(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 1173: Lữ Túy người thừa kế
Quá Xuân Phong há hốc miệng, mất trọn mười giây đồng hồ, từ từ mở lớn miệng.
Mọi chiếc răng, cả hàm của hắn, đều tỏa ra vầng sáng khó tin, rồi những vầng sáng ấy hội tụ lại, hóa thành một câu hỏi ngắn gọn: "Phép khích tướng?"
"Phải."
Lữ Túy mỉm cười điềm nhiên: "Đối với Đinh Linh Đang, người phụ nữ được Yêu tộc xưng là 'Bạo Viêm Ma Long' này, còn có phương pháp nào hữu hiệu hơn 'Phép khích tướng'?"
Quá Xuân Phong cứng rắn ngậm miệng lại, nheo mắt, lạnh lùng cất lời: "Ta sẽ nói cho nàng biết, nàng là bằng hữu của ta, ta sẽ không để ngươi lừa gạt nàng như thế."
"Không sao..."
Lữ Túy dường như đã tiêu hao hết mọi tinh khí thần trong quá trình thuyết phục Đinh Linh Đang, như một ngọn đuốc đã cháy tàn, thân hình hắn càng thêm còng xuống, những đốm đen dần bao phủ toàn thân, rồi hóa thành từng sợi hắc khí lan lên đầu.
Tia sáng cuối cùng trong đáy mắt hắn đều biến mất sạch sẽ, con ngươi hoàn toàn tan biến trong tròng mắt. Quá Xuân Phong thậm chí không phân biệt được hắn có thật sự mù hay không, nhưng mơ hồ cảm thấy, lão thủ trưởng của mình lại có được một ánh mắt trống rỗng nhưng sâu thẳm đáng sợ, có thể nhìn thấu lòng người chỉ bằng một cái liếc.
Thân thể sắp sụp đổ, không chống đỡ nổi cái đầu nặng trịch, Lữ Túy lần mò vách tường bò lên mấy bước, tựa mình vào góc tường. Khóe môi hắn cong lên, mỉm cười nói: "Sau thất bại này, ta liền ý thức được, đối với một cuộc đối đầu kéo dài trăm năm mà nói, mọi âm mưu đều sẽ có sơ hở, thất bại là chuyện rất có khả năng xảy ra. Trong một cuộc chiến như vậy, thứ thực sự hữu hiệu, chỉ có dương mưu."
"Vừa rồi cuộc đối thoại của ta cùng Đinh Linh Đang, ta không sợ ngươi nghe thấy; hiện tại cuộc đối thoại giữa ta và ngươi, tương tự cũng không sợ Đinh Linh Đang nghe thấy! Phép khích tướng bản thân nó chính là dương mưu, người trúng phép khích tướng, cho dù nhất thời có thể thoát ra, nhưng cuối cùng vẫn sẽ lún sâu vào đó! Bởi vì những sự phẫn nộ, không cam lòng cùng dã tâm bị kích phát ra ấy, đều đã sớm tồn tại trong lòng mục tiêu, một khi bị đánh thức, tuyệt đối sẽ không dễ dàng ngủ yên trở lại!"
"Phẫn nộ và cừu hận cũng vậy, đều là những lực lượng vô cùng cường đại, đều có thể ngưng kết thành đao kiếm dễ như trở bàn tay. Vừa rồi ta đã thấy sự phẫn nộ vô tận trong đáy mắt Đinh Linh Đang, điều này có ích hơn nhiều, xa h��n nhiều so với việc tặng nàng một miếng linh chủng không xứng đôi!"
"Ngươi thật sự... hèn hạ."
Quá Xuân Phong không khỏi rùng mình một cái: "Thì ra là vậy, ngươi không phải vì Đinh Linh Đang là nữ nhân của Lý Diệu mà chọn nàng, ngươi chọn nàng làm 'Cầm kiếm chi nhân' đích thực là vì tiềm lực và năng lượng của chính nàng!"
"Vẫn sai rồi."
Trên mặt Lữ Túy, những hoa văn bò lên như dây thường xuân, sâu trong đó lấp lánh những đốm sáng lốm đốm, phảng phất đại não của hắn đang ở trong một trận cháy rực vô cùng huy hoàng.
Thanh âm của hắn trầm thấp đến mức khó nắm bắt, như vọng ra từ sâu thẳm Cửu U Hoàng Tuyền, cần Quá Xuân Phong cúi người sát lại, cẩn thận lắng nghe, mới có thể miễn cưỡng phân biệt được: "Đinh Linh Đang không phải 'Cầm kiếm chi nhân' do ta chọn lựa, nàng là sự lựa chọn của Thiết Soái Chu Hoành Đao. Ta chỉ là thay Chu đạo hữu đã khuất, dùng phép khích tướng với nàng một chút mà thôi."
"Chỉ có kẻ vũ phu hùng tráng như Chu Hoành Đao, mới thích kiểu người thừa kế như Đinh Linh Đang chứ? Ta làm sao có thể thưởng thức loại người vừa không hợp ý liền nhảy nhót như vượn cái thế này!"
"Về phần người thừa kế lý tưởng nhất trong suy nghĩ của ta... còn cần phải hỏi sao? Khi ở trên 'Ẩn tinh', ta đã từng nói rồi, đương nhiên là ngươi rồi, A Phong!"
Quá Xuân Phong cứng đờ người, vẻ mặt lập tức trở nên vô cùng cổ quái.
Trong cổ họng Lữ Túy phát ra tiếng "khò khè khò khè", giống như mấy sợi kinh mạch, thậm chí tất cả kinh mạch quanh thân đều cháy khô, đứt gãy, nát bấy, hòa lẫn huyết thủy cùng nhau trào lên cổ họng.
Quá Xuân Phong dốc hết toàn lực, mới từ trong tạp âm chắp vá được lời hắn nói: "Ai nói chỉ có thể có một 'Cầm kiếm chi nhân' chứ? 'Tổ chức Người yêu nước' trước kia đã từng có hai thủ lĩnh, 'Mặt trận Người yêu nước' tương lai đương nhiên cũng có thể có hai người!"
"'Tổ chức Người yêu nước' do ta một tay sáng tạo, nhất định phải bị hủy diệt, không nên lưu lại dù chỉ một chút cặn bã. Điểm này, từ khắc ta phạm sai lầm lớn, giơ dao mổ lên với đồng bào của mình, đã định sẵn rồi, không có bất kỳ lực lượng nào có thể ngăn cản!"
"Nhưng ta vẫn hy vọng, tinh thần cốt lõi của nó có thể được truyền thừa."
"Chính vì muốn truyền thừa tinh thần cốt lõi của nó, cho nên bên ngoài, 'Mặt trận Người yêu nước' mới sinh càng phải triệt để cắt đứt với 'Tổ chức Người yêu nước' cũ, tuyệt đối không thể có chút quan hệ nào. Nhất định phải quang minh chính đại, thuần khiết vô hạ, đối mặt với ��nh mặt trời chói chang nhất, mới sẽ không bị người khác nắm thóp, mới có thể dùng diện mạo mới mẻ, đường đường chính chính bước lên chiến trường tương lai!"
"Đây, chính là nguyên nhân của những lời ta nói với Đinh Linh Đang. Về phần hiệu quả, ngươi cũng đã thấy rồi đấy, tin rằng 'Mặt trận Người yêu nước' của nàng nhất định sẽ mở ra một cục diện hoàn toàn mới, phải không?"
"Nhưng —"
Chuyến tàu cuộc đời gian hùng của Lữ Túy đang trượt về điểm cuối. Lấy đôi mắt làm trung tâm, những tia sáng cuối cùng trên mặt hắn nhanh chóng rút đi, tựa như dần hóa thành một pho tượng đá y hệt.
Sau chữ "Nhưng", ngưng trệ thật lâu, sâu trong "tượng đá" mới phát ra thanh âm yếu ớt: "Chỉ dựa vào một mình Đinh Linh Đang, có lẽ là không đủ. A Phong, nếu ngươi yêu Liên Bang sâu sắc, yêu mảnh đất này và tất cả đồng bào trên mảnh đất này, vậy hãy hoàn thành trách nhiệm công dân Liên Bang của mình, trở thành một 'Cầm kiếm chi nhân' khác, dùng phương thức của ngươi đi giám sát Yêu tộc, thủ hộ Liên Bang đi!"
Quá Xuân Phong xoắn xuýt t��t độ.
Hắn vốn dĩ đã nắm chặt linh chủng của Lữ Túy trong lòng bàn tay, nhưng nghe được lời này của Lữ Túy, lại vô thức buông ra, do dự vài giây, cuối cùng vẫn cắn răng, đẩy linh chủng trở lại.
"Ta... từ chối!"
Quá Xuân Phong giọng khàn khàn, đau khổ nói: "Lão cục trưởng, ngài không biết đâu, ta không thể nào trở thành 'Cầm kiếm chi nhân' để giám sát Yêu tộc! Đó chính là một trò cười lớn nhất thiên hạ! Ngài vẫn nên chọn một 'Cầm kiếm chi nhân' khác đi, ta sẽ giúp ngài chuyển giao linh chủng cho người đó!"
"Ha ha..."
Sâu trong lồng ngực hóa đá của Lữ Túy, phát ra tiếng cười hoặc tiếng khóc trầm thấp. Đôi mắt rõ ràng đã chìm sâu trong vũng bùn tử vong, nhưng lại lần cuối cùng lóe lên ánh sáng thấu hiểu mọi lợi hại. Hai bàn tay khô héo, từ trong bốc lên hỏa diễm đen, nhẹ nhàng nâng linh chủng lên, lần nữa đặt vào ngực Quá Xuân Phong.
Ánh mắt Lữ Túy dần trở nên nhu hòa, nhìn cấp dưới ưu tú nhất mà mình đã tỉ mỉ bồi dưỡng trong vài chục năm, như một nghiêm phụ nhìn đứa con ưu tú nhất của mình.
Trên mặt hắn hiện lên m���t nụ cười thần bí, dùng giọng nói nhẹ như lông hồng: "Không sao đâu, cứ cầm lấy đi. Có lẽ... ta đã biết rồi thì sao?"
Chữ "đâu" cuối cùng vừa thốt ra, hơi thở ấy liền không còn được hít vào nữa. Đôi mắt Lữ Túy một lần nữa chìm vào vũng bùn sâu không lường được.
Lần này, không còn lóe lên nữa.
Nụ cười thần bí ấy vĩnh viễn đọng lại nơi khóe miệng. Đầu Lữ Túy dần nghiêng sang một bên... rồi bất động.
Khác với Chu Hoành Đao chết mà mắt không nhắm, đôi mắt hắn rất nhanh nhắm lại, dường như không thể chờ đợi được để đi gặp lão thê dưới Minh phủ. Chỉ là hai tay đan vào nhau đặt trên ngực, thân hình co lại thành một cuộn, như một đứa trẻ phạm lỗi, có lẽ không chắc những việc mình đã làm ở nhân gian, liệu có bị lão thê gay gắt lên án, thậm chí bị nàng từ chối không cho vào cửa.
Chỉ còn lại một mình Quá Xuân Phong, trong trạng thái "giận đến líu lưỡi, kinh hãi gần chết, khắp cả người phát lạnh, ngũ tạng như lửa đốt", ôm lấy thân thể dần lạnh đi như đống tro tàn của hắn mà ngẩn ngơ.
Sâu trong não vực Quá Xuân Phong, lập tức vang lên vạn tiếng sấm sét!
"Hắn biết sao? Hắn biết! Rốt cuộc hắn biết cái gì, biết từ khi nào chứ!"
Dù thế nào đi nữa, vấn đề này đều khó có thể đạt được đáp án, nhất định sẽ day dứt Quá Xuân Phong suốt cả đời.
Nguyên Cục trưởng Bí Kiếm Cục, người sáng lập Tổ chức Người yêu nước, thủ lĩnh đầu tiên và cũng là cuối cùng, kẻ chủ mưu vụ nổ Quảng trường Liên Bang và vụ ám sát Chủ tịch Quốc hội Giang Hải Lưu, Cao giai Tu Chân giả Nguyên Anh kỳ, Lữ Túy, người yêu nước không biết thật giả, cuối cùng cũng đã tận mạng, thần hồn cháy rụi, hoàn toàn đoạn tuyệt!
Ngoài Bạch Ngân Bảo, ánh chiều tà đang giãy giụa lần cuối trên đỉnh núi.
Có lẽ đúng như Đinh Linh Đang đã nói, theo cái chết của Lữ Túy, một thời đại cũ đang từ từ khép lại màn.
Thời đại mới thuộc về thế hệ Tu Chân giả và Mặt trận Người yêu nước của Liên Bang, sắp sửa đến rồi!
...
Ba ngày sau, ngoài tinh vực Thiên Nguyên Giới, một chiếc tinh hạm nhỏ đang bay về phía Hoa Vệ số Ba.
Hoa Vệ số Chín là vệ tinh thứ Chín của "Hoa Thần tinh", hành tinh thứ năm trong Thiên Nguyên Tinh hệ, và cũng là vệ tinh nhỏ nhất.
Nơi đây không có tầng khí quyển và nước dạng lỏng, không thể cung cấp điều kiện sinh tồn cho người bình thường, tài nguyên cũng tương đối cằn cỗi, không có giá trị khai thác quy mô lớn.
Lại bị vành đai tinh thể khổng lồ, rộng lớn, hùng vĩ của Hoa Thần tinh che khuất, người bình thường cực ít biết đến sự tồn tại của nó.
Cho nên, đây là một nơi ít người qua lại, cực kỳ thanh tịnh. Ngay cả Tu Chân giả đến Tinh Hải tiến hành tu luyện chân không cường hóa cũng sẽ không chọn nơi đây.
Tinh hạm không lớn hơn du thuyền bao nhiêu từ từ hạ xuống bề mặt Hoa Vệ số Chín. Trên mũi hạm, một chữ "Lý" lớn bằng đấu, chiếu sáng rạng rỡ trong Tinh Hải.
Trên thực tế, chiếc tinh hạm nhỏ bé này đến từ Phi Tinh Giới, vốn là một chiếc du thuyền Tinh Hải siêu sang trọng, hiệu năng cực cao, là vật dụng để tầng lớp phú hào Phi Tinh Giới thư giãn nghỉ dưỡng.
Nghe tin Lý Diệu trở về Thiên Nguyên Giới, "Diệu Thế tập đoàn" của h��n ở Phi Tinh Giới vội vàng điều động một chiếc du thuyền cao cấp nhất tới, thuận tiện cho hắn tu luyện trong Tinh Hải.
"Xoẹt..."
Tinh hạm vừa hạ cánh, liền tự động kích hoạt một tấm Linh Năng hộ thuẫn bao trùm phạm vi vuông vức một cây số, hình thành trường lực nhân tạo, bắt đầu bơm dưỡng khí vào bên trong, tạo dựng trọng lực mô phỏng.
Lý Diệu cùng Đinh Linh Đang mặc giới tử y phục vũ trụ siêu mỏng bay ra.
Bọn họ đều là Tu Chân giả thâm niên, cho dù không có dưỡng khí và trọng lực, chỉ dựa vào "Nội hô hấp", trong chân không vũ trụ cũng có thể sinh tồn, thậm chí hoạt động kịch liệt rất lâu.
Ba ngày trước, Lữ Túy tận mạng mà chết, linh chủng hắn truyền cho Quá Xuân Phong lại ẩn chứa một lượng lớn cơ mật của "Tổ chức Người yêu nước", bao gồm một phong thư khắc ấn bí văn thần hồn của hắn.
Dưới sự trợ giúp của những thông tin cơ mật này, chút lực lượng cuối cùng còn sót lại của Tổ chức Người yêu nước cuối cùng đã sụp đổ, toàn bộ sự việc đã được giải quyết một cách viên mãn.
Lý Diệu cùng Đinh Linh Đang cuối cùng cũng có thể tranh thủ lúc rảnh rỗi, ra ngoài thư giãn một chút, nho nhỏ tận hưởng thế giới của hai người.
Phần dịch thuật tinh túy này chỉ được tìm thấy duy nhất tại truyen.free.