Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 1844: Hài tử a

Hàn Bạt Lăng quả không hổ danh là Nguyên Anh mạnh nhất trong số mười hai Cổ Thánh theo suy đoán, hay bởi hắn vốn là người ngoài cuộc, nên có thể đứng ở một góc độ rất cao để phân tích toàn bộ sự việc. Chỉ với vài lời rải rác, cẩn thận dò hỏi, lại xâu chuỗi tất cả những đoạn ngắn rời rạc trước sau thành một thể, tựa như những viên trân châu óng ánh sáng ngời.

Dù không thể nói là hoàn hảo, không chê vào đâu được, nhưng cũng hợp tình hợp lý, có thể tự biện giải cho mình.

Lý Diệu suy nghĩ một lát, lắc đầu đáp: "Không đúng. Nếu không phải chúng ta phá hoại ở Bách Hoa Thành, và kịp thời xuất hiện hủy diệt Tinh Không chi môn, chỉ dựa vào một mình Bạch lão đại, dù hắn có tấn công bất ngờ và hoa lệ đến mấy, cũng đều vô ích. Nhưng Kim Đồ Dị dù tính toán kỹ lưỡng đến đâu, cũng khó có thể đoán được chúng ta lại đột ngột xuất hiện, phải không?"

"Đúng vậy, cho nên Kim Đồ Dị cũng đang đánh cược, hay nói cách khác, hắn không còn lựa chọn nào khác, chỉ có thể đánh cược vào sự xuất hiện của một kỳ tích."

Hàn Bạt Lăng nói: "Mưu sự tại nhân, thành sự tại thiên. Ngay cả ở Cổ Thánh giới, trên một tinh cầu nhỏ bé, muốn tranh bá thiên hạ, ai dám đảm bảo mình nắm giữ thiên mệnh, nhất định có thể nhất thống giang sơn đây? Chẳng phải tất cả đều phải kích phát trí tuệ, ý chí, và đ���m phách của mình đến cực hạn, để tranh đoạt cái hy vọng nhỏ nhoi một phần vạn đó sao?

Đối với Kim Đồ Dị mà nói, trong tình cảnh này, tất cả những gì hắn có thể làm là đốt cháy sinh mạng mình không sót một giọt, phóng thích lực lượng thần hồn sâu thẳm nhất, hoa lệ nhất, kiên cường nhất và mạnh mẽ nhất. Vậy thì điều duy nhất hắn có thể làm tiếp theo, chính là cầu nguyện... trong vũ trụ này, kỳ tích thực sự tồn tại chăng?"

Hàn Bạt Lăng khẽ cười một tiếng hiếm thấy, nhìn Lý Diệu nói: "Ta nhớ đây là điều ngươi từng nói, và xuất hiện trong rất nhiều phiên bản 《Lý Diệu truyện》. Lần này, ngươi quả thực đã mang đến kỳ tích mới cho Kim Đồ Dị, cho Bạch lão đại, và cho tất cả mọi người trong Tinh Diệu Liên Bang."

Lý Diệu ho khan mấy tiếng.

Hắn chưa hẳn thực sự là một người khiêm tốn biết điều, vốn cũng có phần thầm vui mừng vì sự "trở về hoa lệ" và "kỳ tích xuất hiện" của mình.

Nhưng giờ phút này...

Vốn là Bạch lão đại, rồi đến Kim Đồ Dị, hai vị tiền bối này đã dùng hành động thực t�� để cho hắn biết, rốt cuộc thế nào mới gọi là "Kỳ tích"!

"Kỳ tích không phải cầu nguyện mà có được, mà là do Kim tiền bối tự mình sáng tạo."

Lý Diệu chân thành nói: "Không phải ta mang kỳ tích đến cho ông ấy, mà là Kim Đồ Dị đã mang đến cho ta, mang đến cho con gái ông ấy là Kim Tâm Nguyệt, mang đến cho tất cả mọi người trong toàn bộ Liên Bang, đồng thời cũng mang đến cho chính bản thân ông ấy, một kỳ tích vĩ đại nhất!"

"Đúng vậy."

Hàn Bạt Lăng gật đầu nói: "Ta tin rằng khi tin tức thắng lợi được truyền về, khi biết được tàu Hắc Tuyền bị đánh chìm, Tinh Không chi môn của Đế quốc cũng bị hủy diệt, và quan trọng hơn là, tất cả Vực Ngoại Thiên Ma đều bị phát hiện và tiêu diệt, Kim Đồ Dị chắc chắn cũng sẽ mừng rỡ như điên.

Hắn có lẽ là người hiểu rõ tiền căn hậu quả nhất trong toàn bộ Liên Bang, người hiểu rõ nhất sự đáng sợ của Vực Ngoại Thiên Ma, và cũng là người hiểu rõ nhất chiến thắng này gian nan và không thể tưởng tượng nổi đến mức nào. Một chiến thắng như vậy, sao có thể không khi���n ông ấy khó kìm lòng nổi, ngửa mặt lên trời thét dài chứ?"

Kim Tâm Nguyệt không kìm được nói: "Nhưng mà ông ấy..."

"Không sai, ông ấy chọn cái chết, bởi vì ông ấy biết rõ chiến tranh vẫn chưa kết thúc, ông ấy còn muốn trút xuống cơn giận vô tận vào lũ Vực Ngoại Thiên Ma hèn hạ vô sỉ, để kết thúc một lần và mãi mãi!"

Hàn Bạt Lăng cong ngón tay, nhẹ nhàng gõ thái dương mình nói: "Ta tin rằng trong suốt nhiều năm liều chết đấu tranh với Vực Ngoại Thiên Ma, thần hồn và đại não của Kim Đồ Dị vốn đã nát thành từng mảnh, chắc chắn đã bị tổn hại nghiêm trọng hơn, sớm đã đến mức muốn sụp đổ hoàn toàn, chỉ miễn cưỡng chống đỡ được nhờ một ý chí kiên cường nhất mà thôi.

Điều quan trọng hơn là, dù tất cả Vực Ngoại Thiên Ma trong hạm đội Bách Hoa Thành và Hắc Phong đều đã bị tiêu diệt, nhưng vẫn có khả năng, vẫn tồn tại một chút 'tai họa ngầm' ngay trong sâu thẳm não vực của Kim Đồ Dị.

Với sự âm hiểm xảo trá của Vực Ngoại Thiên Ma, khi chế ngự đại não của Kim Đồ Dị, việc cấy vào đó một cái đuôi nhỏ, chẳng phải rất bình thường sao?

Thứ đó chưa chắc là Vực Ngoại Thiên Ma thật sự, mà càng có khả năng là một loại 'hạt giống' nào đó, tạm gọi là 'Ma chủng'. Có lẽ khi Ma chủng cảm nhận được tất cả bản thể Vực Ngoại Thiên Ma khác đã bị tiêu diệt, nó sẽ tự động nảy mầm, tiếp tục gây họa nhân gian.

Nhưng Vực Ngoại Thiên Ma làm sao cũng không ngờ rằng, ý chí của Kim Đồ Dị lại có thể kiên cường đến mức này. Lần này chúng thực sự đã chọn sai 'Ký chủ' rồi.

Người chứng kiến chẳng phải đã nói, thấy ngọn lửa đen thoát ra từ não của Kim Đồ Dị, trong ngọn lửa đó phảng phất còn có một thân ảnh nhỏ bé đang múa may điên cuồng giãy giụa, cuối cùng tan thành mây khói đó sao? Không chừng đó chính là Kim Đồ Dị dùng sinh mạng cuối cùng của mình, kéo theo 'Ma chủng' cùng nhau chìm sâu vào Cửu U Vĩnh Bất Siêu Sinh.

Theo suy đoán của ta, toàn bộ sự kiện lớn này là như vậy. Chi tiết chắc chắn có rất nhiều điểm khác biệt, và còn nhiều nghi vấn mà chúng ta chưa thể giải đáp, có lẽ vĩnh viễn không thể giải đáp.

Nhưng ta tin rằng, cốt lõi của toàn bộ sự việc chính là như vậy. Kim Đồ Dị mới là người ẩn mình sau màn kiểm soát toàn cục, giáng cho Vực Ngoại Thiên Ma một đòn chí mạng, một anh hùng chân chính!"

"Ba ba..."

Nghe đến đây, Kim Tâm Nguyệt đã sớm khóc nấc không nên lời, co rúc trên ghế, vai không ngừng run lên bần bật, tựa như trở về hơn trăm năm trước, cái ngày mà Yêu tộc Thánh Nữ lần đầu tiên nhìn rõ bộ dạng thật sự của phụ thân, nghe được tất cả hy vọng và mong đợi mà phụ thân dành cho mình.

"Kế hoạch Xích Triều đã thành công rồi."

Nàng lệ rơi đầy mặt, không kìm được lẩm bẩm: "Ngài khổ tâm trăm năm vun đắp kế hoạch đã thành công rồi. Ngài thực sự đã cứu lấy nền văn minh của chúng ta, có lẽ còn cả... toàn bộ thế giới!"

...

Ánh trăng như nước, vạn vật rung động, bao phủ tiểu viện mờ ảo.

Không gian trong chiến hạm Tinh Không số 9 vô cùng chật chội. Dù với thân phận và tình huống hiện tại của Lý Diệu và Đinh Linh Đang, họ cũng chỉ được phân một căn phòng nghỉ hơi xa xỉ hơn của sĩ quan cao cấp một chút. Còn tiểu viện ảo cảnh mô phỏng cảnh quan tự nhiên này, chính là thứ duy nhất họ có thể tận hưởng.

Lý Diệu ngồi xổm trong tiểu viện, nhìn vầng Minh Nguyệt được tạo ra bằng kỹ thuật giả lập, mười ngón đan vào nhau, chìm vào trầm tư.

Nét mặt hắn biến hóa khôn lường, khi thì nghiến răng nghiến lợi, khi thì hung dữ, khi thì hoảng sợ bất an, khi thì lại tức đến sùi bọt mép, cuối cùng thì hết lần này đến lần khác chìm vào tuyệt vọng đen tối.

Đinh Linh Đang từ phía sau bước tới, nhẹ nhàng đặt tay lên vai hắn: "Chàng đang nghĩ gì vậy, ta cảm thấy chàng rất căng thẳng, thần hồn cũng khá hỗn loạn."

Lý Diệu không quay đầu lại, tay lại đè lên tay Đinh Linh Đang đang đặt trên vai mình, cảm nhận bàn tay của thê tử không hề kém phần ôn hòa và mềm mại: "Ta thật sự rất khó tưởng tượng rốt cuộc họ đã chiến thắng trận chiến của mình như thế nào. Dù là Bạch lão đại đối đầu Nghiêm Tâm Kiếm, hay Kim Đồ Dị đối đầu Vực Ngoại Thiên Ma, lực lượng của đối phương hẳn phải vượt xa họ mới đúng. Dù sao, nếu đổi lại là ta, tuyệt đối không làm được như họ."

"Rốt cuộc là loại lực lượng nào đã giúp họ kiên trì trong tuyệt cảnh, đánh bại Nghiêm Tâm Kiếm và Vực Ngoại Thiên Ma, những cường địch tưởng chừng không thể chiến thắng đó chứ? Ta dường như... không tìm thấy được loại lực lượng ấy!"

Đinh Linh Đang nở nụ cười: "Cái này chẳng phải đơn giản sao? Họ có con cái, còn chàng thì không. Chàng có thể nói mình chiến đấu vì đồng bào, vì lý niệm, vì quốc gia, vì văn minh... những thứ đường hoàng, hiên ngang lẫm liệt đó, nhưng tất cả những điều này cộng lại, sao có thể sánh bằng một đứa trẻ rõ ràng, sống động, quan trọng hơn nhiều?

Dù địch nhân có cường đại đến đâu, họ cũng phải thắng trận chiến này. Bởi vì một khi thất bại, thứ bị hủy diệt không chỉ là bản thân họ, mà còn có con cái của họ, Bạch Khai Tâm và Kim Tâm Nguyệt."

Lý Diệu giật mình, lẩm bẩm: "Cho nên, 'con cái' còn quan trọng hơn cả đồng bào, lý niệm, quốc gia và văn minh ư?"

"Cũng không hẳn là vậy."

Đinh Linh Đang thành thật suy nghĩ, không tự chủ được sờ lên bụng mình, cắn môi nói: "Ta cũng nghĩ như vậy. Chỉ khi một người có con cái, tận mắt thấy huyết mạch của mình được truyền thừa theo hình thức kỳ diệu đến thế, có thể tự tay chạm vào cục thịt múp míp, trắng nõn nà, nũng nịu đó, cảm nhận được niềm vui và phiền não vô hạn mà nó mang lại, người này mới có thể thấu hiểu rõ hơn về đồng bào, quốc gia, văn minh và rất nhiều lý niệm khác, đúng không?

Chiến đấu vì đồng bào, vì quốc gia, vì văn minh, nhưng rốt cuộc 'đồng bào, quốc gia và văn minh' là gì? Có lẽ không phức tạp đến vậy, chỉ là hàng ngàn hàng vạn cục thịt múp míp, trắng nõn nà, nũng nịu mà thôi. Những thứ này đang ở sau lưng chàng, tương lai của chúng có vô hạn khả năng, nhưng hiện tại chỉ có chàng mới có thể bảo vệ chúng. Suy nghĩ như vậy, chẳng phải có thể mang đến lực lượng cường đại hơn sao?"

Lý Diệu trầm ngâm một lát, rồi trợn mắt kinh hô: "Một trăm năm không gặp, thê tử của ta cảnh giới ngày càng cao rồi, vậy mà có thể nói ra lời triết lý đến vậy!"

"Hửm?"

Đinh Linh Đang nheo mắt lại, lực tay nắm vai Lý Diệu tăng thêm vài phần: "Vậy có nghĩa là, trước kia những lời ta nói đều không hề có triết lý gì sao?"

"Không phải, không phải, đương nhiên không phải!"

Lý Diệu lỡ lời tự mình chuốc họa, vội vàng nhe răng nhăn mặt cầu xin tha thứ, ra sức đánh trống lảng: "Ý ta là, à, thật ra ta luôn rất ghét trẻ con, đặc biệt là mấy đứa Hùng Hài Tử cứ lăn lộn trên đất, la hét ầm ĩ, tùy tiện phá phách.

Bất quá, trải qua chuyện này, cảm nhận được loại lực lượng của Bạch lão đại và Kim Đồ Dị, lại nghe nàng nói như vậy, ta đột nhiên cảm thấy, có lẽ sinh ra hai tiểu bảo bối cũng không phải chuyện khó chấp nhận đến thế."

Đinh Linh Đang ngừng động tác, bờ môi cắn chặt hơn: "Vậy thì sao, chàng muốn có con sao?"

Lý Diệu cảm thấy mình sao lại càng lún càng sâu thế này, hắn ra sức gãi tóc, đầu óc hoàn toàn biến thành một nồi cháo nóng: "Trước kia ta thật sự chưa từng nghĩ đến vấn đề này, dù sao hai chúng ta vẫn còn phong nhã hào hoa, tuổi xuân phơi phới, lại còn ôm ấp chí lớn, có lý tưởng cao xa mà... chúng ta chẳng phải còn muốn đi đánh cho Hoàng đế bệ hạ của Chân Nhân Loại Đế quốc thành đầu heo đó sao, ha ha ha ha!

Còn về hiện tại á, ta cũng không đến mức bài xích trẻ con. Nếu thật sự có rồi thì đương nhiên cũng sẽ không từ chối, nhưng tốt nhất chúng ta nên cẩn thận nghiên cứu một chút, cái này cái này... vấn đề này nhất định phải thận trọng, phải ổn thỏa, phải tìm hiểu và suy nghĩ sâu sắc, phải bàn bạc kỹ lưỡng. Dù sao cũng không phải mèo con chó con, nhỡ đâu lại là Hùng Hài Tử đáng sợ thì sao. Một khi sinh ra, khẳng định phải giáo dục thật tốt, phải rất có trách nhiệm, đúng không?"

Bản dịch được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nơi giá trị tinh thần được bảo toàn trọn vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free