(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 1466: Cương phong lạnh thấu xương!
Nửa canh giờ sau, khi Lý Diệu trở lại boong thuyền chiếc đại hạm răng năm của mình, hắn vẫn còn đắm chìm trong những lời Phượng Hoàng đế vừa thốt ra.
Ý tứ của những lời ấy vô cùng rõ ràng, Phượng Hoàng đế cố tình lôi kéo Lý Diệu, muốn thành lập một tông phái thiên về triều đình hơn, đối đầu với sáu đại phái cùng vô số tiểu tông phái hiện tại.
Và hành động thám hiểm Tiên cung lần này chính là cơ hội để đôi bên hợp tác.
Nếu Lý Diệu thật sự là "Linh Thứu Thượng Nhân", với mục đích "dương danh lập vạn, khai tông lập phái" mà đến, rất có thể sẽ bị Phượng Hoàng đế thuyết phục.
"Vị Thiên Tử thiếu niên này quả nhiên tâm cơ thâm trầm, tầm nhìn cũng đủ rộng lớn, hơn nữa trong lời nói ẩn hiện một sự tự tin dày đặc, tựa hồ còn có điều gì đó bí mật làm chỗ dựa!"
"Nếu không, chỉ bằng sức một mình hắn, dù có thêm năm người chúng ta, cũng chưa chắc khống chế nổi nhiều Nguyên Anh của lục đại phái đến thế!"
"Thử đổi vị suy nghĩ, nếu như ta là gián điệp của Chân Nhân Loại Đế Quốc, vừa mới đến, muốn dẫn dắt Cổ Thánh giới ngả về phía Đế Quốc, tìm Đại Càn Thiên Tử hợp tác, quả thực là chuyện đương nhiên!"
"Cho nên nói, nếu trong hành động thám hiểm Tiên cung lần này nhất định phải xuất hiện một nhân vật phản diện lớn, tám chín phần mười chính là Phượng Hoàng đế rồi!"
"Mặt khác, Tề Trung Đạo nóng lòng hợp tác với Phượng Hoàng đế như vậy, nói không chừng cũng có vấn đề lớn, hắn cố ý muốn thanh tẩy toàn bộ Tu Chân giới, thành lập một bộ quy tắc của riêng mình, cũng có động cơ mạnh mẽ để hợp tác với gián điệp của Chân Nhân Loại Đế Quốc!"
"Còn có Vương Hỉ, tên thái giám chết tiệt lưỡng tính này, toàn bộ hành động thám hiểm Tiên cung đều do một tay hắn bày ra, cảm giác hắn còn che giấu rất nhiều bí mật chưa công bố, cũng không phải một kẻ dễ đối phó!"
"Còn Hàn Bạt Lăng, Vạn Minh Châu và Thích Trường Thắng, ba hung nhân này, cũng đều có đủ động cơ để hợp tác với Chân Nhân Loại Đế Quốc, nói không chừng sẽ gây khó dễ đột ngột trong hành động thám hiểm Tiên cung lần này, nhưng lại không thể không đề phòng!"
"Về phần Yến Ly Nhân, Ba Tiểu Ngọc và Khổ Thiền đại sư. . ."
"Có cảm giác toàn bộ sự việc có lẽ không liên quan đến họ, nhưng cũng chưa chắc, theo kinh nghiệm đã qua mà xét, những người thoạt nhìn càng vô tội, càng bình thường, càng chính nghĩa, lại càng có khả năng là hắc thủ phía sau màn! Nói không chừng đợi mọi người đánh đập tàn nhẫn, lưỡng bại câu thương, sống chết với nhau xong, Khổ Thiền đại sư bỗng nhiên nhe răng cười chói tai, tuyên xướng Phật hiệu: 'Chân Nhân Loại Đế Quốc vạn tuế!' thì lúc đó thật là ê chề rồi!"
"Đợi chút, chẳng lẽ nói, tất cả những ai tham gia hành động thám hiểm Tiên cung lần này, dù là đồng đội hay đối thủ, đều có thể là nhân vật phản diện mang dã tâm?"
Lý Diệu điên cuồng gãi đầu.
Trong đời hắn đã thăm dò vô số di tích Thượng Cổ, nhưng lần này hình như là phức tạp nhất.
"Đâu chỉ?"
Huyết Sắc Tâm Ma từ sâu trong não vực chui ra, "Đâu chỉ tất cả mọi người tham gia hành động lần này đều có hiềm nghi, đều có thể là nhân vật phản diện lớn, mà ngay cả chúng ta, lúc đó chẳng phải là nhân vật phản diện lớn sao?"
"Ơ?"
Lý Diệu ngẩn người, chớp chớp mắt.
"Đứng từ góc độ của chúng ta, tự nhiên cảm thấy trong số những người này, kẻ hợp tác với Chân Nhân Loại Đế Quốc là đồ đại phế vật, là nhân vật phản diện lớn."
Huyết Sắc Tâm Ma cười hì hì nói, "Thế nhưng nếu đứng từ góc độ của thổ dân Cổ Thánh giới mà nói, chúng ta mới là 'kẻ xâm lược ngoài hành tinh' bụng dạ khó lường, chẳng phải là nhân vật phản diện chính cống sao?"
"Ta khuyên ngươi đừng dùng quan niệm 'chính tà' đơn thuần để đối đãi toàn bộ sự việc, để phân tích bạn bè và kẻ thù của chúng ta."
"Dù cho Ba Tiểu Ngọc và Khổ Thiền đại sư cùng những người khác thật sự hiệp can nghĩa đảm, chính khí nghiêm nghị, lòng từ bi rộng lớn, nhưng chúng ta và Đế Quốc Chân Nhân Loại đều là 'kẻ xâm lược ngoài hành tinh' đó, người ta dựa vào đâu mà nhất định phải chọn chúng ta, không chọn Đế Quốc chứ?"
"Lấy ví dụ, vì bảo toàn toàn bộ Cổ Thánh giới không bị chiến hỏa độc hại, khiến cho toàn bộ dân chúng đều có thể an cư lạc nghiệp, Ba Tiểu Ngọc, Khổ Thiền đại sư không thể không đạt thành giao dịch với Đế Quốc, giúp Đế Quốc đối phó Liên Bang, chẳng lẽ không có khả năng này sao?"
Lý Diệu thở ra một hơi đục thật dài, hiện tại khả năng này không chỉ tồn tại mà còn rất lớn.
Rốt cuộc, "Văn minh Cổ Thánh" và "Văn minh Tinh Diệu" đã đi riêng rẽ mấy chục vạn năm, trên con đường phát triển khác biệt đã trải qua biết bao giông bão, hiện giờ là hai nền văn minh hoàn toàn khác biệt.
Thổ dân Cổ Thánh giới căn bản không có chút nghĩa vụ hay lập trường nào để suy nghĩ cho Tinh Diệu Liên Bang.
Dù là người có lòng từ bi như Khổ Thiền đại sư cũng không thể nào hy sinh vô số đồng bào Cổ Thánh giới, thậm chí mạo hiểm nguy cơ toàn bộ văn minh bị hủy diệt, để giúp Liên Bang đánh một trận chiến chắc chắn thua!
Muốn thuyết phục phần lớn Nguyên Anh cấp này, độ khó thật sự rất cao!
"Dù sao đi nữa, đợi đến Tiên cung, rồi sẽ gặp chiêu phá chiêu!"
Lý Diệu nhìn bầu trời xám xịt phương xa, nóng lòng muốn đến Tiên cung.
***
"Cương phong đột kích!"
"Thu hồi buồm, hạ thấp độ cao, khởi động Linh Năng hộ thuẫn!"
"Tất cả Tu Chân giả giữ vững cương vị, Trúc Cơ, Kết Đan và Nguyên Anh đều toàn lực vận chuyển Linh Năng, tăng cường đại trận phòng ngự, ngăn cản cương phong!"
"Rắc! Rắc rắc ken két rắc!"
"A! Không ổn rồi!"
"Ưng Dương Hào thu buồm không kịp, cột buồm chính đứt gãy, bị cuốn vào xoáy lưu cương phong, ẩn hiện dấu hiệu mất kiểm soát, xin chư v�� Nguyên Anh kỳ tiên sư nhanh chóng đi cứu viện, nhanh chóng đi cứu viện!"
"Cẩn thận đừng để Ưng Dương Hào va vào Phi Hổ Hào, trên Phi Hổ Hào đang chứa trữ một lượng lớn Hỏa hệ Tinh Thạch dùng để sưởi ấm!"
"Long Cốt của Ưng Dương Hào đã đứt gãy, sắp sụp đổ, Ưng Dương Hào không còn cứu vãn được nữa, Ưng Dương Hào không còn cứu vãn được nữa!"
"Tất cả mọi người trên Ưng Dương Hào nhanh chóng rút lui sang Phi Hổ Hào, Ngân Giao Hào và Ngọc Hư Hào, xin chư vị Nguyên Anh kỳ tiên sư dốc toàn lực khống chế cương phong, tranh thủ thời gian cho thuyền viên Ưng Dương Hào thoát khỏi xoáy lưu cương phong!"
Rõ ràng đó là tiếng gầm rú khản đặc do điên cuồng quán chú Linh Năng, quanh boong tàu còn có thể đinh tai nhức óc, nhưng một khi đã ra khỏi phạm vi phòng ngự của Linh Năng hộ thuẫn, bị cương phong cuồn cuộn xé toạc dữ dội, lập tức vỡ vụn thành từng mảnh, tiếng nói tan biến, căn bản không còn nghe rõ nữa.
Đây là ngày thứ hai mươi, kể từ khi hạm đội thám hiểm liên hợp tinh nhuệ nhất, đại diện cho toàn bộ Đại Càn, rời khỏi đại lục.
Họ ở trên đại dương, mượn sức gió tín phong, vòng cung một đường Bắc tiến, cuối cùng năm ngày trước đã vượt qua U Vân hai châu, một lần nữa tiến vào lục địa hoang vu cằn cỗi.
Từ lúc đó trở đi, những luồng gió khuấy động giữa trời đất không còn là gió mùa ôn hòa, ổn định phương hướng, mà là những loạn phong không chút quy luật, xuất quỷ nhập thần, càn quấy dữ dội.
Chỉ những thủy thủ có kinh nghiệm vô cùng phong phú, thức suốt ngày đêm, không ngừng leo trèo trên dây thừng, liên tục điều chỉnh góc độ hàng chục cánh buồm, mới có thể vận dụng mỗi luồng loạn phong đến cực hạn.
Những thủy thủ như vậy, người bình thường không thể làm được.
Họ thường là những Tu Chân giả được các Đại tông phái và Hoàng gia bồi dưỡng từ nhỏ, có cảm giác đặc biệt đối với Linh Năng hệ Phong.
Những nhân tài đặc biệt như vậy, trong Tu Chân giới được gọi là "Người Cưỡi Gió".
Vương tộc cùng lục đại phái sở hữu những "Người Cưỡi Gió" giỏi nhất toàn Cổ Thánh giới, nhờ sự thao túng tinh diệu của những người này, họ đã vững vàng đi được trọn vẹn tám ngàn dặm trong vỏn vẹn ba ngày.
Nhưng vận may cũng chỉ dừng lại ở đó.
Phía trước chính là Cực Bắc Vĩnh Dạ Chi Châu, loạn phong gào thét giữa trời đất đều đã thăng cấp thành cương phong Linh Năng cuồng bạo xen lẫn.
Đây chính là loại gió mạnh đến nỗi có thể xé toạc cả huyết nhục Tu Chân giả!
Lý Diệu chưa từng thấy qua cơn gió lớn cuồng bạo đến vậy.
Ngay cả những trận bão cát sấm sét vang dội trên Đại Hoang, dường như cũng không mãnh liệt bằng bão tuyết băng hạch xen lẫn ở Cực Bắc Vĩnh Dạ Chi Châu.
Giống như tất cả tinh tú trong vũ trụ đều hóa thành những viên mưa đá lớn bằng nắm tay, trút xuống đầu hạm đội này, lại bị cuồng phong tàn phá, xoay tròn với tốc độ điện quang thạch hỏa, muốn nghiền nát hết thảy mọi thứ xâm nhập vào đó!
Phóng mắt nhìn xa, xung quanh trên dưới đều là bão tuyết trắng xóa, chỉ có thể lờ mờ thấy bóng dáng những Linh Năng Phi Thuyền ở bốn phía.
Lắng tai nghe, chỉ thấy tràn ngập tiếng gào khóc thảm thiết, trấn áp hết thảy, phảng phất tiếng thét sẽ vĩnh viễn không bao giờ kết thúc.
Đây là ý chí của trời đất, là sự nổi giận của cả một hành tinh!
Ngay cả Nguyên Anh kỳ cao giai tu sĩ cũng không thể chống lại sức mạnh như thế!
Dưới sự tàn phá của cương phong hủy thiên diệt địa, tất cả Linh Năng Phi Thuyền đều tiến thoái lưỡng nan, chỉ có thể nhanh chóng hạ buồm, bắn neo vuốt về phía mặt đất hoặc những ngọn núi trông có vẻ chắc chắn xung quanh, dựa vào bảy tám chục sợi xích sắt to bằng bắp đùi để cố định mình, hơn nữa tất cả Tu Chân giả đồng tâm hiệp lực, toàn lực vận chuyển đại trận phòng ngự, không cho cương phong xâm nhập vào khoang thuyền!
Nếu như lúc hạ buồm mà có chút chần chừ, thật giống như chiếc đại hạm răng năm "Ưng Dương Hào" kia, sẽ bị cuốn vào sâu trong cương phong, kéo theo mấy chục Tu Chân giả không kịp bay ra cùng một chỗ, bị xé nát triệt để, kết cục là hài cốt không còn!
Dù đã hạ buồm, cố định vững chắc thân tàu, nhưng cũng không phải mọi sự đều thuận lợi.
Hơn trăm sợi xích sắt đều bị cương phong kéo căng thẳng tắp, rất nhanh kết thành một tầng sương trắng, phát ra tiếng "xèo xèo" rít lên.
Nếu có chút vận khí không tốt, neo vuốt bám vào đá núi hoặc mặt đất tương đối yếu ớt, không chịu nổi lực cương phong, sẽ bị bật ra dữ dội sau một hồi động tĩnh chói tai.
Mất đi mấy sợi xích ủng hộ, áp lực dồn lên những sợi xích còn lại càng lớn, không ít sợi xích thi nhau đứt đoạn, khiến Linh Năng Phi Thuyền giữa không trung kịch liệt lay động, chỉ trong nháy mắt, nó sẽ "rắc rắc" đứt gãy, tan nát!
Cương phong càn quét suốt một ngày một đêm, ngoại trừ Ưng Dương Hào, còn có ba chiếc Linh Năng Phi Thuyền khác cứ thế mà chìm trong cát bụi, tan nát.
Mà điều "Nguyên Anh lão quái" như Lý Diệu có thể làm, ngoài việc dốc hết khả năng gia cố đại trận phòng ngự trên chiến hạm của mình, còn là miễn cưỡng khống chế cương phong trước khi những chiến hạm khác sắp sụp đổ, để tranh thủ thời gian chạy trốn.
Trơ mắt nhìn vô số Tu Chân giả, thậm chí cả vài tên Tu Chân giả Kết Đan kỳ bị cuốn vào trong cương phong, không có sức giãy giụa, cuối cùng chôn vùi trong gió tuyết trắng xóa, thậm chí ngay trước khi biến mất đã đứt gân gãy xương, tan tành thành từng mảnh – một cảnh tượng tàn khốc như vậy, thật khiến Lý Diệu thở dài không ngớt.
Chẳng trách Tề Trung Đạo, Ba Tiểu Ngọc cùng những người khác, dù có không thích triều đình và các Đại tông phái đến mấy, cũng đều không thể không ngậm ngùi hợp tác.
Có được đội tàu trang bị tốt, có thể hỗ trợ, bảo vệ lẫn nhau mà còn tổn thất nặng nề đến vậy.
Nếu cứ tự cao dũng lực, chỉ bằng vài tên Nguyên Anh lão quái mà xông vào Cực Bắc Vĩnh Dạ Chi Châu, hậu quả thật sự không thể tưởng tượng nổi!
Bản dịch này, được hoàn thành với tất cả tâm huyết, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.