Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 1961: Tội phạm Triệu Liệt

Triệu Trùng không hề hay biết Hàn Đặc đang đối thoại với "Diệu lão" trong đầu. Thấy hắn vẻ mặt đờ đẫn, do dự, y cứ ngỡ Hàn Đặc đang sợ hãi, lập tức càng thêm đắc ý và khinh miệt. Y giang rộng năm ngón tay tựa vuốt ưng, vồ tới vai Hàn Đặc: "Đưa đây, đồ phế vật!"

Y vốn định vồ mạnh vào vai Hàn Đặc, bóp nát hai mảnh xương vai hắn, khiến hắn đau đớn quỳ xuống đất kêu la thảm thiết, sau đó mới giật lấy bối nang từ phía sau.

Không ngờ đáy mắt Hàn Đặc lóe lên tinh quang. Đúng lúc vuốt ưng của Triệu Trùng sắp chộp trúng, toàn bộ cánh tay phải hắn bùng lên hồ quang điện chói mắt, hóa thành một luồng điện tựa rắn lớn, lao thẳng vào nách y.

Triệu Trùng hoảng sợ. Y không ngờ mấy ngày không gặp, hồ quang điện của Hàn Đặc lại tăng lên nhiều cấp độ đến vậy, càng không nghĩ tới hắn lại nắm bắt thời cơ tinh xảo đến mức này.

Những người vây xem cũng liên tục kinh hô, không ngờ "phế vật" Hàn Đặc lại dám chủ động ra tay.

"Á!"

Mặc dù Triệu Trùng vội vàng né tránh, nhưng mấy sợi hồ quang điện vẫn hung hăng chui vào vùng nách yếu ớt nhất, khiến y đau đớn kêu la quái dị.

Hàn Đặc đã không làm thì thôi, đã làm thì phải làm đến cùng. Hắn "đăng đăng đăng đăng" liên tiếp tiến lên bốn bước, điện mang vừa rồi còn không ngừng phóng ra ở đầu ngón tay giờ đã tụ hết lại ở vai, tựa như tia chớp hình cầu hóa thành một tấm chắn kiên cố, giáng mạnh vào ngực Triệu Trùng, đánh cho y phun ra một vệt máu, bay vút ra xa như diều đứt dây.

"Cái gì!"

"Làm sao có thể!"

"Phế vật này vậy mà..."

Bảy tám thiếu niên hung tợn kia đồng loạt phát ra tiếng kinh hô "như sách giáo khoa", khiến Lý Diệu liên tục muốn ngáp.

Phản ứng của Triệu Trùng lại có chút vượt quá dự đoán của Lý Diệu. Tên thiếu niên tàn nhẫn này còn chưa chạm đất đã phát ra tiếng kêu quái dị như quỷ khóc sói gào, "Oạch oạch, oạch oạch". Toàn bộ cánh tay phải y trương phình lên một vòng, trên vuốt ưng gầy trơ xương ban đầu, tuôn ra hàng chục gai xương lạnh lẽo, sáng loáng, lại càng có một tầng lửa xanh biếc lượn lờ bao phủ khắp cánh tay!

"Ầm!"

Y giữa không trung xoay mình như diều hâu, giữ vững thân hình, đạp mạnh xuống đất khiến boong thuyền vang lên tiếng nổ như sấm rền. Đôi mắt trắng dã cũng tóe ra ánh sáng xanh biếc, hệt như một con sói đói khát, lại như một con chim ưng bị nhổ trụi lông, đau đến phát điên!

"Thằng nhóc tốt, vậy mà lại lén lút tu luyện Thần Thông, khôi phục được không ít thực lực rồi à!"

Triệu Trùng cười khằng khặc quái dị, năm ngón tay sắc bén như lưỡi dao co lại, tiến về phía Hàn Đặc, "Vậy để ta thử xem, cái đồ phế vật như ngươi rốt cuộc có bao nhiêu cân lượng!"

Hàn Đặc lạnh lùng hừ một tiếng, không nói lời nào. Hồ quang điện lần nữa ngưng tụ thành một thanh đao điện chớp giật cao hơn hai mét, nằm ngang chắn giữa hắn và Lưu Ly.

Ngọn lửa xanh lục lượn lờ trên cánh tay Triệu Trùng cũng dần dần ngưng tụ thành một Quỷ Trảo khiến người ta kinh hãi run rẩy.

Trên Nghiệt Thổ, dân phong dũng mãnh, cho dù trong cùng một thôn trang, những cuộc giao đấu lớn nhỏ cũng là chuyện thường ngày. Khi thấy hai người sắp liều chết tranh đấu, những thiếu niên hung tợn và ngay cả những người dân vây xem cũng không một ai ngăn cản, ngược lại còn dọn ra một vòng đất trống, để họ thỏa sức thi triển mà không phải e dè điều gì.

Điện mang và hỏa diễm khuấy động giữa không trung, màu xanh u lam và xanh huỳnh quang va chạm, quấn lấy nhau, xé rách nhau. Hai thiếu niên không ai chịu nhường ai, trận kịch chiến tưởng chừng sắp nổ ra đến nơi thì từ đằng xa truyền đến tiếng ho khan trầm đục: "Triệu Trùng, ngươi đang làm gì?"

Lý Diệu dùng Nguyên Thần quét qua, phát hiện trong một vùng linh năng từ trường mạnh mẽ, một gã tráng hán đầu trọc lưng hùm vai gấu đang đứng sừng sững.

Gã tráng hán này mặc một bộ tinh khải cực kỳ hiếm thấy trên Nghiệt Thổ, với chiếc mũi to quá khổ, gần như chiếm nửa khuôn mặt, đẩy những ngũ quan còn lại sang một bên. Đôi mắt nhỏ ti hí tóe ra ánh sáng hung ác và tàn nhẫn.

Nghe thấy âm thanh này, Triệu Trùng không khỏi rùng mình lạnh lẽo, khí diễm quanh thân y tan thành mây khói. Y hung hăng lườm Hàn Đặc một cái, khoa tay múa chân ra hiệu "cắt cổ", cười gằn nói: "Đợi qua đại điển Trời Ban, ta sẽ cùng ngươi tính sổ sách. Nhân tiện nửa tháng cuối cùng này, ngươi hãy tu luyện cho thật tốt đi, đồ phế vật!"

Triệu Trùng vung tay, cùng một toán thiếu niên hung tợn nghênh ngang rời đi.

Gã tráng hán đầu trọc có tướng mạo cực giống Triệu Trùng, đôi mắt hung ác, nhìn Hàn Đặc một cái đầy ẩn ý rồi cũng biến mất vào sâu trong khoang tàu.

"Hỗn đản..."

Tránh được một trận xung đột, nhưng trên mặt Hàn Đặc không có nửa điểm mừng rỡ, ngược lại hiện đầy mây đen. Hắn yếu ớt nói: "Đi thôi, Diệu lão, đi tìm sư phụ của ta."

"Được."

Lý Diệu suy nghĩ một lát, hỏi: "Vừa rồi cái lão đầu trọc có cái mũi to hơn cả đầu kia, có phải là cha của Triệu Trùng, đội trưởng đội thăm dò của Thái Bình Thành Trại không? Hắn rất muốn thay thế sư phụ của ngươi để làm thôn trưởng à?"

Hàn Đặc và Lưu Ly giật mình: "Ngài, ngài làm sao biết?"

"Chẳng phải rõ ràng sao. Các ngươi một đứa là con gái của thôn trưởng, một đứa là đệ tử của thôn trưởng, cho dù có biến thành phế vật thật, nhưng chuyện thiên tài sa sút như thế này ở Nghiệt Thổ là chuyện thường ngày. Biết đâu một ngày nào đó vận may đến, gặp được một lão gia gia cường đại, lại có thể quật khởi trở lại."

Lý Diệu thuận miệng phân tích: "Trong tình huống này, cho dù có nhìn các ngươi không vừa mắt đến mấy, trong lòng có khinh bỉ đến đâu, dường như cũng không cần thiết phải phát sinh xung đột chính diện. Đặc biệt là vào thời điểm quan trọng như vậy, sắp đến đại điển Trời Ban rồi, vạn nhất xảy ra chút tổn thương nào, chẳng phải là rất không có lợi sao?"

"Ta thấy Triệu Trùng tuy khuôn mặt đáng ghét, dáng vẻ tựa như một nhân vật phản diện lâu la hạng bét, nhưng cũng không phải kẻ đầu óc ngu si đến vậy. Lén lút gây sự với các ngươi thì có thể, nhưng giữa ban ngày ban mặt, trước mắt bao người, lại lấy chuyện phân phát vật tư nhạy cảm như thế để cố tình khiêu khích, thì không đơn thuần chỉ là nhất thời xúc động."

"Nếu vừa rồi các ngươi thực sự bị y ba quyền hai cước đánh ngã, lại bị y cướp đi vòng Thiên Hỏa Sấm Sét, chẳng phải là đã ngồi vững tội danh tàng trữ vật tư sao? Ta nghĩ, ở một nơi khan hiếm tài nguyên như Nghiệt Thổ, lại vào thời điểm nhạy cảm trước đại điển Trời Ban, tội danh này có thể lớn có thể nhỏ, nhất định sẽ giáng một đòn nghiêm trọng vào quyền uy của thôn trưởng."

"Thôn trưởng bệnh nặng không dậy nổi, thực lực tụt dốc thảm hại, địa vị vốn đã có chút lung lay. Nếu con gái và đệ tử của ông ta lại có hành vi không đoan chính, xúc phạm quy tắc do chính ông ta đặt ra, thì thôn trưởng này còn làm sao có thể tiếp tục giữ chức vụ được nữa?

"Vừa rồi nhìn vẻ mặt dương dương tự đắc của Triệu Trùng, dường như đội trưởng đội thăm dò là một chức vụ vô cùng quan trọng trong thôn. Nếu quyền lực và quyền uy của thôn trưởng đều mất hết, có lẽ điều đó có nghĩa là hắn có thể thay thế.

"Ai ngờ thực lực của các ngươi lại hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của Triệu Trùng và cha hắn. Hai người bọn họ cứ như thể đang muốn tranh giành nhau. Vạn nhất các ngươi may mắn đánh ngã Triệu Trùng, lại kéo theo chuyện hắn cố tình khiêu khích thậm chí cố ý vu oan cho các ngươi, thì mọi chuyện sẽ trở nên vô cùng phiền toái. Chính vì thế mà vị đội trưởng đội thăm dò kia mới vừa xuất hiện kịp lúc, ngăn cản các ngươi tranh đấu. Đây chính là lý do vì sao ta lại hỏi, cha của Triệu Trùng có phải muốn làm thôn trưởng không."

Hai ti��u gia hỏa trợn mắt há hốc mồm, sững sờ nửa ngày mới tiêu hóa sạch sẽ những phân tích đơn giản mà Lý Diệu vừa thuận miệng nói ra. Hai người nhìn nhau, một lúc sau, ánh mắt nhìn Lý Diệu càng thêm cung kính.

"Phải, mà cũng không phải."

Hàn Đặc suy nghĩ nửa ngày, trước tiên gật đầu, sau đó lại lắc đầu: "Ở từng thôn làng trên Hoang Vu Thế Giới, đội trưởng đội thăm dò đích thật là một chức vụ vô cùng quan trọng, bởi vì hắn phải chịu trách nhiệm dẫn theo những chiến sĩ tinh nhuệ nhất trong thôn đi đào báu và săn bắn trong các thành thị phế tích. Nếu như có vật tư từ trên trời rơi xuống và cần chủ động xuất kích để cướp đoạt, thì bình thường cũng là đội trưởng đội thăm dò dẫn đầu. Đây là một chức vụ vô cùng nguy hiểm nhưng cũng vô cùng quan trọng. Thông thường mà nói, đều do những cường giả số một số hai trong thôn đảm nhiệm, địa vị tương đương với phó thôn trưởng."

Lý Diệu gật đầu, bổ sung một câu: "Hiểu rồi, đó chính là phó thôn trưởng phụ trách quân sự."

"Cha của Triệu Trùng, Triệu Liệt, đích thật là một cao thủ cực kỳ lợi hại. Nghe nói hắn vốn là tội phạm ở Huyết Chiến Thế Giới, bị thương tổn gì đó, tu vi sa sút một chút, không thể lăn lộn được nữa ở Huyết Chiến Thế Giới nên mới chạy đến Hoang Vu Thế Giới để quy phục Thái Bình Thành Trại."

Lưu Ly cũng nói: "Mặc dù là bị thương, nhưng ở Hoang Vu Thế Giới thì cũng được coi là cao thủ hàng đầu. Thực lực ban đầu chỉ kém cha ta một chút, kinh nghiệm chém giết lại v�� cùng phong phú, cho nên mới để hắn làm đội trưởng đội thăm dò."

Lý Diệu hơi ngẩn người: "Các ngươi ngay cả tội phạm cũng thu nhận à?"

"Nghe các lão nhân nói, ngay từ đầu cũng không rõ thân phận của hắn. Chỉ biết là hắn mình đầy thương tích, máu me đầm đìa ngã gục bên ngoài thôn. Sau đó, hắn dần dần lành vết thương, và khi thực lực được bộc lộ, mới có người từ từ đoán ra lai lịch của hắn."

Hàn Đặc nói: "Lúc đó, hắn đã cống hiến hết mình cho thôn làng, giúp thôn tìm được không ít vật phẩm giá trị từ các thành thị phế tích, còn săn được những hung thú cực kỳ mạnh mẽ mang về. Hắn lại sẵn lòng truyền thụ thần thông của mình cho người trẻ tuổi trong thôn, thì làm sao có thể đuổi hắn đi được nữa?"

"Huống hồ, trên Nghiệt Thổ này, giữa tội phạm và tội dân, có khác gì đâu, ai mà phân biệt rõ ràng được?"

"Triệu Liệt thúc thúc... có lẽ không tính là người xấu thuần túy, hắn cũng không phải đơn thuần muốn làm thôn trưởng đâu?"

Lưu Ly vậy mà lại giúp Triệu Liệt nói lời hay: "Hắn thậm chí đã năm lần bảy lượt cứu mạng cha ta, quan hệ hai người tốt nhất trong hai năm, thực sự như anh em sinh tử. Thái Bình Thành Trại có được cục diện như ngày hôm nay, cha ta có ba phần công lao, Triệu Liệt thúc thúc cũng có ba phần công lao."

"Chỉ tiếc, hai người bọn họ lý niệm khác biệt, dần dần liền nảy sinh rạn nứt, tựa như nước với lửa."

Lý Diệu có chút hứng thú hỏi: "À, là loại khác biệt về tư tưởng nào vậy?"

"Cha ta tương đối bảo thủ, luôn cho rằng Thái Bình Thành Trại có thể duy trì cục diện như ngày hôm nay, với quy mô mấy ngàn người là đủ rồi."

Lưu Ly nói: "Cha ta ngày nào cũng nói, người không phạm ta, ta không phạm người; đã là thôn lớn nhất trong phạm vi mấy trăm dặm, cũng nên chừa cho người khác một con đường sống, không cần thiết phải hung hăng dọa dẫm, tận diệt."

Hàn Đặc lạnh lùng nói: "Triệu Liệt lại cho rằng, người không có ý hại hổ, hổ lại có ý ăn thịt người. Thái Bình Thành Trại ngày nay thực sự quá mạnh mẽ, sớm đã trở thành cái gai trong mắt, cái đinh trong thịt của tất cả các thôn xung quanh. Cho dù đôi khi chúng ta chủ động nương tay với họ, họ cũng sẽ không nhớ ân nghĩa, mà chỉ tìm mọi cách suy yếu thậm chí tiêu diệt chúng ta."

"Cho nên, phải nhân lúc chúng ta binh hùng tướng mạnh hiện tại, chủ động xuất kích, tiêu diệt tất cả các thôn xóm lân cận, mới có thể bảo đảm an toàn cho Thái Bình Thành Trại. Đây chính là cái lý lẽ 'ra tay trước thì mạnh, ra tay sau thì gặp họa'!"

Tất cả quyền lợi bản dịch thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc đáng tin cậy này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free