(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 2703: Trời sinh sát nhân cuồng
Chuyện này…
Lý Diệu chau mày nhìn người đàn ông như dã thú trong phòng thí nghiệm đang phát động những đòn công kích hung bạo tàn nhẫn, còn viên nghiên cứu kia bất ngờ không kịp đề phòng, chỉ đành né tránh tứ phía, lại bị đối phương dùng ghế kim loại phang tới tấp. Y lại liếc qua tấm hình quét não nhấp nháy liên tục trong tay Gia Cát Kinh Luân, hỏi: “Điều này có thể giải thích vấn đề gì?”
“Nhìn xem đây này, y che giấu thật sâu đấy, nhưng y rốt cuộc vẫn lộ sơ hở ở mấy vấn đề cuối cùng.”
Gia Cát Kinh Luân chỉ vào những đốm sáng lốm đốm trên tấm hình quét não, không ngừng phóng to rồi lại phóng to, rồi lại xem xét vài tấm hình quét não của người bình thường, đem cả hai chồng lên nhau để đối chiếu, hỏi: “Ngài có phát hiện gì khác biệt không?”
Nhìn vẻ mặt dương dương tự đắc của y, chẳng giống như đang đối mặt Hắc Phong Vương, người nắm quyền sinh sát trong tay, mà giống như một giáo viên tiểu học đang nhìn một đứa trẻ vô tri vậy.
“Trong não người bình thường, những đốm sáng này tương đối dày đặc, còn những đốm sáng trong tấm hình vừa quan sát được lại thưa thớt hơn, giữa chúng lại có ranh giới rõ ràng.”
May mà Lý Diệu cũng không phải người quá câu nệ thân phận hay quy củ, y nghiên cứu kỹ lưỡng một hồi, thành thật trả lời: “Vậy thì sao, điều này đại diện cho cái gì?”
“Trong y học, chúng ta chia não bộ thành ba phần: thân não, hệ thống viền não và vỏ não. Trong đó, thân não chính là nơi phụ trách các tham số sinh lý cơ bản như hô hấp, tim đập, thức tỉnh, vận động, giấc ngủ, cân bằng, v.v., duy trì bản năng động vật của con người, tạm thời có thể bỏ qua.
Còn hệ thống viền não chính là phụ trách ‘tư duy cảm xúc’ mà ta vừa nói, như cảm xúc, trí nhớ, hoạt động tuyến thể, v.v…
Còn vỏ não, tức là lớp ngoài của đại não mà mọi người thường thấy với những nếp gấp chằng chịt, chính là nơi phụ trách tư duy lý tính và các khu vực cảm giác cao cấp.
Khi não bộ của người bình thường bắt đầu hoạt động, ba khu vực này, đặc biệt là mối liên hệ giữa hệ thống viền não và vỏ não, là vô cùng chặt chẽ. Hắc Phong Vương xin xem, đây là hình ảnh quan sát não bộ của một người bình thường khi giận tím mặt, ngài thấy đó, từ hệ thống viền não đến vỏ não, tràn ngập những vệt sáng lốm đốm, độ sáng của cả hai gần như nhất quán, hơn nữa giữa chúng cũng không có ranh giới rõ ràng. Có thể nói, toàn bộ não bộ của người đó đều bùng cháy dữ dội.
Giờ hãy xem những hình ảnh quan s��t chúng ta vừa thu được, ngài xem, những đốm sáng của hệ thống viền não tương đối mờ nhạt, còn những đốm sáng của vỏ não thì vô cùng chói mắt. Hai bên cách biệt rất xa, giữa chúng tồn tại ranh giới vô cùng rõ ràng, cứ như là…”
“Cứ như hệ thống viền não và vỏ não của y bị tách rời, mỗi bên hợp thành một hệ thống độc lập vậy.”
Lý Diệu nói: “Và khi người này suy nghĩ cùng hành động, y chủ yếu sử dụng vỏ não, tức tư duy lý tính, lại rất ít sử dụng hệ thống viền não, tức tư duy cảm xúc.”
“Không sai, chính là như vậy!”
Gia Cát Kinh Luân cười hì hì nói: “Chúng ta từng gặp một số bệnh nhân vô cùng bất hạnh, đã gặp phải chấn thương não nghiêm trọng, buộc phải tách biệt hai bán cầu não trái phải để điều trị. Ngài có biết không, dù cho cắt đứt tất cả các dây thần kinh giữa hai bán cầu đại não trái phải của con người, người cũng sẽ không chết, thậm chí sẽ không ảnh hưởng đến khả năng sinh hoạt bình thường, ngược lại còn tăng cường khả năng về toán học hoặc nghệ thuật, chỉ là tính cách sẽ trở nên vô cùng… cổ quái.
Những người này cũng tương tự, ngài có thể đơn giản hiểu rằng giữa hệ thống viền não và vỏ não của họ cũng đã trải qua một cuộc tiểu phẫu, cắt đứt phần lớn các kết nối thần kinh giữa chúng, cắt đứt con đường giao tiếp giữa tình cảm và lý trí.
Chỉ có hai loại người mà não bộ sẽ xuất hiện tình trạng này: một loại là những Sát Thủ máu lạnh diệt sạch nhân tính, loại còn lại chính là Thánh Minh Giả. Ngài có biết sự biến dị não bộ lớn đến mức này sẽ gây ra hậu quả gì không?”
Lý Diệu hỏi: “Hậu quả gì?”
“Thiếu hụt khả năng thấu cảm.”
Gia Cát Kinh Luân nói: “Khả năng thấu cảm gần như là bản năng bẩm sinh của mỗi người. Ta là người, ngươi cũng là người, ta không muốn mình bị tổn thương, nên ta cũng không muốn tổn thương ngươi; mỗi người đều từng có tuổi thơ, còn có thể có con của riêng mình, người ta muốn dốc sức bảo vệ con cái mình, nên khi thấy con cái người khác cũng sẽ đặc biệt yêu mến; thậm chí khi nhìn thấy mèo con chó con cũng nảy sinh ý muốn bảo vệ, không nỡ giết hại những súc vật này.
Giống loài càng thân cận và tương tự với chúng ta, chúng ta càng nảy sinh khả năng thấu cảm mạnh mẽ. Bản năng này là nền tảng xã hội do các sinh mệnh trí tuệ tạo nên, không thể xóa bỏ bằng tu luyện. Cho nên ngay cả Tu Tiên Giả có thực lực cường hãn, khi đối mặt với người bình thường tay không tấc sắt, cũng sẽ nảy sinh thấu cảm, sẽ ‘không đành lòng’.
Tại sao Tu Tiên Giả lại ngang nhiên tuyên truyền rằng người bình thường chỉ là ‘Người Vượn’, là ‘Á chủng nhân loại’ cấp thấp, là những kẻ trời sinh ti tiện, thấp hèn, lười biếng, vô dụng, thậm chí là loại người ác độc như heo? Cũng bởi vì sâu thẳm trong nội tâm Tu Tiên Giả cũng có khả năng ‘thấu cảm’, khi ra tay với đồng loại, sẽ xuất hiện ‘không đành lòng’ cùng ‘cảm giác tội lỗi’. Cho nên, chúng ta mới phải dán nhãn ‘Người Vượn’ thậm chí ‘Không thuộc giống loài’ lên người bình thường, mới có thể tạm thời tâm bình khí hòa mà tàn sát họ.
Nói cách khác, dù đối với Tu Tiên Giả lạnh lùng nhất, việc giết chết đồng loại cũng sẽ tạo thành một chút lay động trong tâm hồn.
Nhưng đối với những người thiếu hụt khả năng thấu cảm, họ căn bản chẳng hề quan tâm.
Họ không quan tâm cảm nhận của người khác, không quan tâm sinh tử của một cô bé vô tội đáng yêu ngây thơ, không quan tâm người thân đã sinh dưỡng mình, thậm chí ngay cả sinh mạng của chính mình cũng chẳng để tâm.
Rất nhiều kẻ sát nhân hàng loạt chính là như vậy. Họ thường vì vài đồng bạc, thậm chí vô duyên vô cớ mà đi giết người. Họ không có cảm giác tội lỗi, cũng không có cảm giác sợ hãi, căn bản không màng đến kết cục của mình sau khi bị bắt. Sinh mạng trong mắt họ chỉ là một món vật phẩm, kể cả sinh mạng của chính bản thân họ.
Họ chưa hẳn đều là ‘dã thú ngu đần’. Thực tế, rất nhiều kẻ sát nhân hàng loạt đều là những người có học vấn cao, có thân phận đáng kính, là những nhân sĩ thành công ra vào xã hội thượng lưu. Họ có EQ và IQ cực cao, căn bản không cần phải đi giết người! Nhưng họ vẫn liều lĩnh, đẩy mình lên pháp trường. Nhưng ngay khoảnh khắc viên đạn xuyên qua hộp sọ, họ vẫn không hề sợ hãi dù chỉ nửa điểm, không quan tâm, chính là không quan tâm!
Cho nên, chúng ta thiết kế loạt vấn đề này, loại bỏ những vấn đề giả mạo mang tính gây nhiễu và mê hoặc rất mạnh. Vấn đề thực sự chính là muốn khảo sát xem, rốt cuộc người được trắc nghiệm quan tâm điều gì.
Ví dụ đơn giản nhất, người bình thường phát hiện trên tay mình có một con ong vàng chích, trước tiên sẽ né tránh hoặc xua đuổi, bởi vì họ quan tâm cơ thể mình, không muốn mình bị tổn thương. Ai sẽ đi quan tâm màu sắc của con ong vàng chứ?
Tương tự, dù bị đẩy vào sa mạc, dù mẫu thân bị thương trí mạng, dù toàn bộ thế giới đều hoàn toàn thay đổi đi chăng nữa… Những bài kiểm tra này từng tầng từng tầng đẩy mạnh, từ việc bản thân bị đe dọa trí mạng, cho đến người nhà, người thân, thậm chí toàn bộ thế giới bị đe dọa trí mạng, người bình thường sao có thể thờ ơ được?
Nhưng vị người được trắc nghiệm này của chúng ta, ngài cũng đã thấy hình ảnh quan sát não bộ của y rồi đó. Bất luận y sắp chết khát, chết đói trên một hành tinh sa mạc, hay mẫu thân nằm trong vũng máu, sinh tử chưa rõ, thậm chí toàn bộ thế giới đều bị, ừm, ‘Trí Giới phản loạn’ phá hủy, ngay cả nhận thức cơ bản của y với tư cách là một con người cũng bị phá vỡ, y đều không để ý, dù chỉ một chút cũng không để ý.
Khi vỏ não của y tạo ra phản ứng sống động, hiển nhiên là đang tích cực suy nghĩ, hệ thống viền não của y gần như chỉ biểu hiện ra một loại cảm xúc ‘bực bội’ này. Y thờ ơ với mọi thứ, dù cho bản thân y thực sự đang bị ‘Trí Giới’ (tinh não) thao túng trong hộp sọ cũng chẳng hề gì. Đây là biểu hiện điển hình nhất của việc thiếu hụt cực độ khả năng thấu cảm.”
“Thì ra là vậy, ta cuối cùng cũng hiểu rõ rồi.”
Lý Diệu thở phào nhẹ nhõm: “Vậy nên, Gia Cát Viện trưởng ngài có thể phán đoán, người này là một Thánh Minh Giả!”
Gia Cát Kinh Luân nhìn Lý Diệu một lúc lâu, rồi thần bí cười rộ.
“Không, y không phải Thánh Minh Giả, chỉ là một tên cuồng sát biến thái lạnh lùng vô tình mà thôi.”
Gia Cát Kinh Luân cười phá lên, như một cái bánh bao thịt bị người ta giẫm bẹp: “Mặc dù y tỏ ra chẳng hề bận tâm với tất cả vấn đề trước đó, nhưng vấn đề cuối cùng vẫn chạm đến nỗi đau sâu thẳm nhất trong nội tâm y, khiến y thoáng biểu lộ một tia khả năng thấu cảm. Cuối cùng thì, y cũng có một chút gì đó giống một con người rồi!”
Lý Diệu không biết nói gì, chỉ cảm thấy, kẻ nào nghĩ ra loại ‘Khảo thí linh đồ’ này, bản thân cũng là một tên điên!
“Nếu y không phải Thánh Minh Giả ——”
Long Dương Quân bỗng nhiên hỏi: “Gia Cát Viện trưởng vừa nói ‘Bắt được ngươi rồi’, rốt cuộc là có ý gì vậy?”
Đúng lúc này, một cánh cửa nhỏ bên cạnh mở ra. Một viên nghiên cứu khắp người đầy vết thương lầm bầm bước ra, khi nhìn thấy Gia Cát Kinh Luân và những người khác thì ngẩn ra, ngay lập tức liền lớn tiếng phàn nàn: “Viện trưởng, biện pháp an ninh của chúng ta nên được nâng cấp rồi, ít nhất cũng phải đổi một cái ghế chắc chắn hơn một chút đi chứ —— mấy tên điên này đều có sức lực vô cùng lớn!
Thật xui xẻo, Thánh Minh Giả còn chưa bắt được, mà ta lại vô cớ bị ăn một trận đòn, hự!”
Viên nghiên cứu nghiến răng nghiến lợi, nổi giận đùng đùng.
“Được rồi, lát nữa khi thẩm vấn ngươi…”
Gia Cát Kinh Luân cười hì hì nói với viên nghiên cứu: “Chúng ta nhất định sẽ đổi một cái ghế chắc chắn nhất.”
Chỉ riêng trên trang truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.