(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 1987: Đột nhiên xuất hiện bạo tạc
"Béo."
Lý Diệu trong lòng nhanh chóng tính toán kế hoạch tác chiến tiếp theo, thuận miệng hỏi: "Ngươi hiểu rõ tình hình Tiêu Dao Thành đến mức nào? Dưới trướng Thành chủ Tiêu Dao có những cường giả nào, những kẻ thường xuyên được phái ra ngoài chấp hành nhiệm vụ, nói ta nghe xem? Đây là câu hỏi cuối cùng. Nghe xong, ta sẽ rời đi, ngươi có thể tiếp tục từ từ hưởng thụ."
Béo Phì khóc không ra nước mắt, run giọng hỏi: "Ngài, ngài không phải đến ám sát Bang chủ Xích Hỏa sao?"
"Vớ vẩn."
Lý Diệu nhàn nhạt nói: "Muốn ám sát Bang chủ Xích Hỏa, há chẳng phải phải dụ người khác rời đi trước sao? Ngươi không muốn nói thì thôi, ta nghĩ những người dưới trướng Thành chủ Tiêu Dao cũng đâu tính là bí mật gì, rất nhiều người đều biết mà?"
"Đừng, đừng, ta nói, ta nói!"
Béo Phì cuống quýt, liền một tràng giao phó.
Lý Diệu lẳng lặng lắng nghe, một bên trong sâu thẳm Nguyên Thần, kiến tạo nên một tòa Song Long Thành giả lập vàng óng ánh, bao gồm cả những sào huyệt lớn nhỏ của bọn cướp cùng kho đạn dược. Ngoài thành, thế núi và góc độ của hai dãy núi Thanh Long, Xích Long, cùng với tốc độ gió, hướng gió hôm nay, mỗi một chi tiết nhỏ đều như giọt nước lấp lánh, cuộn trôi vào sâu thẳm Nguyên Thần của hắn.
Mâu thuẫn giữa Quyền Vương và Thành chủ Tiêu Dao, mâu thuẫn giữa Xích Hỏa bang và Hắc Thủy bang, tất cả đều có thể lợi dụng.
Trại Thái Bình hiện nay tụ tập hơn ngàn tráng đinh, lại có đủ súng ống đạn dược, trừ khi chiến lực cao cấp có phần không theo kịp, thực lực tổng hợp cũng không quá yếu, tất nhiên không thể so với bọn cướp Song Long Thành lúc này, nhưng mà...
Trước hết, liên lạc với Hàn Đặc, Lưu Ly cùng những người khác, để Cổ Chính Dương và đồng bọn tùy thời chuẩn bị tiếp ứng.
Sau ba phút, khi Kiêu Long hào hóa thành một luồng huyết sắc lưu quang, xuyên thủng gáy của tên buôn nô lệ, trực tiếp chui ra khỏi miệng hắn, kế hoạch của Lý Diệu đã triệt để thành hình.
Cùng lúc đó.
Tại trung tâm Song Long Thành, trong khách sạn xa hoa nhất, nơi phòng ngự nghiêm mật nhất và trang trí lộng lẫy nhất, một phòng họp đã được gia cố đặc biệt bằng ba lớp thép tấm, bên ngoài lại bị mấy trăm tên bảo tiêu trang bị súng ống đầy đủ vây kín như nêm cối.
Trong phòng họp, vây quanh một chiếc bàn dài bằng gỗ đen, là hơn mười tên tội phạm với gương mặt dữ tợn, khí thế hung bạo, biểu cảm âm tình bất định.
Chính là các đầu mục của các băng cướp lớn tại Song Long Thành.
Và ở gi��a chiếc bàn dài gỗ đen, nghiêng nghiêng khảm một miếng sắt hình chữ nhật đã hoen rỉ loang lổ, trên bề mặt được khắc hoa văn chạm rỗng hình ba chiếc thiết quyền đang lượn lờ lửa giận – đây chính là nguyên nhân khiến bọn họ tranh chấp không ngừng, vướng mắc cho đến nay, là anh hùng thiếp, hay còn gọi là thiệp mời do "Quyền Vương" Lôi Tông Liệt phát ra.
Nhìn từ bầu không khí ngột ngạt cùng sự bừa bộn khắp sàn trong phòng họp, đám trùm thổ phỉ đã tranh chấp rất lâu về cách xử lý tấm thiệp mời này.
"Hoặc là không so tài, nếu đã muốn so tài thì phải so cho đến cùng! Nếu ta nói, thì tất cả cao thủ của các bang phái lớn đều phải dốc toàn lực, không để sót một ai!"
Một tên tráng hán với cơ bắp cuồn cuộn như tinh thạch, giữa trán có một hình xăm ngọn lửa, tựa như mọc ra con mắt thứ ba, nắm đấm đập mạnh xuống, trên mặt gỗ đen cứng như sắt liền in hằn một dấu ấn sâu hoắm. Hắn trừng mắt nhìn người đối diện, hung tợn nói.
Khi nắm đấm nhấc lên, trong dấu quyền in sâu ba phân trên gỗ toát ra khói trắng lượn lờ, như thể vừa bị liệt diễm đốt cháy qua.
Người này chính là Bang chủ Xích Hỏa, rất ít người dám gọi thẳng tên hắn, tất cả mọi người đều cung kính xưng một tiếng: "Hỏa Nhãn lão đại".
Và người hắn trừng mắt nhìn không chớp, lại là một hán tử thân hình gầy gò như rắn độc, ánh mắt lạnh lùng như bọ cạp, dưới khóe mắt có hình xăm hai giọt Hắc Thủy.
Vậy dĩ nhiên là Thủ lĩnh Hắc Thủy bang, "Vu Độc".
Cảm nhận được ánh mắt khiêu khích của Bang chủ Xích Hỏa, Vu Độc cười lạnh vài tiếng, nói: "Các bang phái lớn, tất cả cao thủ đều dốc toàn lực, vậy việc làm ăn bên Song Long Thành này phải làm sao? Đều không cần người quản lý sao? Lại sẽ không có kẻ nào thừa lúc vắng mà vào, cướp mất địa bàn của chúng ta sao?"
"Quyền Vương công kích Tiêu Dao Thành, chính là trận siêu cấp đại chiến hiếm thấy trong mấy chục năm qua. Nếu đi ít người, đến cả bãi cứt chó cũng không tranh được!"
Hỏa Nhãn ánh mắt lấp lánh nói: "Vả lại, hiện tại trên Huyết Nguyên hầu như tất cả thế lực đều bị cuốn vào cuộc tranh đấu của Quyền Vương và Thành chủ Tiêu Dao, ai sẽ thừa lúc vắng mà vào? Thật sự có kẻ thừa lúc vắng mà vào, thì kẻ đó chính là ngươi, Vu Độc!"
Vu Độc cười lạnh vài tiếng, cũng không trả lời.
Hỏa Nhãn nói: "Tham gia trận chiến Tiêu Dao Thành, chắc chắn sẽ tổn binh hao tướng, thương vong thảm trọng. Để lại ai ở Song Long Thành, người khác liệu có yên tâm đâu? Thay vì mọi người ở đây đấu đá lẫn nhau, mỗi người đều có mục đích riêng, chi bằng tất cả tinh nhuệ và cao thủ cùng đi. Dù sao, chỉ cần có thể đánh hạ Tiêu Dao Thành, có Quyền Vương ủng hộ, ai còn dám có ý đồ với Song Long Thành? Nếu ai không đồng ý, thì kẻ đó chính là trong lòng có quỷ, nghĩ thừa dịp mọi người viễn chinh để giở trò quỷ rồi sao, Vu Độc, ngươi nói có đúng không?"
Vu Độc lại cười lạnh vài tiếng, vẫn không đáp lời.
Vu Độc lạnh lùng nói: "Ta không có ý kiến. Xích Hỏa bang đã dám đem toàn bộ gia sản ra đặt cược ván này, Hắc Thủy bang không có lý do gì lại không phụng bồi đến cùng! Hỏa Nhãn, đừng có lúc nào cũng chiếu cặp mắt rực lửa của ngươi lên thân Hắc Thủy bang chúng ta, hãy nhìn xa hơn một chút. Điều quan trọng nhất trước mắt là, Song Long Thành chúng ta có nhiều bang hội như vậy, Quyền Vương lại chỉ cấp chúng ta một tấm thiệp mời, mà lại là tam tinh thẻ cấp bậc rất thấp. Thực sự đến trong trận doanh của Quyền Vương, chắc chắn sẽ phải gánh vác những nhiệm vụ nặng nề vô ích, cuối cùng chưa chắc đã mò được bao nhiêu lợi ích. Ngươi cẩn thận kẻo lại thành công dã tràng xe cát biển Đông, thậm chí ăn trộm gà chẳng được còn mất cả nắm gạo đó!"
"Vậy thì chẳng phải đơn giản sao?"
Hỏa Nhãn khịt mũi khinh thường, bắn ra một đạo chỉ phong, khiến miếng sắt chạm rỗng trên chiếc bàn dài gỗ đen rung lắc dữ dội: "Trên tấm thiệp mời này lại không có tên. Nghe nói bên Quyền Vương, họ không ngại các phe nhân mã bí mật trao đổi thiệp mời lẫn nhau. Chúng ta thấy ai có thiệp mời cấp bậc cao hơn, trực tiếp ra tay đoạt lấy, chẳng phải là xong sao?"
"Nếu muốn cướp thiệp mời của người khác, thì càng cần nội bộ chúng ta chân thành hợp tác, một lòng đoàn kết. Thật sự đánh hạ Tiêu Dao Thành, tự nhiên sẽ có vô vàn lợi ích mà chúng ta không thể tưởng tượng, cần gì phải vì những mâu thuẫn lợi ích nhỏ nhặt ngày xưa trong Song Long Thành mà tranh chấp không ngừng?"
Vu Độc mặt mày đầy vẻ thành khẩn, phảng phất nói ra từ tận đáy lòng, sau đó lời nói bỗng đổi chiều: "À phải rồi, sao bên trại Thái Bình vẫn chưa có tin tức truyền về? Đó là thôn trại lớn nhất trong vòng trăm dặm, có không ít pháo hôi tốt nhất, đến lúc đó đẩy bọn họ lên tuyến đầu, anh em chúng ta cũng có thể bớt chết đi vài người."
"Chắc là thông tin lại bị nhiễu loạn rồi, có gì mà lạ đâu?"
Hỏa Nhãn không chút lo lắng nói: "Lần này Xích Hỏa bang và Hắc Thủy bang chúng ta tiền hậu giáp kích, diễn một màn dắt mũi, lại có Ma Khô và Phí Trọng bên ta dẫn đội, còn mang theo mười mấy cỗ tinh khải trân quý. Nếu đến cả một thôn nhỏ cũng không giải quyết được, chẳng phải là trò cười sao? Trừ phi ngươi lại giở trò gì khác!"
"Hỏa Nhãn, lần này mọi người khó khăn lắm mới ngồi lại đây, bình tâm hòa khí nói chuyện hợp tác. Nếu ngươi cứ muốn nghi thần nghi quỷ, sợ đầu sợ đuôi như thế, thì không còn gì để nói nữa rồi!"
Vu Độc thâm trầm nói: "Thiệp mời chỉ có một tấm, không muốn liên thủ, cùng lắm thì đánh một trận, đều dựa vào bản lĩnh, xem ai có thể giành được nó!"
Trong khoảnh khắc, không khí trong phòng họp trở nên căng thẳng tột độ, ngay cả chiếc bàn dài gỗ đen cũng phát ra tiếng "kẽo kẹt kẽo kẹt", phảng phất không chịu nổi sự va chạm của khí kình giữa hai tên trùm thổ phỉ.
Đúng lúc này, bên ngoài truyền đến tiếng nổ mạnh đinh tai nhức óc.
Chấn động mạnh đến nỗi ngay cả kiến trúc hình kim tự tháp với kết cấu vững chắc nhất cũng phải nhẹ nhàng rung lắc.
Tất cả trùm thổ phỉ đồng loạt biến sắc mặt, tiếng "xoạt xoạt xoạt xoạt" vang lên, tất cả đều rút súng ống và đao kiếm ra.
Trong thế giới huyết chiến ngươi lừa ta gạt, ngươi sống ta chết, giữa những tên trùm thổ phỉ này, vốn dĩ không có lấy nửa phần tín nhiệm nào. Chỉ là vì e sợ dâm uy của Quyền Vương và lợi ích khi đánh hạ Tiêu Dao Thành, mới phải ngậm bồ hòn làm ngọt mà chịu đựng cùng một chỗ.
Chỉ một chút gió thổi cỏ lay, cũng có thể châm ngòi mâu thuẫn tích tụ mấy năm giữa bọn chúng.
"Vu Độc!"
Hỏa Nhãn gầm lên, đột nhiên đứng phắt dậy, liền dùng liên cưa kiếm chỉ thẳng vào tử địch đối diện qua bàn dài: "Ngươi rốt cuộc đang giở trò gì!"
"Ngươi quá nông nổi rồi."
Vu Độc vẫn ngồi nguyên đó, hai tay từ trong ống tay áo liền trượt ra hai cây mũi tên bạo thương cỡ nhỏ, từ dưới bàn nhắm thẳng vào hạ thân của Hỏa Nhãn: "Tình hình bây giờ chưa rõ, ngươi đã sốt ruột như lửa cháy, ai biết có phải ngươi đang diễn trò hay không?"
"Rốt cuộc là chỗ nào xảy ra vụ nổ?"
Hỏa Nhãn mạnh mẽ cắm liên cưa kiếm xuống chiếc bàn dài gỗ đen, tạo ra những tia lửa chói mắt.
Để đảm bảo an toàn, trên tường phòng họp không có cửa sổ thông ra bên ngoài trực tiếp, mà có mấy chục màn hình lớn nhận tín hiệu từ các điểm quan sát vệ tinh trên cao, để bọn họ có thể "tọa cao lâm hạ", quan sát toàn bộ Song Long Thành.
Giờ phút này, phía đông nam Song Long Thành, một quả cầu lửa khổng lồ không gì sánh được từ từ bay lên, trên không trung bốc lên, bành trướng, biến hóa, từ ngọn lửa đỏ cam phun trào ra một khối sương mù đen kịt khổng lồ, tạo thành một đám mây hình nấm nhe nanh múa vuốt.
Và bên trong đám mây hình nấm đó, vẫn không ngừng toát ra từng quả cầu lửa nhỏ mới, tựa như những khối u chen nhau sinh sôi nảy nở ra bên ngoài, hiển nhiên trong sâu thẳm sương mù, vẫn còn đang xảy ra những vụ nổ dây chuyền quy mô nhỏ liên tiếp.
Vị trí này, cùng với cường độ chấn động của vụ nổ này, khiến Hỏa Nhãn lập tức lạnh nửa trái tim – đó chính là kho tinh thạch và đạn dược của Xích Hỏa bang, mấy ngày trước vừa mới thu thập được một lượng lớn tài nguyên từ "Thiên Ban Đại Điển", tất cả đều được cất giữ ở nơi đó!
Làm sao có thể chứ?
Kho tinh thạch và đạn dược tự nhiên là nơi phòng ngự nghiêm ngặt nhất của Xích Hỏa bang, gần như một phần ba tinh nhuệ hảo thủ đều được bố trí ở gần đó, nhưng lại đến cả nửa tiếng cảnh báo cũng không được truyền tới. Rốt cuộc ai có thể vô thanh vô tức lẻn vào bên trong, dàn dựng một trận nổ lớn kinh thiên động địa như thế?
Mắt Hỏa Nhãn như muốn bốc cháy hừng hực, gắt gao nhìn chằm chằm Vu Độc không rời, tốc độ xoay tròn điên cuồng của liên cưa kiếm lại tăng lên một cấp độ.
Trán Vu Độc trong nháy mắt toát mồ hôi lạnh, gầm nhẹ nói: "Hỏa Nhãn, đừng có mắc mưu, không phải Hắc Thủy bang ta làm!"
Đúng lúc này, các nơi trong Song Long Thành lại lần lượt xảy ra nhiều vụ nổ quy mô không nhỏ, như thể bị hỏa lực từ rất xa ném bắn tới xâm nhập, nhưng thứ bùng nổ ra lại không phải sóng xung kích mang tính hủy diệt, mà là từng khối từng khối khói đen đặc quánh như mực, tựa như sương mù đen kịt che trời lấp đất, bao phủ hoàn toàn khu vực trung tâm nội thành.
Chính là bom khói được tính toán chính xác về tọa độ và góc độ!
Bất luận Hỏa Nhãn, Vu Độc hay các trùm thổ phỉ của các băng cướp lớn còn lại, tất cả đều chưa từng thấy loại bom khói nào có tốc độ phóng thích nhanh đến thế, lại có khả năng che chắn ở đẳng cấp cao đến vậy.
Trong vòng nửa phút ngắn ngủi, nhờ gió thổi, khói đen đã thẩm thấu đến từng con phố lớn ngõ nhỏ, phảng phất kéo Song Long Thành vào một thế giới hắc ám mờ ảo.
Tiếng súng và tiếng la giết, từ bốn phương tám hướng đồng thời vang lên.
Tuyệt phẩm dịch thuật này được trao truyền độc quyền trên truyen.free.