(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 1525: Đây không phải uy hiếp mà là sự thật!
Đôi mắt sưng húp của Hắc Dạ Lan lóe lên một tia sáng xâm lược lạnh lẽo đến rợn người. Tia sáng ấy như một cơn gió độc lạnh lẽo, gặm nhấm trái tim Lý Diệu.
Mông Xích Tâm đứng bên cạnh, lặng lẽ lắng nghe cuộc đối thoại của hai người. Sắc mặt lão vẫn luôn lãnh đạm và thâm trầm, không ai biết rốt cuộc trong thâm tâm lão đang toan tính điều gì. Cho đến giờ phút này, lão mới chậm rãi cất lời: "Theo ý ngươi, chúng ta không thể không gia nhập Chân Nhân Loại Đế Quốc sao?"
"Chẳng lẽ các ngươi còn có lựa chọn thứ hai sao?"
Hắc Dạ Lan khẽ cười rộ lên, khuôn mặt bầm dập: "Các ngươi đã ẩn mình trong tinh vân u tối suốt mấy chục vạn năm, rõ ràng là một điều kỳ tích khi chưa từng bị thế giới bên ngoài phát hiện, xác suất này còn thấp hơn một phần vạn!
Nhưng giờ đây, Hạm đội Hắc Phong của chúng ta đã đại diện cho lực lượng của Đế Quốc tiến hành khai thác đến đây, lại còn phát hiện số hiệu Huỳnh Hỏa Trùng vô cùng quan trọng, chắc chắn sẽ không bỏ qua việc càn quét mảnh tinh vực này.
Hơn nữa, thế lực bản địa là Tinh Diệu Liên Bang cũng đang cấp tốc khuếch trương đến gần tinh vân u tối. Bọn họ có năng lực vượt qua Tinh Hải để khai thác, cũng không thể nào dừng bước chân xâm lược được!
Dù thế nào đi nữa, các ngươi cuối cùng cũng không thể giấu mình mãi đư���c nữa. Sẽ không bao giờ còn có thể sống cuộc đời bình yên như chốn đào nguyên tách biệt thế sự trong mười mấy vạn năm qua nữa!
Các ngươi căn bản không có lựa chọn nào khác. Nếu không muốn ngồi chờ chết, chờ vô số tinh hạm, khải sư và Cự Thần Binh ồ ạt giáng xuống như một trận phong bạo thiên thạch, thì chỉ có thể chủ động xuất kích, chủ động đón nhận và hòa nhập vào cái Đại Thế Giới rộng lớn, bao la của vũ trụ này!
Tinh Hải tuy rộng lớn, nhưng tổng cộng chỉ có hai cường quốc nhân loại: một là Đế Quốc, hai là Thánh Minh. Ta đã nói rồi, những 'loại người' ở Thánh Minh đó đều là những Khôi Lỗi bằng máu thịt không có nhân tính, không có tình cảm, không có ý chí tự do, thậm chí không thể coi là 'người' chân chính. Các ngươi sẽ không muốn nếm thử mùi vị đó chứ?"
Mông Xích Tâm và Vu Tùy Vân liếc nhìn nhau, cả hai đều ít nhiều đã nếm trải mùi vị đó từ trăm năm trước. Hiển nhiên, họ không hề muốn một lần nữa biến thành những cỗ máy máu thịt lạnh băng.
Hắc Dạ Lan nhận thấy hai vị Hóa Thần đang dao động, đôi mắt nàng trợn tròn hơn nữa, từng sợi tơ máu dường như muốn vỡ tung ra khỏi nhãn cầu. Nàng thở hổn hển, dồn dập nói: "Có lẽ những dân chúng nghèo khổ nhất ở tầng lớp đáy của Cổ Thánh Giới sẽ cho rằng chỉ cần có thể cơm no áo ấm, sống sót an lành, thì vứt bỏ tình cảm, tư tưởng và ý chí cũng chẳng sao cả!
Nhưng các ngươi đều là Nguyên Anh và Hóa Thần, là tinh anh đại diện cho phương hướng tiến hóa của nhân loại! Các ngươi không thể nào từ bỏ Đạo tâm, ý chí và tư tưởng của mình được! Các ngươi hẳn sẽ hy vọng đem Đạo tâm, ý chí và tư tưởng của mình khuếch trương ra khắp thiên hạ, khắp vũ trụ chứ!
Chân Nhân Loại Đế Quốc chào đón nhất những tinh anh như các ngươi. Nếu không gia nhập Đế Quốc, các ngươi còn có thể tìm nơi nào nương tựa nữa đây?
Gia nhập Đế Quốc, trở thành một Tu Tiên Giả cao quý và vinh quang, đây là con đường duy nhất của các ngươi, cũng là hy vọng duy nhất của Cổ Thánh Giới, khụ khụ khụ khụ!"
Lý Diệu lòng nóng như lửa đốt, kìm không được muốn phản bác. Nhưng cân nhắc đến cục diện vi diệu trước mắt, hắn đành cố nén xúc động.
Quả nhiên, hắn không nói, tự nhiên có người thay hắn nói, người đó chính là Long Dương Quân!
Long Dương Quân vốn dĩ mỉm cười như không mỉm cười, liếc nhìn Lý Diệu một cái, sau đó lại chuyển hướng Hắc Dạ Lan: "Nếu như lời ngươi nói không sai, vậy 'Thánh Ước Đồng Minh' tự nhiên là không thể cân nhắc, nhưng còn Tinh Diệu Liên Bang thì sao? Bọn họ đã có thể đánh bại hạm đội của các ngươi, chắc hẳn cũng có thực lực nhất định. Cổ Thánh Giới tại sao không thể cân nhắc đầu nhập vào Tinh Diệu Liên Bang?"
"Tinh Diệu Liên Bang?"
Hắc Dạ Lan "xuy xuy" cười khẩy: "Tinh Diệu Liên Bang không được! Tinh Diệu Liên Bang chẳng qua là một tiểu quốc man di có thể thấy nhan nhản ở biên giới Tinh Hải mà thôi! Có thể họ đã chiếm đoạt vài hành tinh, thậm chí vài Đại Thiên Thế Giới, nhưng thì sao chứ? Với quy mô tiểu quốc như vậy, Chân Nhân Loại Đế Quốc trong suốt ngàn năm khai thác lịch sử đã tiêu diệt không biết bao nhiêu. Chỉ riêng Hạm đội Hắc Phong của chúng ta thôi, cũng đã từng diệt sát nhiều cái rồi!
Nếu nói như vậy, nếu đem Chân Nhân Loại Đế Quốc xem là Đại Càn, còn Thánh Ước Đồng Minh là U Vân Quỷ Tần, vậy cái Tinh Diệu Liên Bang này, nhiều nhất cũng chỉ có thể coi là Vu Nam Ngũ Đường. Không đúng, nhiều nhất cũng chỉ là một bộ lạc nhỏ bé trong Vu Nam Ngũ Lộ mà thôi!
Trong loạn thế rung chuyển, gia nhập Đại Càn hay U Vân Quỷ Tần đều có thể lý giải. Nhưng ai lại ngu xuẩn đến mức gia nhập Vu Nam Ngũ Đường để tranh bá thiên hạ chứ?
Các ngươi đã sẵn lòng buông bỏ vòng tay bảo vệ, hướng về Tinh Hải, gia nhập một thế lực Tinh Hải nào đó, đương nhiên là phải gia nhập kẻ mạnh nhất rồi! Gia nhập Tinh Diệu Liên Bang ư? Bọn họ căn bản không thể đưa ra những điều kiện tốt như chúng ta, cũng không thể nào đảm bảo an toàn cho các ngươi. Nói không chừng hôm nay các ngươi vừa gia nhập Tinh Diệu Liên Bang, ngày mai đã bị Hạm đội Hắc Phong diệt sạch cùng với họ, chẳng qua là chôn cùng cho những kẻ đáng thương của Liên Bang mà thôi!"
Long Dương Quân lại liếc nhìn Lý Diệu, tiếp t���c cười tủm tỉm hỏi: "Không đúng, ngươi và Tinh Diệu Liên Bang căn bản không có nhiều tiếp xúc, làm sao biết họ chỉ là một tiểu quốc không đáng kể? Nếu như Liên Bang thật sự yếu như vậy, làm sao có thể đánh bại hạm đội của ngươi?"
"Ta là một chiến sĩ, ta không hề giỏi đàm phán, cũng sẽ không nói dối!"
Hắc Dạ Lan cắn răng nói: "Mỗi lời ta vừa nói đều là thật, kể cả sự thảm bại của chính ta, và cả việc đối phương khống chế Cự Thần Binh cường đại, ta đều thành thật nói ra!
Đúng vậy, chúng ta thực sự đã bị đối phương đánh bại, nhưng đó chỉ là một chi hạm đội tiên phong, vốn dĩ đã trải qua một trận chiến khốc liệt với Huỳnh Hỏa Trùng số, tiêu hao rất lớn!
Đối phương lại là một chi hạm đội chiến đấu quy mô khổng lồ, binh hùng tướng mạnh, có chuẩn bị mà đến, lại còn tập kích từ phía sau chúng ta, làm sao có lý lẽ nào không thất bại chứ?
Thất bại chiến thuật như vậy, chẳng qua cũng tương đương với việc U Vân Quỷ Tần và Đại Càn của các ngươi, trước trận quyết chiến chiến lược, chỉ tổn thất một đội trinh sát nhỏ mà thôi, đối với cục diện tổng thể, thì có đáng kể gì chứ?
Về phần ta nói Tinh Diệu Liên Bang thực lực không ra gì, đó cũng không phải nói bừa, đạo lý rất đơn giản, bởi vì nơi đây là biên giới Tinh Hải! Từ một vạn năm trước đến nay, chưa từng phát hiện hành tinh nào có tài nguyên quá phong phú, ngay cả hành tinh có thể cung cấp nhân loại cư trú cũng không nhiều, Linh khí cũng không quá nồng đậm, lại càng không có nhiều truyền thừa quan trọng!
Trong vũ trụ mà nhân loại đã thăm dò qua, nơi đây chính là một vùng khỉ ho cò gáy. Nó giống như Vu Nam hay Mạc Bắc, tràn ngập khí chướng, ẩm ướt oi bức, bao la rừng nhiệt đới. Dưới cơ duyên xảo hợp, có lẽ có thể sinh ra một hai cao thủ như 'Linh Thứu Thượng Nhân', nhưng xét về tổng thể, làm sao có thể bỗng nhiên xuất hiện một cường quốc thịnh vượng được chứ?
Căn cứ kinh nghiệm chiến tranh trước đây của chúng ta, một tiểu quốc Biên Hoang như Tinh Diệu Liên Bang, tối đa cũng chỉ khống chế năm sáu Đại Thiên Thế Giới, bảy tám hành tinh có thể cư trú. Hơn nữa, chúng đ���u là những thế giới chất lượng rất kém, Linh khí mỏng manh, dân cư thưa thớt, tài nguyên thiếu thốn. Làm sao có thể tập hợp được bao nhiêu tinh hạm, bao nhiêu cường giả chứ?
Mà Hạm đội Hắc Phong của chúng ta, không chỉ có Hắc Phong Giới, còn bao gồm chiến sĩ lưu vong từ bốn thế giới khác bị Thánh Minh chiếm lĩnh. Thực lực mạnh hơn gấp 10 lần so với chiến đoàn hạng B thông thường. Những tinh hạm tinh nhuệ và hùng mạnh nhất của chúng ta không phải ta có thể miêu tả, cũng không phải các ngươi có thể tưởng tượng được!
Chúng ta đều là những kẻ bèo dạt mây trôi không nơi nương tựa, đều khao khát lập chiến công hiển hách, để quay về cố hương, đoạt lại gia viên và vinh quang của mình, cho nên ý chí chiến đấu đều mãnh liệt đến cực điểm!
Tinh Diệu Liên Bang loại gà đất chó kiểng, tiểu quốc Man Hoang này, căn bản không phải đối thủ của hạm đội chiến đấu hợp nhất của chúng ta. Nếu như họ không ngoan ngoãn đầu hàng, tối đa một năm, cũng sẽ bị chúng ta hoàn toàn tiêu diệt!"
Long Dương Quân khẽ cười nói: "Không cần nói quá l��i, đối phương cũng có Cự Thần Binh, còn có cao thủ khống chế Cự Thần Binh là Xích Diễm Long Vương!"
Hắc Dạ Lan cụp mắt xuống, nhìn cái bóng của mình mà nói: "Cự Thần Binh với Cự Thần Binh cũng có khác biệt đó, thật giống như phi kiếm với phi kiếm khác nhau vậy. Sự chênh lệch giữa phi kiếm kém chất lượng và Hồng Hoang Bí Kiếm lớn đến mức nào, các ngươi còn rõ hơn ta nhiều.
Ta, ta thật sự còn rất trẻ, kinh nghiệm vừa rồi không ��ủ phong phú, vốn dĩ không đủ tư cách để khống chế Cự Thần Binh. Chỉ vì ta là con gái của Thống Soái Hạm đội Hắc Phong, nên mới có thể có được một đài Cự Thần Binh với cấu kiện thiếu thốn nghiêm trọng, độ mỏi kim loại cao nhất, trạng thái tồi tệ nhất.
Xích Diễm Long Vương có thể đánh bại ta, cũng không có nghĩa là nàng có thể đánh bại những cao thủ còn lại trong Hạm đội Hắc Phong, đặc biệt là Cự Thần Binh do cường giả Hóa Thần như cha ta điều khiển!
Xin các ngươi nhất định phải tin tưởng ta, và cũng xin nhất định phải tin tưởng sự cường đại của Hạm đội Hắc Phong cùng Chân Nhân Loại Đế Quốc! Các ngươi căn bản không có lựa chọn nào khác, hoặc là lựa chọn Đế Quốc, hoặc là lựa chọn diệt vong!"
Long Dương Quân nhếch mép mỉm cười, để lộ hàm răng sắc bén: "Ngươi đang uy hiếp chúng ta sao?"
"Không phải uy hiếp, chỉ là sự thật."
Giọng nói của Hắc Dạ Lan vừa trống rỗng lại thâm sâu, dường như không phải phát ra từ cổ họng nàng, mà là vọng về từ nơi sâu thẳm Tinh Hải xa xôi: "Đế Quốc không có hứng thú uy hiếp bất kỳ ai hay thế lực nào, chỉ là nói rõ cho các ngươi biết chuyện gì sẽ xảy ra, do chính các ngươi lựa chọn.
Đế Quốc đã từng tiếp nhận vô số thế giới và hành tinh nguyện ý hợp tác, cũng đã từng hủy diệt vô số tiểu quốc và nền văn minh không chịu phục tùng. Các ngươi không phải người đầu tiên, cũng sẽ không là người cuối cùng. Dù các ngươi chọn thế nào, Đế Quốc cũng chẳng hề bận tâm, chẳng hề bận tâm!"
Lời nói này khiến cho rất nhiều Nguyên Anh cùng hai vị Hóa Thần lại rơi vào trầm mặc thật lâu.
"Đợi một chút!" Lý Diệu chợt nói. "Ngươi vẫn luôn nói mình là con gái của Thống Soái Hạm đội Hắc Phong, vậy chúng ta bây giờ tra tấn ngươi như vậy, dùng hình phạt nghiêm khắc với ngươi, chẳng phải ngươi sẽ ghi hận trong lòng sao? Khiến chúng ta chọc giận sâu sắc Thống Soái Hắc Phong, hắn há có thể chân tâm thật ý tiếp nhận sự hợp tác của chúng ta? Nói không chừng hắn dưới cơn thịnh nộ sẽ hủy diệt toàn bộ Cổ Thánh Giới để báo thù rửa nhục cho con gái thì sao?"
"Ha ha ha ha!"
Hắc Dạ Lan cười rộ lên một cách kỳ quái: "Linh Thứu Thượng Nhân không hiểu cách tư duy của người Đế Quốc chúng ta. Kế hoạch của ta đã thất bại, rơi vào tay các ngươi, điều đó chứng tỏ ta là kẻ yếu. Kẻ yếu bị cường giả tra tấn và chà đạp, chẳng phải là chuyện đương nhiên sao?
Huống chi, sở dĩ các ngươi làm như vậy, cũng là vì tra khảo ra những tình báo có giá trị, và xác nhận ta không nói dối mà thôi.
Đây thuần túy là giải quyết việc công, không phải ân oán cá nhân. Nếu như đổi chỗ mà xét, ta là một thành viên trong chư vị, cũng sẽ dùng thủ đoạn tương tự để tra khảo mục tiêu! Ta lại có gì để ghi hận trong lòng chứ? Nếu thật muốn hận, thì nên hận bản thân không đủ cường đại, không đủ cẩn thận mới phải!"
Lý Diệu thầm mắng một tiếng trong lòng, rồi cau mày thật sâu nói: "Ngươi thật sự không hề hận chúng ta sao, không để ý đến nỗi khổ da thịt sống không bằng chết này ư?"
"Chỉ cần các ngươi lựa chọn Đế Quốc là được."
Hắc Dạ Lan nói: "Ta tin tưởng việc các ngươi gia nhập liên minh sẽ có lợi cho Đế Quốc, có lợi cho Chân Nh��n Loại Đế Quốc, tức là có lợi cho nền văn minh nhân loại!
Vì tương lai của nền văn minh nhân loại, tính mạng và thần hồn của ta có thể bỏ qua, tan nát, chôn vùi bất cứ lúc nào! Chỉ là một bữa nỗi khổ da thịt, thì có đáng kể gì chứ?"
Từng câu chữ trong bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.