(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 2341: Bị di vong thổ địa
Lý Diệu hơi kinh ngạc, nhưng dựa vào bầu không khí nặng nề, hắn cảm thấy mình chắc chắn đang ở một nơi rất sâu dưới mặt biển, lại không ngờ đó là một khu vực có năm chữ số kỳ lạ đến vậy.
Bất kỳ hành tinh nào có điều kiện địa chất tương đối vững chắc, có thể cung cấp sự sống và môi trường sinh tồn cho loài người, đều thường sở hữu cấu trúc ba lớp gồm tâm Trái Đất, lòng đất và vỏ quả đất. Thiên Cực Tinh tự nhiên cũng không ngoại lệ.
Một hành tinh có thể sinh sống được giống như một quả trứng gà khổng lồ; tâm Trái Đất là lòng đỏ, lòng đất là lòng trắng, còn lớp vỏ Trái Đất, dù dày tới ba, năm vạn mét, thì lại là một lớp "vỏ trứng" mỏng manh.
Đừng nhìn vỏ quả đất chỉ là một lớp mỏng manh, nhưng lại là khu vực sinh sống và thu thập tài nguyên chủ yếu của nhân loại dưới lòng đất.
Sâu hơn một chút so với vỏ quả đất, trong lòng đất, là dung nham nhiệt độ cao áp suất lớn, chỉ cần tùy ý một lỗ nhỏ cũng đủ khiến dung nham phun trào, hủy diệt tất cả; hoặc là những tầng nham thạch có mật độ còn cao hơn cả hợp kim siêu thép. Dù cho pháp bảo đào đất tiên tiến nhất, tiêu hao lượng Linh Năng khổng lồ đến mức thiên văn, cũng chưa chắc đã khoan thăm dò được bao sâu. Hơn nữa, năng lượng phát ra từ địa chấn thường cao gấp mấy chục, thậm chí hàng trăm lần so với năng lượng giải phóng từ quả bom Tinh Thạch mạnh nhất của nhân loại; còn lực nghiền ép và xé toạc hủy thiên diệt địa của sự vận động khối đá thì không một cường giả loài người nào có thể ngăn cản.
Nói tóm lại, lòng đất là một khu vực chết chóc vừa nguy hiểm, vừa thiếu giá trị khai thác. Mặc dù văn minh nhân loại đã vươn xúc tu quét khắp 3000 thế giới, hàng vạn tinh cầu, nhưng vẫn chỉ dừng lại trên bề mặt "vỏ trứng gà" của những tinh cầu này, chưa từng, và dường như cũng không có gì cần thiết, phải xâm nhập sâu vào lòng đất.
Trên Thiên Cực Tinh, đế đô của Chân Nhân Loại Đế Quốc, tất cả thành trấn được chia thành sáu cấp bậc dựa theo độ cao so với mặt biển và mức độ phát triển văn minh.
Cấp thứ nhất là những thành phố nổi tiếng trên mặt đất, như khu vực chính vụ trung ương nơi đặt Nguyên Lão Viện, được mệnh danh theo niên hiệu của Đại Đế khai quốc, gọi là "Hắc Tinh thành phố".
Còn có "Bạch Thạch Đặc Biệt thành phố", trung tâm luyện chế pháp bảo công nghiệp nặng mà Lý Diệu và Long Dương Quân từng kịch chiến. Tóm lại, chỉ cần là những đặc thành phố lớn có tên tuổi, thường là nơi Tu Tiên giả chiếm cứ chủ lưu, văn minh phát triển cao độ.
Các thành trấn dưới lòng đất tuy không có tên, mà chỉ có đánh số, nhưng dựa vào độ lớn của số và số chữ số, cũng có thể nhìn ra sự khác biệt.
Từ "0" đến "9", tổng cộng mười thành trấn dưới lòng đất được đánh số bằng một chữ số. Nơi đây trải rộng những pháo đài chiến đấu ngầm và cứ điểm quân sự quan trọng nhất của đế đô, đủ loại pháp bảo, nhiên liệu và phương tiện tu luyện đều có đủ. Hệ thống phòng ngự thậm chí còn nghiêm ngặt hơn cả thành phố trên mặt đất. Khi cường địch đột kích, nếu mặt đất không thể giữ vững, tuyệt đại bộ phận Tu Tiên giả đều có thể rút vào lòng đất để tiếp tục chống cự.
Từ khu 10 đến khu 99, những thành trấn được đánh số bằng hai chữ số này, thường là khu vực sinh sống của những Tu Tiên giả sa sút cùng với công nhân lao động chân tay người vượn não giữa. Còn có các loại tiện ích công cộng quy mô lớn như bệnh viện, trường học và các trạm quạt gió liên tục vận chuyển không khí trong lành xuống lòng đất, thường đều được đặt ở đây.
Đông Phương Nhân Tâm đã chọn mở sở nghiên cứu bí mật của mình tại các thành trấn hai chữ số, cũng bởi vì chỉ những thành trấn này mới có thể hỗ trợ sự tồn tại của bệnh viện quy mô lớn như vậy. Đến các khu vực dưới lòng đất cấp bốn, tức là từ khu 100 đến khu 999, nơi cư trú của công nhân công nghiệp và lao động thể lực người vượn ở tầng lớp đáy xã hội, thì căn bản không có khả năng hỗ trợ sự tồn tại của một bệnh viện lớn.
Thế nhưng, khu vực ba chữ số nơi công nhân công nghiệp và lao công tầng lớp đáy sinh sống vẫn chưa phải là khu vực bi thảm và cằn cỗi nhất.
Sâu hơn dưới chân họ, vượt qua 5000m trong các hầm mỏ và tầng nham thạch dưới lòng đất, còn có những thành trấn được đánh số bằng bốn và năm chữ số. Những thành trấn này giống như những vùng hẻo lánh bị lãng quên, hoàn toàn bị giới thượng lưu của đế quốc từ bỏ, thậm chí không còn giá trị để bị nghiền ép hay bóc lột, mặc kệ họ tự sinh tự diệt.
Lý Diệu từng rất hứng thú với các khu vực bốn và năm chữ số được xây dựng ít nhất 5000m dưới lòng đất, tìm mọi cách sưu tập tài liệu về phương diện này, nhưng cuối cùng chỉ tìm được vài lời lẻ tẻ. Nghe nói những người dân di cư sinh sống trong vực sâu này, văn minh đã sớm thoái hóa, thậm chí ngay cả trí tuệ nhân tạo cơ bản cũng không còn sót lại chút nào. Những sinh linh ngu muội, đần độn này chỉ mang hình dáng con người nhưng lại có linh hồn dã thú, giống như "lang hài" bị bỏ rơi vào rừng từ nhỏ, được dã thú nuôi dưỡng lớn lên. Điều này vừa vặn đã chứng minh "Chân Nhân" và "Người Vượn" không phải cùng một chủng tộc, "Người Vượn" chỉ thuộc về một loại dã thú rất giống nhân loại mà thôi.
Thái độ của Tu Tiên giả đối với những người dân bị bỏ rơi sâu dưới lòng đất này, giống như cách một con voi đối xử với lũ kiến trong vũng bùn dưới lòng bàn chân vậy, hoàn toàn coi họ như không tồn tại, thậm chí không có hứng thú tốn chút công sức nào để giết chết họ.
Không ngờ Long Dương Quân lại đặt nơi ở của mình tại một thành trấn dưới lòng đất có năm chữ số. Vậy thì cư dân "bị văn minh vứt bỏ" ở nơi đây rốt cuộc là như thế nào đây, và "âm mưu" mà Long Dương Quân nhắc đến rốt cuộc là gì?
Đầu Lý Diệu lại bắt đầu đau nhức, hắn khẽ nhíu mày, hơi tốn sức leo ra khỏi bể chữa trị. Được Lệ Gia Lăng phục vụ lau khô cơ thể, mặc lên Giới Tử chiến đấu phục, đeo đầy đủ Càn Khôn Giới, đảm bảo Tinh Khải luôn sẵn sàng kích hoạt và trang bị. Lúc này, hắn mới tinh thần phấn chấn, hỏi: "Nơi đây... rốt cuộc là nơi nào, Đông Phương Minh Nguyệt lại đi đâu rồi?"
"Ta cũng không biết phải hình dung như thế nào," Lệ Gia Lăng đáp, "Trước đây ta luôn ở trên mặt đất và trong tinh hạm, chưa bao giờ biết thế giới văn minh còn có nơi như vậy tồn tại, lại còn có nhân loại sống... theo cách thức như vậy."
Lệ Gia Lăng do dự hồi lâu cũng không biết nói sao, chỉ bảo: "Dù sao bây giờ Diệu ca đã tỉnh táo, cứ tự mình từ từ xem là được. Vị... Đông Phương tỷ tỷ ấy lúc rời đi đã đặc biệt dặn dò, bất kể Diệu ca muốn đi đâu c��ng được, muốn xem gì cũng đều mở ra hết, muốn đi tìm nàng cũng không sao cả, tóm lại mọi thứ đều tự do."
"Bất quá, tạm thời đừng nói nhiều như vậy nữa. Diệu ca, huynh chắc chắn mình không sao chứ, có muốn dùng pháp bảo chữa bệnh chiếu lại một lần không? Đông Phương tỷ tỷ đã kể lại toàn bộ trận chiến ấy cho ta biết, không ngờ Diệu ca lại uy mãnh đến mức này, thậm chí ngay cả Hắc Tinh Đại Đế Võ Anh Kỳ cũng có thể bị một pháo oanh chạy, thật sự là... thật sự là..."
Lý Diệu liếc nhìn pháp bảo chữa bệnh bên cạnh, đầy rỉ sét và bụi bặm. Hắn lắc đầu nói: "Không cần chiếu, ta hẳn là không sao. Dù có bị thương cũng không đáng kể trong vài ngày như vậy... Mà này, muội nhìn chằm chằm đầu ta làm gì?"
"Không có gì, không có gì." Tiểu sư tử lắc đầu như trống lắc, vội vàng nói: "Ta chỉ muốn nói, Diệu ca ngài cứ việc dưỡng thương cho tốt. Bình thường có chuyện gì cần động não, cẩn thận suy luận hay tính toán việc nhỏ, cứ giao hết cho ta xử lý là được, không cần vô ích hủy hoại tế bào não của ngài nữa. Dù ngài có thiên phú dị bẩm, nổi tiếng đến đâu, cũng phải chú ý bảo dưỡng chứ!"
Lý Diệu lập tức nghi ngờ nhìn chằm chằm Lệ Gia Lăng: "Đây là có ý gì?"
"Không có ý nghĩa, chỉ là... bảo ngài chú ý bảo dưỡng thôi mà!"
Lệ Gia Lăng nhịn cả buổi mới nói: "Nếu bình thường không chú ý bảo dưỡng, lần tới làm sao còn có thể chiến đấu với Hắc Tinh Đại Đế Võ Anh Kỳ?"
"Đúng rồi, nói đến đây, không biết Đông Phương Minh Nguyệt có nói cho muội biết không—"
Lý Diệu vội vàng nói: "Sau trận chiến mười ngày trước, chúng ta đã xác định, mẫu thân muội, vốn dĩ từ mấy chục năm trước, không đúng, phải nói là hơn một trăm năm trước, khi thăm dò Đế Hoàng cổ mộ, đã bị tàn hồn của Hắc Tinh Đại Đế Võ Anh Kỳ quấn lấy, chỉ là gần mấy chục năm gần đây mới từ từ phát tác. Cho nên, bản ý của nàng, nhất định không phải thật lòng muốn giết muội!"
Lệ Gia Lăng cắn môi, thần sắc vừa vui mừng vừa ảm đạm, khẽ nói: "Ta biết, nếu có thể, ta nhất định sẽ khu trục tàn hồn Hắc Tinh Đại Đế ra khỏi thân thể Hoàng Hậu điện hạ!"
Lý Diệu lắc đầu nói: "Chỉ khu trục ra ngoài thôi thì chưa đủ, bởi vì muội rất có khả năng là vật dẫn hắn đã tỉ mỉ chuẩn bị cho chính mình. Vạn nhất hắn vừa thoát khỏi cơ thể Hoàng Hậu, lại chui vào thân thể của muội, hậu quả sẽ càng thêm nghiêm trọng."
May mà tàn hồn Hắc Tinh Đại Đế trong trận sinh tử chiến ấy hẳn cũng bị thương không nhẹ, đoán chừng có thể trì hoãn âm mưu quỷ kế của hắn một thời gian ngắn, để chúng ta có chút không gian thở dốc, có thể điều tra rõ hắn rốt cuộc muốn làm gì, và nghĩ ra cách phá giải!
"Bất quá trước tiên, hãy để chúng ta sắp xếp lại rõ ràng xem trong tay mình có bao nhiêu át chủ bài đã. Nếu đây là hang ổ của Đông Phương Minh Nguyệt, có hay không Luyện Khí Thất tiên tiến, có thể bảo trì sửa chữa Cự Thần Binh loại kia không?"
Lệ Gia Lăng nhanh chóng lắc đầu: "Không có. Nơi đây chỉ có một lò luyện khí nhỏ, miễn cưỡng có thể bảo trì sửa chữa Tinh Khải, còn Cự Thần Binh thì đành chịu rồi."
"Được rồi." Lý Diệu nghĩ lại cũng phải. Một Siêu cấp Luyện Khí Thất có thể bảo trì sửa chữa Cự Thần Binh không chỉ cần không gian cực kỳ khổng lồ, mà còn cần nguồn cung cấp Linh Năng ổn định và cường đại liên tục, lại còn cần các loại tài nguyên trân quý và sự hỗ trợ của cả một đội ngũ kỹ thuật. Quả thực không thể có được trong trụ sở bí mật của Long Dương Quân.
"Vậy ở đây có gì?" Hắn đành bất lực hỏi.
Lệ Gia Lăng vẫn chưa trả lời, bên ngoài đã truyền đến tiếng gõ cửa nhẹ nhàng.
Đẩy cửa bước vào là một thiếu nữ mặc áo choàng màu xám. Nàng có một khuôn mặt gần như trong suốt, chưa từng thấy ánh mặt trời, từng mạch máu xanh nhạt đều hiện rõ mồn một. Đồng tử hơi ánh đỏ, lập tức co lại thành hai hạt đậu đỏ, tỏ vẻ không quá thích ứng với ánh sáng. Ngũ quan tinh xảo như đồ sứ nhưng không hề lộ nửa điểm biểu cảm. Nàng hơi khom người chào hai người, sau đó đặt một cái khay lớn trước mặt hai người, nói một tiếng: "Mời quý khách dùng chậm."
Lệ Gia Lăng nói một tiếng đa tạ, thiếu nữ không có biểu hiện gì khác, mặt không cảm xúc, rồi lui ra ngoài.
Thiếu nữ quanh năm suốt tháng sống sâu mấy vạn mét dưới lòng đất, cả đời chưa từng lên mặt đất, chưa từng tiếp xúc với ánh mặt trời thật sự. Vẻ ngoài của nàng đã có sự khác biệt tinh tế so với người dân trên mặt đất và các tầng lòng đất nông hơn.
Giọng nói của nàng càng tràn ngập một loại hương vị đơn điệu nhưng không kém phần thanh thoát, giống như tiếng giọt nước rơi trên nhũ đá sâu trong lòng đất, nhỏ xuống mặt đá trơn bóng như ngọc, "tí tách, tí tách, tí tách", vừa êm tai lại cổ quái.
Lý Diệu có chút hứng thú suy nghĩ về thân phận thiếu nữ và tập tính của nhân loại dưới lòng đất. Từ việc thiếu nữ có thể lưu loát nói ra câu "Mời quý khách dùng chậm" như vậy, hắn liền biết rõ những gì Tu Tiên giả nói bâng quơ về "dã thú hình người" không phải là sự thật.
Nhìn lại chiếc khay kim loại cực lớn trước mặt, vốn dĩ hẳn là sản phẩm công nghiệp được tạo hình tinh xảo, nhưng không biết đã dùng bao nhiêu ngàn năm, mặt trên đầy vết xù xì, mép khay lại được đánh bóng loáng, có thể phản chiếu rõ ràng ánh đèn.
Trên khay kim loại là một chén cháo lớn đặc hơn cả cháo thông thường, còn có một món chân thú hình tỳ bà thơm lừng xộc vào mũi. Đừng xem thường tay nghề nướng chân thú này; thông qua các phương thức chế biến món ăn phức tạp hay đơn giản khác nhau, thường có thể nhìn ra mức độ phát triển cao của một nền văn minh.
Chủng tộc man hoang ăn tươi nuốt sống tuyệt không thể tinh thông nấu nướng. Một nền văn minh biết sử dụng mấy chục loại kỹ thuật nấu nướng và tổng cộng hàng trăm loại gia vị, nhất định là phát triển cao độ.
Hãy theo dõi hành trình của Lý Diệu và Lệ Gia Lăng qua những trang dịch độc quyền từ truyen.free.