. Chờ một lát, không có phản ứng. Dược Thiên Sầu ngồi thẳng người, liếc nhìn lại Phương Đông Trường Ngạo và Cừu Bất Oán, trong lòng cười lạnh. Dám hãm hại ta, buổi đấu giá sau đó, ai cũng đừng hòng thoải mái. Buổi đ��u giá lớn mười món, đã qua năm món, còn lại năm món nữa. Hắc hắc! Hôm nay mình rõ ràng là sẽ tặng cho Võ gia một món nhân tình lớn.
Hai người lúc này phát hiện Dược Thiên Sầu đang dùng ánh mắt âm trầm đánh giá bọn họ, trong lòng giật mình thon thót, ai nấy đều nghĩ rằng tu vi của Dược Thiên Sầu cao hơn bọn họ. Kỳ thực, Phương Đông Trường Ngạo thực ra lại bị oan, sáu trăm mười vạn đã là lần tăng giá cuối cùng của hắn. Còn Cừu Bất Oán mới là người muốn gây rối, nhưng lúc này Cừu Bất Oán cũng chẳng hay ho gì. Thấy mình vừa hô bảy trăm mười vạn mà hai người kia lại không phản ứng, nhất thời hắn ngây người, "Chẳng lẽ mình trúng giá rồi? Xong rồi! Mình bỏ ra hơn bảy trăm vạn mua cái thứ này về để làm gì!"
"Bảy trăm hai mươi vạn!" Dược Thiên Sầu liền thêm cái mười vạn, nhưng lại giải vây cho Cừu Bất Oán. Võ Lập Tuyết tim đập thình thịch giơ tấm bảng lên, thầm nghĩ Dược Thiên Sầu chắc chắn là hết tiền rồi. Những người khác phần lớn cũng nghĩ vậy, khách số 1 trừ vòng đầu tiên, mấy vòng còn lại, mỗi khi tăng giá là lúc nào cũng bị vượt qua? Hiển nhiên là đã hết tiền rồi.
Cừu Bất Oán tự nhiên là sẽ không theo tiếp, một là đối phương e là đã hết tiền rồi, mình bỏ ra hơn bảy trăm vạn mua cái thứ này về thì thật sự không tiện báo cáo công việc. Hai là ánh mắt đối phương vừa rồi rõ ràng là đang cảnh cáo, nếu mình hiện tại không muốn nữa, sẽ không cần phải đắc tội một cao thủ như vậy.
Nhưng Dược Thiên Sầu hiển nhiên không chấp nhận ý tốt của hắn. Sau khi Võ Thái tiếc nuối tuyên bố ‘Kính Chiếu Yêu’ thuộc về hắn, Dược Thiên Sầu khi vừa lên đến đài sau, liền quay người lại liếc nhìn Phương Đông Trường Ngạo và Cừu Bất Oán một cái đầy ẩn ý. Tuy nhiên, hai người kia cũng không hiểu ý, cả hai đều là đại môn phái đứng đầu của cả chính đạo lẫn ma đạo, lẽ nào lại sợ phiền phức! Nhưng hai người sẽ sớm nhận ra trong các buổi đấu giá sau, Tu Chân Giới không phải chỉ có Phù Tiên Đảo và Vạn Ma Cung mới có kẻ lắm tiền...
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và sẽ không được sao chép dưới mọi hình thức.