Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 1834: Tiểu nhi bối

Dù nơi chân trời đã xuất hiện tia bình minh đầu tiên xé toạc mây đen, và đường chân trời cũng ánh lên chút vàng rực, ngọn lửa đỏ chói càng lúc càng bùng cao, nhưng phần lớn bầu trời vẫn bị bóng đêm bao phủ, nhiệt độ xấp xỉ không độ, như thể đêm tối đã bị đóng băng cứng ngắc, không ai hay biết ánh sáng thực sự còn bao lâu nữa mới có thể đến.

Đối với toàn bộ học sinh trung học tại thành phố Thiên Đô, đặc biệt là những người nội trú từ nhỏ, đây là một đêm khó quên suốt đời.

Cuộc đại sơ tán dành cho thanh thiếu niên đã bắt đầu từ hôm qua, theo thứ tự được sơ tán là trẻ em nhà trẻ, học sinh tiểu học và một phần học sinh trung học.

Nhưng không đợi học sinh trung học được sơ tán triệt để xuống những chiến lâu đài ngầm, hành động sơ tán bỗng dưng bị gián đoạn, thay vào đó là không ít quân Liên Bang được điều đến đồn trú tại tất cả các trường trung học. Điều này khiến những thiếu nam thiếu nữ nhiệt huyết sôi trào, bồn chồn lo lắng ấy, trong rừng rậm giáo gươm, súng ống, đã trải qua một đêm không ngủ.

Ai cũng hiểu rằng trên bầu trời đang diễn ra trận quyết chiến định đoạt vận mệnh Liên Bang, nhưng tin tức chiến trường Tinh Không vẫn bị phong tỏa. Các thông cáo của chính phủ Liên Bang vẫn là kiểu cũ rập khuôn, yêu cầu thị dân cố gắng ở nhà hoặc trường học, tuân theo chỉ huy của quân Liên Bang và lực lượng cảnh sát, duy trì trật tự xã hội cơ bản. Đồng thời, cũng kêu gọi tất cả quân nhân xuất ngũ cùng Tu Chân giả đã thức tỉnh linh căn đến binh trạm gần nhất báo danh, hoặc đăng ký trên internet để gia nhập "Toàn dân chiến lưới", chờ đợi nhiệm vụ tiếp theo được phân phối.

Còn về thắng bại của trận quyết chiến, hiện tại vẫn chưa có một đứa trẻ nào biết rõ.

"Bàn Tử, nhanh lên, nhanh lên!"

"Đầu To, cậu nhỏ tiếng một chút đi, tay chân lóng ngóng, biết thế này đã không rủ cậu rồi, gây ra động tĩnh thì chẳng ai chạy thoát được đâu!"

"Nhảy đi, sao cậu không nhanh nhảy xuống đi, ba đứa tôi đều đang ở dưới này chờ cậu đây rồi. Nếu không dám nhảy, vừa nãy còn níu kéo đòi đi theo chúng tôi ra ngoài làm gì chứ?"

Tại một góc vắng vẻ của trường Trung học số 29 thành phố Thiên Đô, từ trên một bức tường cao không mấy thu hút, bốn học sinh cấp ba, ba nam một nữ, lần lượt nhảy xuống.

Lúc nhảy xuống, cô bé dường như bị đau chân, khẽ kêu "Ai nha" một tiếng, lập tức bị ba cậu nhóc kia cằn nhằn một trận.

Sau đó, Bàn Tử dìu cô bé, bốn người rón rén, lén lút mò vào nội thành.

Bốn học sinh cấp ba này đều đang ở cái tuổi tràn đầy tinh lực, bồng bột nhiệt huyết. Cha mẹ của họ lại là thành viên của quân Liên Bang, từ nhỏ họ đã lớn lên trong những câu chuyện chiến đấu của quân Liên Bang và Tu Chân giả. Hơn nữa, họ không hề nghi ngờ rằng một ngày nào đó, có lẽ chính là hôm nay, họ cũng sẽ tiếp nhận lá cờ của cha chú, trở thành nhân vật chính của một câu chuyện mới.

Các học sinh đã ở trong ký túc xá một đêm ngột ngạt, như một bầy gà con líu ríu bị nhốt trong hộp giấy kín mít, sớm đã đến mức không thở nổi. Bốn người bọn họ xung phong muốn ra ngoài dò la tin tức mới nhất rồi quay về.

"Chúng tôi muốn đến 'Quảng Trường Liên Bang' ở trung tâm thành phố, chỗ đó rất gần với 'Tin tức Liên Bang'. Bất cứ tin tức mới nhất nào cũng sẽ được phát sóng đầu tiên trên màn hình lớn tại Quảng Trường Liên Bang."

"Hơn nữa, cho dù ở Quảng Trường Liên Bang không dò la được tin tức gì, chỉ cần nhìn thái độ và khí thế của quân Liên Bang trên đường phố, chúng ta cũng có thể đoán ra đại khái rồi."

Cứ thế, bốn học sinh cấp ba lén lút rời đi, ngẩng cao đầu bước đi, xuyên qua đêm tối mênh mông, tiến về phía bình minh.

Gánh vác hy vọng của toàn thể bạn học, lại thêm cảm giác khoái lạc khi vi phạm nội quy trường học, phá vỡ cấm kỵ, hai loại cảm xúc hoàn toàn khác biệt ấy hóa thành một luồng sức mạnh vừa mới lạ vừa kích thích, như thể tám chiếc lò xo đang nhún nhảy dưới chân, khiến họ thực sự chỉ muốn chạy một mạch.

Giờ phút này, thành phố Thiên Đô hoàn toàn khác biệt so với cảnh phố thị mà họ vẫn thấy ban ngày.

Trên bầu trời đã áp dụng quản chế giao thông, không còn cảnh Phi Toa xe tấp nập ngày đêm, chỉ thỉnh thoảng có vài chiếc chiến toa quân dụng bằng thép như Ưng Chiến gầm rú lao qua.

Bên đường, những công sự tạm thời đã mọc lên, đậu không ít Tinh Thạch chiến xa, cùng với vô số vật liệu kiến trúc lớn nhỏ và Linh Năng Khôi Lỗi đang chờ lệnh, sẵn sàng nâng cấp thành công sự bán vĩnh cửu bất cứ lúc nào. Toàn bộ cho thấy tư thế sẵn sàng tiến hành chiến đấu trên đường phố, dù thành phố Thiên Đô có bị san bằng, cũng tuyệt đối không nhường cho Tu Tiên giả một tấc đất.

Những tòa nhà cao tầng ngũ sắc lấp lánh thường ngày, nay tất cả cửa sổ kính đều bị che chắn bởi từng lớp thép tấm bọc thép, trông như những dãy bia mộ vô danh, lặng lẽ kể về quyết tâm tử chiến đến cùng của người Liên Bang.

"Nhìn kìa...!"

Cô bé chợt chỉ tay về phía xa, kinh ngạc thốt lên.

Các cậu bé nhìn theo ngón tay của cô, thấy giữa những tòa nhà cao tầng ở trung tâm thành phố, hàng trăm cột sáng cao lớn và thô hơn cả các Ma Thiên Lâu đang vút lên.

Các cột sáng màu sữa như những nòng pháo khổng lồ dựng đứng từ mặt đất, bắn vọt lên trời, xuyên thủng mây đen, đâm thẳng vào Thương Khung.

Ngay cả những đám mây đen đặc quánh cũng không chịu nổi sức mạnh của cột sáng, đồng loạt khuếch tán ra xung quanh thành những gợn sóng lớn, dường như chỉ một giây sau sẽ bị xé toạc hoàn toàn, để lộ bầu trời xanh thẳm.

"Đó là đại pháo sao?"

Giọng cô bé hơi run run, bị cảnh tượng hùng vĩ, mạnh mẽ, cuồn cuộn sóng gió này làm cho rung động sâu sắc.

"Không phải, đó là đại trận phòng ngự cấp cao nhất của thành phố Thiên Đô."

Cậu bé thấp nhất trong bốn người, đeo kính mắt hình cầu, nói: "Cháu nghe cha cháu kể, loại đại trận phòng ngự này có thể mở ra một lá Linh Năng hộ thuẫn siêu khổng lồ với đường kính hơn 300 km, đủ sức ngăn chặn những đợt công kích điên cuồng từ bên ngoài tầng khí quyển... Ít nhất là hai mươi bốn tiếng đồng hồ."

Các thiếu niên đã chìm vào im lặng.

Họ lại nghĩ đến đủ loại tin đồn hoang mang lòng người đêm qua.

Nghe nói, một khi quân viễn chinh của Chân Nhân Loại Đế Quốc thắng được Tinh Hải hội chiến, chúng sẽ nghênh ngang xuất hiện trên bầu trời Thiên Nguyên Tinh.

Bọn chúng căn bản không cần tấn công mặt đất, rất có thể sẽ kéo một lượng lớn thiên thạch khổng lồ đến, lắp đặt các đơn vị động lực rẻ tiền nhất vào phía sau thiên thạch, sau đó dùng những mảng thiên thạch lớn này oanh kích chính xác thành phố Thiên Đô cùng tất cả các thành phố công nghiệp lớn. Hoàn toàn không cần đánh trận chiến đường phố nào, trực tiếp có thể bóp chết hoàn toàn ý chí chống cự của người Liên Bang.

"Dù sao... chúng ta sẽ thắng."

Bàn Tử vung vẩy cánh tay, nghiến răng nói: "Vạn nhất Tinh Không không giữ được, chúng ta sẽ lui về núi rừng để đánh du kích, mười năm, hai mươi năm, năm mươi năm, rồi một ngày nào đó chúng ta sẽ giành lại Liên Bang!"

"Không sai!"

Thiếu niên đầu to đặc biệt thành thật nói: "Thử nghĩ mà xem, ngày xưa Nhân tộc phải dùng trọn ba vạn năm mới giành lại được Tinh Hải, vài chục năm thì đáng là gì chứ, chúng ta... sẽ thắng!"

Cái lạnh thấu xương len lỏi vào cổ áo và ống tay áo, khiến bốn thiếu niên rùng mình một cái thật sâu.

Nhưng bọn họ không vì thế mà lùi bước, ngược lại, họ vững vàng đón gió lạnh, tiếp tục tiến về phía trước.

Họ chưa đi được bao xa, khi ngang qua một hồ nhân tạo, họ có chút bất ngờ khi phát hiện một lão nhân bên hồ.

Lão nhân toàn thân được bao bọc bởi kim loại, ngay cả khuôn mặt cũng chỉ là một chiếc mặt nạ lạnh như băng, hẳn là một Quỷ Tu không may mất đi thân thể.

Sở dĩ nói ông là "lão nhân", bởi vì động tác của ông vô cùng cứng nhắc, như thể toàn thân đều đã rỉ sét, có thể rã rời bất cứ lúc nào.

Khi họ thấy lão nhân, ông đang làm một việc thường thấy hàng ngày, nhưng vào lúc này lại tương đối kỳ lạ: cho chim ăn.

Bờ hồ nhân tạo có rất nhiều chim chóc, bình thường cũng thường xuyên có người đến cho chim ăn.

Nhưng chưa từng có ai như vị Quỷ Tu già nua này, có thể hấp dẫn nhiều chim chóc đến vậy. Chúng không chỉ xuất hiện bên cạnh ông, thậm chí còn đậu lên người ông, như thể có một sự thân cận bẩm sinh, không hề sợ hãi thân thể máy móc lạnh lẽo này.

"Thật lợi hại, ông ấy làm thế nào vậy?"

"Thời điểm hỗn loạn thế này, sao lại có người ở đây cho chim ăn chứ? Rốt cuộc ông ấy là ai vậy?"

"Cháu hình như đã gặp lão gia này rồi, đúng vậy, chính là ông ấy, thường xuyên đến đây cho chim ăn. Cháu thích sáng sớm đến bên hồ nhân tạo để đọc thuộc lòng Thượng Cổ phù văn, đã từng gặp ông ấy vài lần. Ông ấy hình như là nhân viên quản lý thư viện hay kho lưu trữ gì đó gần đây."

"Thế nhưng trước kia, động tác của ông ấy còn ngốc nghếch hơn nhiều, có lần té ngã cả buổi không tự mình đứng dậy được, phải là cháu đỡ ông ấy lên. Hơn nữa, cũng sẽ không có nhiều chim chóc ��ậu lên người ông ấy như thế này đâu..."

Các thiếu niên nhao nhao bàn tán, lòng hiếu kỳ trỗi dậy.

Đang định bảo cô bé quen biết lão gia này tiến lên hỏi cho ra lẽ, thì "Hô lạp lạp", tất cả chim chóc trên người vị quản lý hồ sơ đều bay vút lên, mang theo từng sợi tia chớp yếu ớt, lập tức tản đi, phóng thẳng lên Vân Tiêu.

"Ha ha ha ha!"

Từ lồng ngực kim loại của vị quản lý hồ sơ, tiếng cười cuồng loạn như sấm sét vang lên, khiến bốn thiếu niên giật mình thon thót.

Lão nhân không coi ai ra gì, cười vang đến rung động tâm can, không chút kiêng nể. Cả khoảng thiên địa đều bị tiếng cười của ông tràn ngập, ngay cả những đám mây đen che kín bầu trời cũng bị tiếng cười điên dại ấy xé toạc từng khe hở, tỏa ra ánh sáng vàng rực!

Cười, cười mãi, âm thanh và khí tức của lão nhân cũng dần dần yếu ớt đi.

Ông vốn đang ngồi xổm trên mặt đất đùa giỡn với chim chóc, lúc này rốt cuộc không chống đỡ nổi thân thể nặng nề, liền ngồi phịch xuống đất, cái đầu khổng lồ từ từ buông thõng xuống.

"Lão gia gia!"

Cô bé nóng nảy, là người đầu tiên xông tới, ba cậu bé cũng theo sát phía sau, muốn đỡ lão nhân dậy. Nhưng vị quản lý hồ sơ già nua này lại khoát tay về phía bọn trẻ, ra hiệu không cho chúng lại gần.

"Nguy hiểm."

Người quản lý hồ sơ nói một cách vô cùng rõ ràng.

Sau đó, từ bên trong hộp sọ kim loại của ông, từng đoàn hỏa diễm đen kịt bất ngờ phun trào ra.

Hỏa diễm đen gào thét vẫy vùng, điên cuồng giãy giụa, như thể có một thứ sức mạnh đầy bất cam và phẫn hận đang bị thiêu đốt dữ dội, hoàn toàn chôn vùi!

Cùng với sự chôn vùi của luồng sức mạnh ấy, sinh mệnh cuối cùng của người quản lý hồ sơ cũng tan thành mây khói, hệt như một que diêm vàng đã cháy gần hết, hóa thành hai màu xám trắng.

Khi cô bé cuối cùng cũng dìu lão nhân đứng dậy, chỉ kịp nghe ông dùng giọng nói mơ hồ không rõ, nói một câu cuối cùng đầy kỳ lạ. Từ lồng ngực kim loại nhẹ bẫng kia, chẳng còn phát ra dù chỉ nửa điểm âm thanh.

Các cậu bé trên đường phố ra sức vẫy tay kêu gọi, ba phút sau, cuối cùng đã gọi được cảnh sát và quân Liên Bang đến, không lâu sau đó, xe cứu thương cũng kịp thời tới nơi.

Vốn dĩ đây là một sự kiện lão nhân đột tử vô cùng bình thường, xảy ra trên người một Quỷ Tu đang dần già đi, lại càng chẳng có gì lạ.

Thế nhưng, khi các y sĩ vạch trần đỉnh đầu kim loại của lão nhân, phát hiện bên trong còn sót lại một ít dấu vết tế bào não, sự việc lại trở nên quỷ dị.

Và khi cảnh sát kiểm tra số hiệu trên Linh Giới Nghĩa Thể của lão nhân, phát hiện đây là một cỗ nghĩa thể phi pháp chưa từng được đăng ký chính thức, mức độ khó giải quyết của vụ án lại tăng lên mấy bậc.

"Các em nói, trước khi chết ông ấy đã nói một câu rất kỳ lạ, đó là gì?"

Viên cảnh sát nhíu mày thật sâu, nhìn chằm chằm bốn thiếu nam thiếu nữ đang thấp thỏm lo âu, không biết làm sao.

Các thiếu niên nhìn nhau, đó là một câu nói nghe có vẻ nho nhã nhưng rất không tự nhiên, bọn họ nhất thời vẫn không hiểu rõ hàm ý bên trong.

"Đừng gấp, chúng ta cứ từ từ suy nghĩ, dù không rõ ý nghĩa, chỉ cần lặp lại âm tiết cũng được, điều này cực kỳ quan trọng để xác nhận thân phận người chết."

Một nữ cảnh sát khác lên tiếng, giọng nói vô cùng hòa nhã nhưng lại hết sức kiên quyết.

Các thiếu niên vò đầu bứt tai, vẫn không nghĩ ra được, cả đám đều đỏ bừng mặt.

Đúng lúc này, trên đường chân trời vang lên một trận sấm chớp gào thét, mặt trời mới mọc cuối cùng sau một phen kịch chiến, đã vùng vẫy thoát khỏi xiềng xích của bóng đêm, vươn cao.

Từ phía trung tâm thành phố, từng đợt hoan hô và náo nhiệt truyền đến, như thể có tin vui cực lớn, hóa thành một cơn bão sôi trào, sắp càn quét toàn bộ thành phố, toàn bộ tinh cầu, toàn bộ Liên Bang.

Cô bé trừng lớn mắt, nàng cuối cùng đã hiểu được câu nói lẩm bẩm cuối cùng của lão nhân vừa rồi là gì.

"Cháu, cháu biết rồi, di ngôn của lão gia gia hình như là..."

Nàng phồng má, bắt chước dáng vẻ của vị quản lý hồ sơ già nua, nhìn về phía xa xăm và cả Thương Khung bao la phía trên, như trút được gánh nặng, vô cùng vui mừng nói: "Tiểu nhi bối phận, phá tặc vậy..."

Duy nhất tại truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức bản dịch tinh hoa này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free