(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 2534: Còn kém tài chính khởi động rồi!
"Lệ Linh Hải chưa từng thực sự tin tưởng ta, cũng như nàng chưa bao giờ thực sự tin tưởng ngươi vậy. Đây chẳng qua là một cuộc giao dịch, ta đã đưa ra một điều kiện khiến nàng không thể từ chối."
Lý Diệu khoanh tay, giọng nói đầy mê hoặc, khẽ liếm môi, nói: "Tiền, những đồng tinh tệ lấp lánh chói mắt, nguồn tài nguyên khổng lồ như số thiên văn, vô số thiên tài địa bảo... Chính phủ lưu vong của Cộng hòa Tinh Hải chúng ta chẳng có gì ngoài những thứ này, tiền, tiền, tiền, rất nhiều, rất rất nhiều tiền!"
"Lệ Linh Hải dù có ghét bỏ Tu Chân giả đến mấy, thì cũng không ghét tiền của Tu Chân giả. Lật đổ sự thống trị của tứ đại gia tộc rất cần tiền, tái thiết trật tự đế quốc rất cần tiền, trong trật tự mới của đế quốc, đấu đá nội bộ với các 'minh hữu' như các ngươi để tranh giành quyền lực tối cao vẫn rất cần tiền. Nàng còn lý do gì để không hợp tác với ta chứ?"
"Có lý."
Kim Ngọc Ngôn bừng tỉnh, giác ngộ, gật đầu nói: "Nếu là ta, nếu có người mang đủ Tinh Thạch chất đầy cả một tinh cầu để giao dịch, ta cũng sẽ hợp tác với hắn, bất kể hắn là Tu Chân giả, Vực Ngoại Thiên Ma hay bất kỳ loại sinh mệnh kỳ dị, cổ quái nào khác."
"Nếu số Tinh Thạch hắn dùng để giao dịch mà đủ để chất đầy cả một Đại Thiên Thế Giới, mẹ kiếp, muốn ta lập tức tin vào Đại Đạo tu chân cũng được!"
"Vấn đề duy nhất là, không phải ngươi vừa nói, phi thuyền Huỳnh Hỏa Trùng Số đã lâu năm hỏng hóc, thiếu tu sửa, tài nguyên thiếu thốn, cuối cùng không thể cầm cự nổi nữa, nên mới muốn quay về đầu hàng sao? Thử hỏi xem, một đám người các ngươi đã đến bước đường cùng, tồn tại như những kẻ ăn mày, thì lấy đâu ra nhiều tiền như vậy để thuyết phục Hoàng hậu của một đế quốc đường đường chứ?"
Lý Diệu toát mồ hôi trán: "Cái này, cái này, cái này..."
Kim Ngọc Ngôn nheo mắt: "Hửm?"
Lý Diệu nuốt nước bọt: "Ngươi đừng vội vàng, càng đừng dùng ánh mắt nghi hoặc nhìn chằm chằm ta, gây áp lực lớn cho ta như vậy chứ. Hãy nghe ta từ từ giải thích, chuyện này rất phức tạp, thật sự, vô cùng phức tạp, cần phải từ từ, từ từ, thật chậm rãi mới có thể giải thích rõ ràng... Không sai, phi thuyền Huỳnh Hỏa Trùng Số của chúng ta quả thực đã cũ nát, thiếu tu sửa, tài nguyên thiếu thốn, đã kiệt quệ đến mức không thể chống đỡ nổi nữa, nhưng đồng thời chúng ta lại rất có tiền, có thể nói là giàu khắp thiên hạ, giàu có địch quốc, cái này, cái này đâu có mâu thuẫn! Ai da, chẳng lẽ Kim Tổng Chấp sự ngài thông minh như vậy, một người có đầu óc kinh doanh như vậy, mà ngay cả đạo lý hiển nhiên như vậy cũng không rõ sao?"
Kim Ngọc Ngôn lắc đầu: "Không rõ. Xin hãy từ từ giải thích tiếp."
"Chúng ta, chúng ta không có tiền mặt, thiếu thốn các loại tài nguyên cần thiết để bảo dưỡng, sửa chữa tinh hạm và lương thực để nuôi sống toàn bộ dân chúng, nhưng điều đó cũng không có nghĩa là chúng ta không có những thứ khác đâu!"
Lý Diệu vỗ đùi nói: "Tọa độ, chúng ta có tọa độ đây!"
Trong đáy mắt Kim Ngọc Ngôn lóe lên tinh quang: "Tọa độ gì?"
"Tọa độ Đại Thiên Thế Giới!"
Tâm trí Lý Diệu xoay chuyển cực nhanh, vô số tế bào não bùng nổ, hội tụ thành một dòng Trường Hà cuồn cuộn mãnh liệt, tuôn trào như suối, thao thao bất tuyệt nói: "Ngài hẳn phải biết, vào thời kỳ văn minh Cổ tu cường thịnh nhất, văn minh nhân loại tổng cộng chiếm cứ ba ngàn Đại Thiên Thế Giới. Nhưng theo nội chiến Cổ tu, Yêu tộc quật khởi, Tinh Hải Đế Quốc thành lập rồi sụp đổ, chiến hỏa ngày càng khốc liệt, lực phá hoại của pháp bảo cũng ngày càng mạnh, vô số Đại Thiên Thế Giới lần lượt bị hủy diệt bởi chiến hỏa, thậm chí ngay cả tọa độ của chúng cũng bị chôn vùi trong dòng chảy lịch sử."
"Cho tới bây giờ, Chân Nhân Loại Đế Quốc và Thánh Ước Đồng Minh cộng lại cũng chỉ khống chế được khoảng một ngàn Đại Thiên Thế Giới tương đối gần trong Tinh Hải. Các Đại Thiên Thế Giới khác tất cả đều biến thành những nấm mồ tĩnh mịch, rải rác ở những nơi vô danh bên ngoài Tinh Hải."
"Mặc dù đã sớm chết tịch, nhưng những thế giới này dù sao cũng từng có tầng khí quyển và văn minh phát triển cao độ, thậm chí còn có nền công nghiệp cơ bản vô cùng hoàn thiện cùng các loại di tích ẩn chứa bí bảo. Chỉ cần tìm được chúng, rất có thể sẽ tái tạo được tầng khí quyển và hệ sinh thái, khiến chúng khôi phục lại vẻ phồn vinh ngày xưa – ít nhất là tiện lợi và rẻ hơn rất nhiều so với việc tìm một tinh cầu tài nguyên không thích hợp cho nhân loại sinh tồn, rồi cưỡng ép xây dựng điểm định cư, đúng không?"
"Từ khi Tinh Hải Đế Quốc bắt đầu, mọi người sống trong Tinh Hải vẫn luôn hướng ra bên ngoài khai thác, ý đồ khôi phục lại vinh quang ba ngàn thế giới ngày xưa. Thời kỳ Cộng hòa Tinh Hải toàn thịnh đương nhiên cũng không ngoại lệ, chúng ta từng phái ra vô số hạm đội thăm dò, nắm giữ vô số dữ liệu thiên văn và các bản đồ tuyến đường hoàn toàn mới – những thứ này, sau đó tất cả đều bị phi thuyền Huỳnh Hỏa Trùng Số của chúng ta mang đi, khiến cho sự nghiệp khai thác bên ngoài của Chân Nhân Loại Đế Quốc không thể không bắt đầu lại từ con số không. Các ngươi đã hao phí suốt ngàn năm, vô số tài nguyên, cũng chỉ đẩy biên cương đế quốc ra ngoài được một chút."
"Mãi cho đến một hai trăm năm gần đây, bởi vì chi phí khai thác bên ngoài thực sự rất cao, hiệu suất của việc phái 'tinh hài' nhảy vọt từ tinh cầu này sang tinh cầu khác để tìm kiếm lại quá thấp, trên thực tế, đế quốc đã triệt để từ bỏ việc khai thác bên ngoài."
"Nhưng, nhưng điều này chỉ là vì các ngươi không có tọa độ chính xác. Muốn tìm kiếm một tinh cầu có thể ở được trong hàng tỷ tinh cầu đương nhiên là rất khó khăn rồi. Nhưng mà, chỉ cần có tọa độ tương đối chính xác, chỉ cần có thể khôi phục được sinh cơ của một Đại Thiên Thế Giới, ngươi hãy nghĩ xem, điều đó có nghĩa là bao nhiêu lợi nhuận, ẩn chứa bao nhiêu cơ hội kinh doanh trọng yếu, có thể mang đến bao nhiêu tiền tài cuồn cuộn như hồng thủy?"
Hai mắt Kim Ngọc Ngôn một lần nữa nhìn thẳng, đôi mắt sáng rực như những đồng tinh tệ, giọng nói vang lên như tiếng tinh tệ va vào nhau: "Các ngươi... nắm giữ bao nhiêu tọa độ Đại Thiên Thế Giới chưa được biết đến?"
"Không nhiều không ít, cũng chỉ khoảng một trăm mười cái thôi."
Lý Diệu nói: "Tọa độ của những Đại Thiên Thế Giới này đã sớm được lưu trữ trong kho dữ liệu của Viện nghiên cứu thăm dò bên ngoài của Cộng hòa Tinh Hải, khi chúng ta rút lui đã được mang đi cùng. Ban đầu chúng ta nghĩ là, chạy trốn ra bên ngoài Tinh Hải, tìm kiếm vài Đại Thiên Thế Giới ổn định để định cư, dùng một ngàn năm để tái thiết quốc gia, rồi nghĩ cách phản công vào Tinh H���i."
"Chỉ tiếc, khi phi thuyền của chúng ta đi tìm những Đại Thiên Thế Giới này, mới phát hiện chúng đã sớm bị hủy diệt bởi chiến hỏa, tất cả văn minh đều tiêu vong, hoặc là những thế giới khô cằn như Nghiệt Thổ, tràn ngập rỉ sét và sa mạc."
"Tài nguyên chúng ta mang theo thực sự quá ít, không có cách nào cải tạo và tái thiết những thế giới bỏ hoang như vậy. Mặt khác, chúng ta lại sợ hãi sau khi định cư sẽ một lần nữa bị quân truy kích của đế quốc tìm thấy, thì mọi chuyện sẽ kết thúc!"
"Chúng ta sợ hãi đến mức không chịu nổi một ngày, lần lượt tìm kiếm các Đại Thiên Thế Giới, ghi chép lại thông tin chi tiết của chúng, đánh dấu các bản đồ tuyến đường an toàn hoàn toàn mới. Nhưng cuối cùng đều từ bỏ việc định cư ở đó, tiếp tục tháo chạy vào sâu trong Tinh Hải, cho đến cuối cùng, tài nguyên cạn kiệt, muốn quay đầu thì đã không kịp nữa rồi."
"Cho nên, Kim Tổng Chấp sự, ngươi hiểu ý ta rồi chứ? Chúng ta giống như đã phát hiện vô số kho báu, nhưng lại đói đến quay cuồng, thiếu sức lực để đẩy cánh cửa lớn kho báu ra. Nếu không nghĩ cách, thì sẽ chết đói bên ngoài những kho báu sữa và mật ngọt này rồi!"
Kim Ngọc Ngôn cuối cùng cũng đã hiểu ra: "Cho nên nói, các ngươi biết rõ hơn trăm tòa Đại Thiên Thế Giới bỏ hoang nằm ở đâu, nhưng lại thiếu nguồn vốn đầu tiên để khai thác chúng, tức là... vốn khởi động?"
"Không sai, vốn khởi động, cái từ này dùng thật khéo léo! Bằng không sao nói ta chỉ là một kẻ vũ phu, còn ngài lại là thiên tài kinh doanh chứ!"
Lý Diệu kích động đến nỗi vỗ đùi, giọng nói càng thêm phần cuốn hút: "Phải biết rằng, những Đại Thiên Thế Giới kia từng đều vô cùng phì nhiêu và phát đạt. Không ít thế giới vào thời đại Cổ tu là những động thiên phúc địa nổi tiếng, vô số tiền bối đại năng với tu vi không thể tưởng tượng đã tu luyện ở đó. Lại có những thế giới là căn cứ sản xuất và nghiên cứu phát minh quan trọng của Vương Triều Yêu tộc ba vạn năm, dưới lòng đất có thể tùy ý tìm thấy các phòng thí nghiệm cùng xưởng chế tạo vũ khí, thậm chí ngay cả di tích thời đại Hồng Hoang cũng có thể tùy ý nhìn thấy! Chỉ tiếc, chúng ta thiếu vốn khởi động để khai thác chúng trên quy mô lớn, chỉ có thể trơ mắt nhìn những di tích phủ đầy bụi vạn năm, ngoài việc 'ào ào' chảy nước miếng ra, chẳng làm được gì cả."
"Càng nghĩ lại, nếu không muốn ngồi chờ chết, ôm bát vàng mà chết đói, chúng ta chỉ có thể quay lại Tinh Hải để tìm người hợp tác. Lệ Linh Hải cứ thế lọt vào tầm mắt ta."
"Ngay từ đầu ta cho rằng nàng là thủ lĩnh phe cải cách, ta mới đối xử công bằng với nàng. Không ngờ phía sau nàng lại ẩn nấp Đại Ma Đầu Hắc Tinh Đại Đế Võ Anh Kỳ này!"
"Dù cho chúng ta đem tất cả những Đại Thiên Thế Giới mà phi thuyền Huỳnh Hỏa Trùng Số đã phát hiện trong suốt một ngàn năm dâng hết cho Võ Anh Kỳ, hắn cũng không thể nào buông tha chúng ta. Đã như vậy, ta chỉ còn cách chạy trốn, trốn đến thế giới bên ngoài mà ta mới phát hiện. So với Võ Anh Kỳ và Lệ Linh Hải, ngài, ông trùm kinh doanh số một của Chân Nhân Loại Đế Quốc, bản thân lại là Tổng Chấp sự Vạn Giới Thương Minh, người đã lập nghiệp từ thương mại Tinh Hải và khai thác tiểu hành tinh, tựa hồ là đối tác hợp tác phù hợp hơn nhiều!"
"Đến đây đi, Lão Kim, đừng do dự nữa! Hãy gạt bỏ thành kiến lẫn nhau, mặc kệ mọi người là tu chân hay tu tiên, chẳng phải cũng chỉ vì phát tài mà thôi sao! Ngươi hãy nghĩ xem, phát hiện một Đại Thiên Thế Giới mới, có thể khai thác hơn trăm tuyến đường thương mại. Mà lợi nhuận từ việc tái thiết một Đại Thiên Thế Giới, bao gồm mua bán bất động sản, khai thác quặng mỏ và linh điền, các loại phí nhân khẩu từ di dân liên tinh, chậc chậc chậc, ta thì không tính toán nổi rồi, bằng không ngươi giúp ta tính thử xem?"
Hơi thở Kim Ngọc Ngôn rõ ràng trở nên dồn dập.
Mặc dù hắn cố gắng hết sức để kìm nén nhịp tim của mình, nhưng dù sao hắn đang khống chế không phải cơ thể vốn có của mình, nên vẫn vô tình để lộ dấu vết.
"Điều này có thật không vậy?"
Hắn hỏi một câu thừa thãi.
"Ta biết, nói ra những lời như vậy mà không có bằng chứng, thật sự rất khó khiến người khác tin tưởng."
Lý Diệu dang rộng hai tay, bình tĩnh nói: "Nhưng mà, xin ngươi hãy đổi góc độ suy nghĩ một chút, ngay cả Lệ Linh Hải và Võ Anh Kỳ đều tin, ngươi dựa vào đâu mà không tin?"
Kim Ngọc Ngôn sững sờ, lâm vào trầm tư.
"Ngươi cho rằng, với trí tuệ của Lệ Linh Hải và Võ Anh Kỳ, chẳng lẽ bọn họ sẽ dễ dàng bị ta lừa gạt ngược lại sao? Họ sẽ không điều tra lời nói của ta sao?"
Lý Diệu nói: "Ta cùng Lệ Linh Hải hợp tác hơn nửa năm đều rất vui vẻ, cho đến cuối cùng ta vô tình phát hiện sự tồn tại của Võ Anh Kỳ, hai bên mới cãi vã mà trở mặt. Do đó có thấy, vấn đề nằm ở phía bọn họ, chứ không phải ở phía ta. Nếu ta nói dối, đã sớm bị bọn họ giết chết rồi!"
Kim Ngọc Ngôn hít một hơi thật sâu, thật sâu.
"Ta vẫn cảm thấy ngươi đang nói khoác, nhưng ít nhất, tỷ lệ nói dối của ngươi đã giảm từ mười phần trăm xuống còn một phần trăm – trực giác mách bảo ta, những tuyến đường thương mại Tinh Hải mà ngươi nói, dường như thực sự tồn tại. Hợp tác với ngươi, thực sự có khả năng giúp ta phát tài lớn, giàu có địch quốc."
Kim Ngọc Ngôn xoa trán nói: "Điều này thật sự là một cảm giác rất kỳ lạ, nhưng mặc kệ rốt cuộc ngươi nói thật hay nói dối, trong tình hình hiện tại, ta ngoài việc phải tin ngươi một cách dè dặt ra, dường như cũng không còn lựa chọn nào khác."
Chỉ tại truyen.free, thế giới diệu kỳ này mới được mở ra trọn vẹn từng trang.