(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 2140: Trăm năm trước chuyện cũ
Cơn thịnh nộ của Hóa Thần không phải chuyện đùa. Dù Lệ Linh Phong khi đối mặt với chướng ngại đột ngột xuất hiện có vẻ yếu kém đến mấy, thì rốt cuộc, sức mạnh của cảnh giới Hóa Thần vẫn hiện hữu nơi đây.
Một khi hắn đã thể hiện tư thế liều mạng, mặt đất bị xé toạc, đá tảng bị nghiền nát, ngay cả Lôi Điện cũng bị từ trường sinh mệnh của hắn quấy nhiễu. Cùng với đá vụn, mưa gió, chúng ngưng tụ quanh người hắn thành một pháo đài bất khả xâm phạm, mang theo chút khí thế dời non lấp biển, thông thiên triệt địa.
Rầm rầm!
Lệ Linh Phong lại còn ra tay trước. Linh năng u lam có thể nhìn thấy bằng mắt thường tựa như chiến đao chém xuống mặt đất, tạo ra một khe nứt hình mãng xà uốn lượn vặn vẹo, xoẹt xoẹt kéo dài đến dưới chân Lệ Linh Hải!
Tinh Khải trắng muốt dừng lại ở cuối khe nứt, tia chớp giao thoa thành bậc thang trời, huyễn hóa thành một vương tọa lấp lánh, khiến nàng đứng thẳng trong mưa gió Lôi Đình, tựa như Thần Ma giáng lâm.
Dù chiếc mặt nạ làm bằng Bạch Ngọc không hề lộ ra một tia biểu cảm nào, nhưng vẫn khiến người ta lập tức cảm nhận được ý khinh thường nồng đậm của nàng.
"Không trốn?"
Nữ hoàng Đế quốc, sau lớp mặt nạ Bạch Ngọc, phát ra tiếng cười nhạo nhàn nhạt.
Giọng nói của nàng vô cùng cổ quái.
Thoạt nghe thì khó nói là châu tròn ngọc sáng, ung dung cao quý, nhưng lại mang theo vài phần lạnh nhạt, lạnh lùng cao cao tại thượng. Đúng là kiểu giọng mà một "Hoàng hậu" nên có, chuẩn mực nhất, hoàn mỹ nhất, không chê vào đâu được.
Nhưng khi lọt vào tai Lý Diệu, hắn cảm thấy giọng nói này như đã được xử lý tỉ mỉ, mỗi rung động trong từng âm tiết đều được điều khiển tinh vi vừa vặn, rồi thông qua Truyền Âm Phù trận truyền ra.
Đây là một giọng nói được trau chuốt cẩn thận, ngay cả cái cảm giác mỉa mai và đạm mạc ấy, cũng là giả vờ, nhưng lại che giấu sâu sắc tình cảm và ý chí thật sự của chủ nhân giọng nói, khiến người ta hoàn toàn không thể dò ra được chiều sâu của nàng.
"Thật lợi hại!"
Lỗ chân lông co rút hết mức của Lý Diệu không kìm được muốn giãn nở, thấm ra từng giọt mồ hôi lạnh.
Áp lực mà Nữ hoàng mang đến cho hắn quả thực quá lớn. Chỉ ba chữ hết sức bình thường kia, dường như còn khủng khiếp hơn nhiều so với biểu hiện lúc vung vẩy nanh vuốt, lúc cao thâm mạt trắc, lúc nắm chắc thắng lợi trong tay của Lệ Linh Phong mấy ngày trước.
Lý Diệu thậm chí mơ hồ sinh ra ảo giác, không biết ba chữ "Hoàng hậu" kia, rốt cuộc là nói với Lệ Linh Phong, hay là đang thì thầm bên tai hắn, lặng lẽ nói với chính mình.
Tim hắn không khỏi run lên.
Lệ Linh Phong cũng run lên khắp người, nắm chặt chiến đao, gằn giọng nói: "Lệ Linh Hải, ngươi đừng có quá đáng! Nếu ta thực sự liều mạng chạy trốn vạn dặm, một đường bão táp chạy thoát thân, thì ba ngày ba đêm ngươi chưa chắc đã đuổi kịp ta. Đợi đến khi đại quân Lệ gia và các gia tộc khác tới, ngươi còn có thể làm gì được ta?"
"Chỉ có điều, làm như vậy thì cả ngươi lẫn ta đều không có lợi, là cục diện đôi bên cùng thiệt, ôm hận mà chết!"
"Ta và ngươi rốt cuộc cũng là anh em cùng cha cùng mẹ, ta cũng không muốn làm chuyện 'người thân đau đớn, kẻ thù sung sướng' như vậy, cho nên mới đặc biệt ở đây đợi ngươi, muốn cùng ngươi nói chuyện cho rõ ràng, chứ không phải ta sợ ngươi!"
"Người thân đau đớn, kẻ thù sung sướng?"
Dưới mặt nạ Bạch Ngọc, lại lần nữa truyền đến tiếng cười trầm thấp, Lệ Linh Hải thản nhiên nói: "Thì ra đã hơn trăm năm trôi qua, ngươi vẫn còn nhớ mình là anh trai cùng cha cùng mẹ của ta, chúng ta là người thân ư! Đã hơn trăm năm không nói chuyện tử tế rồi, giờ phút này, ngươi lại muốn nói chuyện gì đây, muốn nói về 'Tình huynh muội' của chúng ta sao?"
"Tình huynh muội, đương nhiên là nên nói chuyện cho rõ ràng, có lẽ hơn trăm năm trước, về một số chuyện, ngươi đã hiểu lầm ta, nhưng đã nhiều năm như vậy rồi, mọi chuyện đã thay đổi nghiêng trời lệch đất, anh em ruột thịt mà, cuối cùng thì đâu có ân oán nào không thể hóa giải, phải không?"
Mắt Lệ Linh Phong nhanh chóng chuyển động, nói: "Bất quá, hiện giờ trước tiên đừng nói 'Tình huynh muội', hãy nói về 'Tình mẫu tử' thì sao, nói về cốt nhục của ngươi, con trai ruột của ngươi!"
Giọng nói dưới mặt nạ Bạch Ngọc không chút chậm trễ hay dao động, thậm chí như thể đã được ghi âm sẵn, giờ phút này đang phát ra bản ghi âm đó: "Ta cùng Bệ hạ có mười hai vị hoàng tử, ngươi muốn nói về vị nào đây?"
Lệ Linh Phong cười lạnh nói: "Muội muội thân yêu của ta, Hoàng hậu điện hạ mẫu nghi thiên hạ, mọi người đừng lãng phí thời gian vòng vo nữa. Ta và ngươi nói chuyện đương nhiên không phải mười hai vị hoàng tử ngươi cùng Bệ hạ sinh ra, mà là vị thứ mười ba, vị ngươi sinh ra cùng với người Thánh Minh, chính là vị mà hôm nay ngươi muốn đến giết!"
Mặt nạ Bạch Ngọc, trầm mặc không nói.
Lệ Linh Phong nói: "Ngươi không nói gì, ta coi như ngươi ngầm chấp nhận. Trung thực mà nói với ngươi, ta đích thực đã truy sát bọn chúng đến Sa Mang Tinh, nhưng Sa Mang Tinh cũng không phải vùng đất cằn cỗi trống rỗng, mà lại có vài chiếc tinh hạm ở đây!"
"Những tinh hạm này từ đâu mà có? Rất đơn giản, ngươi biết khoảng cách giữa Sa Mang Giới và Võ Anh Giới quá gần, hơn nữa nơi đây đã bị phong bế hai ba trăm năm, chuyên dùng để đào tạo ma đầu, chừng vài chục năm nữa sẽ mở ra."
"Ta cùng Võ Anh Lan cực kỳ hứng thú với Sa Mang Giới, muốn biến nơi đây thành 'Phòng thí nghiệm Nghiệt Thổ' thứ hai, lại chiếm giữ lợi thế địa lý, nên thường xuyên lẻn vào đây để khảo sát và thăm dò. Để tiện cho hành động và mục đích an toàn, nên lén lút giấu ở đây mấy chiếc tiểu tinh hạm được nạp nhiên liệu đầy đủ, dễ dàng thao túng, điều này chẳng phải lạ sao?"
"Ta nói cho ngươi hay, cho dù bây giờ ngươi có giết ta cũng vô dụng thôi. Tiểu gia hỏa mang trong mình dòng máu của ngươi và người Thánh Minh kia, vẫn có khả năng điều khiển tinh hạm chạy loạn khắp vũ trụ, điều này... không hay lắm đâu?"
"Cho nên, chúng ta hãy nói chuyện, tìm cách giải quyết ổn thỏa chuyện này. Rồi cùng nhau đối phó với đám lão già đáng ghét trong gia tộc, thế nào?"
Mặt nạ Bạch Ngọc tiếp tục trầm mặc, quả thực khiến người ta lầm tưởng đây không phải Tinh Khải, mà là một pho tượng vô tri vô giác.
Trọn vẹn nửa phút sau, Lệ Linh Hải mới nhẹ nhàng chạm vào huyệt Thái Dương bên trái của mũ bảo hiểm, khiến mũ giáp từ từ phân giải, lùi vào bên trong Tinh Khải, lộ ra khuôn mặt tuyệt mỹ đến kinh tâm động phách.
Đồng tử Lý Diệu bỗng nhiên co rút lại, không kìm được gào lên một tiếng quái dị trong lòng: "Oa, tóc trắng ma nữ kìa!"
Vị Nữ hoàng Đế quốc trước mắt này, tính theo tuổi tác thì ít nhất đã ngoài 150, thậm chí gần 200 tuổi, nhưng vẫn sở hữu một dung nhan bất lão, có thể khiến thời gian ngưng đọng, mắt ngọc mày ngài, dung mạo tuyệt mỹ, khuynh quốc khuynh thành, điên đảo chúng sinh.
Hơn nữa, đường nét ngũ quan của nàng thiên về nhu nhược, tựa như... một đóa hoa cô độc hiu quạnh trong mưa gió lạnh lẽo thảm thương, không biết đã phải chịu đựng bao nhiêu khổ sở và tra tấn, khiến người ta vừa nhìn liền không kìm được nảy sinh ý muốn bảo vệ, không hề có chút nào hương vị hống hách, lạnh lùng vô tình như trong giọng nói.
Nhưng mà...
Tất cả những điều này đều là với điều kiện là người ta bỏ qua mái tóc và đôi mắt của nàng.
Nếu tính cả mái tóc dài trắng muốt thuần khiết như thác nước băng tinh, không nhiễm bụi trần, óng ánh lấp lánh của nàng, hơn nữa đôi mắt gần như trong suốt, ẩn hiện ánh sáng trắng, không nhìn thấy chút hắc mang nào, thì sự ôn nhu sẽ biến thành sắc bén, sự mảnh mai sẽ biến thành tàn nhẫn, đường nét nhìn như nhu hòa ngược lại làm nổi bật lên vẻ đạm mạc và lạnh lùng cao cao tại thượng!
Dùng bốn chữ "Mẫu nghi thiên hạ" để hình dung nàng có lẽ hơi không ổn.
Nhưng tạo hình kinh tâm động phách này, tuyệt đối xứng với danh xưng "Hoàng hậu điện hạ Đế quốc nhân loại chân chính!"
"Mẹ ngươi ngầu lòi thật đấy!"
Lý Diệu lén lút truyền một luồng sóng tư tưởng yếu ớt vào trong đầu Lệ Gia Lăng.
Thiếu niên quay đầu, trừng mắt nhìn hắn một cái đầy hung dữ.
Tháo xuống mũ bảo hiểm, phảng phất như giải khai một phong ấn nào đó, khí thế của Lệ Linh Hải càng dâng lên tới tột đỉnh, gần như muốn khiến Lôi Đình khắp trời đều phải quỳ rạp trước mặt nàng. Mái tóc trắng xóa của nàng bay lượn không cần gió, nàng dùng đôi mắt gần như trong suốt nhìn chằm chằm Lệ Linh Phong một lát, rồi nói: "Ngươi rốt cuộc biết bao nhiêu, còn có ai biết nữa?"
"Những gì ta biết, còn nhiều hơn trong tưởng tượng của ngươi. Nếu ngươi không tin, ta không ngại kể cho ngươi nghe một câu chuyện ngắn, muội muội thân yêu."
Mắt Lệ Linh Phong đảo qua, không đợi Lệ Linh Hải trả lời, đã không kìm được nói tiếp: "Hơn trăm năm trước, trong một đại gia tộc quyền thế ngút trời, thâm căn cố đế của Đế quốc nhân loại chân chính, xuất hiện một nữ chiến sĩ tinh anh thiên phú dị bẩm, thông minh hơn người, tiềm lực vô hạn. Nàng đã đánh bại nhiều đối thủ cạnh tranh trong một loạt cuộc thi đấu lôi đài của gia tộc, giành được sự tán thưởng của nhiều trưởng bối và đại lão. Họ dự định dồn thêm tài nguyên, truyền thụ cho nàng những thần thông bí truyền gia tộc càng cao thâm mạt trắc hơn nữa."
"Chỉ có điều, nữ chiến sĩ tinh anh gần như hoàn mỹ này, lại có một khuyết điểm nhỏ, nếu nói theo cách của Tu Tiên giả: nàng không có được sức chiến đấu cường hãn, mà tính tình thực sự có chút ôn hòa, thậm chí quá mức nhu nhược."
"Để loại bỏ tật xấu đa sầu đa cảm, nhân từ nương tay của nàng, các đại lão trong gia tộc quyết định cho nàng tiến hành nhiều cuộc ma luyện thực chiến hơn để thử thách, nên đặc biệt sắp xếp nàng vào đội thăm dò sâu của gia tộc, đi sâu vào Tinh Hải để thăm dò những thế giới mảnh vỡ chưa biết."
"Mọi người đều biết, Đế quốc khuếch trương đến ngày nay, hầu hết các Đại Thiên Thế Giới đều đã được phát hiện, tiếp tục thăm dò ra ngoài tinh hải thì chi phí và độ khó đều rất cao, cũng không còn hữu ích nhất."
"Nhưng vẫn còn vô số Tiểu Thế Giới vỡ nát, tức là 'Thế giới mảnh vỡ' tản mát giữa tinh thần đại hải. Bên trong đó cũng có khả năng tồn tại di tích từ vạn năm trước, bí bảo của cường giả tiền bối, thậm chí là Cự Thần Binh Siêu Cấp từ thời Hồng Hoang!"
"Cho nên, ngoài tuyến đầu đối kháng quân đội Thánh Minh, thì đội thăm dò sâu các thế giới mảnh vỡ, chính là lực lượng tinh nhuệ nhất được vũ trang của mỗi gia tộc. Việc sắp xếp nữ chiến sĩ trẻ tuổi vừa bộc lộ tài năng này vào đội thăm dò sâu của gia tộc, có thể thấy được sự coi trọng của gia tộc đối với nàng."
"Chỉ tiếc, nữ quân nhân trẻ tuổi này vận khí không được tốt lắm. Lần đầu tiên nàng chấp hành nhiệm vụ thăm dò, chiếc tinh hạm của nàng đã gặp phải tinh hải phong bão, bị dòng hỗn loạn cuồng bạo trong tinh không thổi dạt đến một nơi không biết, tinh hạm vỡ nát, lại tổn thất một số lớn nhân lực."
"Ai ngờ được, ở nơi không biết tên sâu trong Tinh Hải này, bọn họ lại thực sự phát hiện một thế giới mảnh vỡ thần bí!"
"Nhưng chính tại thế giới mảnh vỡ thần bí này, bọn họ lại gặp phải một đội thăm dò khác đến từ kẻ thù không đội trời chung của Đế quốc, tiểu đội thăm dò thế giới mảnh vỡ của Thánh Ước Đồng Minh. Đội thăm dò Thánh Minh này cũng bị tinh hải phong bão thổi đến tan tác, một đường lang thang đến đây."
"Kẻ mạnh thì thắng, trong thế giới mảnh vỡ không có chỗ nào để trốn. Hai tiểu đội thăm dò đã tổn thất binh lính, mất đi lượng lớn vật tư, lại vội vã muốn cướp lấy chiến lợi phẩm từ đối phương để tu sửa tinh hạm, tự nhiên vừa gặp mặt đã giết nhau túi bụi."
"Giết tới giết lui, đến cuối cùng, gần như tất cả mọi người đều đồng quy于 tận, chỉ còn lại nữ chiến sĩ trẻ tuổi lần đầu làm nhiệm vụ này, và... một Luyện Khí Sư Thánh Minh!"
Bản dịch này được tạo ra dành riêng cho Truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.