Khi bộ giáp che ngực khảm huy hiệu tấn công chớp nhoáng Tam Tinh của đế quốc, được sơn màu tím sẫm, tựa như một Cự Thần Binh Bọ Cạp Độc khổng lồ xuất hiện trước mắt, Hách Liên Liệt cay xè sống mũi, không kìm được nước mắt trào ra. Hắn cảm thấy vận may trăm năm qua vẫn luôn lẩn tránh mình, tất cả đều tập trung lại bùng nổ trong giây phút này. Hắn nằm mơ cũng chẳng thể ngờ được rằng, thân mang trọng thương, Linh Năng cạn kiệt, hắn vẫn có thể giãy giụa trên chiến trường hơn mười hai tiếng đồng hồ, kỳ tích thoát khỏi hàng loạt pháo huyền quang, từng đợt phi đạn Linh Năng cùng bầy Tinh Khải địch quân càn quét, xuyên qua trùng trùng hỏa tuyến, phiêu bạt đến tận đây, đối mặt cỗ máy giết chóc mạnh mẽ nhất của đế quốc nhân loại! Trước khi chết, được chứng kiến uy năng vô thượng của Cự Thần Binh đế quốc, còn có kết cục nào tốt đẹp hơn thế chăng?

Sau lưng Hách Liên Liệt còn theo bốn năm chiến hữu Hạm đội Thiên Nguyên, đều là những tàn binh hắn tìm được khi quét dọn chiến trường, tìm kiếm hộp đạn dược và đơn vị động lực trên hài cốt Tinh Khải. Những tàn binh ấy đều mang trọng thương như hắn, số mệnh chẳng còn bao lâu, dựa vào gel ngưng tụ sinh học sửa chữa Tinh Khải và dược tề cường hóa mà miễn cưỡng chống đỡ, tựa như những ngọn nến đã cháy đến tàn, nhưng thế nào cũng không đành lòng dập tắt. Bọn họ lơ lửng như những khối rác rưởi vũ trụ chẳng ai chú ý đến. Liên Bang đã thua thảm hại trong trận chiến này, sẽ chẳng có ai đến cứu họ nữa. Thà rằng cùng hắn chết một cách chậm rãi trong cô tịch lạnh lẽo của chiếc hộp sắt, chi bằng hóa thành pháo hôi mãnh liệt nhất, để mình được thống khoái.

Những tàn binh này đều ôm mục đích giống nhau, dưới sự dẫn dắt của Hách Liên Liệt, tạo thành một tiểu đội tự sát, tiến về phía vạn vầng hào quang rực rỡ, một đường xông đến tận đây, ngay trước mặt Cự Thần Binh của đế quốc. Trong kênh liên lạc chiến thuật quy mô nhỏ tạm thời được thiết lập, vọng đến tiếng cười của những tàn binh. "Chó dại" Hách Liên Liệt vốn không phải kẻ dễ dàng mở lòng, dù là trong quân đội hay ở nhà, phần lớn thời gian hắn đều trầm mặc ít nói, lúc nào cũng như sắp cắn người. Nhưng khi cảm thấy sinh mệnh mình đang trôi đi từng giọt từng giọt, lại chứng kiến vòng xoáy lửa xoay tròn cực tốc từ bốn phương tám hướng, hắn lại giống như tất cả tàn binh khác, bất tri bất giác mở miệng nói rất nhiều, cũng lắng nghe rất nhiều.

Hiện tại, hắn có thể từ những tiếng cười khác nhau mà phân biệt được thân phận của những tàn binh: có tiểu gia hỏa vừa tốt nghiệp trường quân sự, nóng lòng muốn giành huân chương; có lão binh dày dạn kinh nghiệm với một nửa trái tim đã ngừng đập, nhưng vẫn quan tâm đến hôn sự của con cái; có Thượng úy định đánh xong trận này sẽ về quê kết hôn. Bọn họ đều là những người bình thường, chưa từng nghĩ đến cũng tuyệt không thể nào trở thành anh hùng, giống như ngàn vạn binh lính bồ công anh bình thường trên chiến trường Tinh Hải. Nhưng đã lão thiên gia dồn họ đến bước đường này, mang họ đến trước mặt Cự Thần Binh đế quốc, ít nhất họ vẫn chưa hề sợ hãi.

Hách Liên Liệt cuối cùng liếc nhìn trung tâm chiến trường. Trên chiến trường đỏ tươi rực lửa kia, các hạm đội Liệu Nguyên và Hắc Phong, những chiến hạm chỉ huy, những cường giả tuyệt thế của Liên Bang và đế quốc, những nhân vật Sất Trá Phong Vân, những ngôi sao gào thét, đều đang tiến hành trận quyết chiến khí thế bàng bạc. Thắng bại của trận chiến này, có lẽ vẫn phải do họ định đoạt? Thì tính sao, đại nhân vật có cuộc chiến của đại nhân vật, họ cũng có cuộc chiến của họ, chiến trường của hắn ở ngay tại đây, hắn tuyệt đối sẽ không lùi bước!

"Hách Liên Thiếu tá, còn chờ gì nữa, chẳng phải chỉ là một Cự Thần Binh thôi sao?" Trong kênh liên lạc vọng đến tiếng gào thét của những tàn binh: "Ngươi còn từng dám đánh cả 'Kền kền ngốc Lý Diệu' kia mà!"

Đúng vậy. Hách Liên Liệt nhếch miệng cười rộ. Trên cái đầu thép của Cự Thần Binh đế quốc dường như mọc ra khuôn mặt Lý Diệu. Trải qua nhiều năm như vậy, hắn đã chẳng còn nhớ rõ Lý Diệu thời niên thiếu rốt cuộc trông như thế nào nữa, đại khái cũng chẳng khác mấy với hình ảnh chính khí nghiêm nghị, ánh mắt nhạy bén, thần sắc kiên nghị trên các bức tranh tuyên truyền đâu nhỉ? Hắn khinh miệt khạc ra một bãi máu, cùng với những tàn binh khác, bắn ra tất cả những gì có thể phóng từ quanh thân. "Mở to mắt mà nhìn cho rõ, đồ tạp chủng, đây là Thiên Nguyên giới, chúng ta là quân Liên Bang, Hạm đội Thiên Nguyên đó!"

Hỏa lực như mưa to đã thành công thu hút sự chú ý của Cự Thần Binh đế quốc. Bọ Cạp Độc Tinh Không màu tím sẫm mang theo mười chiếc răng nanh mãnh liệt lao tới tấn công họ. Bọn họ thỏa mãn bắn hết chiếc hộp Tinh Thạch cuối cùng và viên đạn cuối cùng. May mắn thay, họ vẫn còn liềm cưa kiếm, chiến đao chấn động, nắm đấm và hàm răng. Khi thanh trảm hạm đao dài hơn mười mét của Cự Thần Binh đế quốc nghiêng chém hắn từ vai trái thành hai khúc, Hách Liên Liệt cảm thấy mọi ân oán trăm năm của mình với lão tặc thiên đều đã được xóa bỏ. Tiếc nuối duy nhất là đối phương, sát ý cuồng bạo tập trung từng thớ cơ bắp quanh thân hắn, khiến hắn không thể phát ra nửa chút âm thanh nào.

Đương nhiên, dù hắn vẫn còn khả năng gào rú, nhưng bởi vì vừa rồi một đường đều đang nghe những tàn binh kể lại từng câu chuyện bình thường, bình đạm, hắn dường như cũng đã quên mất mình còn muốn nói vài câu hùng hồn ra hồn. "Đời này của ta, có đáng giá không?" Hách Liên Liệt dù sao cũng là cao thủ Kim Đan, dù thân thể huyết nhục bị một đao chém đôi, thần hồn tan nát cuối cùng vẫn có thể giữ lại vài phút. Hắn dùng mấy phút này để suy tư sâu sắc, cũng không chú ý đến chiếc Xương Cá Hào ngụy trang thành hài cốt tinh hạm, lại nhờ vào cuộc tấn công tự sát của họ mà thoát khỏi sự ngăn chặn của Cự Thần Binh đế quốc, theo cánh lao thẳng về phía Hắc Toàn Qua Hào!

Trên Ngân Nguyệt Hào. Kim Tâm Nguyệt nhìn cảnh Cự Thần Binh đế quốc đồ sát tàn binh Hạm đội Thiên Nguyên, vô thức bịt miệng lại, suýt nữa thốt lên thành tiếng. "Đã tiến vào khoảng cách công kích, có thể kích nổ bất cứ lúc nào. Dự kiến trong năm phút nữa sẽ hủy diệt hoàn toàn mọi thứ trong phạm vi một trăm kilômét!" Tất cả những ai nghe thấy âm thanh kia, đều đồng loạt tháo mũ quân đội, không biết là để đặt vào lòng bàn tay xoa đi xoa lại nhằm giảm bớt căng thẳng, hay là để ngả mũ chào những tàn binh vô danh của Hạm đội Thiên Nguyên!

Sâu bên trong Hắc Toàn Qua Hào. Một luồng Ma Hồn xao động bất an điên cuồng tuôn trào, vô số hình ảnh chiến trường hiện ra rồi biến mất trong những gợn sóng năng lượng của nó, phân tích và tổng hợp một cách khó lường. Trong đó, một luồng gợn sóng bỗng hóa thành răng cưa sắc bén, nhô cao hẳn lên! "Không ổn rồi!" Dù đối đầu chính diện với Liệu Nguyên Hào, khi cự pháo oanh tạc, giọng Lữ Khinh Trần cũng chưa bao giờ sắc nhọn và hỗn loạn đến thế: "Chúng ta bị lừa rồi! Khẩn cấp né tránh, chặn đường nó, hủy diệt nó!"

Hắc Toàn Qua Hào như một con trâu đực bị bọ cạp độc chích một phát, "nhảy" cao trong Tinh Hải, không tiếc bất cứ giá nào, điên cuồng thay đổi hướng đi, căn bản chẳng màng đến đội hình hay vấn đề tổn hại kết cấu bên trong. Càng có vô số tinh hạm đế quốc nhao nhao chuyển họng pháo nhắm vào Xương Cá Hào, ánh sáng hủy diệt đang tích tụ chờ phát động! Nhưng tinh hạm rốt cuộc không phải ngón tay con người, từ phân tích tình hình địch quân đến truyền đạt mệnh lệnh, rồi đến từng đơn vị chiến đấu trên tinh hạm thực hiện phản ứng, thời gian lâu hơn gấp tỉ lần so với dòng điện sinh học truyền từ não bộ đến đầu dây thần kinh. Khi lưới lửa chặn đường cuối cùng cũng hình thành, Xương Cá Hào đã đột phá vào trong phạm vi 100 kilômét của Hắc Toàn Qua Hào!

Trên Ngân Nguyệt Hào. "Địch nhân đã phát hiện Xương Cá Hào, Hắc Toàn Qua Hào đang tăng tốc thay đổi hướng đi, không kịp tiếp tục tiến tới nữa rồi, bây giờ kích nổ!" Kim Tâm Nguyệt quyết định thật nhanh, suýt nữa muốn đập nát xương tay mình trên đài điều khiển! "BÙM!"

Trong sâu thẳm Tinh Hải, giữa trùng trùng hỏa tuyến, giữa vô số Cự Thú thép của Hạm đội Hắc Phong, một bong bóng nhỏ bé không đáng kể vỡ tung. Trong thoáng chốc mới sinh ra, nó chỉ nằm trong trung tâm một quả cầu kim loại màu xám sâu thẳm, một bong bóng nhỏ không lớn hơn tế bào là bao, lại không hề có âm thanh, cũng không phát ra chút phóng xạ nào. Nhưng chỉ một tích tắc sau đó, nó bỗng chốc bành trướng với tốc độ mà nhân loại khó có thể tưởng tượng, khuấy động những rung động vô tận, lấy thế Hoành Tảo Thiên Quân, khuếch tán ra bốn phương tám hướng!

Khiên Linh Năng, trường lực nhiễu loạn, giáp hợp kim, Tinh Khải, chiến cơ vũ trụ, tinh hạm, không một tồn tại nào có thể ngăn cản được làn sóng vô hình vô ảnh của nó. Bởi vì nó căn bản không phải đang "phá hủy", mà chỉ đang "vặn vẹo" và "chuyển dịch", là đang mở ra một khe hở tạm thời giữa đầu này và đầu kia của vũ trụ, khiến cho mọi vật thể vừa vặn nằm trên khe hở đó, tất cả đều "đình trệ" và lọt vào mà thôi! Trong khoảnh khắc, trên chiến trường xuất hiện một cảnh tượng khiến vô số người cả đời khó quên. Kể cả một phần của Hắc Toàn Qua Hào, không ít Tinh Khải, Cự Thần Binh thậm chí tinh hạm của đế quốc bỗng chốc trở nên trong suốt, tựa như được tạo hình từ Thủy Tinh lấp lánh. Ngay cả ngũ tạng lục phủ của Tu Tiên giả cấp Nguyên Anh ẩn mình trong Cự Thần Binh cũng có thể nhìn thấy rõ mồn một.

Sau đó, những "Thủy Tinh" này bắt đầu xoay tròn và kéo giãn, biến thành một vòng xoáy không gian ba chiều khổng lồ. Có vài tinh hạm dốc hết khả năng muốn thoát khỏi lực hút của vòng xoáy, nhưng lại bị phân giải thành từng luồng Lưu Quang trắng bệch, như cuộn thành một cuộn mì sợi rồi rơi vào sâu nhất trong vòng xoáy. Lại càng không cần phải nói đến những Tinh Khải nhỏ bé, chiến cơ vũ trụ cùng Cự Thần Binh, ngay cả giãy giụa cũng không thể, liền cùng với tiếng kêu thảm thiết gào khóc, bị ép cuốn vào trạng thái "Phá Toái Hư Không". Vòng xoáy tựa như một Thao Thiết Cự Thú lòng tham không đáy, sau khi nhận được lượng lớn vật hiến tế, vẫn điên cuồng bành trướng với tốc độ có thể thấy bằng mắt thường.

Tàn hồn của Hách Liên Liệt chưa hoàn toàn tiêu tan, cũng nằm trong bán kính hủy diệt của quả bom lỗ sâu. Hắn đã không cách nào thoát đi, cũng căn bản không còn ý muốn giãy giụa, nhưng lại dùng một phương thức hoàn toàn khác biệt với người sống, thỏa thích cảm nhận kỳ quan vũ trụ cực kỳ rực rỡ và chói lọi. Linh Năng chấn động hỗn loạn của Hạm đội Hắc Phong khiến tàn hồn hắn mơ hồ nhận ra, vòng xoáy khổng lồ ngũ sắc này, dường như là do một loại vũ khí kiểu mới nào đó của quân Liên Bang tạo thành. Mà đòn chí mạng này, dường như còn có mối liên hệ nào đó với mình.

Thôi vậy, chẳng sao cả nữa rồi. Mỗi người đều có vận mệnh của riêng mình, con đường tương lai mờ mịt đã sớm mở ra. Hắn rất may mắn trước khi chết có thể nhìn rõ con đường mình đã đi qua và sắp đến. Đời này của hắn, đáng giá! Trong khoảnh khắc cuối cùng trước khi tàn hồn tiêu tan, "Chó dại" triệt để buông bỏ chấp niệm trăm năm vướng mắc trong lòng. Hắn là Hách Liên Liệt, mặc kệ ngươi là Kền kền ngốc hay gà rừng, thì có liên quan gì đến hắn đâu? "Lý Diệu, cút đi mà ăn shit!" Tàn hồn của Hách Liên Liệt khẽ rung động, như những cánh hoa mềm rủ lìa cành rồi tản mát thành từng mảnh, vô cùng bình tĩnh mà đối diện với sóng lớn thời không đang mãnh liệt bành trướng, đối mặt... kết cục tốt đẹp nhất.

Bản dịch công phu này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.