(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 3022: Cuối cùng giãy dụa
Đó là một cuộc chiến tranh mà cả nhân loại lẫn bất kỳ sinh mệnh trí tuệ gốc carbon nào khác đều không thể tưởng tượng nổi.
Trên chiến trường khắc nghiệt của Cổ Cự Tinh với trọng lực gấp vài nghìn lần tiêu chuẩn, hai khối Đại Hồng Ban có đường kính đều vượt quá một nghìn km, những dòng khí xoáy siêu cấp cuồng bạo hơn cả cơn lốc xoáy cấp mười ba thông thường trên hành tinh, đã hung hăng đụng vào nhau.
Tại mặt tiếp xúc của hai dòng khí xoáy ấy, hàng tỷ tia sét như những ngọn trường mâu đâm sâu vào thân thể lẫn nhau, dựng nên một cây cầu tử vong dẫn đến sự hủy diệt.
Vô số tế bào plasma thông qua cầu sét tấn công kẻ địch, chúng đốt cháy sinh mệnh chỉ vài giây, thậm chí nano giây, phóng thích bức xạ điện từ mạnh mẽ nhất, "oanh tạc" tần số dao động nguyên tử của mình lên đối phương.
Nếu tế bào plasma đối diện không thể chịu đựng "công kích điên cuồng" của kẻ tấn công, trong vô thức thay đổi tần số dao động nguyên tử của mình, trở nên nhất trí với kẻ tấn công, thì coi như bị "lây nhiễm" và "chuyển hóa" thành một thành viên của kẻ tấn công.
Hai dòng tế bào plasma cứ thế "giáp lá cà", tương hỗ thôn phệ và chuyển hóa; hoặc là lực lượng ngang nhau, không bên nào có thể chuyển hóa đối phương, nhưng sau khi tiêu hao hết mọi bức xạ điện từ, chúng cùng nhau hủy diệt dưới hình thức bùng nổ.
Đây là một trường đồ sát Tu La diễn ra giáp lá cà.
Trong khi đó, trên quy mô lớn hơn và tầm vĩ mô hơn của chiến trường, còn có một lượng lớn tế bào plasma không trực tiếp tham chiến, nhưng chúng dốc hết sức mình để tăng áp suất gió và tốc độ gió trong Đại Hồng Ban của mình, phóng thích những cánh tay bão xoáy, ý đồ trực tiếp đập tan Đại Hồng Ban của đối phương, nuốt trọn dòng khí xoáy siêu cường của chúng.
Những "cuộc chiến" như vậy thường kéo dài mấy ngày mấy đêm, nhưng trên thang thời gian của tế bào plasma, đó lại là những cuộc đại chiến sử thi kéo dài hàng trăm, thậm chí hàng nghìn năm.
Trong những trận đại chiến kéo dài như vậy, hồng lân chi hỏa của cả hai bên đều cháy hừng hực, khiến độ sáng của hai khối Đại Hồng Ban đều tăng lên một cấp độ.
Có lẽ, đây chính là những gì các thi nhân, ca sĩ và sử gia của văn minh tia chớp ca tụng, than thở và ghi chép về những cuộc chiến huy hoàng, tàn khốc, bi ai, lay động lòng người, rộng lớn mạnh mẽ, ầm ầm sóng dậy, lẫn lộn vui buồn, và vô nghĩa!
Cuối cùng, một trong các bên thất bại, mọi tia sét đều bị hủy diệt hoàn toàn, toàn bộ hồng lân chi hỏa đều trở nên ảm đạm, tần số dao động nguyên tử của toàn bộ tế bào plasma đều bị cưỡng ép thay đổi theo hình thái của kẻ thắng cuộc; ngay cả Đại Hồng Ban nơi chúng sinh tồn cũng tan vỡ thành mảnh nhỏ, bị Đại Hồng Ban của kẻ thắng cuộc nuốt chửng, trở thành một Siêu cấp Đại Hồng Ban có đường kính vư���t quá ba đến năm nghìn km.
Mạnh được yếu thua, kẻ thích nghi sống sót, dù là trong thế giới của sinh mệnh năng lượng, cũng là một đạo lý hiển nhiên.
Cuộc chiến giữa những Đại Hồng Ban khổng lồ như vậy đã giằng co suốt ngàn năm.
Vô số văn minh tia chớp bên trong các Đại Hồng Ban bị tiêu diệt, nhưng càng nhiều văn minh mới lại được sinh ra từ những Đại Hồng Ban hoàn toàn mới; đương nhiên cũng có những "Đế quốc tia chớp" từng cực thịnh một thời phát triển đến cực hạn, nhưng Đại Hồng Ban mà chúng nương tựa để sinh tồn lại đạt đến cực hạn sinh mệnh, vỡ vụn, sụp đổ, khiến "bi kịch" của các nền văn minh kéo dài hàng tỷ thế hệ bị hủy hoại chỉ trong chốc lát xảy ra.
Tóm lại, tại thời điểm Lữ Khinh Trần, Lý Diệu cùng hạm đội thăm dò của nhân loại đến bên ngoài Cổ Cự Tinh, văn minh tia chớp đã phát triển đến mức độ phồn thịnh và huy hoàng chưa từng có.
Về cơ bản, sinh mệnh tia chớp đã có thể tập trung cao độ và khống chế một lượng lớn tế bào plasma, cấu tạo nên các kết cấu tinh xảo và phức tạp; hơn nữa, chúng đã thăm dò gần như tất cả các Đại Hồng Ban trong tầng khí quyển của Cổ Cự Tinh, tìm thấy và chiếm cứ mọi nơi màu mỡ thích hợp cho văn minh phát triển. Chúng còn có được năng lực du hành Tinh Hải Sơ cấp, có thể kiến tạo những "hạm đội tấn công chớp nhoáng" dài hơn một nghìn km, thoát khỏi lực hút của Cổ Cự Tinh và tạm thời dừng lại gần đó – đó chính là hình thái huy hoàng và đáng sợ mà Lý Diệu đã chứng kiến.
Tuy nhiên, đó lại là cực hạn.
Thế giới nơi chúng sinh ra đã chơi một trò đùa tàn khốc với chúng: văn minh này vừa mới hình thành, hai nghìn năm ngắn ngủi, trên thang thời gian vũ trụ mà nói, còn chưa tính là một cái chớp mắt, chúng đã phải đối mặt với tận thế.
Hay nói cách khác, từ lúc tế bào plasma đầu tiên bừng tỉnh khỏi sự mông muội và mãnh liệt giãy dụa để sinh tồn, chúng đã bị số mệnh tuyệt vọng phong ấn.
Chính dấu hiệu của vụ nổ siêu tân tinh, đã mang đến cho Cổ Cự Tinh một lượng lớn nguyên tố hiếm và bức xạ đặc biệt, mới tạo ra hình thái sinh mệnh kỳ diệu này và diễn biến thành một nền văn minh đa dạng, độc đáo.
Nhưng vụ nổ siêu tân tinh hoàn toàn, gây ra ảnh hưởng nghiêm trọng đến Cổ Cự Tinh, lại sẽ hủy diệt hoàn toàn thế giới mà chúng nương tựa để sinh tồn.
Chúng là sinh mệnh tồn tại trong tia chớp, mà tia chớp sinh ra không thể tách rời năng lượng, từ trường và tầng khí quyển. Đừng nói Cổ Cự Tinh triệt để sụp đổ, chỉ cần mất đi tầng khí quyển và từ trường, đều là tai họa ngập đầu mà chúng không thể chịu đựng.
Sinh mệnh tia chớp đã nhạy cảm cảm nhận được sự thay đổi của từ trường Cổ Cự Tinh từ vài chục năm trước.
Vài tháng trước đó, tức là khi "Thánh Tọa Hoàng Kim, Lăng Tiêu Giới" xuất hiện, đột ngột thay đổi hệ thống vệ tinh của Cổ Cự Tinh, lực hút và tình hình từ trường, càng khiến hoàn cảnh sinh tồn của sinh mệnh tia chớp trở nên tồi tệ hơn một bước.
Mấy tháng thời gian, đối với sinh mệnh tia chớp mà nói, đã là vạn vạn thế hệ "người". Chúng đương nhiên đã tìm mọi cách để tự cứu, để sinh tồn, để đấu tranh với tự nhiên, chống lại tai họa.
Chỉ tiếc, dù ch��ng có thay đổi bản thân mình, thậm chí thay đổi hình thái của tia chớp và Đại Hồng Ban như thế nào đi nữa, cũng không thể ngăn cản sự sụp đổ của Cổ Cự Tinh và sự hủy diệt của từ trường, càng không thể ngăn cản hai vụ nổ siêu tân tinh.
Theo một ý nghĩa nào đó, sinh mệnh tia chớp là sinh mệnh ở cấp độ vi mô, làm sao có thể ngăn cản vụ nổ siêu tân tinh và sự hủy diệt hành tinh ở cấp độ vĩ mô được chứ?
Vậy thì chỉ còn lại một con đường.
Chạy trốn, liều mạng chạy trốn, thoát khỏi Cổ Cự Tinh, từ "sinh mệnh hành tinh" biến thành "sinh mệnh Tinh Hải", giống như những sinh mệnh trí tuệ gốc carbon khác, bao gồm cả nhân loại, đã từng thử.
Hành tinh chỉ là cái nôi của sinh mệnh, Tinh Hải mới là nơi trở về của sinh mệnh.
Sinh mệnh tia chớp đã dùng khoảng một tháng để thí nghiệm các phương án "cứu vớt Cổ Cự Tinh" và đưa ra kết luận "không thể cứu vớt"; sau đó lại dùng một tháng cùng vô số thế hệ "người" để thăm dò đủ loại phương pháp du hành Tinh Hải.
Chỉ tiếc, sinh mệnh của chúng dù sao cũng quá ngắn ngủi, vô số thế hệ "người" theo nghĩa vi mô, đều khó có khả năng tìm được đáp án theo nghĩa vĩ mô.
Với cấu trúc năng lượng thuần túy, việc đi qua Tinh Hải rộng lớn, mang theo tài nguyên khan hiếm di chuyển mấy chục, thậm chí hàng trăm năm ánh sáng, là điều khó như lên trời; chúng bay không ra vài trăm triệu km, sẽ suy kiệt, tiêu tan và hủy diệt.
Mà Cổ Cự Tinh có chất lượng quá lớn, lực hút quá mạnh, lại ngăn cản chúng luyện chế các loại vật chất thành lớp vỏ ngoài chắc chắn và ổn định để chịu tải sinh mệnh năng lượng cực kỳ sinh động.
Đây là một vấn đề nan giải khó lòng phá vỡ.
Nhưng sinh mệnh tia chớp không có lựa chọn nào khác, chỉ có thể dưới sự thúc đẩy của bản năng sinh tồn, lần lượt thử nghiệm một cách vô ích.
Sự xuất hiện của Lữ Khinh Trần, Lý Diệu cùng hạm đội thăm dò của nhân loại, đã mang đến cho chúng một con đường sống.
Hơi vượt quá dự kiến của Lý Diệu, phỏng đoán ban đầu của hắn đã sai: cuộc tấn công của sinh mệnh tia chớp đối với hạm đội thăm dò cũng không phải là "săn bắt", thậm chí không phải là tấn công thực sự, mà là một kiểu "thăm dò" khác.
Nghĩ lại thì đúng là như vậy, lúc này trên Cổ Cự Tinh, vẫn ẩn chứa năng lượng vô cùng vô tận; nếu chỉ vì sinh tồn tạm thời, sinh mệnh tia chớp căn bản không cần phải hao tâm tổn sức, thậm chí tự tìm đường chết mà thoát ly tầng khí quyển và vòng lực hút, bay đến mấy triệu km bên ngoài để thôn phệ hạm đội thăm dò.
Nếu như Cổ Cự Tinh luôn ở trong trạng thái ổn định, cho dù hạm đội thăm dò có ở gần Cổ Cự Tinh đến mấy, sinh mệnh tia chớp đối với nhân loại cũng sẽ không nảy sinh chút hứng thú nào, cũng giống như nhân loại sẽ không nảy sinh quá nhiều hứng thú đối với nham thạch lạnh lẽo băng giá.
Nhưng hiện tại thì khác, Cổ Cự Tinh sắp bị hủy diệt, đến đường cùng, sinh mệnh tia chớp không muốn bỏ qua bất kỳ khả năng nào có thể thoát khỏi tuyệt cảnh.
Tinh hạm, Tinh Khải cùng Cự Thần Binh của nhân loại, trong "mắt" của sinh mệnh tia chớp, chúng đại diện cho một loại kết cấu hoàn toàn mới, tương đối vững chắc, có thể vượt qua Tinh Hải, với từ trường và tuần hoàn Linh Năng đặc thù.
Mô hình từ trường đặc thù này, cùng với phép tính vận chuyển Linh Năng, đều là những điều chưa từng xuất hiện trong hàng tỷ thế hệ biến dị di truyền của sinh mệnh tia chớp.
Vì vậy, sinh mệnh tia chớp đã phái ra "hạm đội thăm dò" của chính mình đối với hạm đội thăm dò của nhân loại, chính là hai luồng lũ plasma siêu cấp trước sau đó.
Chúng không hề có chút ác ý nào, cũng không cảm thấy mình đang tấn công hay hủy diệt, bởi vì chúng căn bản không ý thức được hạm đội thăm dò của nhân loại cũng là một loại "sinh mệnh". Thậm chí, nếu chúng có một tôn giáo nguyên thủy và mông muội nào đó, có lẽ sẽ coi hạm đội thăm dò của nhân loại là "Thần" ban phúc cho chúng, là "Thần" đến truyền thụ cho chúng một loại kết cấu hoàn toàn mới đủ để thoát ly quê hương, tiến quân Tinh Hải, là "Con thuyền Nô-ê" cứu chúng thoát khỏi bể khổ.
Cho nên, khi lũ plasma siêu cấp đập nát hai tòa Chí Tôn Chiến Bảo, lướt qua mấy chục chiếc tinh hạm, sẽ thể hiện ra hình dáng của Chí Tôn Chiến Bảo và tinh h��m là vì chúng đang học tập, đang vụng về bắt chước, muốn tìm ra một phương pháp để duy trì hoặc tồn trữ tia chớp lâu hơn.
Mà Lý Diệu cùng hạm đội thăm dò lần lượt tắt nguồn động lực và lá chắn Linh Năng, rồi lại một lần nữa kích động Linh Diễm mạnh mẽ nhất – chiến thuật vụng về như vậy cũng có hiệu quả, bởi vì trong "mắt" của sinh mệnh tia chớp, đây là điều hiển nhiên, tự nhiên mà thôi: năng lượng mạnh mẽ sau khi bộc phát ngắn ngủi đương nhiên sẽ bị hủy diệt, thì điều đó đại diện cho "cái chết", không còn giá trị thăm dò nữa.
Còn về việc năng lượng đã "tử vong" làm sao lại có thể "phục sinh", thì đã vượt xa phạm vi lý giải và nhận thức của chúng rồi.
Kể cả hiện tại, tất cả tế bào plasma trong luồng lũ tia chớp siêu cấp này đều sắp khô kiệt và hủy diệt, nó vẫn trung thực chấp hành sứ mệnh của mình, thăm dò và học tập cách thức kích động cùng vận chuyển dòng điện sinh vật thần kinh trong cơ thể Lý Diệu, dốc sức ngưng tụ thành một "hình người".
Nó vẫn không hề ý thức được rằng, chỉ có t�� trường và năng lượng là không đủ, mà còn cần vật chất vững chắc để ràng buộc và chống đỡ tất cả những điều này lại, mới có thể chuyển dịch từ góc độ vi mô sang cấp độ vĩ mô.
Nó gần như là một học sinh ngu dốt nhưng ngoan cố, dốc sức gấp trăm lần, nhưng lại hướng về phương hướng sai lầm, không ngừng thử nghiệm, giãy giụa và phấn đấu.
Đây là câu chuyện về sinh mệnh tia chớp sinh ra tại Cổ Cự Tinh.
Có lẽ cũng là câu chuyện của một nền văn minh, ít nhất là di ngôn của một chủng tộc trước khi diệt vong.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.