(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 2323: Cho trẫm quỳ xuống!
Năm tu sĩ Nguyên Anh điều khiển Cự Thần Binh, tay còn vương vãi máu tươi của đồng bạn vừa mới ngã xuống, tâm trạng cũng đã thay đổi long trời lở đất. Sự phản bội, đối với giới Tu Tiên mà nói, vốn là chuyện thường tình. Một khi đã quyết tâm làm, ắt phải làm đến cùng, không ít kẻ thậm chí bắt đầu mộng tưởng, nếu đứng sau Lệ Linh Hải thật sự là "vị bệ hạ kia", thì bản thân họ rốt cuộc có thể đạt được bao nhiêu lợi ích.
"Ma Uyên" Lệ Kiến Nghĩa cùng "Toái Tinh Kiếm" Tống Hoàn Chân, ngay vào khoảnh khắc mấu chốt này, đã phá tan màn khói đen, đột ngột xuất hiện trước mắt mọi người.
"Giết!"
Đông Phương Thánh sớm đã có chuẩn bị, lập tức thúc giục năm cỗ Cự Thần Binh do Nguyên Anh điều khiển, lao thẳng về phía hai cường giả Hóa Thần đỉnh phong. Đợt tấn công lần này, hoàn toàn khác biệt với cục diện vây bắt Lệ Linh Hải vừa rồi. Việc vây bắt Lệ Linh Hải khi ấy, chỉ là một nhiệm vụ thông thường do gia tộc sắp đặt, chẳng mang lại lợi ích gì to lớn cho bản thân họ. Hơn nữa, bốn cường giả Hóa Thần mới là lực lượng nòng cốt, còn những tu sĩ Nguyên Anh như họ chỉ là phụ trợ bên ngoài.
Nói thẳng ra, cho dù họ có ra công không xuất lực, thậm chí bỏ chạy tháo thân, dẫu gây ra hậu quả nghiêm trọng đến đâu, thì các cao tầng gia tộc có thể làm gì? Dù có "trùng trùng điệp điệp trách phạt", cũng khó lòng trực tiếp xử tử những tu sĩ Nguyên Anh cao giai và đỉnh phong có tư cách điều khiển Cự Thần Binh như họ sao? Tuy không đạt tới cảnh giới Hóa Thần, nhưng họ đều là những nhân vật có uy tín danh dự, trấn giữ một phương, với mối quan hệ nhân mạch trong gia tộc và bên ngoài đều chằng chịt, khó lay chuyển. Ai dám dễ dàng đoạt đi tính mạng của họ?
Bởi vậy, khi đó họ sợ hãi không dám tiến lên, chẳng mang chút gánh nặng tâm lý nào. Nhưng giờ đây, họ đã làm phản, quy phục phe của Lệ Linh Hải và "vị bệ hạ kia", lại còn tự tay giết chết đồng bạn của mình. Nếu việc này bị bại lộ, đó sẽ là tội đáng chết vạn lần, dù mối quan hệ nhân mạch có sâu rộng đến đâu cũng không cứu được họ. Bởi vậy, họ không tiếc bất cứ giá nào, quyết phải giữ lại tính mạng của "Ma Uyên" Lệ Kiến Nghĩa và "Toái Tinh Kiếm" Tống Hoàn Chân!
Đương nhiên họ không phải đối thủ của hai cường giả Hóa Thần đỉnh phong kia, nhưng đừng quên còn có Lệ Linh Hải và Đông Phương Thánh. Ngay cả "Hận Địa Vô Hoàn" Vân Khoát Hải, một kẻ cùng đẳng cấp, cũng đã bị hai người họ dễ dàng xử lý. Thêm vào năm cỗ Cự Thần Binh của phe mình, trận chiến này hứa hẹn sẽ vô cùng kịch liệt. Tu Tiên giả cũng không phải lúc nào cũng nhút nhát, sợ sệt. Nếu thật sự mỗi người đều là kẻ hèn nhát không dám dốc sức liều mạng, thì Chân Nhân Loại Đế Quốc đã không thể kiên trì suốt hàng nghìn năm qua.
Rốt cuộc có nên dốc sức liều mạng hay không, mấu chốt là xem phần thắng có bao nhiêu, và sau khi thắng lại nhận được những lợi ích gì? Trận chiến trước mắt có phần thắng quá lớn, sau khi thắng có thể giành được sự tín nhiệm của "vị bệ hạ kia", đương nhiên sẽ có vô vàn lợi ích. Càng mấu chốt hơn là họ tuyệt đối không thể thua, ngay cả chạy trốn cũng không có đường nào, vậy thì đương nhiên chỉ còn cách liều chết một phen!
Bởi vậy, tính cả Đông Phương Thánh và Lệ Linh Hải, tổng cộng bảy cỗ Cự Thần Binh đồng thời bùng nổ ra vầng sáng kinh người. Năm tu sĩ Nguyên Anh cùng lúc đốt cháy thần hồn đến cực hạn, quả thực khác biệt một trời một vực so với lúc vây công Lệ Linh Hải vừa rồi, như bảy vì sao băng lao thẳng, hung hãn đâm sầm về phía hai cường giả Hóa Thần đỉnh phong!
Lệ Kiến Nghĩa và Tống Hoàn Chân đều kinh hãi. Hai người họ vốn là đối tượng được Lệ Linh Hải đặc biệt "chăm sóc". Vừa rồi, hắn đã tập trung đại trận quấy nhiễu và lực ăn mòn, không ngừng gây rối Cự Thần Binh của cả hai. Thậm chí, hắn còn phân tách gần một nửa thần niệm, mưu đồ xuyên thấu Cự Thần Binh, xâm nhập vào não vực của họ, khiến Lệ Kiến Nghĩa và Tống Hoàn Chân đều phải đau đầu nhức óc.
Khó khăn lắm mới thoát khỏi sự quấy nhiễu của đại trận, nào ngờ đập vào mặt lại là "người một nhà" đang đằng đằng sát khí, điên cuồng như ma quỷ. Lệ Kiến Nghĩa và Tống Hoàn Chân định thông qua tần số truyền tin để kêu gọi mọi người dừng tay, nhưng trong tần số vẫn chỉ vang lên tiếng "sa sa sa cát" nhiễu loạn. Dù muốn trực tiếp dùng thần niệm để truyền tin, giao tiếp với mọi người, ít ra cũng để họ biết được chuyện quan trọng là gì. Thế nhưng, đòn tấn công tinh thần của Lệ Linh Hải, như hồng thủy tràn lan, lại trong khoảnh khắc tăng lên một cấp độ, từng đợt sóng sau xô đổ sóng trước, cuồn cuộn dâng trào vào sâu trong não vực của họ, khiến họ không thể thở nổi, hoàn toàn không cho họ cơ hội truyền tin!
Nói thì chậm, nhưng sự việc diễn ra quá nhanh, hai cỗ Cự Thần Binh của cường giả Hóa Thần đỉnh phong đã bị công kích như mưa như trút bao phủ!
"Những kẻ này đều đã phản bội rồi!" Lệ Kiến Nghĩa và Tống Hoàn Chân trong khoảnh khắc đã hiểu rõ mọi chuyện, nỗi phẫn nộ cùng tuyệt vọng như hai con đại xà siết chặt lấy thần hồn của họ. Trong giao chiến của Cự Thần Binh, chỉ một giây thôi đã có thể tung ra hơn trăm đạo công kích sắc bén, căn bản không có thời gian để suy nghĩ. Hai cường giả Hóa Thần đỉnh phong đã bản năng thi triển những đòn phản kích lăng lệ nhất.
Tổng cộng chín cỗ Cự Thần Binh lập tức lâm vào cuộc chém giết liều chết. Thần hồn của tất cả mọi người đều gần như sôi trào, ai nấy đều dốc toàn lực chiến đấu, ngoại trừ Lệ Linh Hải. Năm cỗ Cự Thần Binh do Nguyên Anh điều khiển, đương nhiên không thể là đối thủ của Hóa Thần. Thế nhưng, lần này "Địa Ngục Tinh" của Lệ Linh Hải lại tỏ ra như một tấm gương cho binh sĩ, liên tục xông lên phía trước nhất, giúp họ ngăn cản phần lớn công kích của đối phương, tạo cho mọi người một loại ảo giác rằng "cố thêm chút sức là có thể tiêu diệt hai cường giả Hóa Thần đỉnh phong".
Nào ngờ, khi "Ma Uyên" Lệ Kiến Nghĩa và "Toái Tinh Kiếm" Tống Hoàn Chân thật sự không tiếc đan điền bạo liệt, Nguyên Thần khô cạn, thi triển ra sát chiêu cường hãn nhất, "Địa Ngục Tinh" lại như một con quay xoay tròn với tốc độ cao, "vòng" ra phía sau lưng họ! Năm tu sĩ Nguyên Anh kinh hoàng cực độ, đang định bỏ chạy tháo thân thì đã bị lĩnh vực của hai cường giả Hóa Thần đỉnh phong hút chặt lấy. Hơn nữa, những xúc tu kim loại của "Địa Ngục Tinh" còn bỗng nhiên vươn dài, lần lượt đâm vào sau lưng Cự Thần Binh của họ, siết chặt lấy họ, hệt như năm con rối bị giật dây.
Oanh! Oanh! Oanh! Rầm! Rầm! Rầm!
Liên tiếp những quả cầu lửa dị thường bành trướng, tỏa ra vạn loại sắc thái mà mắt thường không thể phân biệt, lại phóng thích hàng nghìn vạn con Hỏa xà cuồng vũ, chiếu sáng cả thế giới u tối, nhưng vẫn không thể soi rọi ra một lối thoát. Bên trong quả cầu lửa có nhiệt độ gần vạn độ, cuộc chiến vẫn tiếp diễn. Thỉnh thoảng vẫn có thể thấy những luồng Lưu Quang sáng hơn cả hỏa diễm giao thoa, va chạm và phân tách lẫn nhau, cuối cùng biến mất không hình dạng. Sau khi nhiệt độ dần hạ xuống, chúng hóa thành những vệt đen xấu xí.
Quả cầu lửa tựa như mặt trời nhân tạo, duy trì trọn vẹn một phút rồi mới dần dần biến mất và tiêu tán, giống như hàng nghìn vạn con bướm đêm cháy rực tản đi khắp bốn phương tám hướng. Năm cỗ Cự Thần Binh do Nguyên Anh điều khiển, hoặc là đã biến thành một đống phế liệu méo mó, hoặc là trở thành những mảnh vỡ chân cụt tay đứt nằm rải rác. Đương nhiên, cơn thịnh nộ của cường giả Hóa Thần đỉnh phong là điều mà cường giả Nguyên Anh dù thế nào cũng không thể ngăn cản. Khoang điều khiển của năm cỗ Cự Thần Binh đều trống rỗng, tất cả cường giả Nguyên Anh bên trong đã bị thiêu đốt thành tro bụi.
Thế nhưng, để lập tức giết chết năm tu sĩ Nguyên Anh dưới áp lực từ "Địa Ngục Tinh" khủng bố của Lệ Linh Hải chằm chằm theo dõi, cùng với "Cọp Răng Kiếm" của Đông Phương Thánh luôn chực chờ đánh lén, cả "Ma Uyên" Lệ Kiến Nghĩa lẫn "Toái Tinh Kiếm" Tống Hoàn Chân đều đã phải trả một cái giá thảm trọng. Linh Năng hộ thuẫn xung quanh Cự Thần Binh của họ đều chỉ còn lại một lớp mỏng manh, cũng trở nên ảm đạm không chút ánh sáng, như lớp da rắn nhăn nheo bao phủ lên lớp giáp trụ tan tác.
Nhiên liệu và đạn dược của Cự Thần Binh gần như đã cạn kiệt, thần hồn và Linh Năng của cả hai cũng gần như khô cạn hoàn toàn. Rất khó để họ có thể bình tĩnh thi triển ra sức chiến đấu ở cảnh giới Hóa Thần đỉnh phong, chỉ có thể duy trì ở trình độ Hóa Thần trung giai hoặc thấp hơn. Đế diễm cuồn cuộn quanh thân Lệ Linh Hải lại vẫn đang không ngừng bành trướng, như một cơn sóng dữ dội, hóa thành cái miệng khổng lồ dính máu, muốn nuốt chửng cả hai người.
Bốn cỗ Cự Thần Binh, trong màn sương mù đen kịt, lặng lẽ giằng co.
"Lệ Kiến Nghĩa, Tống Hoàn Chân," Lệ Linh Hải thốt ra từng chữ một, giọng nói như tiếng chuông đồng, chứa đựng một sức mạnh đoạt hồn phách, không thể chống cự. "Quỳ xuống, quỳ trước mặt trẫm!"
Lệ Kiến Nghĩa và Tống Hoàn Chân liếc nhìn nhau, hai cỗ Cự Thần Binh tàn phá không chịu nổi đều khẽ rung. Đông Phương Thánh điều khiển "Cọp Răng Kiếm", một lần nữa vung nhanh chiến ��ao bằng cả hai tay, giơ cao lên. Thực lực của hắn vốn kém xa hai cường giả Hóa Thần đỉnh phong, nhưng lại là người sớm nhất nắm rõ toàn bộ bố cục và hướng đi. Bởi vậy, khi giả vờ chưa từng có tiền lệ lao thẳng về phía hai cường giả Hóa Thần đỉnh phong, hắn đã hạ quyết tâm lấy năm tu sĩ Nguyên Anh cùng Cự Thần Binh của họ làm bia đỡ đạn.
Giờ đây, năm tu sĩ Nguyên Anh cùng Cự Thần Binh của họ đã tiêu hao nghiêm trọng thực lực của hai cường giả Hóa Thần đỉnh phong. Ngược lại, hắn từ đầu đến cuối không hề bị trọng thương, dù là đạn dược hay nhiên liệu của Cự Thần Binh, hay thần hồn và Linh Năng của bản thân, tất cả đều duy trì ở trạng thái chiến đấu tốt nhất, thậm chí còn có thể áp đảo Lệ Kiến Nghĩa hoặc Tống Hoàn Chân một bậc.
"Quỳ xuống!" Sáu gương mặt trên bề mặt "Địa Ngục Tinh" của Lệ Linh Hải đồng thời phát ra tiếng gào thét. Khói đen bốn phía một lần nữa cuộn xoáy lên thành sóng lớn gió mạnh, phảng phất có thiên quân vạn mã ẩn mình sâu trong hắc triều, mang đến một áp lực tuyệt cường khó tả. "Trẫm sẽ không nhắc lại lần thứ ba, quỳ xuống!"
Lệ Kiến Nghĩa kêu rên một tiếng, cuối cùng cũng sụp đổ. Được xưng "Ma Uyên", hắn là một Minh Tu Sư, đặc biệt mẫn cảm với công kích tinh thần. Hắn cũng là người cảm nhận rõ nhất đế diễm thao thiên của Lệ Linh Hải đáng sợ đến mức nào, đó đích xác chính là sự giáng lâm của một Chí Tôn chấp chưởng Tinh Hà! Hắn khó khăn nuốt xuống một ngụm máu tươi, điều khiển Cự Thần Binh, chậm rãi cong chân phải, quỳ một gối trong không trung trước mặt Lệ Linh Hải.
Lệ Kiến Nghĩa vừa quỳ, Tống Hoàn Chân không còn lựa chọn nào khác, hay nói đúng hơn, không còn chút chướng ngại tâm lý nào, cũng nhanh chóng quỳ xuống theo. Hai cường giả Hóa Thần đỉnh phong, điều khiển hai cỗ Cự Thần Binh, cúi thấp đầu thép trước mặt Lệ Linh Hải, đồng thanh nói: "Bệ hạ..."
"Cởi bỏ Cự Thần Binh của các ngươi," Lệ Linh Hải lạnh lùng nói, "Cho vào Càn Khôn Giới, giao cho trẫm!"
Lệ Kiến Nghĩa và Tống Hoàn Chân đều giật mình, vẻ mặt kinh hãi, nhìn nhau không biết có nên ngoan ngoãn tuân lệnh hay không.
"Các ngươi có biết vì sao trẫm lưu lại hai ngươi mà giết Vân Khoát Hải không? Chính là vì hai ngươi đều là người thông minh, đều có đầu óc!" Lệ Linh Hải thản nhiên nói: "Với tình cảnh hiện tại của các ngươi, dù có trốn trong Cự Thần Binh, trẫm muốn giết các ngươi cũng dễ như trở bàn tay. Nhưng bên ngoài vẫn còn rất nhiều người của Lệ gia và Tống gia, cần các ngươi đi tập hợp và thống lĩnh. Hiện giờ đúng là lúc cần người, trẫm lời vàng ý ngọc, đã từng nói sẽ tha cho các ngươi một mạng, đương nhiên sẽ không nuốt lời. Hai cỗ Cự Thần Binh rách nát này, trong mắt trẫm chẳng đáng là gì. Nếu các ngươi đã nguyện ý bình định lại trật tự, bỏ gian tà theo chính nghĩa, trẫm đương nhiên sẽ ban cho các ngươi... lực lượng càng cường đại, cùng những cỗ Cự Thần Binh mạnh mẽ hơn!"
Mắt của Lệ Kiến Nghĩa và Tống Hoàn Chân đều tỏa sáng. Nghĩ cũng phải, dù đối phương rốt cuộc là Lệ Linh Hải hay "vị bệ hạ kia", muốn tạo dựng một nền thống trị, thì sao có thể không có một thuộc hạ nào, thật sự làm "kẻ cô độc" sao?
Sau một hồi do dự, cả hai đồng thời cắn răng, chui ra khỏi Cự Thần Binh, rồi ngoan ngoãn cất Cự Thần Binh vào Càn Khôn Giới, để những xúc tu kim loại của "Địa Ngục Tinh" cuốn đi.
Đến đây, một cuộc vây bắt "không sơ hở chút nào" vốn do năm cường giả Hóa Thần và hàng chục tu sĩ Nguyên Anh cùng chấp hành, đã sụp đổ, hoàn toàn thất bại!
Hôm nay, Lão Ngưu thấy một độc giả hỏi: Cự Thần Binh của Hắc Tinh Đại Đế chẳng phải là "Lỗ Đen Chi Tâm" sao, sao lại biến thành cái thứ quỷ quái "Địa Ngục Tinh" rồi? Chẳng lẽ Lão Ngưu không nhớ rõ tiền văn à?
Rất tốt, vị độc giả này đọc rất kỹ, câu hỏi cũng vô cùng sắc sảo. Tuy nhiên, xin hãy cẩn thận suy nghĩ hai vấn đề: Thứ nhất, đường đường là Đại Đế khai quốc của Chân Nhân Loại Đế Quốc, lại chỉ có một cỗ Cự Thần Binh ư? Nếu trong tay không nắm giữ mười, tám cỗ Cự Thần Binh, thì làm sao mà xông pha thiên hạ được? "Lỗ Đen Chi Tâm" chẳng qua là một trong những cỗ cường hãn nhất, nổi danh nhất mà thôi.
Thứ hai, với thể trạng suy yếu nhỏ bé của Hắc Tinh Đại Đế hiện giờ, liệu có thật sự điều khiển được "Lỗ Đen Chi Tâm" không? Vậy thì "Lỗ Đen Chi Tâm" này cũng quá không đáng tiền rồi! Bởi vậy, rất đơn giản, "Lỗ Đen Chi Tâm" là chí bảo chỉ có cấp tám mươi mới có thể sử dụng. Hiện tại Hắc Tinh Đại Đế vừa mới xóa tài khoản chơi lại, mới cấp hai mươi, đương nhiên không thể điều khiển được!
Bản dịch này được thực hiện độc quyền và chỉ có mặt trên truyen.free.