(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 1232: Ngươi lừa ta gạt!
Ngay lúc song phương đang trong khoảnh khắc sinh tử, giương cung bạt kiếm, lão giả thân hình thấp bé kia bỗng nhiên nghiêng người lấn tới một bước, đứng chắn giữa Lý Diệu và nữ Tu Tiên giả. Ông ta nhẹ nhàng chạm vào thái dương, giáp mặt cùng mũ trụ liền thu lại vào Tinh Khải, để lộ khuôn mặt đầy nếp nhăn!
Thật kỳ lạ, khi Lý Diệu quan sát từ xa, ấn tượng đầu tiên về lão giả là đa mưu túc trí, thậm chí có chút âm hiểm xảo trá.
Thế nhưng lúc này, từng lỗ chân lông trên người lão giả dường như đều tỏa ra ánh sáng nhu hòa, khiến ông ta trông có vẻ mặt mũi hiền lành, làm người ta không khỏi nảy sinh cảm giác tin cậy và thân thiết.
Đôi mắt ông ta gần như trong suốt, ánh mắt vừa thân thiết lại hiền lành, còn mang theo vài phần mừng rỡ khi gặp được đồng bào nơi xa xôi cách trở núi sông vạn dặm. Hai luồng ánh mắt dường như hóa thành vô số, theo đồng tử Lý Diệu, chui thẳng vào não vực của hắn.
"Đây là một cao thủ tinh thần công kích!" Lý Diệu trong lòng rùng mình, lập tức hiểu rõ thân phận lão giả. Ánh mắt ông ta quả nhiên không chỉ mang theo chút thần thông thôi miên, mà thậm chí còn phảng phất có khả năng phát hiện lời nói dối!
"Vị đạo hữu này là người Phi Tinh giới ư? Chẳng lẽ nơi đây là Phi Tinh giới sao?" Lão giả vừa mừng vừa sợ hỏi.
Lý Diệu không đáp lời, toàn thân cơ bắp vẫn căng chặt như cũ, trong mắt một nửa là sợ hãi, một nửa là cảnh giác.
Nói đùa ư, Lý mỗ ta tung hoành Tinh Hải hơn mười năm, bàn về giông bão hiểm nguy, chưa từng sợ hãi ai!
Lão giả nhãn châu khẽ động, hướng hai gã Tu Tiên giả và đông đảo Thái Hư Chiến Binh phía sau phất tay.
Hai gã Tu Tiên giả hừ lạnh một tiếng, lần lượt lùi lại vài bước, ngay cả những Thái Hư Chiến Binh kia cũng tản ra xung quanh, thu hồi liềm cưa kiếm và Tinh Từ Pháo.
Lão giả làm ra vẻ đỡ Lý Diệu đứng dậy, vừa than vừa kể lể rằng: "Vị đạo hữu này, thật xin lỗi, chúng ta lần đầu đặt chân dị vực, e ngại gặp phải tai họa Yêu Ma và dị tinh hung thú, thần kinh không khỏi có chút căng thẳng. Vừa rồi không ngờ là đạo hữu ở bên cạnh rình xem, nhất thời ra tay hơi nặng, mong đạo hữu đừng trách cứ!"
"Khụ khụ, ta, ta cũng đâu biết các ngươi là người chứ, gây ra động tĩnh lớn như vậy, đương nhiên phải xem xét một phen!" Lý Diệu lại phun ra một ngụm máu tươi, thở phào nhẹ nhõm, nỗi sợ hãi dần dần rút đi, trên mặt tràn đầy vẻ hiếu kỳ. Hắn hướng căn cứ chiến tranh đằng xa ngó nghiêng, dò xét, rồi lại đánh giá kỹ ba người, tặc lưỡi nói: "Tinh Khải c���a các ngươi không giống Tinh Khải của chúng ta lắm. Những Khôi Lỗi này, ngược lại có chút tương tự với Thái Hư Chiến Binh của Phi Tinh giới chúng ta. Rốt cuộc các ngươi là ai?"
"Thái Hư Chiến Binh?" Ba gã Tu Tiên giả trao đổi một ánh mắt đầy ẩn ý. Nụ cười của lão giả càng thêm rạng rỡ, ôn hòa nói: "Không biết vị đạo hữu đây tôn tính đại danh là gì, nơi đây là chỗ nào của Phi Tinh giới, cách hành tinh mẹ của các ngươi có xa lắm không?"
"Ta gọi Lý Diệu, Tu Chân giả Trúc Cơ kỳ. Còn về nơi đây rốt cuộc là đâu, ta thật sự không biết!" Lý Diệu vẻ mặt khẩn cầu nói: "Tinh hạm của ta gặp nạn, vô tình lưu lạc đến nơi này!"
"A?" Ba gã Tu Tiên giả nhìn nhau. Lão giả kinh ngạc nói: "Cái này, cái này thật sự là 'Đồng bệnh tương liên' rồi! Chúng ta cũng là gặp phải phong bão trong Tinh Hải, tinh hạm hết nhiên liệu, rơi vào đường cùng, mới buộc phải hạ cánh xuống đây, không ngờ lại gặp được đạo hữu đến từ Đại Thiên Thế Giới khác!"
Thấy Lý Diệu luôn ngó nghiêng về căn cứ chiến tranh đằng xa, lão giả mỉm cười nói: "Lý đạo hữu không cần kinh hoảng. Đó là tinh hạm của chúng ta đang tự sửa chữa và bổ sung nhiên liệu. Chỉ cần hoàn thành sửa chữa, có thể rời khỏi nơi đây, đương nhiên còn có thể đưa đạo hữu cùng đi!"
Ánh mắt Lý Diệu lập tức lóe lên vẻ mừng rỡ như điên, hắn không kìm được khẽ hô một tiếng, ra sức vung nắm đấm một cái.
"Bất quá ——" Lão giả nhíu mày nói: "Việc sửa chữa khẩn cấp thế này, rốt cuộc không thể bền vững. Nếu không nhanh chóng tìm được một Đại Thiên Thế Giới để kiểm tra tu sửa toàn diện, chỉ sợ sớm muộn gì cũng sẽ tan rã trong Tinh Hải!"
"Nếu có thể trở lại Phi Tinh giới, mọi chuyện đều dễ xử lý rồi!" Lý Diệu thốt miệng nói: "Phi Tinh giới chúng ta có khả năng bảo dưỡng sửa chữa tinh hạm rất mạnh, nhất định có thể sửa chữa tốt tinh hạm của các ngươi!"
"Lý đạo hữu rốt cuộc vì sao lưu lạc đến tận đây?" Ánh mắt lão giả lóe lên thất thải quang mang, vô số đạo thần niệm lại lần nữa chui vào đồng tử Lý Diệu. Giọng nói của ông ta cũng mang theo một luồng lực lượng mị hoặc không thể ngăn cản: "Hiện tại chúng ta đều là những kẻ phiêu bạt chân trời, nên đồng tâm hiệp lực, cùng nhau tìm đường sống mới phải! Kinh nghiệm gặp nạn của Lý đạo hữu, nói không chừng có thể giúp chúng ta định vị tọa độ Phi Tinh giới. Xin hãy kể rõ chi tiết, một chi tiết nhỏ cũng không muốn bỏ qua!"
"Đến lúc đó, chúng ta có thể sửa chữa tinh hạm, mà Lý đạo hữu cũng có thể về nhà!"
Lý Diệu cảm giác được, giọng nói và ánh mắt lão giả cùng nhau hóa thành một luồng lực lượng quỷ dị, nhẹ nhàng kích thích vỏ não của hắn, đặc biệt là các tế bào não và các bó thần kinh điều khiển trí nhớ.
Nếu hắn thật sự là Tu sĩ Trúc Cơ kỳ, nói không chừng sẽ bị đối phương vài ba câu liền thôi miên trực tiếp, nói ra tất cả.
Bất quá, não vực Lý Diệu đã trải qua sự trùng kích của Âu Dã Tử, Tâm Ma huyết sắc và rất nhiều lực lượng quỷ dị khác, tế bào não phát triển hơn cả Nguyên Anh lão quái tầm thường. Chút thủ đoạn nhỏ mọn ấy, tự nhiên không thể trói buộc hắn.
"Cha ta là trưởng lão của Thiên Ưng phái. Theo quy củ của Thiên Ưng phái chúng ta, các đệ tử trong tông sau khi trưởng thành, đều phải giấu giếm thân phận của mình, ra ngoài lịch lãm rèn luyện ba năm, năm năm, thậm chí lâu hơn. Ta liền mai danh ẩn tích đến Ngàn Buồm Tinh Vực, tìm được một chiếc thuyền hàng cự ly ngắn mang tên 'Chim Sơn Ca', trở thành một hộ vệ vũ trang!"
"Chim Sơn Ca là một chiếc tiểu hạm vận tải thường xuyên qua lại giữa bảy tám tinh vực, vốn đều là tuyến đường phồn hoa nhất của Phi Tinh giới, từ trước đến nay chưa từng xảy ra chuyện lớn gì."
"Bất quá, Tinh Đạo của Phi Tinh giới những năm nay lại càng thêm hung hăng ngang ngược, nghe nói còn xuất hiện một vài kẻ đáng sợ gọi là 'Tu Tiên giả'..."
Lý Diệu rõ ràng cảm giác được, ba chữ "Tu Tiên giả" khiến đối phương chấn động kịch liệt một cái.
Việc che giấu sự tồn tại của "Tu Tiên giả" tại Phi Tinh giới là vô nghĩa. Bởi vì Tinh Hài sau khi truyền tống một nửa tọa độ Phi Tinh giới đã bị cắt đứt, như vậy theo quan điểm của Tu Tiên giả thuộc Chân Nhân Loại Đế Quốc, Tinh Hài nhất định đã bại lộ, sự tồn tại của Tu Tiên giả, chưa chắc còn là bí mật gì.
Nếu cố ý giả bộ như không biết "Tu Tiên giả" là gì, ngược lại sẽ gây ra sự nghi ngờ cho ba gã Tu Tiên giả, chi bằng chủ động tung ra một ít tình báo có giá trị, tranh thủ sự tín nhiệm của bọn họ.
Huống chi, Lý Diệu cũng muốn thông qua ba chữ kia để "đánh rắn động cỏ", tiến thêm một bước thăm dò phản ứng của ba gã Tu Tiên giả, thu thập thêm tin tức về Chân Nhân Loại Đế Quốc.
"Đội ngũ vận chuyển của chúng ta trên đường đi thuyền gặp phải Tinh Đạo tập kích. Các tinh hạm khác đều bị Tinh Đạo bắt làm tù binh, chỉ có chúng ta hoảng loạn chạy trốn bừa bãi, khởi động hệ thống Tinh Không khiêu dược cự ly ngắn. Sau khi nhảy loạn một mạch không mục đích, tuy thoát khỏi Tinh Đạo, lại bị cuốn vào dải mây thiên thạch 'Quỷ Nộ Sông' đáng sợ nhất của Phi Tinh giới!"
"Để thoát khỏi 'Quỷ Nộ Sông', hạm trưởng chúng ta liều mạng tiến hành một lần Tinh Không khiêu dược cự ly cực dài. Lần nhảy này, chiến hạm vận tải của chúng ta thiếu chút nữa tan rã, người trên thuyền cũng chết gần hết!"
"Chúng ta cũng không biết đã phiêu dạt trong Tinh Hải bao lâu, mãi đến khi nhiên liệu cuối cùng sắp cạn kiệt, cuối cùng nhận được tín hiệu yếu ớt đến từ hành tinh này. Ôm ý nghĩ được ăn cả ngã về không, chúng ta liền bay đến nơi đây."
Lão giả mí mắt khẽ động: "Nói như vậy, Lý đạo hữu còn có đồng bạn?"
"Không có!" Lý Diệu lắc đầu quầy quậy, giả vờ bộ dạng tim đập thình thịch không ngừng, run giọng nói: "Chúng ta nào biết được, đây là một hành tinh đáng sợ đến thế, suốt nửa hành tinh vậy mà đã tan nát, phân liệt thành một biển thiên thạch vô cùng hung hiểm!"
"Chiến hạm vận tải của chúng ta vốn đã ngàn vết vạn lỗ, lung lay sắp đổ, căn bản không chịu nổi vài lần va chạm của Biển Thiên Thạch, rất nhanh đã bị xé nát bươm!"
"Tất cả mọi người muốn tranh giành khoang cứu hộ, kết quả một khối thiên thạch vừa vặn đập trúng khu vực khoang cứu hộ, bọn họ toàn bộ đều chết hết, chết rồi!"
"Chỉ có ta kịp thời triệu hồi Tinh Khải ra, dựa vào động lực yếu ớt của Tinh Khải, miễn cưỡng bay đến nơi đây, bị lực hút của hành tinh bắt giữ, may mắn thoát được một mạng!"
"Bất quá, hơn một năm qua, ta hoàn toàn nhờ vào thức ăn trong Càn Khôn Giới để duy trì sinh cơ, sắp sửa cạn kiệt đồ ăn, ch���t đói sống sờ sờ ở đây, lại không ngờ tuyệt xử phùng sinh, có thể đợi được chư vị đạo hữu xuất hiện!"
"Lại không biết ba vị tiền bối tôn tính đại danh, lại đến từ phương nào?"
Lý Diệu tất cung tất kính hỏi.
Lão giả mỉm cười, ý bảo hai gã đồng bạn cởi mũ trụ và giáp mặt.
"Lão hủ Tô Tóc Dài, là hạm trưởng 'Thanh Dương Hào'; vị này chính là Khấu Như Hỏa, Trưởng Vũ Khí của Thanh Dương Hào; vị này chính là Đường Thiên Hạc, Hoa tiêu viên của Thanh Dương Hào!"
Lý Diệu tặc lưỡi, mặt lộ vẻ không đành lòng: "Xem ra các ngươi gặp phải phong bão Tinh Hải nhất định rất mãnh liệt. Trên một chiếc tinh hạm lớn như vậy, chỉ còn lại ba người các ngươi sao?"
Nhưng trong lòng hắn thì lạnh lùng lướt qua một lần chức vụ của ba gã Tu Tiên giả.
Tên đầu trọc mặt sẹo Khấu Như Hỏa là Trưởng Vũ Khí trong ba người, hẳn là kẻ có sức chiến đấu mạnh nhất. Vạn nhất thực sự muốn động thủ, thì kẻ đầu tiên cần giải quyết chính là hắn!
Bất quá, cũng không loại trừ khả năng lão già họm hẹm Tô Tóc Dài đang cố làm ra vẻ bí ẩn. Người không thể nhìn mặt mà bắt hình dong, nói không chừng Hoa tiêu viên Đường Thiên Hạc, thậm chí chính lão già kia, mới là kẻ mạnh nhất!
Mọi việc đều có khả năng, còn cần tiếp tục thăm dò.
Tô Tóc Dài cười ha ha, khoát tay áo nói: "Lý đạo hữu quả nhiên tâm địa nhân hậu. Chính mình thân hãm tuyệt cảnh, còn quan tâm đến những đạo hữu không quen biết như vậy sao? Lý đạo hữu yên tâm, chúng ta cũng không tổn thất nhân thủ nào. Thanh Dương Hào lúc xuất phát, cũng chỉ có ba chúng ta!"
"Chúng ta cùng ngươi bất đồng, cũng không phải là đến từ thế giới gần trong gang tấc, mà là theo trong Tinh Hải vượt qua hàng tỷ năm ánh sáng mà đến. Từ Nam chí Bắc Tinh Hải, phá toái hư không, biết bao hung hiểm, tự nhiên không thể mang theo quá nhiều nhân thủ."
"Huống chi ——" Tô Tóc Dài vuốt vuốt chòm râu dài năm sợi, nụ cười càng thêm hòa ái, mặt mũi hiền lành đến cực điểm: "Chúng ta là vì hòa bình mà đến, vì hữu nghị, đoàn kết và phát triển mà đến, cũng không phải đến để chiến tranh, cần nhiều nhân thủ như vậy làm gì?"
"Trong Tinh Hải?" Lý Diệu hoàn toàn kinh ngạc, lắp bắp hỏi: "Vậy, đây chẳng phải là thủ đô của Tinh Hải Đế Quốc ngày xưa?"
Trong mắt Tô Tóc Dài tinh quang lóe lên: "A, Lý đạo hữu cũng biết Tinh Hải Đế Quốc sao? Như thế nói đến, lịch sử truyền thừa của các ngươi cũng không hoàn toàn đứt đoạn sao? Hay là nói, Lý đạo hữu đã từng gặp qua đạo hữu đến từ Đại Thiên Thế Giới khác?"
Lý Diệu trước khẽ gật đầu, sau lại lắc đầu, thành thật nói: "Tinh Hải Đế Quốc chúng ta đương nhiên biết đến, trên sách lịch sử đều có ghi chép. Đạo hữu của Đại Thiên Thế Giới khác, trước đây chưa từng bái kiến, cũng chưa từng nghe nói qua!"
"Hắc!" Hắn bỗng nhiên nghĩ đến điều gì, rất hưng phấn mà nuốt nước bọt, trong mắt tràn đầy tham lam quang mang, run giọng nói: "Nếu có thể đưa các vị đạo hữu đều đến Phi Tinh giới, ta nhất định sẽ nổi danh vang dội, đại phát tài!"
Độc giả yêu mến xin hãy đón đọc bản dịch chính thức này tại truyen.free, nơi bản quyền luôn được trân trọng.