(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 1081: Thanh sắc sương mù
Thanh Nguyên thành phố là căn cứ luyện chế pháp bảo nổi tiếng của Liên Bang. Từ ba trăm năm trước, nơi đây đã có hơn mười tông phái luyện chế ra hơn mười nhãn hiệu Phi Toa xe, từng là trung tâm Phi Toa xe của Liên Bang.
Tuy nhiên, kỹ thuật của các tông phái này quá cổ xưa, nhanh chóng thất bại trong cuộc cạnh tranh thị trường khốc liệt. Cho đến nay, không ít tông phái phải dựa vào tiền dành dụm để duy trì hơi tàn. Thanh Nguyên thành phố cũng trở thành một thành phố già cỗi, dần mất đi sức sống, thất nghiệp tràn lan, trị an có phần hỗn loạn.
Phóng tầm mắt nhìn ra, trên không thành phố bao phủ một tầng sương mù màu xanh nhạt. Những tòa nhà cao tầng ảm đạm không ánh sáng ẩn hiện trong sương mù, hệt như những cự thú lờ mờ.
Loại sương mù này là di chứng do việc sản xuất ồ ạt các phù trận động lực bằng công nghệ lạc hậu gây ra, đã ăn sâu vào cốt tủy Thanh Nguyên thành phố, không thể thay đổi trong một sớm một chiều.
Lý Diệu nhún nhảy bước vào màn sương.
Vừa rồi, tại quầy dịch vụ ga tàu tinh quỹ, hắn đã hỏi được địa chỉ của một công ty taxi gần đó.
Để tiện cho du khách từ nơi khác đến, công ty taxi này nằm ngay cạnh ga tàu tinh quỹ, cách đó năm phút đi bộ.
Tại công ty taxi, Lý Diệu dùng thân phận chứng minh thư của một cô gái cường tráng để thuê một chiếc Phi Toa xe hiệu “Bồ Câu” hơi cũ.
Loại Phi Toa xe nhãn hiệu này là pháp bảo do chính Thanh Nguyên thành phố bản địa luyện chế, xưởng sản xuất lớn nhất cũng ở ngay đây. Bởi vậy, trên đường phố có thể thấy khắp nơi, lẫn vào dòng xe cộ, một chút cũng không hề gây chú ý.
Lý Diệu điều khiển chiếc “Bồ Câu” dạo quanh các phố lớn ngõ nhỏ của Thanh Nguyên thành phố, ánh mắt sắc bén đâm xuyên vào sâu trong màn sương. Lý Diệu xuất thân từ bãi phế liệu pháp bảo, khi chưa hiểu được mặt tươi sáng của Liên Bang, đã nhìn thấu tất cả những góc khuất tăm tối của Liên Bang. Hắn biết, ngay cả ở những đô thị phồn hoa nhất Liên Bang, trong sự xa hoa trụy lạc, bên dưới vẻ ngoài hào nhoáng, cũng không tránh khỏi có những góc khuất bẩn thỉu, bốc mùi hôi thối, không thể phơi bày ra ánh sáng. Huống hồ Thanh Nguyên thành phố lại là một căn cứ luyện chế pháp bảo cũ kỹ đang trong thời kỳ suy yếu, với tỷ lệ thất nghiệp cao ngất ngưởng.
Rất nhanh, hắn đã tìm thấy nơi mình muốn đến.
Đây là khu ổ chuột phía đông Thanh Nguyên thành phố. Cách đó không xa là một khu nhà máy bỏ hoang trông như nghĩa địa, bên cạnh còn có những đống sắt vụn và rác thải chất cao như n��i.
Có lẽ hơn trăm năm trước, khi Thanh Nguyên thành phố đang ở thời kỳ huy hoàng nhất, nơi đây từng là trung tâm luyện chế lớn nhất của một tông phái lớn nào đó.
Nhưng hiện tại, nơi này chỉ có một cái tên: bãi phế liệu pháp bảo.
Lý Diệu quen thuộc loại địa phương này, quen thuộc những người sống ở nơi đây, hệt như quen thuộc chính ngón chân của mình vậy.
Phi Toa xe do công ty taxi cung cấp sẽ được lắp đặt một thiết bị định vị ở vị trí khá dễ thấy trên ghế phụ, để phòng trường hợp khách thuê xe lái bỏ trốn.
Lý Diệu, trong điều kiện không làm hỏng thần thông định vị, đã tháo thiết bị định vị xuống, nhét vào phía dưới ghế sau.
Hắn lái chiếc “Bồ Câu” đến cạnh bãi phế liệu pháp bảo, hạ cửa kính xe, mở hé một nửa cửa thông gió, rồi lao thẳng vào bãi phế liệu pháp bảo đầy mùi hôi thối và ngổn ngang phế thải.
Mười phút sau, hắn đã trộm được một bộ quần áo của dân "săn rác" từ bãi phế liệu pháp bảo. Một lần nữa thay đổi diện mạo, trông hệt như một công nhân luyện khí bình thường ở Thanh Nguyên thành phố.
Đến lúc quay lại, chiếc "Bồ Câu" đã không còn nữa.
Một chiếc Phi Toa xe không khóa, còn sáu bảy phần mới, đặt cạnh bãi phế liệu pháp bảo, chẳng khác nào đặt một miếng thịt tươi còn rỉ máu vào miệng bầy cá ăn thịt người.
Trời mới biết chiếc “Bồ Câu” này đã bị lái đi đâu rồi.
Lý Diệu khẽ mỉm cười, không nhanh không chậm đi về phía nội thành.
Giờ phút này đúng là giờ ăn, mấy nhà hàng bình dân ngon bổ rẻ ở Thanh Nguyên thành phố đều kín chỗ, xếp hàng dài.
Để giảm bớt sự sốt ruột của thực khách khi xếp hàng, trước một số nhà hàng thường đặt vài thiết bị tinh não, cung cấp cho thực khách xếp hàng sử dụng miễn phí.
Tuy nhiên, không có nhiều người sử dụng những tinh não này, bởi vì tuyệt đại đa số mọi người đều mang theo tinh não cá nhân, trong khoảng thời gian chờ đợi ngắn ngủi, những chức năng giải trí cơ bản thì tinh não cá nhân cũng có thể đáp ứng.
Lý Diệu dễ dàng tìm thấy một thiết bị tinh não, nhanh chóng xem tin tức mới nhất trong ba phút, rồi quay người rời khỏi nhà hàng.
Tiếp theo, mục tiêu của hắn là khu dân cư cũ kỹ có quy mô lớn nhất Thanh Nguyên thành phố.
Trong những tiểu khu kiểu mới được xây dựng vài chục năm gần đây, thường có bãi đỗ xe ngầm và ga ra lập thể với tiện nghi đầy đủ, giúp giải quyết vấn đề khó khăn khi đỗ xe của cư dân, đồng thời có hệ thống giám sát mọi lúc và đội ngũ bảo an tận tâm.
Thế nhưng, trong những tiểu khu cũ đã có lịch sử hàng trăm năm, phần lớn Phi Toa xe đều đậu trên mặt đất. Chỗ đậu xe vô cùng khan hiếm, công tác bảo an cũng chỉ là làm màu, không có bao nhiêu Tinh Nhãn giám sát.
Lý Diệu hai tay đút túi áo, đi trên con đường gồ ghề trong khu phố cũ, ánh mắt lướt qua từng chiếc Phi Toa xe hai bên đường.
Hắn không phải đang tìm kiếm chiếc Phi Toa xe nhanh nhất, cũng không phải tìm kiếm loại phổ biến nhất, khó bị chú ý nhất.
Quét đến tiểu khu cũ thứ ba, Lý Diệu mới tìm thấy mục tiêu của mình.
Đây là một chiếc Phi Toa xe đậu trong góc vườn của tiểu khu. Nhìn lớp bụi mỏng trên vỏ xe và vết gỉ sét ở chỗ khớp nối phù trận động lực, có thể thấy nó đã không được lái trong ít nhất ba bốn tháng.
Lý Diệu nhếch miệng cười, hắn cũng không biết tại sao, nhiều tiểu khu cũ luôn có những chiếc Phi Toa xe như vậy, cứ vô cớ đậu suốt nửa năm, chiếm giữ một chỗ đậu xe quý giá, nhưng chẳng ai chịu lái đi.
Đối với loại Phi Toa xe này, ban quản lý tiểu khu đương nhiên rất đau đầu, nhưng muốn tìm chủ nhân thì lại hoàn toàn không thể tìm thấy.
Không ai sẽ bận tâm chiếc xe như vậy bị lái đi, càng không ai đi báo án.
Lý Diệu khẽ huýt sáo, vỗ tay một tiếng, cửa xe liền bật mở, phát ra âm thanh "két... két...".
Trong vườn hoa của khu phố cũ, chỉ có vài bà cụ đang phơi nắng và mấy cô bé đang chơi nhảy dây, không ai chú ý đến hắn.
Tình trạng chiếc Phi Toa xe này đương nhiên cực kỳ tệ, linh năng cũng đã cạn kiệt không còn chút nào.
Tuy nhiên, dưới sự điều khiển linh hoạt của Lý Diệu, những điều này chẳng đáng là gì.
Lý Diệu dùng năm phút để kiểm tra và sửa chữa chiếc Phi Toa xe này, rồi dùng hai mươi phút để lái nó rời khỏi Thanh Nguyên thành phố.
Khi rời khỏi Thanh Nguyên thành phố, hắn cố ý đi ngang qua phía trên ga tàu tinh quỹ.
Mặc dù không có chứng cứ gì, nhưng hắn cảm giác nhạy bén rằng không khí nhà ga căng thẳng hơn lúc nãy rất nhiều, vài người bán hàng rong, công nhân vệ sinh và cảnh sát đều có vẻ mặt không bình thường.
Hắn nheo mắt nhìn về phía bắc, cửa ngõ phía bắc của Thanh Nguyên thành phố, đặc biệt là hướng đi đến trạm kiểm tra không trung thủ đô, dần dần xếp thành hàng dài, rõ ràng là việc kiểm tra ra khỏi thành phố đã được nâng cấp.
Thân phận thứ ba của mình đã bị bại lộ, Bí Kiếm Cục đã điều tra đến Thanh Nguyên thành phố.
“Tốc độ thật nhanh a.”
Lý Diệu huýt sáo, cho Quá Xuân Phong thêm 99 điểm nữa về trình độ chuyên nghiệp.
Chỉ tiếc, muốn bắt được “Ngốc Thứu Lý Diệu” hắn, 99 điểm vẫn còn xa mới đủ a!
Lý Diệu lái xe một cách quy củ, tốc độ không nhanh không chậm, chuyển làn theo tín hiệu đèn giao thông, cần dừng thì dừng, cần tăng tốc thì tăng tốc.
Rất nhanh, hắn rời khỏi Thanh Nguyên thành phố theo phía nam, nơi đây việc kiểm tra ra khỏi thành chưa được nâng cấp. Hắn hạ một nửa cửa sổ xe, để lộ khuôn mặt râu ria xồm xoàm, liền được phất tay cho qua, nghênh ngang rời đi.
Hắn một đường hướng nam, đi ngược hướng với thủ đô, khoảng cách đến Thiên Đô thành phố ngày càng xa.
Nửa giờ sau, hắn dừng lại trên một con đường nhỏ vắng vẻ không người ở vùng nông thôn. Xác nhận bốn phía đều không có Tinh Nhãn giám sát, hắn thu chiếc Phi Toa xe rách nát này vào Càn Khôn Giới, không để lại dù chỉ nửa mảnh sắt vụn.
Chiếc Phi Toa xe này cứ thế biến mất khỏi thế giới, không ai có thể tìm thấy dấu vết của nó nữa.
Lý Diệu đi bộ hai mươi phút trên con đường nhỏ vùng nông thôn, đến một thị trấn nhỏ gần Thanh Nguyên thành phố tên là “Liễu Hà thành phố”.
Thị trấn nhỏ này cũng có một ga tàu tinh quỹ nhỏ như chim sẻ, mỗi ngày có hai chuyến tàu tinh quỹ chạy đến Thiên Đô thành phố.
Nhưng mục tiêu của Lý Diệu không phải là chúng, mà là chuyến tàu chỉ có một chuyến mỗi tuần, đi đến “Đông Âu cảng”, thành phố cảng cá ven biển cách đó chín trăm cây số.
Giờ phút này, là bảy giờ hai mươi hai phút tối.
Còn bốn mươi bốn phút nữa là đến giờ tàu “Cao 338” chạy nhanh về Đông Âu cảng khởi hành.
Còn ba ngày rưỡi nữa là đến “Nghi thức kỷ niệm trăm ngày” vạn chúng chú mục.
Lý Diệu cách Thiên Đô thành phố, tròn 330 cây số.
Thiên Đô thành phố, Bí Kiếm Cục, Trảm Yêu Xử, trung tâm chỉ huy.
Sau một ngày một đêm nỗ lực, vô số chuyên gia phân tích dữ liệu và nhân viên ngoại tuyến của Bí Kiếm Cục đã làm việc cật lực, cuối cùng đã chắt lọc được những manh mối vô cùng quý giá từ khối dữ liệu khổng lồ như số thiên văn!
Ngốc Thứu Lý Diệu, quả nhiên có thân phận thứ ba!
Ba ngày trước, tại Bắc Ninh thành phố, có một nữ thị dân đã dùng tiền mặt mua một vé tàu đi Thanh Nguyên thành phố, thuộc phạm vi thủ đô, cho ngày hôm sau tại quầy bán vé.
Nhưng khi liên lạc bằng mọi cách với nữ thị dân này, họ lại phát hiện cô ấy vẫn ở lại Bắc Ninh thành phố, không hề có ý định xuất hành, cũng không hề biết mình đã từng mua vé tàu, mà phương thức liên lạc để lại khi mua vé cũng hoàn toàn không phải của cô ấy!
Hơn nữa, ba ngày trước, cô ấy đã từng đến một ngân hàng ở Bắc Ninh thành phố để làm việc, vô tình làm mất chứng minh thư, thậm chí còn cãi vã lớn tiếng với nhân viên ngân hàng!
Cuối cùng, chính là nhân viên ngân hàng trong lúc kiểm tra sau giờ làm đã nhặt được chứng minh thư của cô ấy, thông báo cho cô ấy đến lấy vào ngày hôm sau!
Sau khi nhân viên kỹ thuật của phân cục Bí Kiếm Cục tại Bắc Ninh thành phố kiểm tra, chứng minh thư quả thật là thật, nhưng không phải của nữ thị dân này; linh văn trên bề mặt đã bị can thiệp bằng một thủ pháp cực kỳ tinh vi!
Theo lời nhân viên kỹ thuật, một Luyện Khí Sư có khả năng làm giả linh văn trên chứng minh thư tinh xảo đến mức này thì trong toàn bộ Liên Bang cũng sẽ không quá năm người.
Vậy thì rất rõ ràng.
Hai thân phận giả trước đó chỉ là mồi nhử, Ngốc Thứu Lý Diệu lại không hóa trang thành một người đàn ông trung niên, cũng không hóa trang thành một người trẻ tuổi, mà lại hóa trang thành một người phụ nữ đã qua tuổi xuân nhưng vẫn còn mặn mà!
Chỉ tiếc, đã quá muộn.
Sàng lọc lượng lớn manh mối đã tốn quá nhiều thời gian, đến khi họ xác định được thân phận và thông tin đi tàu của nữ thị dân này thì chuyến tàu tinh quỹ đi Thanh Nguyên thành phố đã sớm đến ga.
Khi nhiều Bí Kiếm Sứ趕 đến ga phía bắc Thanh Nguyên thành phố, Lý Diệu đang cải trang thành nữ thị dân đã biến mất trong màn sương mù mịt mùng.
“Lão đại, xin lỗi.”
Văn Tử vành mắt đều đỏ, khổ sở đến không thở nổi.
“Được rồi, hắn còn chưa chạy xa, hơn nữa ba thân phận giả đều đã bị bại lộ, thủ đoạn thâm nhập cũng đã bị chúng ta nắm giữ, gần đến chiến thắng rồi!”
Đến nước này, Quá Xuân Phong ngược lại trở nên hòa nhã trở lại, mỉm cười động viên thuộc hạ, “Mọi người ăn cơm trước đã, tối nay có thêm món ngon, ăn món gấu chưởng quý hiếm! Ăn xong gấu chưởng, mọi người hãy cố gắng làm tốt, tranh thủ từ trên cái đuôi của con Ngốc Thứu này mà giật xuống mấy cọng lông vũ cho ta!”
Mỗi trang dịch này đều chứa đựng tâm huyết riêng, chỉ thuộc về truyen.free, xin độc giả thấu hiểu.