(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 2434: Liệt Diễm chi thành!
"Quả là... cảnh tượng tận thế kinh hoàng!" Lý Diệu ẩn mình trong một khe núi thuộc dãy Linh Phong, từ xa trông thấy chiến trường Tu La máu chảy thành sông, thây chất đầy đồng, không khỏi tấm tắc kinh ngạc.
Cẩn thận ngẫm lại, đây dường như là lần đầu tiên hắn chứng kiến một cuộc vây quét tác chiến trên mặt đất với cường độ cao nhất của Đế quốc Nhân loại chân chính.
Chiến đấu diễn ra trên mặt đất hành tinh, trong tầng khí quyển, hoàn toàn khác với những trận Đại chiến Tinh Hải trong chân không vũ trụ.
Mặc dù Đại chiến Tinh Hải có quy mô và cường độ mạnh hơn gấp trăm lần, nhưng chân không không truyền âm thanh, khoảng cách giao chiến lại quá xa xôi, hơn nữa phần lớn cái chết đều xảy ra trên các tinh hạm. Thông thường, một chiếc tinh hạm lặng lẽ biến thành quả cầu lửa khổng lồ, rồi quả cầu lửa ấy lập tức tan biến, và hàng vạn người đã bỏ mạng.
Cái chết trong chân không, bị sự tĩnh lặng và khoảng cách quá lớn làm loãng đi, sinh mạng thực sự trở thành những con số lạnh băng và trống rỗng. Những người có trí tưởng tượng hơi khiếm khuyết một chút, chưa chắc đã cảm nhận được sự tàn khốc đến nhường nào.
Nhưng trận chiến trên mặt đất ngay trước mắt đây lại hoàn toàn khác.
Không khí cực nóng, đại địa rung chuyển, tiếng rên rỉ và kêu thảm thiết của con người hòa cùng tiếng cự pháo nổ vang và thành lũy sụp đổ, cuộn trào như sóng biển mang theo mùi máu tanh nồng, gột rửa màng nhĩ và trái tim mỗi người.
Toàn bộ quá trình sinh mạng từ hưng thịnh đến tan nát, rồi mục ruỗng và chôn vùi, đều hiện rõ mồn một trước mắt. Cái loại kích thích giác quan không thể nào dùng bút mực hình dung ấy, còn mạnh hơn gấp trăm lần so với tác chiến trong chân không vũ trụ, thực sự có thể khiến người ta phát điên.
Thành phố Linh Phong được ba mặt núi vây quanh, những ngọn núi cao vút tận mây xanh, tạo thành hình chữ "Lõm", thế núi dựng đứng, không có dốc thoải, rất khó triển khai binh lực.
Dựa vào dãy núi này, còn trải rộng vô số trận địa phòng không, tồn trữ toàn bộ đạn dược và nhiên liệu mà Tứ đại tuyển đế Hầu gia tộc vẫn còn lưu lại ở đế đô. Mỗi giây đồng hồ, hơn vạn đầu Hỏa xà lại điên cuồng bay múa trên bầu trời, khiến các hạm tấn công tầm thấp của phái Cách tân căn bản không thể đột nhập vào.
Về hỏa lực tầm xa, phái Cách tân đã bố trí gần một ngàn khẩu cự pháo công thành tại những nơi địa thế tương đối bằng phẳng hơn trong dãy Linh Phong, liên tục không ngừng bắn hàng tấn đạn pháo tinh thạch hạng nặng về phía thành phố Linh Phong.
Nhưng thành phố Linh Phong lại sở hữu một hệ thống phòng ngự đa trọng vô cùng đầy đủ và hoàn mỹ. Cả tòa thành, bao gồm cả bên ngoài Đường hầm Linh Phong, đều được bao phủ bởi từng lớp Linh Năng hộ thuẫn hình lục giác hơi mờ, tỏa ra ánh kim quang rủ xuống hình bát giác.
Bên ngoài Linh Năng hộ thuẫn lại có trường lực bóp méo nhiễu loạn và trường lực dẫn dắt kích nổ, biến không khí thành từng cuộn xoáy khổng lồ.
Khi đạn pháo tinh thạch hạng nặng của phái Cách tân bay tới, chúng sẽ bị kích nổ sớm ngay giữa không trung. Toàn bộ mảnh vỡ lại bị trường lực bóp méo nhiễu loạn bắn ra hoặc đổi hướng. Mặc dù vẫn có một số ít mảnh đạn hoặc sóng xung kích xuyên qua, nhưng tất cả đều bị Linh Năng hộ thuẫn triệt tiêu.
Ngoại trừ tiếng nổ vang đinh tai nhức óc, cùng với những chấn động kinh thiên động địa, thì cũng không gây ra quá nhiều tổn hại cho thành phố và Siêu cấp Truyền Tống Trận.
Trong nội địa dãy Linh Phong cũng có mấy chục trận địa trọng pháo cực kỳ che giấu, đã sớm được tính toán kỹ lưỡng mọi vị trí hiểm yếu trong vòng năm trăm dặm, và thiết lập sẵn các nguyên tắc xạ kích. Từng phút đồng hồ, chúng có thể tập trung vào trận địa pháo binh của phái Cách tân để triển khai phản kích kiên quyết.
Các trận địa pháo binh của phái Cách tân đều là tạm thời dựng lên, tự nhiên không thể có được Đại trận phòng ngự đa trọng kiên cố như thành phố Linh Phong. Trong cuộc pháo kích dữ dội, chúng đã phải chịu tổn thất không nhỏ. Sau khi liên tục bị phá hủy vài trận địa pháo binh, chúng không dám đại quy mô nổ súng nữa, chỉ có thể vội vàng di chuyển.
Địa hình núi non gập ghềnh, không bằng phẳng lại bất lợi cho sự tiến quân của chiến xa tinh thạch hạng nặng. Do đó, phái Cách tân chỉ có thể điều động Chiến đoàn Tinh Khải, dùng phương thức bộ binh đột kích, từng bước đẩy mạnh từ tuyến chiến đấu chính diện duy nhất.
Liên quân quý tộc đang vùng vẫy giãy chết cũng đã bố trí trọng binh tại các phòng tuyến sâu, liên miên bất tuyệt, với cấu trúc lập thể như răng lược. Thoạt nhìn, thiết giáp như biển, kiếm kích như rừng, rõ ràng là một trận đại chiến Tinh Khải hiện đại hóa, nhưng lại bị hai bên đánh ra khí thế của một cuộc chiến tranh vũ khí lạnh cổ điển.
Tuy nhiên, bất kể thành phố Linh Phong và Đường hầm Linh Phong phòng ngự có kiên cố đến đâu, rốt cuộc chúng cũng chỉ như một hòn đảo hoang giữa biển khơi mênh mông, ai cũng biết nơi đây không thể giữ được bao lâu.
Bởi vậy, tất cả quý tộc đều chen lấn xô đẩy nhau mà chạy trốn, mong muốn lên tinh hạm nhảy vọt ra ngoài. Thậm chí, họ còn vi phạm quy tắc thao tác của Siêu cấp Truyền Tống Trận, rút ngắn đáng kể khoảng cách nhảy vọt giữa hai chiếc tinh hạm. Thường thì chiếc tinh hạm đầu tiên vừa xé rách hư không, chấn động còn chưa tiêu tán, thì chiếc thứ hai đã gào thét lao ra.
Đây là một hành động vô cùng nguy hiểm và cực kỳ thiếu chuyên nghiệp.
Sự tồn tại của gợn sóng không gian giống như những bãi đá ngầm trên tuyến đường an toàn, sẽ gây tổn hại chí mạng cho đội thuyền.
Đặc biệt là khi lưới lửa phòng không và các hạm tấn công của hai bên đốt cháy bầu trời thành một biển lửa, và bên ngoài tầng khí quyển rất cao, lại có không ít pháp bảo tấn công thiên cơ không ngừng oanh kích mặt đất, thì những gợn sóng không gian nhỏ vụn càng biến thành từng khối "băng nổi" khủng bố.
Khi Lý Diệu và những người khác phóng tầm mắt nhìn về ngọn núi cao nhất của dãy Linh Phong, họ vừa lúc chứng kiến một sự cố như vậy.
Chiếc tinh hạm đầu tiên vừa xé rách hư không chưa đầy một phút, thì chiếc tinh hạm thứ hai đã liều lĩnh lao ra ngay lập tức, gần như bị chấn động xé nát thành "mì sợi" hình xoắn ốc. Thế mà, nó vẫn may mắn thoát hiểm, biến mất không còn tăm hơi.
Nhưng chiếc tinh hạm thứ ba theo sát phía sau lại không gặp may mắn như vậy. Thời gian chờ đợi của nó thực sự quá ngắn; nửa phút sau khi chiếc thứ hai lao ra, nó đã phóng lên trời, vừa vặn đâm vào một cuộn xoáy hư không mông lung, méo mó – đó là "bẫy sập chất lượng" do chiếc tinh hạm thứ hai đột ngột biến mất để lại.
Nước là vật chất lưu động. Nếu trong biển rộng bỗng nhiên mất đi một lượng lớn nước biển, tạo thành một khoảng trống khổng lồ, thì nước biển từ bốn phương tám hướng chắc chắn sẽ điên cuồng đổ vào, lấp đầy chỗ trống này.
Trong quá trình này, dòng chảy sẽ bị kích thích bành trướng mãnh liệt, hình thành những cuộn xoáy cực kỳ nguy hiểm. Nếu ai tùy tiện đi thuyền gần những cuộn xoáy như vậy, tám chín phần mười là lành ít dữ nhiều.
Không gian cũng có đạo lý tương tự, nó cũng lưu động và liên tục.
Hai chiếc tinh hạm liên tiếp biến mất khỏi không gian ổn định, lưu động và liên tục này trong một thời gian cực ngắn, tạm thời cắt đứt sự ổn định, lưu động và tính liên tục của không gian.
Những chấn động không gian bốn chiều không ngừng "chảy xuống" không gian ba chiều để bổ sung phần không gian ba chiều còn thiếu hụt. Trong quá trình này, cũng sẽ kích thích tạo ra những "dòng chảy xiết" và "cuộn xoáy" khổng lồ.
Chiếc tinh hạm thứ ba đã đẩy tốc độ đến cực hạn, lao thẳng vào "dòng chảy xiết" và "cuộn xoáy" như vậy. Thậm chí, nó còn muốn xé mở một khe hở mới trong một không gian bất ổn để chui ra ngoài mà hoàn toàn không hề hấn gì.
Làm sao có thể chứ?
Trong mắt Lý Diệu và những người đứng ngoài quan sát, chiếc tinh hạm vừa chui ra khỏi lối thoát Đường hầm Linh Phong này, giống như một sợi mì sáng lấp lánh, óng ánh, cứ thế kéo dài ra mãi, sắp từ "sợi mì" biến thành "sợi bông", rồi sau đó chui qua một lỗ kim thêu sáng lấp lánh giữa không trung.
Nhưng mà, ngay khi "sợi mì" bị kéo giãn đến cực hạn, dưới sự giằng xé của gợn sóng không gian, nó bỗng nhiên đứt đoạn!
Mỗi đoạn "sợi mì" bị đứt đều mất đi "độ đàn hồi" vốn có, co rút mạnh mẽ trở lại, biến thành từng đoạn thân hạm vỡ nát.
Không ít quý tộc trên các mảnh vỡ nhất thời còn chưa chết, nhưng lại đang điên cuồng vẫy vùng trong lớp giảm xóc đông đặc.
Một bộ phận các mảnh vỡ và hành khách bị lỗ kim sáng lấp lánh giữa không trung hút vào. Không ai muốn nghĩ đến việc sau đó họ sẽ phải đối mặt với điều gì, hay sẽ biến thành hình dạng ra sao.
Một bộ phận mảnh vỡ khác thì trực tiếp nổ tung giữa không trung, ánh lửa dữ tợn nuốt chửng toàn bộ hành khách. Điều đáng "may mắn" hơn cả là, trước đó, phần lớn hành khách đã bị gợn sóng không gian xé nát, chết oan chết uổng.
Cảnh hủy diệt thảm khốc đang chậm rãi trình diễn trên chiến trường Tu La, dưới bầu trời rực lửa.
Nhưng lại không một ai muốn nhìn thêm cảnh hủy diệt này dù chỉ nửa con mắt. Cuộc chạy trốn qua Đường hầm Linh Phong chỉ bị sự cố gián đoạn 20 phút, rồi chiếc tinh hạm thứ tư lại một lần nữa gào thét bay lên, đối mặt với hỏa lực ngập trời và những gợn sóng không gian vẫn còn chưa tiêu tán, lao thẳng ra ngoài.
"Đúng là điên rồi." Lý Diệu da đầu run lên, lẩm bẩm nói, "Cân nhắc đến các yếu tố như làm lạnh, giảm xóc, bảo dưỡng và nạp nhiên liệu, Siêu cấp Truyền Tống Trận loại này nhiều nhất là năm phút phóng ra một lần, dù là cực hạn của cực hạn, cũng chỉ hai phút phóng ra một lần. Nhưng những quý tộc này vì muốn thoát thân, vậy mà phát rồ đến mức một phút phóng ra một lần, thậm chí nửa phút?"
Đây không phải là thoát thân, mà là tự sát!
Điều này cũng gián tiếp cho thấy, cứ điểm cuối cùng của Tứ đại tuyển đế Hầu tại đế đô sắp không giữ được nữa rồi.
Ngày thành bị phá, có lẽ sẽ ngay trong sáng nay. Nếu không, các quý tộc vốn coi trọng sinh mạng nhất tuyệt đối sẽ không bỏ chạy một cách vội vã đến thế.
Lý Diệu nói với Long Dương Quân và những người khác: "Để đảm bảo an toàn, chúng ta cần thâm nhập vào thành phố Linh Phong trong vòng mười hai tiếng đồng hồ, lẫn vào một chiếc tinh hạm rồi rời khỏi đây."
"Tiểu Văn, Minh Bạch, hai con thế nào rồi?"
"Xong rồi!"
Hai tiểu tử đang vùi đầu trêu chọc Tinh Khải đồng thời vỗ tay, reo hò.
Sau đó lại chống nạnh cãi nhau, không ai chịu ai: "Là con làm trước!"
"Không đúng, là con, là con, chính là con!"
Hai tiểu tử vừa rồi đã xâm nhập vào vài bộ Tinh Khải chế thức của quân đội Đế quốc mà Lý Diệu và Long Dương Quân trộm được. Trên giáp ngực của chúng đều khắc chiến huy mới nhất của phái Cách tân – đó là hình đồ án Tam Tinh tia chớp truyền thống, bên dưới lại thêm một ngọn Liệt Hỏa cháy hừng hực.
"Dùng sắt máu và ngọn lửa, cách tân toàn bộ đế quốc!"
Đây là khẩu hiệu chiến đấu kiên quyết nhất của quân đội phái Cách tân, hay còn gọi là những binh sĩ tự xưng là "Quân đội Đế quốc chính thống".
Lý Diệu và Long Dương Quân, hai đại cao thủ xuất mã, trộm vài bộ Tinh Khải chế thức của quân đội phái Cách tân, tự nhiên không chút khó khăn nào.
Thế nhưng, đại quân vây công Đường hầm Linh Phong này lại vô cùng phức tạp, thành phần hỗn tạp: Hạm đội Thâm Hải, Ngự Lâm quân, các đội quân quý tộc đầu hàng, thậm chí là đội hành động đặc biệt do những hung nhân dân gian tạo thành. Nguồn gốc đủ loại, ai cũng có.
Vội vàng thành lập quân đội, họ chưa quen thuộc lẫn nhau, lại trải qua hơn nửa tháng ác chiến, rất nhiều bộ đội đã bị đánh tan, vừa vặn tạo cơ hội cho Lý Diệu và những người khác lợi dụng.
Vấn đề duy nhất chính là hệ thống phân biệt địch ta trên chiến trường, vận hành dựa trên thông tin cá nhân của binh sĩ và mật mã động thái thay đổi hàng ngày.
Vấn đề này đã được giải quyết sau khi hai tiểu tử xâm nhập vào trung tâm chỉ huy của một bộ đội trong đại quân vây thành của phái Cách tân, phá giải kho thông tin cá nhân và hệ thống tạo ra mật mã động thái.
"Đi thôi, xông vào thành!"
Lý Diệu mặc vào một bộ Tinh Khải chế thức của quân đội Đế quốc, nói với những đồng đội phía sau lưng.
Nội dung dịch này do truyen.free độc quyền phát hành.