(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 1713: Hóa Thần phía trên!
Thực lực chân chính lúc bấy giờ của Lý Diệu, có thể nói là đã đạt đến tầng trên Nguyên Anh kỳ, đang bước vào giai đoạn đột phá Hóa Thần, và hắn vẫn luôn trăn trở suy nghĩ về cách thức để đạt đến cảnh giới Hóa Thần.
Nghe lời thầy nói, hắn không khỏi vươn dài c��� lắng nghe.
Giáo sư Mạc Huyền giảng giải: "Khi đạt đến Hóa Thần kỳ, mức độ tách rời giữa thần hồn và thân thể sẽ cao hơn nhiều. 'Nguyên Anh' vốn trú ngụ trong đại não giờ đây có thể tự do rời khỏi thân thể, hóa thành thần niệm, hay nói cách khác là một dạng sinh mệnh Linh Năng, tồn tại độc lập một mình.
"Nói cách khác, thần hồn và thân thể của Hóa Thần kỳ có mối quan hệ như con thuyền và bến cảng. Trước Hóa Thần kỳ, con thuyền ấy quá nhỏ bé, chưa thể rời khỏi sự che chở của mẫu cảng, hễ ra khơi sẽ bị sóng lớn đánh úp. Đến Hóa Thần kỳ, nó cuối cùng đã trưởng thành thành một 'Viễn Dương Cự Luân', có thể ra khơi vượt sóng, rong ruổi vạn dặm!
"Đương nhiên, dù là một Viễn Dương Cự Luân, cũng không thể hoàn toàn thoát ly mẫu cảng; thỉnh thoảng vẫn cần trở về để tiếp tế và bảo trì sửa chữa. Bởi vậy, vào thời điểm này, thân thể vẫn là cần thiết, chỉ là không còn quá mức quan trọng như trước.
"Chính vì tính độc lập của thần hồn mạnh mẽ hơn, Tu Chân giả Hóa Thần kỳ đã có thể sở hữu 'Lĩnh vực'. Lĩnh vực là gì? Nó chính là một thế giới ảo tưởng do thần hồn của họ sáng tạo, tùy ý họ khống chế theo ý muốn! Ngẫm nghĩ kỹ mà xem, có phải đạo lý này không?"
Lý Diệu suy ngẫm, quả nhiên thấy rất hợp lý!
Giáo sư Mạc Huyền tiếp lời: "Phía trên Hóa Thần, chính là Phân Thần. Thần hồn có thể phân liệt hoặc 'phục chế' ra nhiều phân thân hơn, đồng thời tồn tại ở nhiều nơi mà vẫn duy trì được sự liên kết vi diệu. Ta vẫn chưa nghĩ ra cách miêu tả đúng đắn, nói 'lượng tử dây dưa' hình như không hoàn toàn chính xác, tạm thời cứ gọi như vậy đi!
"Trên Phân Thần, chính là Luyện Hư. Chữ 'Hư' này nên lý giải thế nào? Cá nhân ta cho rằng nó mang ý nghĩa 'không gian cao chiều'. Luyện Hư nghĩa là có thể dựa vào hình thái sinh mệnh năng lượng thuần túy để tiến vào vũ trụ cao chiều, biết đâu còn có thể tùy tâm sở dục mở ra trùng động, xuyên suốt khắp Tinh Hải!
"Còn về các cấp bậc phía trên Luyện Hư như Chân Tiên, Bất Hủ... thì hẳn đều là những hình thái sinh mệnh năng lượng thuần túy, sở hữu những huyền diệu bất đồng trong vũ trụ cao chiều. Đó không phải điều mà chúng ta, những kẻ còn đang bị kẹt trong vũ trụ ba chiều này, với khả năng tính toán cằn cỗi như vậy, có thể lý giải được.
"Tổng hợp lại, cảnh giới chí cao mà Tu Chân giả cả đời theo đuổi, kỳ thực vẫn luôn là sự tiến hóa từ thân thể huyết nhục đơn thuần thành sinh mệnh năng lượng thuần túy. Sau khi đạt đến một đẳng cấp nhất định, không phải là hoàn toàn vứt bỏ thân thể, mà là khiến thân thể trở về đúng bản chất của nó —— một cái xác ngoài mà thôi!
"Chắc hẳn các ngươi đã nghe không ít truyền thuyết thần thoại cổ đại, tiểu thuyết chí quái và các thể loại tương tự.
"Trong các tiểu thuyết về thần tiên ma quỷ, có một số thượng tiên có năng lượng cao, sở hữu thần thông 'Ba đầu sáu tay, bảy mươi hai phép biến hóa', còn có thể tự do phóng to, thu nhỏ thân thể. Khi lớn thì đỉnh thiên lập địa, sừng sững như dãy núi; khi nhỏ thì bé li ti như hạt bụi, có thể chui vào bụng người khác dời sông lấp biển, trắng trợn tác quái —— điều này giải thích thế nào?
"Xét v�� mặt vật chất, cho dù một người tu luyện đến tận cùng, cũng không thể khiến thân thể phóng to thu nhỏ đến mức ấy. Tế bào và ty thể trong cơ thể lấy đâu ra nhiều năng lượng và vật chất như vậy để biến hóa giữa không trung? Dù có thể phát sinh sự tăng trưởng và bành trướng nào đó, nhưng tốc độ sao lại nhanh đến vậy? Điều này hoàn toàn không phù hợp với các định luật cơ bản của thế giới chúng ta!
"Sử dụng lý luận 'sinh mệnh Linh Năng' và 'xác ngoài', thì điều đó lại rất dễ hiểu. Bởi vì những thượng tiên năng lượng cao ấy, bản thể của họ chính là một đoàn thần hồn! Dù là bảy mươi hai phép biến hóa với những hình dạng khác nhau, hay thân thể khổng lồ như núi cao, hay thân thể nhỏ bé như vi khuẩn, tất cả đều chỉ là những 'xác ngoài chiến đấu' khác nhau mà họ chuẩn bị cho chính mình. Khi cần dùng cái nào, họ sẽ từ trong những pháp bảo tương tự Càn Khôn Giới, lấy những xác ngoài này ra từ một 'chiều không gian' nào đó, rồi thần hồn chui vào điều khiển!"
Nghe thầy tường giải về cảnh giới tu luyện, bất kể thầy có m��u đồ gì hay không, Lý Diệu đều vui vẻ phục tùng, từ đáy lòng nói: "Giáo sư Mạc Huyền, ngài quả không hổ là đại sư số một của Tinh Diệu Liên Bang, đã dùng lý luận mới nhất để giải thích rõ ràng rành mạch sự phân chia cảnh giới của cổ nhân!"
Giáo sư Mạc Huyền cười nói: "Chúng ta không nên đánh giá thấp, nhưng cũng không cần phải mê tín cái gọi là trí tuệ của cổ nhân. Kỳ thực, ta vẫn rất không đồng tình với phương thức phân chia cảnh giới từ cổ đại lưu truyền đến nay.
"Bởi vì nền văn minh cổ tu của chúng ta, thật ra là một loại 'văn minh chân què' vô cùng dị thường. Một mặt, khi đó chúng ta vừa mới tiến hóa từ vượn người chưa được bao lâu, còn chưa hình thành trí tuệ chính thức của riêng mình; nhưng mặt khác, chúng ta lại bị tộc Bàn Cổ và Nữ Oa cưỡng ép 'nhồi nhét' một lượng lớn những thứ vượt xa thời đại. Hai điều này kết hợp lại đã khiến tổ tiên chúng ta sinh ra sự sùng bái cuồng loạn đối với cái gọi là 'tu luyện' và 'thần thông', thêm quá nhiều những yếu tố quái lực loạn thần vào những lý luận mà họ không thể lý giải!
"Luyện Khí, Trúc Cơ, Kết Đan, Nguyên Anh, Hóa Thần... Năm giai đoạn này tương đối dễ tu luyện đến, có thể tích lũy lượng lớn dữ liệu thực nghiệm, nên mô tả của cổ nhân cũng không sai biệt lớn.
"Nhưng từ Hóa Thần trở đi, phía sau thuần túy là nói nhảm. Ta không tin bốn năm vạn năm trước cổ đại thật sự có nhiều cường giả Hóa Thần, Phân Thần và Luyện Hư trở lên đến vậy, phần lớn chỉ là nghe đồn sai lệch mà thôi! Cho dù thực sự có cổ nhân do cơ duyên xảo hợp mà tu luyện đến được, họ cũng chỉ biết kết quả mà không hiểu giá trị, rất khó miêu tả cho mọi người trong vũ trụ ba chiều này hiểu được, đành phải nói lung tung —— cổ nhân nói lung tung, chúng ta đâu có lý do đi theo nói lung tung, phải không?"
"Điều ta muốn nói rất đơn giản, kỳ thực chỉ có ba đại cảnh giới. Dưới Hóa Thần vẫn là cảnh giới lấy thân thể huyết nhục làm chủ đạo. Từ Hóa Thần đến Luyện Hư là cảnh giới thân thể huyết nhục và thần hồn sánh vai cùng tồn tại. Sau Luyện Hư, khi đột phá vũ trụ cao chiều, đó chính là hoàn toàn lấy thần hồn làm chủ đạo, thân thể huyết nhục biến thành một cái xác ngoài đơn thuần, là công cụ để 'hàng lâm' đến những chiều không gian thấp hơn khi cần thiết.
"Lâm đại biểu, ngươi hiện tại đã là cấp Nguyên Anh, thần hồn đã tương đối vững chắc, ngẫu nhiên cũng có thể phóng xuất thần niệm cường đại ra ngoài, can thiệp vào thế giới vật chất. Nếu như ngươi tiếp tục tu luyện, một đường bão táp đột phá, cuối cùng hoàn toàn lấy thần hồn làm chủ đạo —— ngươi cảm thấy có gì không ổn sao?"
Lý Diệu cười khan một tiếng, không tự chủ đưa tay sờ gò má, nói: "Hóa Thần khó đến thế, ta chưa từng nghĩ tới."
"Không khó, không khó, một chút cũng không khó!"
Giáo sư Mạc Huyền trợn to mắt nói: "Đừng để quan niệm tu luyện của cổ nhân trói buộc tư tưởng của ngươi! Tu luyện cổ đại và tu luyện hiện đại là hai việc hoàn toàn khác nhau!
"Cổ nhân biết cái gì đâu? Ở thời cổ đại, ngay cả 'ngự không mà đi' cũng là việc vô cùng khó khăn. Nhưng ngày nay, mọi người dựa vào pháp bảo tiên tiến, người bình thường cũng có thể điều khiển Phi Toa xe để 'ngự không mà đi'. Dưới sự hỗ trợ của tinh não, họ còn có thể thực hiện đủ loại động tác phi hành đặc biệt, kinh tâm động phách, hoa mắt chóng mặt, những điều mà Tu Chân giả cổ đại chưa chắc đã làm được!
"Ngự không mà đi là như vậy, những Thần Thông tu luyện khác, thậm chí 'Hóa Thần', chẳng phải cũng thế sao? Cổ đại đâu có thứ gọi là Linh Võng. Tu Chân giả muốn thần hồn xuất khiếu, du ngoạn Thiên Địa, đương nhiên là muôn vàn khó khăn! Nhưng giờ đây chúng ta có Linh Võng, ý thức của người bình thường cũng có thể trong thời gian ngắn xuyên qua thế giới internet, chẳng phải đó cũng là một loại 'Hóa Thần' sao?
"Tóm lại, pháp tắc tu luyện và sự phân chia cảnh giới cũ kỹ đã lạc hậu xa so với sự phát triển của thời đại. Có lẽ một ngày nào đó, bất kỳ ai cũng không cần quá phiền phức mà vẫn có thể Hóa Thần. Còn đối với Lâm đại biểu, một Nguyên Anh như ngài, muốn đạt tới cảnh giới Hóa Thần lại càng dễ dàng hơn! Về phương diện này, ta đã tiến hành một vài nghiên cứu nhỏ, nếu có h��ng thú, sau khi lần phóng thích hỏa chủng đầu tiên kết thúc, mọi người có thể cùng nhau luận bàn một chút!"
Lý Diệu không biết lời giáo sư Mạc Huyền nói là thật hay giả, đành miễn cưỡng đáp: "Vâng!"
Lăng Tiểu Nhạc ở bên cạnh bĩu môi nói: "Giáo sư, em vẫn thấy lời ngài nói hơi khoa trương, cảm giác... rất không tự nhiên, kỳ lạ!"
Giáo sư Mạc Huyền tiếp tục cười nói: "Cảm thấy không tự nhiên là rất bình thường, bởi vì chúng ta đang nói về tương lai, một tương lai rất xa rất xa về sau. Thử đổi góc nhìn mà xem, nếu để một người cổ đại sống cách đây bốn năm vạn năm đến nhìn thời đại này của chúng ta, cách sống và hình thái xã hội của chúng ta, hẳn là hắn cũng sẽ cảm thấy cực kỳ không tự nhiên, vô cùng kỳ quái!
"Huống hồ, cho dù là Lăng tiểu thư hay Lâm đại biểu, hai vị đều là những người cực kỳ thành công trong thế giới vật chất này. Dù với vai trò đặc công Bí Kiếm Cục, hay tiểu đội trưởng Hồng Liên trên số Huỳnh Hỏa Trùng, mọi nhu cầu từ vật chất đến tinh thần của các vị đều có thể được thỏa mãn cơ bản ngay trong thế giới hiện tại.
"Thế nhưng, phần lớn người bình thường thì sao?
"Đáng tiếc thay, dục vọng của nhân loại vĩnh viễn không có giới hạn. Dù chúng ta có khai thác tài nguyên thế giới vật chất đến đâu, cũng không thể khiến tất cả mọi người cảm thấy mỹ mãn. Chưa kể đến Đế Quốc và Thánh Minh, ngay cả ở Liên Bang chúng ta, cũng có rất nhiều người sống ở tầng lớp thấp nhất của xã hội, trong cảnh gian nan khốn khổ.
"Thế giới vật chất thực sự quá nhỏ bé, quá chen chúc, và lại quá keo kiệt! Lấy ví dụ đơn giản nhất, ăn, mặc, ở, đi lại khỏi cần nói, chỉ riêng chuyện cơ bản nhất là nhà ở, các ngươi có biết giá nhà ở thành phố Thiên Đô hiện tại không? Phần lớn sinh viên đại học bình thường vừa tốt nghiệp, dù có tân tân khổ khổ làm việc ba năm, cũng chưa chắc đã mua nổi một mét vuông nhà ở tại Thiên Đô!
"Thử đặt mình vào vị trí của một người bình thường mà suy nghĩ: Nếu hiện tại có hai loại cuộc sống. Một loại là thuần túy vật chất, sống trong căn nhà nhỏ bé chật hẹp, cả đời không nhìn thấy hy vọng, phần lớn tiền lương đều phải dùng để trả tiền thuê nhà và sinh hoạt.
"Loại khác, thì là tiến vào Linh giới, dù là sinh viên vừa mới tốt nghiệp, cũng có thể dùng số 'tiền tệ ảo' rẻ tiền của mình để mua một tòa biệt thự vườn đào nhuốm màu huyền ảo, hưởng thụ cuộc sống mà chỉ có phú hào bên ngoài mới có thể có được!
"Chỉ cần mức độ chân thực có thể đạt tới một trình độ nhất định, thậm chí không cần 100%, chỉ cần đạt 90% mức độ chân thực là được. Các ngươi cảm thấy, một sinh viên đại học bình thường, trí lực và thể năng đều không có gì nổi bật, ngay lập tức cả đời cũng không có hy vọng lớn để trở nên xuất chúng, hắn sẽ thích loại cuộc sống nào hơn?
"Đối với chính phủ liên bang mà nói, nếu có một bộ phận dân chúng sẵn lòng sinh hoạt lâu dài trong các khoang thuyền ảo, điều đó cũng sẽ giảm bớt đáng kể áp lực về nhà ở, giao thông và môi trường, đạt được mục tiêu phát triển xanh, sinh thái, trí tuệ nhân tạo và không ô nhiễm, khiến 'bệnh thành phố lớn' không cần thuốc mà tự khỏi!
"Dân chúng thỏa mãn, chính phủ cũng mãn ý. Về mặt lý thuyết, đây chính là 'đôi bên cùng có lợi' đích thực!"
---
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều được gửi gắm riêng đến quý độc giả tại truyen.free.