(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 2599: Kim Tinh Tháp!
Lôi Thành Hổ chăm chú lắng nghe, cho đến tận lúc này mới khẽ thở phào một hơi, bán tín bán nghi nói: "Bệ hạ vậy mà lại nắm giữ... kỹ thuật 'kích hoạt mặt trời' của Hậu Nghệ tộc?"
Võ Anh Kỳ theo dòng suy nghĩ của mình, tiếp lời: "Sau khi Liên minh văn minh Bàn Cổ được thành lập, Hậu Nghệ tộc và Khoa Phụ tộc tiếp tục nghiên cứu các Sao Hằng. Họ đã dành hàng vạn năm để vẽ bản đồ, đo đạc vô số thông số và tính chất của các Sao Hằng trong 3000 Đại Thiên Thế Giới, đồng thời tiến hành nhiều loại thí nghiệm và xây dựng trên những Sao Hằng có vị trí chiến lược trọng yếu – không chỉ có 'Cầu Khoa Phụ' trong thời bình, mà còn có các hạng mục hữu dụng trong chiến tranh như 'Bom Sao Hằng', 'Máy phát bão Sao Hằng'."
"Đến khi Bàn Cổ tộc và Nữ Oa tộc triệt để đoạn tuyệt, khai chiến Đại chiến Hồng Hoang, tuyệt đại bộ phận Hậu Nghệ tộc đều đứng về phía Bàn Cổ. Khi chiến cuộc giằng co bất phân thắng bại, thậm chí Nữ Oa tộc từ bại chuyển thắng, dần dần chiếm thế thượng phong, Hậu Nghệ tộc đã phát cuồng triển khai một loạt chiến thuật kích hoạt mặt trời để ngọc đá cùng tan. Họ dùng vô số Sao Hằng, dựng lên một 'Phòng tuyến Mặt Trời' huy hoàng, mưu toan ngăn cản đại quân Nữ Oa tiến tới."
"Hãy thử tưởng tượng, trên đường đại quân Nữ Oa tiến hành nhảy vọt tinh không, hàng vạn mặt trời đồng thời bùng nổ, phun ra vô bi��n vô hạn bức tường lửa, phân chia cả vũ trụ thành một nửa chói mắt và một nửa tăm tối. Đó là một cảnh tượng hùng vĩ, mãnh liệt, sục sôi, rung động lòng người đến nhường nào!"
"Bởi vì vị trí thiên văn đặc biệt của Cực Thiên giới, nơi đây là nơi giao hội của hàng vạn trùng động, là trung tâm của 3000 Đại Thiên Thế Giới. Do đó, nó tự nhiên trở thành điểm trọng yếu nhất của 'Phòng tuyến Mặt Trời'. Hậu Nghệ tộc đã thiết lập một thiết bị kích hoạt mặt trời với công suất cực mạnh trên chủ tinh của Cực Thiên giới, tức là đế đô – Thiên Cực Tinh, được gọi là 'Kim Tinh Tháp'."
"Kim Tinh Tháp?"
Lôi Thành Hổ khẽ cau mày, nói: "Nếu đã mang tên 'Tháp', thì hẳn phải là một kiến trúc hùng vĩ, quy mô đồ sộ. Tại sao hạ thần trước đây chưa từng nghe nói đến một kỳ quan như vậy ở đế đô?"
Võ Anh Kỳ mỉm cười, nói: "Kim Tinh Tháp là một 'Pháp bảo cấp Sao Hằng', được Hậu Nghệ tộc luyện chế sau hàng vạn năm nghiên cứu về Sao Hằng. Chúng được họ đặt tại các tinh hệ có nguồn năng lượng Sao Hằng ổn định và mạnh m��. Đại bộ phận 'Kim Tinh Tháp' đều có bệ hình mũi khoan vuông vắn, tựa như chữ 'Kim' (金), nên còn được gọi là 'Kim Tự Tháp'. Cấu trúc này có thể kích hoạt Linh năng ở mức độ cao nhất, hội tụ Linh năng thành chùm, bắn thẳng đến các Sao Hằng cách xa hàng tỷ kilômét, dùng làm tín hiệu kích hoạt Sao Hằng."
"Tuy nhiên, trong thời kỳ Đại chiến Hồng Hoang, mặc dù Hậu Nghệ tộc đã chuẩn bị vẹn toàn, nhưng tình thế chiến trường vẫn chưa đến mức tồi tệ đến độ phải chọc giận hàng ngàn mặt trời. Hay nói cách khác, Bàn Cổ tộc, Nữ Oa tộc, Hậu Nghệ tộc cùng với rất nhiều chủng tộc văn minh nền tảng đều bị cuộc chiến tranh này vắt kiệt cả hiện tại lẫn tương lai. Cho dù thật sự hiến tế hàng vạn mặt trời, cũng không thể thay đổi số mệnh diệt vong."
"Vì vậy, Hậu Nghệ tộc chỉ kích hoạt một bộ phận 'Kim Tinh Tháp'. Một lượng lớn Kim Tinh Tháp vẫn sừng sững tồn tại sau khi văn minh Hồng Hoang chôn vùi, rồi chìm vào sự mông muội của vũ trụ – bao gồm cả tòa tháp trên Thiên Cực Tinh này."
"Về sau, trải qua mấy chục vạn năm, biển xanh hóa nương dâu, địa chất biến đổi lớn lao, những Kim Tinh Tháp từng sừng sững trên mặt đất hoặc lớp đất nông dần dần chìm xuống. Khi văn minh nhân loại quật khởi, phần lớn chúng đã lún sâu vào lòng đất, hòa vào tầng nham thạch, thậm chí bị biến dạng, hư hại hoàn toàn, đương nhiên không ai biết đến."
Lôi Thành Hổ trầm ngâm, nói: "Hậu Nghệ tộc đã diệt vong, đại bộ phận Kim Tinh Tháp cũng bị chôn vùi sâu dưới lòng đất, e rằng sau hàng chục vạn năm bị thời gian bào mòn, chúng đã hư hại hầu như không còn. Bệ hạ làm sao có thể biết được sự tồn tại của 'Pháp bảo cấp Sao Hằng' này?"
"Trẫm đã nhận được truyền thừa liên quan từ trong cổ mộ của Đế Hoàng. Nói chính xác hơn, đó là một cuốn Phong Thần Thiên Thư không trọn vẹn, ghi lại bí ẩn về cách vận dụng năng lượng Sao Hằng, đương nhiên, cũng bao gồm cách kích hoạt 'Kim Tinh Tháp', biến mặt trời thành một vũ khí có uy lực vô cùng tận!"
"Ngươi còn nhớ truyền thuyết về việc một vạn năm trước, trong thần thoại khi văn minh nhân loại lần nữa quật khởi, Đế Hoàng cùng phân thân mạnh nhất của ông ta là Huyết Thần Tử, đã giao chiến trên Thiên Cực Tinh đến mức trời đất tối tăm, bụi mù mịt trời, thậm chí suýt nữa đánh nát Thiên Cực Tinh thành hai nửa chứ?"
"Kỳ thực, với thân phận của Đế Hoàng và Huyết Thần Tử, mỗi người thống lĩnh hàng tỉ đại quân từ hơn một ngàn thế giới, lẽ nào họ lại tự mình trần trụi xông trận, chơi trò 'đơn đả độc đấu' sao? Dù cho vũ lực thân thể có cường thịnh đến mấy, cũng không thể quyết định thắng bại của một cuộc đại chiến Tinh Hải, càng không thể quyết định vận mệnh vũ trụ!"
"Sự thật là, lúc đó Đế Hoàng và Huyết Thần Tử quả thực đã dẫn dắt tinh nhuệ của hai bên, giao chiến kịch liệt dưới lòng đất Thiên Cực Tinh, nhưng đó không phải là một 'trận đơn đấu' ngu xuẩn, mà là cả hai bên đều đang tìm kiếm tòa 'Kim Tinh Tháp' chìm sâu dưới lòng đất Thiên Cực Tinh kia."
"Trên con đường quật khởi, Đế Hoàng tổng cộng đã thu được ba cuốn Phong Thần Thiên Thư. Trong đó có một cuốn ghi lại pháp thuật vận dụng và kích hoạt năng lượng Sao Hằng, tựa hồ cũng lưu giữ một phần nhỏ tọa độ và phương pháp thao túng Kim Tinh Tháp, tương đương với những thứ như 'chìa khóa mật'."
"Còn Huyết Thần Tử, thân là phân thân của Đế Hoàng, cùng Đế Hoàng chia sẻ một phần ký ức, đương nhiên cũng nắm giữ bí mật về 'Kim Tinh Tháp'."
"Đế Hoàng và Huyết Thần Tử đều tin tưởng vững chắc rằng, tòa 'Kim Tinh Tháp' nằm sâu dưới Thiên Cực Tinh này là một trong những tòa tháp quan trọng nhất trong 'Phòng tuyến Mặt Trời' mà Hậu Nghệ tộc đã thiết lập ngày xưa. Do đó, các phương tiện phòng ngự và bảo trì của nó chắc chắn là đầy đủ và hoàn mỹ nhất. Mặc dù tất cả các Kim Tinh Tháp khác đều bị thời gian bào mòn, nhưng tòa Kim Tinh Tháp này chắc chắn vẫn còn nguyên vẹn."
"Chỉ cần tìm thấy tòa Kim Tinh Tháp này, họ có thể ở một mức độ nhất định, thao túng mặt trời của Cực Thiên giới."
"Vào lúc đó, hạm đội trung thành với Đế Hoàng và phản quân trung thành với Huyết Thần Tử đều tề tựu tại Cực Thiên giới, triển khai cuộc chiến tranh Chung Cực quyết định tương lai văn minh nhân loại. Tình thế hầu như giống hệt đế đô ngày nay. Ai có thể dẫn phát một cơn bão mặt trời quy mô nhỏ có thể kiểm soát, người đó sẽ giành được thắng lợi cuối cùng!"
"Do đó, khi hàng vạn tinh hạm đang giằng co trong tinh hải, họ mới có thể mạo hiểm nguy cơ cực lớn, dẫn dắt đội tinh nhuệ đến khai quật Kim Tinh Tháp."
"Chỉ tiếc, Đế Hoàng và Huyết Thần Tử quả không hổ là cùng một người, vậy mà lại nghĩ tới cùng một đường. Đội tinh nhuệ của hai bên đã bất ngờ chạm trán dưới lòng đất, khai triển một cuộc kịch chiến lưỡng bại câu thương. Chiến đấu đến cùng, không chỉ các đội tinh nhuệ lần lượt ngã xuống, mà hai vị thống soái cũng đồng thời bị trọng thương, thậm chí còn gây ra biến động lớn cho vỏ quả đất Thiên Cực Tinh. Một luồng năng lượng không thể dùng bút mực nào tả xiết đã cuồng bạo phun ra từ sâu trong lòng đất, suýt nữa khiến Đế Hoàng và Huyết Thần Tử vĩnh viễn bị chôn vùi dưới đó – đây chính là cái gọi là, 'Thiên Cực Tinh' suýt bị hai đại cường giả đánh tan tành."
"Khi hai vị thống soái chật vật thoát ra khỏi lòng đất, cả hai đều đã mất khả năng tiếp tục chỉ huy chiến đấu, càng không còn điều kiện để lần nữa khai quật Kim Tinh Tháp."
"Mãi cho đến khi Tinh Hải Đế Quốc sụp đổ, tòa máy kiểm soát mặt trời – Kim Tinh Tháp – ẩn sâu dưới Thiên Cực Tinh này cuối cùng vẫn không được phát hiện."
"Còn về trẫm... Liêu Hải Hầu hẳn biết, trẫm đã chờ đợi trong cổ mộ của Đế Hoàng suốt mấy trăm năm. Trong lúc vô tình, trẫm đã tìm thấy một cuốn Phong Thần Thiên Thư không trọn vẹn, trên đó còn lưu lại một chút lạc ấn thần hồn không cam lòng của Đế Hoàng. Trong đó miêu tả chi tiết các loại môi trường dưới lòng đất và thông số địa chất mà ông ta đã gặp phải khi thăm dò Kim Tinh Tháp. Ông ta khẳng định rằng, kỳ thực ngày đó, đội thăm dò của ông ta và Huyết Thần Tử đều đã đến rất gần Kim Tinh Tháp. Có thể nói, nếu ai có thể đào bới thêm vài ngày mà không bị quấy nhiễu, thì rất có khả năng sẽ chạm tới chìa khóa kiểm soát mặt trời. Chỉ tiếc, trong hoàn cảnh ấy, họ lại không thể từ bỏ nhau, đúng là Thiên Ý trêu ngươi."
"Chuyện sau đó, Liêu Hải Hầu cũng đã biết. Sau khi trở lại đế quốc, trẫm liền tìm kiếm cách thức tích lũy lực lượng, mưu đồ nghiệp lớn 'thanh tẩy mục nát, cải cách đế quốc'. Ngay từ đầu, trẫm đành phải mượn danh 'Hoàng hậu đế quốc' để hành sự, mọi phương diện đều bị cản trở rất nhiều, tự nhiên không thể tiến hành khai quật quy mô lớn ở sâu dưới Thiên Cực Tinh. Tuy nhiên, kể từ khi chúng ta quang minh chính đại chiếm lĩnh toàn bộ Thiên Cực Tinh, trẫm đã có thể buông tay đánh cược một phen. Có lẽ là nhờ sự phù hộ của Đế Hoàng, vị lãnh tụ tối cao của văn minh nhân loại ngày xưa trong cõi u minh, trẫm quả nhiên đã thuận lợi khai quật được 'Kim Tinh Tháp'!"
Dù sớm đã biết kết quả, Lôi Thành Hổ nghe đến đây vẫn không nhịn được "À" một tiếng, nói: "Hèn chi Lý Diệu nói với thần, hắn từng nhìn thấy Ngự Lâm quân của Bệ hạ thần thần bí bí khai quật một khoảng không gian cực lớn dưới sâu lòng đất Thiên Cực Tinh. Thì ra đó chính là 'Kim Tinh Tháp'!"
"Cái gì!"
Lần này, ngay cả Võ Anh Kỳ, người mà dù tinh tú sụp đổ trước mặt cũng không biến sắc, cũng phải giật mình kinh hãi, khóe mắt và khóe miệng nhanh chóng run rẩy vài cái, buột miệng thốt lên: "Cái tên Lý Diệu kia, thậm chí ngay cả chuyện này cũng biết!"
Nhận thức được sự thất thố của mình, Võ Anh Kỳ hít sâu một hơi, lấy lại bình tĩnh và ung dung, thản nhiên nói: "Không sai, đó chính là Kim Tinh Tháp. Giờ đây Liêu Hải Hầu hẳn đã biết, trẫm thật sự không hề lừa ngươi, mà đã chia sẻ tất cả bí mật với ngươi rồi chứ? Hừ, cái tên Lý Diệu kia, lấy bụng tiểu nhân đo lòng quân tử, còn tưởng rằng như vậy có thể châm ngòi mâu thuẫn giữa quân thần chúng ta sao? Quả thực buồn cười!"
Vừa nói dứt lời, Võ Anh Kỳ chợt nghĩ đến điều gì, sắc mặt lần nữa biến đổi vi diệu, giữa đôi mày hiện lên vẻ vội vàng xao động.
Lôi Thành Hổ hơi chút xấu hổ ho khan vài tiếng, nói: "Bệ hạ tín nhiệm thần đến tột đỉnh, thần tự nhiên cảm động rơi lệ, dù máu chảy đầu rơi cũng không thể báo đáp vạn nhất ân tình của Bệ hạ. Chỉ là, 'Kim Tinh Tháp' này dù sao cũng là pháp bảo cấp Sao Hằng từ mấy chục vạn năm trước, do Hậu Nghệ tộc thiết kế và kiến tạo, chắc chắn có rất nhiều điểm khác biệt so với thói quen sử dụng của nhân loại. Trong tay Bệ hạ, nó thật sự có thể phát huy uy lực vô cùng sao?"
"Kim Tinh Tháp đã trải qua mấy chục vạn năm tháng bào mòn, tự nhiên có chỗ hư hại. Hơn nữa, cuốn Phong Thần Thiên Thư dùng để thao túng Kim Tinh Tháp kia cũng không trọn vẹn, chắp vá lung tung. Ngay cả Đ�� Hoàng ngày xưa còn không thể thấu hiểu một hai phần mười ảo diệu, thì làm sao trẫm trong vỏn vẹn mấy trăm năm lại có thể triệt để lĩnh ngộ?"
Võ Anh Kỳ khẽ mỉm cười nói: "Cũng may, đối thủ mà chúng ta lần này cần đối phó không phải là Nữ Oa tộc hay Khoa Phụ tộc khó nhằn đến thế, mà chỉ là những kẻ địch giống như chúng ta, cũng không quen chịu đựng phóng xạ mãnh liệt mà thôi."
"Chỉ cần chúng ta có thể kích hoạt được một phần mười uy lực của 'Kim Tinh Tháp', cũng đủ để tạo ra một cơn bão mặt trời ảnh hưởng đến toàn bộ Cực Thiên giới, lập tức quét sạch mọi tinh hạm đang phân tán trong Tinh Hải, khiến Linh Võng của kẻ địch chịu nhiễu loạn mang tính hủy diệt, làm cho từng đơn nguyên pháp bảo trên tinh hạm của kẻ địch hoàn toàn tê liệt. Thậm chí tạm thời phá hủy từ trường sinh mệnh của phần lớn quân địch, khiến chúng lâm vào cảnh đầu đau như nứt, sống không bằng chết, mất hết sức chiến đấu!"
Truyen.free giữ bản quyền duy nhất cho công trình dịch thuật này, mọi hành vi sao chép đều bị nghiêm cấm.