Ngoại truyện thứ 7: Kẻ địch của Thiết Quyền (1) Thiên Liệt

Thiên Liệt.

Thời gian ước chừng là từ đêm qua đến tận lúc trời còn mờ tối.

Thế giới Quyền Thần không có ánh sao trời. Mỗi khi màn đêm buông xuống, mọi người luôn nghỉ ngơi sớm, dưỡng sức để chuẩn bị cho sáng hôm sau, khi mặt trời ban mai vừa ló dạng phía đông, họ lại rèn luyện gân cốt, tu luyện võ kỹ.

Bởi vậy, người dân trấn Xích Kim không hề hay biết rốt cuộc trời đã nứt ra bằng cách nào.

Họ chỉ là đang ngủ say, chợt nghe thấy bên tai truyền đến một tiếng nổ vang tựa sấm sét.

Không, nói vậy cũng không đúng, bởi thế giới Quyền Thần không có ánh sao, cũng chẳng có sấm chớp.

Thay vì nói đó là sấm sét, chi bằng nói, nó giống như một quyền của "Glenn", quyền thủ mạnh nhất trấn thuở xưa, giáng thẳng lên cái sọ não cứng như thép đúc của "Thiết Giác Ma Hùng", đánh nổ tung đầu của con hung thú kia.

— Cũng giống như một quyền của "Glenn" người đã sớm qua đời, giáng thẳng vào trán tất cả dân trấn, khiến ai nấy đau đầu như búa bổ, nhao nhao bật dậy khỏi giường.

Giữa tiếng bàn tán ồn ào cùng những tiếng thét chói tai, người dân trong trấn xô đổ cửa nhà, vội vàng chạy ra ngoài xem.

Liền thấy trên bầu trời đen kịt như đáy nồi, xuất hiện một vết nứt trắng toát khiến người ta giật mình.

Ước chừng bằng mắt thường, vết nứt ấy dài ít nhất mấy ch���c dặm, rộng vài dặm, tựa như một con hổ kỳ lạ đang giương nanh múa vuốt trên bầu trời.

Vết nứt xuyên thẳng ra ngoài không gian, ngoài đó lại chẳng có gì, chỉ có một vầng sáng chói chang có thể làm mù mắt người. Nhìn chằm chằm vầng sáng ấy lâu, giống như nhìn chằm chằm mặt trời lâu, sẽ lưu lại vết tích chói chang trong mắt, mãi mãi không thể xóa nhòa.

Trấn Xích Kim, không, cả thế giới Quyền Thần đều chưa từng thấy qua sấm chớp.

Bằng không họ nhất định sẽ cho rằng, đó giống như một tia chớp vốn nên vụt qua rồi biến mất, nhưng lại vĩnh viễn ngưng đọng trên bầu trời.

Hiện tại, mọi người chỉ có thể tưởng tượng bầu trời nứt toác như một cái nồi lớn bị cháy hỏng, và hướng về vầng sáng chói mắt bên ngoài khe nứt, họ tràn ngập nỗi sợ hãi không cách nào dùng lời lẽ miêu tả.

Trong lúc nhất thời, lòng người hoang mang, lời đồn đại nổi lên khắp nơi.

Mặc dù đây không phải lần đầu tiên người dân trấn Xích Kim nghe nói chuyện "Thiên Liệt".

— Sớm tại nửa năm trước, các đoàn thương đội xuôi Nam ngược Bắc đã mang về từ miền nam, nơi sông ngòi chằng chịt, rừng cây trải rộng, đầy rẫy chướng khí cùng sương mù, rất nhiều tin tức kỳ lạ, khó phân biệt thật giả.

Nghe nói, nhiều nơi ở phương nam, bầu trời đã sớm nứt toác.

Một vết nứt kinh khủng nhất đã xuyên thủng bầu trời dài hơn ngàn dặm, khiến mấy chục tòa thành trấn, thậm chí những thành lớn dân cư đông đúc, cường giả xuất hiện lớp lớp, đều chỉ có thể trơ mắt nhìn vết nứt treo lơ lửng trên bầu trời mà không thể làm gì.

Nghe nói, nguyên nhân là thế đạo suy đồi, yêu ma hoành hành.

Chính bởi vì không ít nơi ở phương nam, những kẻ có ý đồ khó lường, lừa đảo gian xảo, không còn thành thật nghiên cứu sức mạnh của nắm đấm và thân thể huyết nhục, mà ngược lại đầu cơ trục lợi, sùng bái cái gọi là "Máy Móc Yêu" và "Hơi Nước Ma", sa vào tà đạo, khiến Quyền Thần nổi giận.

Quyền Thần, đấng đã che chở thế giới này vạn năm, mới giáng xuống lời cảnh tỉnh, mong rằng tín đồ "Máy Móc Yêu" và "Hơi Nước Ma" có thể lạc đường biết quay lại, trở về tu luyện thân thể huyết nhục, đưa nắm đấm tu luyện đến chính đạo tuyệt cường vô song.

Đây chỉ là một lời cảnh cáo nhỏ.

Nếu như tín đồ "Máy Móc Yêu" và "Hơi Nước Ma" vẫn không hoàn toàn tỉnh ngộ, vết nứt kinh khủng sẽ chuyển dịch từ không trung xuống thân thể yếu đuối và linh hồn nhỏ bé của họ.

Ngay từ đầu, đối với những lời đồn thổi hư vô phiêu miểu này, người dân trấn Xích Kim chẳng hề tin, lu��n cảm thấy quá khoa trương – bầu trời sao có thể nứt ra chứ? Đó ước chừng là hung thú nào đó, như "Liệt Diễm Đại Thứu" nhanh như tên bắn mà vụt qua, để lại khí lãng, bởi vì cảnh tượng quá đỗi đáng sợ, mới bị thêm thắt, nghe nhầm đồn bậy mà thôi?

Cho đến bây giờ, khi người dân trong trấn tận mắt thấy bầu trời trên đầu mình nứt toác, vết nứt chói mắt ấy tựa như một móng vuốt ma quỷ rực lửa, lúc nào cũng có thể vươn xuống bắt lấy linh hồn của họ.

Họ liền... lại càng không tin!

Quyền Thần ở trên, trời đất chứng giám!

Lại không ai trong trấn Xích Kim thành kính hơn đối với Quyền Thần, đối với Quyền Thần Điện, đối với Thiết Quyền Chi Đạo!

Những kẻ man di phương nam kia, vốn là dã nhân mới bị quân Thiết Quyền chinh phục mấy ngàn năm trước, bản tính trời sinh lười nhác, không chịu được giáo hóa, lại thích đầu cơ trục lợi, còn vô cùng kiệt ngạo khó thuần. Bởi vậy, sự thống trị của Quyền Thần Điện ở phương nam từ trước đến nay không mấy vững chắc, việc bị "Máy Móc Yêu" cùng "Hơi Nước Ma" thừa cơ xen vào, dần dần đạt được thành tựu, cũng không có gì lạ.

Hừ, cho dù những lũ tiểu nhân nhảy nhót này có thể dương oai một thời, chỉ cần Quyền Thần Điện hiệu triệu, lại tổ chức một lần quân Thiết Quyền Nam chinh, bảo đảm đại quân vừa đến, lũ Si Mị Võng Lượng này, trong khoảnh khắc sẽ tan thành mây khói, cái gì mà "Máy Móc Chi Lực" cùng "Hơi Nước Chi Lực", đều chỉ có thể dùng để dập đầu cầu xin tha thứ!

Nhưng nơi này là nơi nào?

Nơi đây là trấn Xích Kim, là nội địa do Quyền Thần Điện thống trị, là nơi mà một vạn năm trước, Quyền Thần tự mình hoạt động qua!

Cho đến ngày nay, trấn Xích Kim vẫn còn lưu lại thần tích thuở xưa.

Đó là một khối khoáng thạch to lớn rộng mười mét vuông, chính giữa khối đá có một dấu Quyền Ấn lớn bằng đấu.

Một quyền này không hề đánh nát khối khoáng thạch, mà lại tạo ra một vùng nhiệt độ cao áp suất lớn ngay giữa khối khoáng thạch, nghiền ép sống thành phần Xích Kim ẩn chứa bên trong. Điều này khiến dấu Quyền Ấn tỏa ra ánh kim loại màu đỏ rực rỡ chói lọi, trải qua vạn năm, vẫn vô cùng rõ ràng!

Nghe nói, đây chính là dấu vết tu luyện của Quyền Thần vạn năm trước.

Trấn Xích Kim vì thế mà có tên, tất cả thành trấn trong phạm vi mấy trăm dặm đều biết, trấn Xích Kim đã nhận được chúc phúc của Quyền Thần!

Dân phong phương bắc thuần phác, đề cao sự cần cù, chăm chỉ, rất ít cái thói đầu cơ trục lợi bất chính như phương nam, những kẻ thờ phụng tà đạo "Máy Móc Yêu" và "Hơi Nước Ma" vốn cũng chẳng nhiều.

Trấn Xích Kim càng là thánh địa tu luyện vang danh trong phạm vi mấy trăm dặm, trong trấn không lớn ấy có khoảng mười lưu phái quyền pháp, còn có một trường học Thiết Quyền quy mô cực lớn, chuyên thu nhận hài đồng và thiếu niên từ ba đến mười sáu tuổi. Thậm chí còn có một Quyền Thần Điện lịch sử lâu đời, nội tình thâm hậu, đã từng xuất hiện rất nhiều Đại Quyền Sư có quyền lực rung chuyển sơn hà, sức mạnh lay chuyển càn khôn. Chưa kể các cường giả cổ xưa từ trăm ngàn năm trước, chỉ nói đến "Glenn" hai mươi năm trước, đã tu luyện đến cảnh giới "Quyền Biển Sâu", quyền kình bộc phát, quyền lực khuấy động, quyền phong kín kẽ không có chỗ hở, có thể không ngừng oanh tạc nước biển, khiến biển cả tách ra, trực tiếp từ bờ đi vào trong biển vài trăm mét rồi quay về, biển cả một lần nữa khép lại, quần áo quanh thân không hề ẩm ướt, cảnh giới khủng bố đến cực điểm!

Bởi vậy, trong phạm vi mấy trăm dặm, cho dù là thành trấn có quy mô lớn hơn, đều thích đưa con em mình đến trấn Xích Kim, tiếp nhận tu hành quyền pháp tàn khốc nhất, mơ ước con em mình một ngày nào đó, đều có thể tu luyện đến cảnh giới quyền pháp thông thần, được Quyền Thần triệu hoán, phá nát hư không, bạch nhật phi thăng.

Dân trấn Xích Kim đều vô cùng tự hào với thân phận truyền nhân của Quyền Thần, thề sống chết tín ngưỡng Thiết Quyền Chi Đạo.

Trong sinh hoạt hằng ngày, tu luyện, chiến đấu, đừng nói "Máy Móc Chi Lực" cùng "Hơi Nước Chi Lực", vốn là những thứ tuyệt đối cấm kỵ, ngay cả một số công cụ đơn giản miễn cưỡng cho phép sử dụng trong Thiết Quyền Chi Đạo – như dao bổ củi, dao bầu, búa, thậm chí cả kim thêu – có thể không dùng, đều cố gắng không dùng.

Ngay cả các phụ nữ trong trấn, muốn may y phục, khâu đế giày, dùng kim khâu các loại, đều phải tránh về đến trong nhà, đóng chặt cửa phòng, lén lút sử dụng – bởi vì kim thêu là công cụ, mà việc dùng công cụ chính là vi phạm Thiết Quyền Chi Đạo "mọi vĩ lực quy về tự thân", và khoảng cách giữa việc rơi vào tà đạo "Hơi Nước, Máy Móc" chỉ còn là một lớp giấy dán cửa sổ mỏng manh.

Cho dù người lớn có thể kiềm chế được, nhưng nếu bị bọn nhỏ nhìn thấy, gây ra sự nghi ngờ và tò mò cho bọn trẻ, tóm lại cũng chẳng phải chuyện tốt đẹp gì.

Tập tục của trấn Xích Kim chính là bảo thủ đến mức cổ hủ như vậy.

Thế nhưng, một thị trấn quang minh lỗi lạc, vô cùng thành kính như vậy, sao bầu trời cũng sẽ nứt toác ra chứ?

--------------- Đã nghỉ ngơi đủ rồi, phiên ngoại mới bắt đầu đây! Đây là câu chuyện "tương ái tương sát" giữa Lữ Khinh Trần, người thoát khỏi hành tinh khổng lồ đầy sấm sét, và đại nhân Cổ Quyền Vương vũ trụ Độc Thủ Bàn. Đương nhiên, bọn họ chưa chắc đã là nhân vật chính, hay nói cách khác, những kẻ trên danh nghĩa là nhân vật chính trong truyện của Lão Ngưu hình như đều chẳng có dáng vẻ nhân vật chính gì cả. Nói không chừng còn có Thánh nữ Theresa đáng yêu đặc biệt diễn xuất, kính xin quý vị chờ mong. Lần này hẳn là sẽ không dài như « Hunt's Legend » đâu, ạch, chắc vậy...

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm duy nhất thuộc về truyen.free, xin trân trọng cảm tạ quý độc giả đã theo dõi.