(Đã dịch) Tu Chân Giới Bại Loại - Chương 489: Bài bạc đổ mệnh
Mọi ánh mắt dồn về phía Dược Thiên Sầu, nhìn hắn hướng về Mễ Như Sơn. Không biết hắn sẽ phản ứng ra sao.
Lộng Trúc vẻ mặt ngạc nhiên. Rõ ràng mình chỉ đứng một bên, chưa hề xen vào lấy một lời, sao lại vạ lây đến mình thế này?
Vay tiền để đánh nhau ư? Đinh Mùi ngẩn cả người. Cả trường đấu lại rơi vào im lặng.
Lộng Trúc trong lòng thầm vui sướng, t��n tiểu tử này đúng là có thù tất báo. Nhớ lại chuyện của Hoắc Tông Minh, hễ có cơ hội là hắn không bỏ qua. Không ngờ Tất Trường Xuân lại thu một đồ đệ "bảo bối" như vậy.
Dược Thiên Sầu lượn một vòng, buông lời khách sáo: "Ta nói các ngươi là một lũ rác rưởi mà! Việc không mượn tiền để đánh cược là giả, chứ không có lòng tin vào bản thân mới là thật. Nếu thực sự có niềm tin sẽ đánh bại ta, còn sợ không trả nổi tiền ư? Quả thực là nực cười! Chẳng trách người ta vẫn nói, chó hay sủa thì không cắn người, chó cắn người thì không sủa. Quả nhiên là chí lý. Hôm nay, ta xin tặng những lời này đến chư vị, mong chư vị vui lòng đón nhận."
"Lớn mật!"
"Khẩu xuất cuồng ngôn!"
Cả đám người bị lời nói này kích động đến phẫn nộ, thằng nhóc con này lại dám mắng bọn họ là chó. Đinh Mùi đỏ bừng mặt nói: "Dược Thiên Sầu, dựa vào đâu mà ngươi lại đặt ra quy củ? Hôm nay không nói chuyện tiền bạc, ta chính là muốn đấu với ngươi một trận sống mái, không ngừng không nghỉ!" Hắn đây là muốn tay không đ���u với Dược Thiên Sầu, không cần tiền cược.
"Chậm đã." Dược Thiên Sầu giơ tay ra hiệu. Hắn trầm giọng nói với Mễ Như Sơn: "Đây là địa bàn của Chiếu Quang Phong các ngươi, ta đến đây dù sao cũng là khách. Giờ có người muốn động thủ với ta, lẽ nào Chiếu Quang Phong các ngươi thực sự mặc kệ? Đều là khách nhân, sao có thể thiên vị bên này, coi nhẹ bên kia? Lẽ nào đây là đạo đãi khách của Chiếu Quang Phong các ngươi?"
Bị đội cái mũ này, Mễ Như Sơn biết mình không thể không lên tiếng. Dù sao hắn là chủ nhân nơi này, có những quy củ không ai dễ dàng phá vỡ.
Hắn lập tức thuấn di đến giữa hai người, thản nhiên nói: "Tất cả mọi người là khách, có chuyện gì thì cứ từ từ thương lượng."
Mễ Như Sơn đã ra mặt ngăn cản, Đinh Mùi tự nhiên không dám càn rỡ trước mặt vị cường giả Độ Kiếp kỳ cuối này. Hắn thu lam sắc phi đao về tay, chỉ tay quát: "Dược Thiên Sầu, ngươi đúng là không biết xấu hổ! Miệng thì nói muốn đánh, giờ chuyện đã đến nước này lại co rúm sợ hãi, còn có phải là đàn ông không hả?"
Dược Thiên Sầu mặc kệ lời hắn nói, hơi chắp tay với Mễ Như Sơn: "Đại Phụng Dưỡng, sự việc vừa rồi ngài cũng đã thấy rõ. Giờ đây, ta vẫn muốn nhờ ngài chủ trì công đạo." Lộng Trúc cười híp mắt không nói gì, hắn thực sự muốn xem tên tiểu tử này sẽ xoay sở thế nào để kết thúc chuyện này.
"Ngươi muốn ta chủ trì công đạo ra sao?" Mễ Như Sơn lạnh nhạt hỏi.
Dược Thiên Sầu cười hắc hắc nói: "Tuy rằng bọn họ đông người, thế mạnh, nhưng cũng không phải loại người sợ phiền phức. Thế nhưng, nếu họ cứ luân phiên lên sàn, ta đánh xong một người rồi đến người tiếp theo, chẳng phải phải đánh hơn ba trăm trận sao? Cho dù trận nào ta cũng thắng, đến lúc đó cũng mệt chết mất thôi." Hắn tiếp tục: "Ta thừa nhận, việc ta tăng tiền cược chính là để giảm bớt áp lực, loại bỏ những kẻ không có tiền, không đủ tư cách. Chẳng lẽ Đại Phụng Dưỡng cho rằng ta một mình đối đầu hơn ba trăm người mà đưa ra một yêu cầu nho nhỏ như vậy cũng là quá đáng sao?"
Mễ Như Sơn cũng không vội trả lời, quay sang hỏi mọi ngư���i: "Các vị có thấy yêu cầu này của Dược Thiên Sầu là quá đáng không?"
Mọi người da mặt dày đến mấy, nghe cách nói này, một chọi ba trăm kia mà! Ai còn dám không biết xấu hổ mà nói "quá đáng" chứ? Trong một không khí trầm mặc, Mễ Như Sơn gật đầu với Dược Thiên Sầu: "Không ai phản đối. Yêu cầu của ngươi không quá đáng. Đây là cách ngươi muốn ta chủ trì công đạo ư?"
Dược Thiên Sầu chỉ tay vào túi trữ vật trên bàn trà, nói: "Việc ta thỉnh Đại Phụng Dưỡng chủ trì công đạo rất đơn giản. Đánh cược sống chết. Mỗi người phải bỏ ra một trăm vạn linh thạch thượng phẩm. Ta sẽ tùy thời phụng bồi. Nếu có kẻ không có tiền mà vẫn muốn kiếm chuyện, thì xin Đại Phụng Dưỡng hãy chủ trì công đạo."
Ánh mắt hắn liếc nhanh về phía Đinh Mùi, dường như ám chỉ hắn chính là kẻ không có tiền, không đủ tư cách mà vẫn muốn gây sự. Đinh Mùi tức giận đến đỏ bừng cả mặt, nghiến răng nghiến lợi nhưng lại chẳng thể làm gì.
Mễ Như Sơn vẫn giữ vẻ mặt không chút thay đổi, hỏi mọi người: "Các vị có đồng ý đ��� ta chủ trì công đạo này không?" Chờ một lúc không ai lên tiếng, hắn liền gật đầu nói: "Nếu không ai phản đối, vậy ta sẽ nhận lời. Các ngươi cứ tự nhiên." Nói xong, hắn lại thuấn di trở về vị trí cũ.
Dược Thiên Sầu khinh bỉ phất tay về phía Đinh Mùi, nói: "Không có tiền thì đi xuống đi! Đừng cản tài lộc của người khác." Hắn nói "tài lộc của người khác", không biết là ám chỉ những người khác, hay chính là ám chỉ bản thân mình.
Nếu Đinh Mùi cứ thế ngoan ngoãn rút lui, sau này còn mặt mũi nào mà lăn lộn nữa, chẳng phải sẽ bị người ta cười chết ư? Quả thật hắn đã đến bước đường "đâm lao phải theo lao" rồi. Hắn dứt khoát quyết tâm, cắn răng bước đến bên Mễ Như Sơn, nói: "Đại Phụng Dưỡng có thể tạm cho ta mượn một trăm vạn linh thạch thượng phẩm được không? Nếu ta thắng, ta sẽ lập tức trả lại. Nếu ta thua, tông môn của ta sẽ không gánh món nợ này."
Khi nói ra những lời này, vẻ mặt hắn đã tràn ngập xấu hổ và giận dữ, chỉ có giết chết Dược Thiên Sầu mới có thể rửa sạch mối nhục này.
Dược Thiên Sầu gãi gãi mũi, kỳ lạ nói: "Vay tiền thì phải hỏi rõ có lãi suất hay không trước đã, tránh cho sau này rắc rối. Ngươi đừng nhìn ta, ta chỉ là tốt bụng nhắc nhở thôi."
Đinh Mùi hung hăng nghiêng đầu đi, bị những lời này làm cho như nuốt phải ruồi bọ, nghẹn họng không nói nên lời. Vốn dĩ, theo lý mà nói, mư���n chút linh thạch như vậy, ai lại đi nhắc đến chuyện lãi suất chứ? Mễ Như Sơn cũng không phải sống bằng việc cho vay linh thạch kiếm lợi. Thế nhưng đã có người nhắc nhở, hắn làm sao có thể mặt dày giả vờ không biết? Vì thế, hắn cắn răng nói: "Đại Phụng Dưỡng, về lãi suất..."
Mễ Như Sơn phất tay ngăn hắn nói tiếp. Nếu thực sự làm trò trước mặt nhiều người như vậy mà đòi lãi suất của Đinh Mùi, chẳng phải sẽ đắc tội tông môn của hắn ư? Vì thế, không nói thêm lời nào, hắn lấy ra một túi trữ vật rồi ném qua.
"Tạ Đại Phụng Dưỡng!" Đinh Mùi nhận lấy túi trữ vật, cảm ơn, rồi xoay người bước đến, vung túi trữ vật lên quát: "Dược Thiên Sầu, ta xem bây giờ ngươi còn lời gì để nói nữa không?"
"Đương nhiên còn có chuyện để nói." Dược Thiên Sầu nhún vai nói: "Tiền đặt cược đương nhiên phải giao cho một người mà cả hai chúng ta đều tin phục, một người đức cao vọng trọng để bảo quản, không thể nào còn để ở chỗ ngươi được."
"Hừ!" Đinh Mùi hừ lạnh một tiếng, không nói gì thêm, hiển nhiên là cũng tán thành cách làm đó. Cả hai cùng lúc đưa mắt nhìn về phía hai vị cường giả Hóa Thần kỳ. Nói đến đức cao vọng trọng, ở đây ai có thể sánh bằng hai vị ấy chứ?
Lộng Trúc nghe đến đó, hai tay xoa xoa. Hắn "ha ha" cười nói: "Nếu đã như vậy, vậy ta đành cố mà làm vậy."
Người ta đường đường là cao thủ Hóa Thần kỳ, tự nhiên sẽ không thèm bận tâm chút linh thạch nhỏ nhoi này. Đinh Mùi không nói hai lời, cầm túi trữ vật định đưa cho Lộng Trúc. Nào ngờ Dược Thiên Sầu đột nhiên lên tiếng: "Khoan đã! Giao linh thạch cho Lộng Trúc tiên sinh, ta có chút lo lắng. Vẫn là nên giao cho Văn Thụy tiền bối thì hơn!"
Cả trường sửng sốt. Lộng Trúc rõ ràng là "ô dù" của hắn, vậy mà hắn không tin Lộng Trúc, lại đi tin tưởng Văn Thụy ư?
Đinh Mùi thực sự sắp bị tên này chọc cho phát điên rồi, túi trữ vật chìa ra không được, mà không chìa ra cũng không xong. Lộng Trúc cũng cứng đờ người, tay đưa ra nhận cũng không phải, không nhận cũng không phải. Hắn trừng mắt giận dữ nhìn Dược Thiên Sầu, không ngờ tên này lại dám làm cho mình mất mặt trước mặt bao nhiêu người như vậy.
Không cần giải thích, Dược Thiên Sầu chính là không tin Lộng Trúc. Tiền mà vào tay ông ta, người khác may ra còn đòi lại được, chứ bản thân hắn e rằng thật sự khó mà lấy về.
Nhất là thái độ quá ư tích cực, chủ động của Lộng Trúc, càng khiến người ta nghi ngờ.
Dược Thiên Sầu đặt túi trữ vật lên trước mặt Văn Thụy, nói: "Xin Văn Thụy tiền bối tạm thời bảo quản. Nếu ta thua hoặc xảy ra bất kỳ ngoài ý muốn nào, túi trữ vật này sẽ giao cho người đánh bại ta."
Văn Thụy liếc nhìn Lộng Trúc đang nhắm mắt tựa vào ghế. Ông có chút dở khóc dở cười đặt túi trữ vật đó lên bàn trà. Với tu vi của ông, nếu không phải Lộng Trúc khăng khăng muốn đến xem náo nhiệt, ai lại chạy đến góp vui làm gì? Cường giả Hóa Thần kỳ bình thường đều là những nhân vật chỉ có thể nghe danh chứ khó mà thấy mặt! Việc giúp người làm những chuyện thế này càng là không thể.
Đinh Mùi ngượng ngùng thu hồi túi trữ vật. Không dám nhìn Lộng Trúc nữa, hắn cũng đặt túi lên trước mặt Văn Thụy. Lời lẽ nói ra đại khái cũng giống như Dược Thiên Sầu. Dược Thiên Sầu dám nói hắn không tín nhiệm Lộng Trúc, nhưng Đinh Mùi thì không dám nói mình không tín nhiệm Văn Thụy, đành phải làm theo, giao túi trữ vật cho Văn Thụy bảo quản.
"Mời!" Dược Thiên Sầu nhẹ nhàng vung tay lên.
Sắp bắt đầu rồi! Cả trường đấu lập tức chấn động tinh thần, ngay cả Lộng Trúc cũng mở mắt, tạm quên đi sự khó chịu vừa rồi.
"Dược Thiên Sầu!" Phù Dung đột nhiên đứng bật dậy, ánh mắt tràn đầy vẻ lo lắng không thể che giấu. Dược Thiên Sầu khẽ cau mày lườm một cái, Phù Dung liền ngượng ngùng ngồi xuống.
Đinh Mùi lùi về phía sau, tinh thần lập tức phấn chấn, rốt cuộc có thể rửa mối nhục cũ. Hắn thấy Phù Dung liền cười ha hả nói: "Dược Thiên Sầu, có di ngôn gì thì cứ nói với nữ nhân của ngươi đi, ta cho ngươi cơ hội đó." Những người xung quanh cũng được thể hùa theo, cười ha hả một trận.
Dược Thiên Sầu vừa nãy còn tươi cười với Phù Dung. Nghe thấy những lời đó, hắn chậm rãi xoay người lại, trên mặt không biểu cảm, thản nhiên hỏi: "Ngươi muốn chết như thế nào?"
Đinh Mùi lạnh lùng. Hắn "hừ" một tiếng, gật đầu nói: "Chết đã đến nơi, còn dám trâng tráo." Lam sắc phi đao lại lượn lờ trên đỉnh đầu hắn. Dược Thiên Sầu giũ giũ hai tay áo, mười mấy đạo thanh quang lóe ra bay ra, xoay quanh quanh thân hắn. Những người có mặt đều trố mắt nhìn chằm chằm những thanh sắc phi kiếm đang bay lượn kia. Họ tuy từng nghe nói Dược Thiên Sầu có thể điều khiển nhiều phi kiếm cùng lúc, nhưng đây vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy tận mắt. E rằng ở đây, cũng chỉ có Lộng Trúc biết được mười mấy thanh phi kiếm này là do thanh hỏa ngưng kết mà thành.
Hơn mười thanh phi kiếm vờn quanh bay lượn. Dược Thiên Sầu mặt không biểu cảm, cùng với những phi kiếm, từng bước một tiến về phía Đinh Mùi. Hắn hờ hững nói: "Nói ngươi là rác rưởi, ngươi chính là rác rưởi. Ta cho phép ngươi ra tay trước."
"Thật muốn xem ai mới là rác rưởi!" Đinh Mùi gầm lên một tiếng. Trên đỉnh đầu hắn, lam đao "vù vù" xoay tròn, càng chuyển càng nhanh, từ một thanh biến thành hai, hai thanh biến thành bốn, cho đến khi thành tám chuôi mới dừng lại, không tăng thêm nữa.
Dược Thiên Sầu khẽ ngạc nhiên, không biết là ảo giác hay thanh lam đao này cũng là một pháp bảo, lại có thể phân thân được.
"Vù vù!" Tám chuôi lam đao xoay tròn nhanh như chớp, trông như tám chiếc đĩa màu xanh biếc, mang theo bóng ảo xanh lam phát ra tiếng "vù vù" rồi đột nhiên tản ra mạnh mẽ. Dược Thiên Sầu liếc nhìn sang hai bên, những phi đao xanh biếc đang xoay tròn đã bao vây hắn từ bốn phương tám hướng, ào ạt tấn công.
"Dựa vào! Thứ này dọa nạt người khác thì còn có chút tác dụng, chứ muốn chơi trò này với ta ư, cứ xem ai vây quanh ai đã!" Dược Thiên Sầu thúc giục kiếm quyết, hộ thể phi kiếm lập tức tách ra tám đạo thanh mang, nhanh chóng va chạm với tám chuôi phi đao kia, phát ra liên tiếp những tiếng kim loại va chạm "đinh đinh đang đang".
Kế đó, hắn vung tay áo, hơn trăm đạo thanh mang lập tức bay ra từ trong tay áo, tán loạn khắp phía trên đại điện, khiến mọi người hoa cả mắt. Đợi đến khi những phi kiếm ngừng loạn xạ, mọi người mới phát hiện Đinh Mùi đã bị hàng trăm thanh phi kiếm dày đặc bao vây lại.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc khi lan truyền.