(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 2129: Âm hồn bất tán!
Thiếu niên hơi khó khăn nuốt nước bọt, vừa cẩn thận quan sát xung quanh, càng cảm thấy khoảng cách giữa mình và cái "tự do tuyệt đối" mà hắn ngày đêm mong mỏi càng lúc càng xa. Hắn bất đắc dĩ tức giận hỏi: "Diệu ca, vậy bây giờ chúng ta phải làm gì đây?"
"Bình tĩnh chút, Di��u ca ta tự có cách giải quyết. Đừng thấy hoàn cảnh chúng ta đang ở cực kỳ khắc nghiệt, kỳ thực mọi chuyện đều nằm trong lòng bàn tay ta!" Lý Diệu tự tin giơ lên rất nhiều Càn Khôn Giới trên ngón tay, nói một cách chắc chắn: "Trước tiên, lúc nãy khi chưa tìm thấy ngươi, ta đã thu thập được một lượng lớn hài cốt tinh hạm. Đặc biệt là 'Đơn Nguyên Nhảy Vọt Tinh Hải', dù va chạm xảy ra trong tích tắc, ta đã đặc biệt phóng ra một đoàn Linh Năng lớn bao bọc đơn nguyên quý giá nhất này, kết cấu bên trong vẫn hoàn hảo không chút hư hại, cũng không bị phá hủy!"
"Tiếp đến, nếu đây là Sa Man Tinh ngày xưa, từng có dấu vết hoạt động quy mô lớn của nền văn minh nhân loại, vậy thì dễ xử lý rồi. Người Sa Man tuy là một tộc man rợ thích tranh đấu tàn nhẫn, nhưng nền văn minh của họ vẫn phát triển đến trình độ cực cao, đặc biệt là sau khi tiếp xúc với Võ Anh giới, đã nhận được một lượng lớn kỹ thuật tiên tiến từ Võ Anh giới, và cũng chế tạo ra Hạm đội Tinh Hải quy mô lớn. Đến mức những người kháng cự ở Võ Anh giới không thể không phát triển 'Hệ Thống Đả Kích Kiếm Mạng Toàn Cầu' để chống lại họ, có phải không?"
Lệ Gia Lăng trầm tư một lát, nhẹ nhàng gật đầu: "Đúng vậy, là như vậy. Năng lực du hành Tinh Hải của người Sa Man, có lẽ cũng không tệ lắm."
"Thế nên!" Lý Diệu mỉm cười nói: "Giống như Nghiệt Thổ Võ Anh giới vậy, trên Sa Man Tinh chắc chắn cũng còn rải rác một lượng lớn hài cốt tinh hạm do người Sa Man để lại sau khi chống cự. Dù cho vũ khí hủy diệt có uy lực mạnh mẽ đến đâu, cũng không thể nào chôn vùi triệt để tất cả hài cốt tinh hạm, đúng không? Hơn nữa, trong Càn Khôn Giới của ta vẫn còn chứa đựng một lượng lớn đơn nguyên pháp bảo và nhiên liệu Tinh Thạch được lấy từ 'Thiên Không Thành, Man Châu Sa Hoa'. Yên tâm đi, chỉ cần tìm được đủ hài cốt tinh hạm, với thủ đoạn luyện khí thần kỳ của Diệu ca, nhất định có thể sửa chữa và cường hóa ra một chiếc tinh hạm đẳng cấp trở lên. Hơn nữa, ta còn có 'Đơn Nguyên Pháp Bảo Nhảy Vọt Tinh Hải' trên tay, thoát khỏi Sa Man giới là chuyện nhỏ! Chỉ cần thoát khỏi Sa Man giới, dựa vào thực lực của ta và ngươi, còn không phải 'biển rộng mặc cá vùng vẫy, trời cao mặc chim bay' sao? Lại có ai có thể ngăn cản chúng ta?"
Lệ Gia Lăng lo lắng nhìn lên bầu trời, hàng lông mày hơi nhíu vẫn chưa giãn ra, nghi hoặc nói: "Thật vậy sao?"
"Đương nhiên rồi!" Lý Diệu vỗ mạnh lên vai thiếu niên, quả quyết nói: "Tin Diệu ca của ngươi đi, lần này tuyệt đối sẽ không xảy ra bất kỳ ngoài ý muốn nào nữa!"
Lệ Gia Lăng chỉ tay lên bầu trời: "Thế nhưng mà, Diệu ca huynh xem, đó là cái gì?"
Lý Diệu nhìn theo hướng ngón tay của thiếu niên, đã thấy bầu trời vốn đã mịt mù, sóng gió cuồn cuộn, chướng khí tràn ngập, nay lại càng thêm bất an tựa như đang sôi trào. Từng vòng rung động lan tỏa ra bốn phía, hiện ra những lỗ thủng sâu không lường được, mấy chiếc tinh hạm của Tu Tiên giả đầy sát khí, tựa như cá voi khổng lồ lặn xuống đáy biển, đang xé rách bầu trời, chậm rãi hạ xuống. Mà phía trước những tinh hạm của Tu Tiên giả, một Cự Thần Binh linh diễm bão táp, sát khí ngập trời, chẳng phải "Bão Phong Chi Thần" của Lệ Linh Phong thì là ai?
"Không phải chứ, vậy mà lại đuổi theo đến tận đây?" Lý Diệu trợn mắt há hốc mồm: "Tên này điên rồi sao, bỏ mặc cục diện rối ren hỗn loạn ở Võ Anh giới, cứ nhất quyết phải bắt được chúng ta. Hắn, hắn sẽ đối mặt với sự phẫn nộ ngút trời của các đại lão gia tộc kiểu gì đây!"
Lệ Gia Lăng: "... Vậy thì, Diệu ca, không phải ta không tin huynh, nhưng chúng ta có nên chia nhau mà chạy thì tốt hơn không?"
"Ít nói nhảm đi, để ta suy nghĩ!" Lý Diệu nhẹ nhàng đập trán, suy nghĩ khổ sở một lát, bỗng nhiên biến sắc, vỗ tay nói: "Đúng rồi, là ta sơ suất. Tuy đã tính toán đến rất nhiều thứ, nhưng lại không nghĩ đến việc đứng trên góc độ của Lệ Linh Phong để suy xét toàn cục. Mục tiêu mà Lệ Linh Phong đang truy đuổi không phải ta, mà là ngươi, Lệ Gia Lăng!"
"Ta ư?" Lệ Gia Lăng lập tức chỉ vào mũi mình nói: "Ta có quan trọng đến mức đó sao?"
"Tuyệt đối có!" Lý Diệu nói: "Ta vốn cho rằng Lệ Linh Phong, lão quái Hóa Thần này, đủ lý trí. Sau khi cân nhắc lợi hại, nhất định sẽ ở lại Võ Anh giới thu dọn tàn cục, nghĩ cách giải thích với gia tộc, dùng điều này để bảo toàn quyền lực của mình và hy vọng tiến xa hơn trong tương lai. Nếu như chỉ có một mình ta trốn thoát, hắn có lẽ sẽ nghiến răng nghiến lợi, trong vạn bất đắc dĩ mà đưa ra lựa chọn đó. Nhưng ta còn dắt theo ngươi cùng trốn, tình huống đó hoàn toàn khác biệt. Hắn có thể bỏ qua ta, nhưng tuyệt đối sẽ không bỏ qua ngươi!"
"Vì sao?" Lệ Gia Lăng không rõ hỏi: "Diệu ca huynh đã hủy diệt 'Thiên Không Thành, Man Châu Sa Hoa', hủy diệt hy vọng mấy chục năm của Lệ Linh Phong. Mà ta chẳng qua là không dám bị hắn nô dịch và lợi dụng, chỉ là trốn thoát khỏi tay hắn, thậm chí không gây ra bất kỳ phá hoại nào chống lại hắn. Vì sao hắn dù có thể bỏ qua huynh, cũng sẽ không bỏ qua ta?"
"Bởi vì giá trị lợi dụng của ngươi, lớn hơn ta gấp trăm lần!" Lý Diệu nhìn chằm chằm Bạo Phong Chi Thần và tinh hạm của Tu Tiên giả trên bầu trời, trầm giọng nói: "Đứng trên góc độ của Lệ Linh Phong để nhìn nhận toàn bộ vấn đề, thất bại thảm hại lần này của hắn có thể nói đã gây ra tổn thất không thể vãn hồi, gần như khiến con đường quyền lực của hắn hoàn toàn đứt đoạn, thậm chí sau khi trở về gia tộc cũng khó bảo toàn thân mình! Điểm này, dù hắn có thu dọn tàn cục như thế nào, có khúm núm trước các đại lão trong gia tộc ra sao, có nhượng bộ yếu thế trước những người cạnh tranh cùng thế hệ đến mấy, đều khó có khả năng thay đổi, có phải không?"
Lệ Gia Lăng lập tức gật đầu, phân tích một cách điềm tĩnh hơn cả những người cùng lứa tuổi: "Vâng, thất bại thảm hại lần này thật sự quá nghiêm trọng, quả thực là sỉ nhục lớn lao mà Lệ gia mấy trăm năm nay chưa từng gặp phải. Mặc kệ Lệ Linh Phong có bổ cứu thế nào, e rằng đều không thể nhận được sự tha thứ của các đại lão gia tộc. Dù có được tha thứ, đây cũng là vũ khí tốt nhất để các đối thủ cạnh tranh khác công kích hắn. Ngày sau khả năng hắn có thể vấn đỉnh ngôi vị 'Gia chủ' và 'Tuyển Đế Hầu' cũng cực kỳ nhỏ bé rồi!"
"Thế nên, cục diện rối ren ở Võ Anh giới này, hắn có thu dọn thế nào cũng không thể sạch sẽ được." Lý Diệu nói: "Vậy thì, với sự hiểu rõ của ngươi về Lệ Linh Phong, ngươi nghĩ hắn có thể nào cứ thế vứt bỏ mọi dã tâm, cam tâm tình nguyện thu liễm khí phách và tài năng của mình, coi như một chiến sĩ bình thường của Lệ gia, có lẽ đến một ngày nào đó dùng thân phận 'Trưởng lão', lặng lẽ rời khỏi sân khấu Tinh Hải không?"
"Tuyệt đối không!" Lệ Gia Lăng cắn răng nói: "Ta hiểu Lệ Linh Phong. Dù nói hắn dã tâm bừng bừng cũng được, chí lớn nhưng tài mọn cũng được, tâm cao khí ngút cũng được, tóm lại, hắn tuyệt đối không buông bỏ. Dù dùng bất kỳ thủ đoạn nào, dù phải trả giá đắt thế nào, hắn đều sẽ liều chết đánh cược một lần!"
"Thế nên, hắn không thể không đuổi theo ngươi!" Lý Diệu chân thành nói: "Hiện tại quay đầu lại thu dọn tàn cục ở Võ Anh giới đã không còn bất kỳ ý nghĩa gì. Bàn cờ rối như tơ vò này có cố gắng thế nào cũng không thể cứu vãn được nữa. Cùng hắn khúm núm, tạm thời nhượng bộ vì lợi ích toàn cục, biến thành cá thịt trên thớt, giữ thể diện cho các đại lão gia tộc và những người cạnh tranh cùng thế hệ, chi bằng nghĩ cách liều chết đánh cược một lần, lật tung bàn cờ, một lần nữa nắm giữ vận mệnh trong tay mình. Tục ngữ nói, kẻ mạnh sẽ không bị bất kỳ hình phạt nào. Chỉ cần thực lực của Lệ Linh Phong đủ mạnh, dù cho đã phạm phải sai lầm lớn tày trời, các đại lão gia tộc và những người cạnh tranh cùng thế hệ đều không có cách nào dùng thất bại thảm hại lần này để công kích hắn!"
Lệ Gia Lăng suy nghĩ một chút rồi nói: "Vậy phải làm thế nào, mới có thể lập tức trở nên đủ mạnh đây?"
Lý Diệu nói: "Lực lượng của bản thân Lệ Linh Phong, đương nhiên không thể nào trong vài ngày ngắn ngủi mà có bước nhảy vọt về chất. Nhưng nếu thêm vào lực lượng của một người khác thì chưa chắc đã không thể. Nữ hoàng của Đế quốc Nhân loại, Lệ Linh Hải! Ta đoán chừng Lệ Linh Phong vốn đã có ý muốn liên thủ với em gái ruột của hắn, nữ hoàng Lệ Linh Hải. Đương nhiên trên danh nghĩa là liên thủ, trên thực tế là để hắn toàn diện khống chế lực lượng của nữ hoàng, trở thành người chủ đạo trong liên minh đó, hai thế lực huynh muội ngưng tụ lại với nhau, cùng những người cạnh tranh trong gia tộc và thế hệ trước đối kháng. Vì thế, hắn đã tỉ mỉ điều chế ngươi làm con bài tẩy. Mà khi đó, Lệ Linh Phong còn có vũ trang tư nhân trong gia tộc và sự ủng hộ của các đại lão, còn có Thiên Nhãn tập đoàn và 'Thiên Không Thành, Man Châu Sa Hoa' làm căn cứ địa vững chắc, cũng không vội vàng ngả bài với nữ hoàng, ho��c có thể nói hắn còn có thể chuẩn bị thêm một thời gian ngắn nữa, chờ khi phần thắng của mình lớn hơn thì mới ngả bài. Nhưng hiện tại hắn đã thua trắng tay, ván cờ với nữ hoàng Lệ Linh Hải liền trở thành hy vọng duy nhất của hắn. Nếu có thể liên thủ với nữ hoàng, thì hắn còn có cơ hội gỡ gạc trong gia tộc. Nếu không, thật sự là chết không có chỗ chôn rồi. Tự nhiên, tầm quan trọng của con bài tẩy là ngươi, cũng tăng lên đến trình độ tột đỉnh, có thể nói chính là tất cả của hắn! Thế nên, hắn mới có thể không tiếc bất cứ giá nào, truy sát đến tận Sa Man giới, cũng không phải là đến tìm ta báo thù, mà là tìm mọi cách muốn một lần nữa khống chế ngươi trong tay!"
Lệ Gia Lăng trầm mặc một lát, cũng không hề nghi vấn hay thăm dò kỹ lưỡng về những phân tích hoa mỹ của Lý Diệu. Ngược lại, hắn hỏi một câu hỏi bất ngờ: "Nói cho ta biết, ta có phải thật sự có mối quan hệ đặc biệt gì với nữ hoàng Đế quốc, Lệ Linh Hải không?"
Lý Diệu ngẩn người, nói: "Ngươi rất thông minh."
Lệ Gia Lăng cười khổ, xoa đầu mình nói: "Ta cũng không muốn thông minh đến mức này, nhưng huynh vĩnh viễn sẽ không biết, Lệ Linh Phong và Võ Anh Lan vì muốn điều chế ta trở nên thông minh như vậy, rốt cuộc đã khiến ta phải trả cái giá đau khổ đến nhường nào!"
Lý Diệu do dự một chút, nói: "Nếu như đáp án của ta là 'Là', ngươi sẽ thế nào?"
"Không tốt lắm." Lệ Gia Lăng mặt không biểu tình nói: "Dù là Lệ Linh Phong hay Lệ Linh Hải hay những người khác của Lệ gia, hay những đại nhân vật quyền cao chức trọng của các gia tộc Tu Tiên giả khác, hoặc những kẻ tiểu nhân dã tâm bừng bừng, bọn họ đều như nhau, đều là một lũ cá mè một lứa. Ta cũng không muốn dính dáng đến bất kỳ ai trong số họ, càng không muốn sống kiểu cuộc sống của họ. Ta chỉ muốn sống tùy tâm sở dục, tự do tự tại, không có bất kỳ ai có thể ra lệnh cho ta, nô dịch ta, lợi dụng cuộc sống của ta. Lệ Linh Phong đừng hòng lợi dụng ta, Lệ Linh Hải cũng vậy thôi. Bất luận họ có quan hệ gì với ta, cũng không cần biết rốt cuộc họ đã làm gì cho ta, đã cho ta cái gì, kể cả... sinh mệnh quý giá nhất ở trong đó!"
Thiếu niên nhạy cảm và thông minh sớm này, đã mơ hồ đoán ra được điều gì đó từ những phân tích của Lý Diệu. Nhưng sự quật cường và bướng bỉnh sâu thẳm trong đáy mắt hắn, lại vẫn không hề thay đổi. Bản dịch hoàn chỉnh này do truyen.free độc quyền cung cấp, xin vui lòng không sao chép.