Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Chân Giới Bại Loại - Chương 461: Vu oan Lộng Trúc

Dược Thiên Sầu mở chiếc quạt xếp trong tay ra. Chiếc quạt của hắn lớn hơn của đối phương, trông vừa hoành tráng vừa sang trọng. Trên mặt hắn thoáng hiện ý cười cợt nhả.

Vị công tử áo trắng kia giật mình, nhưng không phải bị chiếc quạt lớn của hắn thu hút, mà là ánh mắt y dừng lại trên gương mặt Dược Thiên Sầu một lúc. Một nhân vật anh tuấn đến vậy, đây là lần đầu y nhìn thấy. Ngay lập tức, ánh mắt y chuyển sang chiếc quạt lớn của hắn, rồi bật ra hai chữ: "Tục tĩu."

Giọng nói có chút nũng nịu, dù cố tình giả giọng đàn ông, nhưng vẫn không thể che giấu được nét nữ tính của mình. Dược Thiên Sầu và Trương Bằng nhìn nhau, không hề tức giận vì lời nói của y. Trái lại, họ bắt đầu cẩn thận đánh giá vị công tử kia. Đúng như hai người dự đoán, đặc điểm nữ giới hiện rõ mồn một: da thịt trắng nõn, vành tai có xỏ lỗ, trên cổ không có yết hầu, quả nhiên là một cô nương giả trai. Trông bộ dạng này, lại còn là một cô nương giả trai có nhan sắc không tồi.

Dược Thiên Sầu còn phát hiện thêm vài điều thú vị hơn. Khi cô nương giả trai đó phe phẩy quạt, hắn thấy trên ống tay áo nàng thêu một cành phong lan màu xanh biếc, lớn bằng ngón tay cái, trông sống động như thật. Nếu hắn nhớ không lầm, vừa rồi hắn đã thấy trên ngọc điệp ghi chép về Bích Uyển Quốc, tiêu chí hoàng tộc của Bích Uyển Quốc chính là đóa phong lan xanh biếc y hệt này. Đặc biệt là trên chiếc quạt trắng của cô nương giả trai ấy, còn viết một chữ "Văn" thật đậm nét.

Cô bé này rốt cuộc có liên hệ gì với hoàng tộc Bích Uyển Quốc? Hoàng tộc Bích Uyển Quốc tại sao lại chạy đến một tiểu điếm như thế này? Dược Thiên Sầu như có điều suy nghĩ.

Lúc này, Tang lão bản dốc hết sức lực mới chen vào được sân nhỏ. Ban đầu ông định chạy đến cung kính nói với Dược Thiên Sầu: "Tiên sinh thứ tội, quấy rầy ngài nghỉ ngơi." Nhưng rồi lại vội vã chạy đến trước mặt nhóm người công tử kia, chắp tay liên tục nói: "Vị tiểu thư đây, quán trọ này đã được bao toàn bộ rồi. Xin ngài tạm dời bước, đi xuống dưới vài bước, vẫn còn vài nhà khách sạn khác."

"Ngươi nói ai là tiểu thư?" Vị công tử kia gằn giọng, cố tình lấy giọng đàn ông quát lớn.

Nàng ta chết cũng không chịu thừa nhận, nhưng thật ra, ai nhìn cũng biết nàng là phụ nữ. Vài tên hộ vệ ăn mặc như gia nô xấn tới.

"Tại hạ mắt kém, xin công tử thứ tội, thứ tội!" Tang lão bản vội vàng xin lỗi.

Một người trung niên đứng cạnh vị công tử kia bước tới một bước, trầm giọng nói: "Thấy trong ti���m ngươi sạch sẽ, yên tĩnh, công tử nhà ta mới miễn cưỡng ở lại đây, đừng có không biết điều. Cho ngươi một khắc đồng hồ. Đuổi tất cả những người không liên quan ra ngoài, nếu không thì quán trọ của ngươi cũng đừng hòng mở cửa nữa!"

Trương Bằng nghe xong lời này liền nổi giận, chực xông lên, liền bị Dược Thiên Sầu d��ng quạt ngăn lại. Dược Thiên Sầu nhíu mày, xem ra chính vì mình mà khách sạn này trên dưới được dọn dẹp sạch sẽ, ngược lại lại mang họa đến cho bọn chúng. Đặc biệt là người trung niên vừa nói chuyện, lại là một tu sĩ Nguyên Anh sơ kỳ. Có thể khiến tu sĩ Nguyên Anh kỳ làm hộ vệ, xem ra thân phận của cô nương giả trai này là hoàng tộc Bích Uyển Quốc không nghi ngờ gì.

Tang lão bản bất đắc dĩ xin lỗi nói: "Chư vị khách quý xin đừng làm khó tiểu điếm nữa. Tiểu điếm mở cửa làm ăn, đã nhận tiền của người ta rồi, làm sao có thể đuổi khách ra ngoài được, làm gì có cái đạo lý đó!"

Người trung niên kia ngẩng cằm nhìn Dược Thiên Sầu nói: "Bọn họ trả ngươi bao nhiêu tiền? Chúng ta trả gấp đôi."

Tang lão bản còn định giải thích, lại nghe phía sau có người hô: "Một vạn lạng hoàng kim. Nếu các ngươi có thể đưa ra hai vạn lạng hoàng kim, chúng ta sẽ lập tức chuyển đi." Tang lão bản quay đầu nhìn thoáng qua, thấy Dược Thiên Sầu lên tiếng, hắn liền dứt khoát lùi sang một bên, không nói gì thêm.

Ánh mắt của cả đám người đều đổ dồn vào Dược Thiên Sầu. Vị công tử áo trắng đứng thẳng, trợn tròn mắt hạnh, quát lớn: "Ngươi tưởng ta không có kiến thức chắc, cái quán rách này, bao một ngày tính ra. Một trăm lạng bạc là đã hết mức rồi, ai lại bỏ ra một vạn lạng vàng thật chứ?"

"Ta nói một vạn lạng hoàng kim thì là một vạn lạng hoàng kim." Dược Thiên Sầu lạnh nhạt nói: "Các ngươi không phải nói muốn ra giá gấp đôi sao? Không có tiền thì đừng ra vẻ hào phóng. Mau cút ra ngoài, đừng quấy rầy ta nghỉ ngơi!"

"Ngươi đang cố tình gây sự sao?" Người trung niên kia nói với giọng hờ hững, rồi chậm rãi bước tới. Xem ra là muốn dạy Dược Thiên Sầu một bài học.

Trương Bằng hai tay siết chặt, sớm đã muốn dạy dỗ những kẻ này rồi. Dược Thiên Sầu nhẹ nhàng khép chiếc quạt xếp lại, lạnh nhạt nói: "Chỉ là Nguyên Anh sơ kỳ mà cũng dám giương oai trước mặt ta, quả thật không biết sống chết."

Chỉ một câu nói khiến người trung niên kia lập tức dừng bước, không dám tiến lên nữa. Hắn ta mặt đầy kinh ngạc, ngờ vực nói: "Ngươi... ngươi cũng là người trong ��ạo?" Đối phương có thể liếc mắt đã nhìn thấu tu vi của mình, hiển nhiên tu vi cao hơn hắn. Lại nhìn sang người đàn ông vạm vỡ như cột điện kia, ánh mắt nhìn mình tràn ngập sự khinh thường, hiển nhiên cũng đã nhìn thấu nội tình của mình. Trong khi đó, hắn lại không hề nhận ra hai người này là tu sĩ, rõ ràng tu vi của họ cao hơn mình không chỉ một chút.

"Thế nào? Ngươi có ý kiến gì sao?" Dược Thiên Sầu lạnh lùng hỏi.

"Ngươi là ai mà dám nói chuyện ngông cuồng như vậy! Người đâu, mau xông lên!" Vị công tử áo trắng phẫn nộ nói. Lời nói ra mang theo khẩu âm của quan gia. Vài tên hộ vệ nhanh chóng xông tới, người trung niên kia hai tay giăng ra, quát: "Dừng tay! Lui xuống!" Mấy tên hộ vệ đó hiển nhiên rất sợ hắn, bị hắn quát một tiếng liền lập tức dừng lại, khom người lùi về. Vị công tử áo trắng hơi ngẩn người, không hiểu vì sao hắn ta bỗng nhiên sợ hãi. Cô nương giả trai này không phải người trong Tu Chân giới, làm sao biết được ý nghĩa của việc có thể nhìn thấu tu vi đối phương. Người trung niên vội vàng nói với Dược Thiên Sầu: "Tiên sinh xin đừng trách tội, tiểu chủ nhân nhà tôi không hiểu chuyện, đã quấy rầy tiên sinh. Chúng tôi sẽ rời đi ngay."

"Đã lấn đến tận đầu ta, giờ lại muốn rời đi dễ dàng như vậy sao?"

Người trung niên quay người lại, trên mặt hiện rõ vẻ tức giận. Hắn trầm giọng nói: "Tại hạ thấy tiên sinh tu vi cao thâm, nên kính tiên sinh ba phần. Nhưng nếu tiên sinh cứ hống hách dọa người, chúng tôi cũng không phải kẻ sợ phiền phức. Nếu động thủ, thủ vệ của Đại Ương Thành sẽ lập tức chạy đến, đến lúc đó còn chưa biết ai sẽ phải xuống nước."

Lời hắn nói cũng không sai. Với địa vị xếp thứ hai của Văn Lan Phong trong Tu Chân giới, e rằng trừ Tất Trường Xuân ra, thiên hạ này chẳng có mấy ai dám không nể mặt họ. Chỉ có điều, vừa hay bọn họ lại đụng phải đệ tử của Tất Trường Xuân. Đúng là oan gia ngõ hẹp.

"Hắc hắc! Thật thú vị, đồ đệ đồ tôn của Văn Lan Phong mà cũng dám uy hiếp tận đầu ta." Dược Thiên Sầu cười lạnh nói.

Những lời này khiến mọi người ai nấy đều ngơ ngác, ngay cả vị công tử áo trắng kia cũng không rõ chuyện gì. Nàng hiển nhiên cũng không biết Văn Lan Phong mà Dược Thiên Sầu nhắc đến rốt cuộc là ai. Trong sự ồn ào đó, Dược Thiên Sầu thầm phiền muộn, tự nhủ: "Chẳng lẽ lão tử lại đoán sai sao?"

Người trung niên sững sờ hồi lâu, giọng nói có chút kinh nghi bất định hỏi: "Tiên sinh... tiên sinh nhận thức lão tổ tông của chúng tôi?"

Cũng may! Dược Thiên Sầu khẽ thở phào, gây chuyện ở đây quả thực không hay chút nào. Mặc dù hắn không sợ gì, nhưng việc Thạch Văn Quảng đặt một điểm ẩn núp ở địch quốc chắc chắn không dễ dàng, bị mình gây rối phá hỏng thì có chút có lỗi với người ta. Hắn cố ý phe phẩy quạt, nói: "Đã nhiều năm chưa gặp mặt, nhưng cũng coi là có chút giao tình."

"Không biết tiên sinh có thể cho vãn bối biết tục danh? Để vãn bối biết vị tiền bối nào đã ra tay lưu tình, sau khi trở về cũng tiện bẩm báo lên trên." Người trung niên mặt đầy kinh sợ, cung kính nói, cúi người hành lễ gần như sát đất.

Người trước mắt tuy trông có vẻ trẻ tuổi, nhưng trong Tu Chân giới đâu thể dựa vào vẻ ngoài mà phán đoán tuổi tác. Nếu đối phương quen biết lão tổ tông thì cũng không phải vấn đề quá lớn. Nhưng đối phương vậy mà nói có chút giao tình với lão tổ tông, mà lão tổ tông đã là cao thủ Hóa Thần kỳ cuối. Người có thể có giao tình với ông ấy, lẽ nào không phải đa phần là cao thủ Hóa Thần kỳ sao?

Vừa nghĩ đến mình thậm chí có khả năng đắc tội cao thủ Hóa Thần kỳ, hắn không khỏi toát mồ hôi lạnh. Những lời mình vừa nói lúc trước quả thực có chút quá đáng, chỉ sợ đối phương muốn giết cả nhóm người mình, đến chết cũng không biết chết thế nào, đừng nói chi là chờ người đến cầu viện.

Dược Thiên Sầu khép chiếc quạt trong tay lại, giọng nói mang theo vài phần tàn khốc: "Nếu không phải nể mặt các ngươi là người nhà họ Văn của Bích Uyển Quốc, hôm nay các ngươi đừng hòng rời khỏi đây!"

Tang lão bản hơi nheo mắt, nhanh chóng quét mắt nhìn đám người này một lượt. Thì ra những người này là người hoàng tộc Bích Uyển Quốc, trách nào lại hung hăng càn quấy như vậy. Vị công tử áo trắng và đám hộ vệ nhìn nhau, thì ra đ���i phương đã sớm nhìn thấu thân phận của mình. Người trung niên càng không ngừng cúi người vái lạy nói: "Đa tạ tiền bối ra tay lưu tình, đa tạ tiền bối ra tay lưu tình..."

"Về nói với lão nhân Văn Lan Phong rằng hắn đã dạy dỗ một đám đồ đệ đồ tôn giỏi giang, lại dám ức hiếp đến tận đầu vị cố nhân Nam Hải là ta đây. Ta muốn xem xem hắn còn có thể trốn ở Bích Uyển Quốc được nữa không, bảo lão nhân Văn Lan Phong đích thân đến Nam Hải tạ tội với ta, nếu không đừng trách ta hủy diệt cả hoàng cung Bích Uyển Quốc." Dược Thiên Sầu dõng dạc nói.

Những lời này lọt vào tai những người ở đây, quả thật là kinh thiên động địa. Vị công tử áo trắng và đám hộ vệ tuy không biết Văn Lan Phong mà Dược Thiên Sầu nhắc đến rốt cuộc là ai, nhưng lại biết mình đã chọc phải người không thể chọc, nếu không thì ai dám nói ra lời hủy diệt hoàng cung Bích Uyển Quốc chứ. Lập tức tất cả đều ngây người.

Trương Bằng vốn là người tỉnh táo, nhưng nghe vậy cũng thấy đầu óc mịt mờ, thầm nghĩ, chẳng lẽ sư phụ ở Nam Hải còn có đ��a bàn?

Tang lão bản càng thầm cắn lưỡi không ngừng, trời ạ! Mấy vị khách quý của Đại tướng quân rốt cuộc có thân phận gì mà chỉ một cái không vui đã muốn hủy diệt hoàng cung Bích Uyển Quốc của người ta. Thật quá khủng khiếp! Trách nào Đại tướng quân lại muốn đích thân đóng dấu truyền mật lệnh khẩn cấp.

Người trung niên há miệng rồi lại ngậm, có chút run rẩy hỏi: "Tiên sinh chẳng lẽ là người của Tử Trúc Lâm Nam Hải...?"

"Làm càn! Điều gì không nên nói thì đừng nói! Ngươi cứ nói với lão nhân Văn Lan Phong, tự khắc hắn sẽ biết ta là ai..." Dược Thiên Sầu trách mắng.

"Vâng, vâng, đúng vậy!" Người trung niên liên tục đáp lời, trên trán toát ra một lớp mồ hôi lạnh.

Thân là đồ đệ đồ tôn của Văn Lan Phong, ai mà lại không biết cố nhân Nam Hải của Văn Lan Phong là ai chứ? Vị Lộng Trúc tiên sinh danh tiếng lẫy lừng của Tử Trúc Lâm Nam Hải, chính là ân nhân cứu mạng của Văn Lan Phong đó! Năm đó nếu không phải Lộng Trúc tiên sinh, Văn Lan Phong sớm đã chết dưới tay thiên hạ đệ nhất cao thủ Tất Trường Xuân rồi. Nếu không có Lộng Trúc tiên sinh, Văn Lan Phong vừa chết, e rằng Bích Uyển Quốc đã sớm bị các quốc gia lân cận thôn tính. Quan trọng nhất là, truyền thuyết vị Lộng Trúc tiên sinh này bản thân tu vi đã đạt đến Hóa Thần trung kỳ, căn bản không phải tu sĩ bình thường có thể trêu chọc được.

Ai! Thật đáng chết, Lộng Trúc tiên sinh vốn là mỹ nam tử nổi danh trong Tu Chân giới, người trước mắt này tướng mạo tuấn mỹ dị thường, lại còn tương tự với dung mạo trong lời đồn, nếu sớm nghĩ ra thì đâu đến nỗi gây ra nông nỗi này! Ruột gan người trung niên lúc này đều đang cuộn trào vì hối hận, vừa nghĩ đến nếu thật sự mang những lời này của Lộng Trúc tiên sinh về, chỉ sợ chính mình có chết cũng không toàn thây.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free