Lý Diệu nghe đến đó, không khỏi âm thầm có chút hổ thẹn.

Chính xác mà nói, việc phát động sức mạnh của những người phàm tục trong đế quốc loài người, khiến một bộ phận Tu Tiên giả rơi vào cơn thịnh nộ tựa hố đen của thường dân, kế sách ban đầu này quả thực là do hắn đề xuất.

Tuy nhiên, sau khi lẻn vào đế quốc, ngoại trừ những gì hắn chứng kiến ban đầu ở Nghiệt Thổ tại Vô Anh giới – cuộc sống thê thảm và tuyệt vọng của những người phàm tục được gọi là "Tội dân" – hắn đã nhanh chóng theo manh mối Hoàng hậu Lệ Linh Hải của đế quốc, tham gia vào cuộc đấu tranh quyền lực giữa phe cách tân và Tứ đại tuyển đế Hầu gia tộc, mà không còn rảnh để chú ý đến đời sống của tuyệt đại đa số dân chúng bình thường trong đế quốc.

Ở phương diện này, ngược lại là Long Dương Quân, một "Dị tộc" bụng dạ khó lường, lại có cái nhìn sâu sắc hơn và quyền lên tiếng lớn hơn hắn.

Thế nhưng, tâm tính của Lý Diệu rất tốt, "Ba người đồng hành ắt có ta sư!" Trong quá khứ, biết bao kiêu hùng, từ Tiêu Huyền Sách đến Bạch Tinh Hà, từ Bạch Tinh Hà đến Kim Đồ Dị, rồi đến Lữ Túy và Thiên Ma Mạc Huyền... Lý Diệu đều học hỏi được rất nhiều đạo lý hoàn toàn mới từ họ, tất cả dung nhập vào đạo tâm của mình, trở thành nguồn sức mạnh giúp hắn không ngừng tiến lên.

Nếu Long Dương Quân nói rất có lý, vậy thì cứ lẳng lặng lắng nghe là được!

Lại nghe Long Dương Quân tiếp tục nói: "... Từ Tinh Không chiến lâu đài bên ngoài tầng khí quyển, đến những đại thành của Tu Tiên giả trên mặt đất, rồi đến biết bao tầng cấp thành trấn Hắc Ám dưới lòng đất, toàn bộ thế giới tu tiên là một nhà tù và đấu trường khổng lồ. Điều trớ trêu là, tuyệt đại đa số thời điểm, nhà tù và đấu trường này đều do chính những người bên trong cam tâm tình nguyện kiến tạo.

Trong nhà tù và đấu trường này, mỗi người đều là kẻ bị áp bức và là nạn nhân, nhưng đồng thời cũng là kẻ áp bức và là người gây hại. Điều này thực sự ứng với câu cách ngôn rằng khi tuyết lở, không có bông tuyết nào là vô tội.

Những người sống ở khu vực tầng thứ nhất, được xem là "người vượn cao cấp" trong số thường dân, bề ngoài lộng lẫy xinh đẹp, tiêu xài xa hoa, là những đại minh tinh được vạn chúng chú ý. Nhưng trước mặt Tu Tiên giả, họ lại khúm núm, miễn cưỡng cười vui, vứt bỏ hết thảy tự tôn và nhân cách. Cuối cùng, họ vẫn không tránh khỏi bị vứt bỏ như rác rưởi khi "hoa tàn ít bướm" (hết thời), hỏi sao không đáng thương?

Thế nhưng, những đại minh tinh hèn mọn và đáng thương trước mặt Tu Tiên giả này, khi đối mặt với những tiểu minh tinh có địa vị thấp hơn mình, thậm chí là nhân viên làm việc cấp thấp hơn, lại tỏ ra vênh váo, hống hách đến nhường nào? Vì họ không xem mình là người, chỉ là thú cưng mèo chó hay thứ gì đó, nên đương nhiên cũng tuyệt đối không xem người khác là người. Ngược lại, họ muốn trút hết mọi giày vò và chà đạp mà Tu Tiên giả đổ lên mình, tất cả phát tiết lên tiểu minh tinh và nhân viên làm việc. Vào lúc này, bộ mặt hung tợn của họ, liệu có khá hơn là bao so với những Tu Tiên giả đã tùy ý trêu đùa họ không?

Còn khi đối mặt với những người ủng hộ trung thành từ không gian tầng dưới, họ lại như đeo mặt nạ, có thể tức thì thêu dệt nên một gương mặt khác hoàn hảo không tì vết. Họ nói những lời đường mật mà chính mình cũng không tin, dùng mọi thủ đoạn để lừa gạt người ủng hộ, khiến họ cam tâm tình nguyện móc ra số tiền tiết kiệm ít ỏi đổi lấy bằng mồ hôi, máu, thậm chí là tính mạng, chỉ để những "Nam thần, Nữ thần" này trở nên lộng lẫy hơn một chút.

Những "Nam thần, Nữ thần" này trên miệng thì thiên ân vạn tạ, cảm động đến rơi nước mắt trước người ủng hộ từ không gian tầng dưới, như thể mình sinh ra là vì họ, và đối phương chính là cha mẹ tái sinh của mình.

Nhưng tôi ở hậu trường, đã thấy bộ mặt thật của họ. Họ đều coi những người ủng hộ tầng lớp đáy đó là những kẻ ngu ngốc và lũ heo để mà cười cợt, cười nhạo những người ủng hộ tầng lớp đáy này sao mà ngu xuẩn và thấp hèn đến thế. Ngay cả một cái ngáp hay một tiếng rắm tùy tiện của họ, đều trở thành trào lưu mới nhất để người ta hùa theo. Những Tu Tiên giả mới là ân chủ chân chính của họ, còn đám dân đen bẩn thỉu ở không gian tầng dưới kia, ngay cả tư cách chạm vào họ cũng không có.

Tầng thứ nhất là như vậy, khi đến tầng thứ hai, khu vực của những người lao động trí óc, tình hình cũng chẳng khác là bao.

Những "nông phu trí nhớ" này mỗi ngày phải gánh chịu những tính toán quá tải, cùng với sự truy đuổi không ngừng của "tuyến chết" (deadline). Cuộc sống trôi qua tự nhiên khổ sở không tả xiết, nhưng rất ít người suy nghĩ lại liệu cuộc sống này rốt cuộc có đúng đắn hay không, có nên phản kháng hay không. Ngược lại, họ trút hết mọi phiền muộn và giày vò mà mình phải chịu đựng lên những "người vượn" ở tầng thấp hơn, tức là đội ngũ nhân viên phục vụ chuyên lo toan việc ăn ở, đi lại cho họ.

Ngươi biết đấy, "nông phu trí nhớ" sở trường tính toán, hầu như hòa làm một thể với tinh não, tứ chi thì teo tóp đáng kể, cũng không mấy thích ra ngoài hoạt động. Bởi vậy, ở khu vực tầng thứ hai, cũng tồn tại một lượng lớn nhân viên phục vụ, chuyên chăm sóc những "nông phu trí nhớ" này.

"Nông phu trí nhớ" có một nghề nghiệp tưởng như hào nhoáng, bất cứ lúc nào cũng có thể tiếp xúc với tinh não tối tân nhất và thông tin phát triển nhất, sở hữu mức lương cao hơn hàng chục lần so với tầng dưới. Họ chìm đắm trong ảo giác "mình là nền tảng của đế quốc", thế nên thái độ khinh miệt, tởm lợm của họ đối với nhân viên phục vụ, hẳn không cần phải nói thêm.

Ví dụ đơn giản nhất, thường thì mỗi "nông phu trí nhớ" đều nuôi từ 3-5 nhân viên phục vụ, thực sự đạt đến cảnh giới cơm bưng nước rót, thậm chí ngay cả việc vệ sinh cá nhân cũng có người hầu hạ. Đương nhiên, các loại tiểu nô hầu hạ chuyện chăn gối cũng không hề thiếu. Tuyệt đại bộ phận nhân viên phục vụ đều được thuê hợp pháp từ không gian tầng thấp hơn, nhưng chỉ cần suy nghĩ kỹ một chút sẽ biết, những đứa trẻ mười mấy tuổi chưa hề được giáo dục, lại muốn làm nghề hầu hạ người cả đời, thậm chí bán đứng thân thể của mình, đây chẳng lẽ không phải một kiểu áp bức sao?

Thế nhưng, tuyệt đại bộ phận "nông phu trí nhớ" lại đã sớm quen thuộc, nhắm mắt làm ngơ, thậm chí cho rằng kẻ lao động trí óc nhất định phải thống trị kẻ lao động chân tay. Họ nghiễm nhiên tự cho mình là "kẻ lao động trí óc" rồi, ha ha, họ cũng xứng đáng ư!

Những người này cay nghiệt, thực sự là còn cay nghiệt hơn cả Tu Tiên giả. Bởi vì Tu Tiên giả có tài nguyên và tiền bạc đến khá dễ dàng, nhiều khi tâm tình tốt, hơi nới tay một chút là đủ để sủng vật và nô lệ của mình sống tốt được nửa năm, một năm; nhưng những "nông phu trí nhớ" này tuy tự nhận mình là "kẻ lao động trí óc", trên thực tế vẫn phải sống dựa vào khoản tiền lương ít ỏi chắp vá. Mỗi khi đến ngày phát lương, sau khi chi trả đủ loại hóa đơn giấy tờ, thì còn lại bao nhiêu tiền để chi trả cho nhân viên phục vụ của mình?

Cho nên, bọn họ sẽ nghĩ ra các loại lý do kỳ lạ, cổ quái để làm khó dễ nhân viên phục vụ, ở đây khấu trừ một chút, chỗ kia khấu trừ một chút, tối đa là miễn cưỡng duy trì sự ấm no cơ bản cho nhân viên phục vụ. Dần dà, nhân viên phục vụ tự nhiên có oán khí rất lớn, mâu thuẫn giữa hai bên càng ngày càng gay gắt. Thậm chí những luận điệu như "nhân viên phục vụ là đồ xấu xa, trời sinh có cốt cách trộm cắp, phải treo Tinh Nhãn lên đầu họ để giám sát từng giây một" cũng đã xuất hiện. Có thể nói, đây là sự nghiền ép trực tiếp nhất, phổ biến nhất rồi.

Lý Diệu lắng nghe hết sức chăm chú, trong lòng cảm thán, quả thực là "đọc vạn quyển sách không bằng đi vạn dặm đường". Như khi họ ở Tinh Diệu Liên Bang tiến hành giáo dục phản tu tiên, muốn lấy ví dụ "Tu Tiên giả tàn khốc nghiền ép người bình thường", thường thường chỉ nghĩ đến các mỏ quặng, nông trường, nô binh trong quân đội các loại ví dụ.

Ai có thể nghĩ đến ngay cả ngành d��ch vụ tưởng chừng không có gì đặc biệt, cũng có sự nghiền ép và nô dịch đáng sợ như vậy? Ai có thể nghĩ rằng sự nghiền ép và nô dịch đó lại không đến từ Tu Tiên giả, mà đến từ "người vượn cao cấp" hay nói đúng hơn là "những người vượn cao cấp hơn một chút" chứ?

Long Dương Quân cười lạnh nói: "Đương nhiên, ngươi cũng đừng tưởng rằng những nhân viên phục vụ này, cùng với công nhân dây chuyền sản xuất sống ở tầng thứ ba, và thợ mỏ sống ở tầng thứ tư, là những thiện nam tín nữ gì. Trên thực tế, họ là một đám người có tâm lý u ám nhất, dễ "tâm ma bộc phát" nhất. Chỉ có điều bản thân họ quá yếu ớt, không có chỗ phát tiết trong thế giới thực, nên thường xuyên trút hết lên Linh Võng mà thôi."

Vốn dĩ trên Linh Võng, họ buông thả nhục mạ người khác, thỏa sức trút giận về những thất bại trong cuộc sống và sự tự ti nội tâm; dần dần, việc này không đủ để thỏa mãn trái tim trống rỗng của họ, liền tìm cách nhìn trộm nỗi khổ của người khác. Dường như người khác càng thống khổ, họ lại càng khoái lạc.

Dưới sự kích thích của tâm lý này, trên Linh Võng thực sự xuất hiện rất nhiều video người tự làm hại mình, hoặc nuốt sống gián, chuột các loại để tìm kiếm sự lạ. Chưa kể, video càng thống khổ, tàn nhẫn và tìm kiếm sự lạ, càng được "người vượn" tầng lớp đáy ưa chuộng. Thậm chí những hình ảnh các đại minh tinh ca hát nhảy múa, mồ hôi nhễ nhại, cũng không thể sánh bằng một người bình thường chẳng có gì đặc biệt, nuốt sống cả một chậu gián.

Đợi đến khi cả những video kích thích giác quan cực kỳ đen tối này cũng không thể lấp đầy trái tim sâu thẳm như vực thẳm của họ, thì đó là lúc đã đến giới hạn của sự phát tiết: những cuộc giết chóc trực tiếp.

Ngươi cho rằng, đối tượng khán giả phổ biến nhất của các cuộc giết chóc trực tiếp rốt cuộc là ai, là Tu Tiên giả sao? Vậy thì sai rồi! Nếu Tu Tiên giả muốn giết người, họ hoàn toàn có thể tự tay làm; thường thì họ giết đến chán chê rồi, còn ai có hứng thú xem mấy kẻ phàm tục chém giết lẫn nhau chứ?

Quần thể khán giả phổ biến nhất của giết chóc trực tiếp, chính là những thợ mỏ, nhân viên phục vụ và công nhân dây chuyền sản xuất sống ở tầng hầm thứ ba và thứ tư. Những người này thậm chí không chỉ dừng lại ở việc quan sát người khác giết chóc, mà còn có thể góp vốn chỉ định một nhóm người đưa vào trò chơi "Nghiệt Thổ Nhạc Viên", dùng một phương thức nào đó, để giết chết một người cụ thể!

Họ vất vả đánh bạc mạng già để đổi lấy số tiền lương ít ỏi, vừa mới cầm được trên tay chưa bao lâu, liền chuyển khoản qua Linh Võng cho một "sát thủ" nào đó. Chỉ để sát thủ đó ở một nơi cực kỳ xa xôi, dùng thủ đoạn tàn nhẫn nhất giết chết một người hoàn toàn không quen biết, để đạt được một loại khoái cảm sinh tồn. Đây chính là những gì đang xảy ra vào lúc này, trong hàng vạn nhà xưởng và mỏ quặng tầng lớp đáy. Chậc chậc chậc, nhân loại, quả không hổ là vật dẫn tốt nhất cho Vực Ngoại Thiên Ma a!

Trên trán Lý Diệu toát ra một lớp mồ hôi lạnh rịn, hồi tưởng lại tất cả những gì hắn đã chứng kiến ở "Nghiệt Thổ Nhạc Viên" tại Vô Anh giới, trong lòng nhẹ nhàng thở dài một hơi.

Đến cả chuyện giết chóc trực tiếp như vậy cũng có thể làm ra, thì việc thu gom rác rưởi bị không gian tầng trên thải bỏ, thêm chút sửa chữa, đóng gói, làm hàng giả, hàng nhái, hàng kém chất lượng, rồi trà trộn thật giả bán ngược lên tầng trên, đương nhiên cũng chẳng có gì lạ, thậm chí còn là lẽ tất yếu."

Long Dương Quân thản nhiên nói: "Thoạt nhìn, tất cả mọi người đều tồi tệ đến mức không thuốc chữa, liệu có phải chỉ có tầng thứ năm, như những nông phu ở khu 10084 này là những người tốt thuần khiết, không tỳ vết?"

"Cái đó cũng chưa chắc."

"Trong môi trường khắc nghiệt như vậy, tài nguyên cằn cỗi như thế, ngươi nghĩ họ rốt cuộc làm cách nào để nuôi nham trùng to lớn, cường tráng đến vậy? Liệu có thêm vào những chất kích thích sinh trưởng không rõ nguồn gốc hay không? Và những chất kích thích đó có hại cho cơ thể người không?"

"Ha ha, dù sao phần lớn nham trùng cũng không phải họ ăn. Hơn nữa, những người phía trên lại đẩy giá khí oxy nén lên cao như vậy, nếu họ không tìm c��ch nuôi nham trùng béo hơn một chút, đổi được nhiều khí nén hơn một chút thì làm sao sống sót được, đúng không?"

Bản dịch này do truyen.free độc quyền biên soạn.