Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 3027: Không gian vặn vẹo, thiết cắt cùng ngưng tụ

Nói "không thấy" có phần không chính xác, bởi vì từ khi Lý Diệu "từ trên trời giáng xuống" đến nay, hắn vẫn còn đầu váng mắt hoa, chưa thể nhìn rõ ràng hình dạng bên trong "lối vào".

Nhưng theo kinh nghiệm của Lệ Linh Hải và những mảnh ký ức vụn vặt của Hắc Tinh Đại Đế Võ Anh Kỳ, bên trong Đế Hoàng cổ mộ có lẽ cũng có một khối viên cầu thủy ngân gần như hoàn mỹ, lơ lửng giữa không trung như Vĩnh Hằng Minh Nguyệt. Ngày xưa, các Đế Hoàng đã xây dựng căn cứ tiền tuyến vây quanh "lối vào", và Lệ Linh Hải cũng vậy, luôn đóng quân ngay phía dưới lối ra vào, nên khi Lý Diệu tiến vào tọa độ này, đáng lẽ hắn phải thoáng nhìn thấy nó mới phải.

Đương nhiên, tọa độ chính xác của Đế Hoàng cổ mộ nằm sâu trong không gian bốn chiều, giữa những con sóng không gian dữ dội. Lối vào của nó lúc ẩn lúc hiện trong vũ trụ ba chiều, biết đâu lúc này nó đã "biến mất" khỏi vũ trụ ba chiều rồi?

Nhưng khả năng này cực kỳ nhỏ bé, theo lời Lệ Linh Hải, môi trường thiên văn bên ngoài càng khắc nghiệt, cho thấy vết nứt không gian trong vũ trụ ba chiều càng lớn, thì lối vào của Đế Hoàng cổ mộ lại càng ổn định, có thể duy trì trong thời gian dài hơn.

Lần này, họ hầu như đã tính toán được tọa độ lối vào ngay trước khi Đế Hoàng cổ mộ mở ra, và đã đến nơi trước tiên. Làm gì có chuyện nó lại đóng cửa nhanh đến thế?

Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra? Vì sao mọi mặt đều khác với kinh nghiệm thám hiểm của Lệ Linh Hải và Võ Anh Kỳ? Nhưng nếu không có lối ra, chẳng lẽ ta, cùng toàn bộ hạm đội thám hiểm, đều sẽ bị kẹt lại nơi quỷ quái này mấy chục năm, thậm chí cả trăm năm, cho đến khi "lối ra vào" tiếp theo xuất hiện trong vũ trụ ba chiều mới có thể thoát ra tìm đường sống sao?

Lý Diệu mồ hôi rơi như mưa.

Mặc dù môi trường nơi đây cực kỳ thích hợp cho loài người sinh tồn, với sức mạnh của các cường giả, việc sống sót ở đây mấy chục năm cũng không hề khó khăn. Nhưng ý nghĩ phong ấn toàn bộ tinh anh của loài người trong vũ trụ Bàn Cổ ở đây mấy chục năm vẫn là quá hoang đường.

Nhất định có đường ra! Ta thật muốn xem, rốt cuộc là nơi nào!

Lý Diệu phát ra một cỗ hung kình, quyết định dứt khoát, thu Cự Thần Binh tan nát không chịu nổi vào Càn Khôn Giới, rồi nhảy vút lên, bay vào giữa không trung.

"Chít chít, chít chít chít chít!"

Đừng nhìn Tiểu Hắc đầu tròn tròn, vẻ ngoài ngây thơ chất phác, mấy ch���c năm trước, nó từng luôn xuất hiện dưới hình thái "Hắc Dực kiếm", có thể nói là một trong những phi kiếm nhanh nhất Tinh Diệu Liên Bang. Chỉ là ngự không phi hành một chút đương nhiên không làm khó được nó, mà nó còn hóa thành một luồng lưu quang đen tuyền, bao bọc lấy Lý Diệu, gia tốc cực hạn, phá tan tầng mây.

1000m, 2000m, 3000m, 5000m!

Lý Diệu không ngừng gia tốc, đại địa dưới chân hắn dần dần trở nên mơ hồ. Những cánh rừng xanh biếc, đại dương xanh thẳm cùng dãy núi đỏ rực phân định rõ ràng, tựa như một bàn cờ.

Lý Diệu rất muốn biết, cứ tiếp tục gia tốc hướng bầu trời như vậy, liệu hắn có xuyên phá tầng khí quyển, thậm chí phá tan mây trời, để nhìn rõ toàn cảnh Đế Hoàng cổ mộ dưới chân hay không.

Hay là, hắn sẽ va chạm vào một bức tường vô hình vô ảnh, giống như phần lớn các thế giới mảnh vỡ khác?

Nhưng chuyện xảy ra tiếp theo lại khiến hắn hoàn toàn không ngờ tới.

Khi đại địa và đại dương dưới chân hắn đều bị tầng mây dày đặc che phủ, và đỉnh đầu sắp xuất hiện tinh không rực rỡ, bỗng nhiên, hắn cảm thấy từ trường thiên địa xoay chuyển, khiến hắn trở nên đầu nặng chân nhẹ. Vốn dĩ đang bay vút thẳng lên, hắn lại biến thành rơi nhanh xuống dưới.

"Làm cái quỷ gì!"

Đồng tử Lý Diệu chợt co rụt, chỉ thấy tầng mây phía trên tách ra, rõ ràng là mảnh đại địa giống hệt nơi dưới chân hắn vừa nãy!

Không sai, hắn nhớ rõ mồn một đường biên giới của bờ biển, vùng quê, rừng nhiệt đới và sơn mạch. Nhìn theo hình dạng đường biên giới, đây chính là mảnh đại địa mà hắn vừa mới xuất phát, muốn thoát ly!

Thế nào, làm sao có thể? Hắn rõ ràng là bay vút lên trên, tại sao lại biến thành rơi nhanh xuống dưới? Hắn rõ ràng xuất phát từ mảnh thiên địa này, vì sao sau khi bay cực nhanh, lại vẫn quay về nơi này?

Lý Diệu lơ lửng giữa không trung, kinh ngạc nhìn mảnh đại địa cách xa hơn nghìn thước dưới chân, từng đợt hoảng hốt.

Hít sâu một hơi, cắn răng một cái, hắn thay đổi phương hướng, lại lần nữa bay về phía bầu trời, tức là, quay ngược trở lại con đường vừa đi.

Quả nhiên, sau khi bay khoảng nửa phút, hắn lại trải qua một lần từ trường thiên địa xoay chuyển. Lực hút vốn đến từ dưới chân, bỗng nhiên biến thành đến từ phía trên đầu. Hắn từ "nhất phi trùng thiên" (bay vút lên trời) biến thành "từ trên trời giáng xuống", mà cảnh vật dưới chân hắn vẫn là mảnh đất vô cùng quen thuộc kia.

. . .

Lý Diệu sững sờ một lúc, rồi dùng tốc độ nhanh nhất bay về phía đường chân trời, vừa bay vừa quan sát đại địa, phác họa bản đồ nơi đây.

Nếu bộ mặt thật của Đế Hoàng cổ mộ là một hành tinh, vậy thì, phân tích từ trường trọng lực và môi trường tự nhiên của nó, chất lượng và bán kính có thể tương tự với Thiên Cực Tinh, Thiên Nguyên Tinh, tối đa sẽ không lớn hơn gấp đôi so với Thiên Cực Tinh, Thiên Nguyên Tinh.

Với tu vi hiện tại của Lý Diệu, muốn bay quanh một hành tinh như vậy một vòng là chuyện dễ dàng.

Thế nhưng, chuyện kỳ lạ lại xảy ra.

Lý Diệu lơ lửng giữa không trung, rõ ràng quan sát thấy đại địa và đại dương nơi đây đều có độ cong rất nhỏ, như bề mặt một hành tinh. Nhưng khi hắn xuất phát từ bờ đông lục địa, m���t mạch vượt qua lục địa đến bờ tây, rồi lại vượt qua một vùng đại dương mênh mông, tuyệt đối, tuyệt đối chưa bay quanh hình cầu một vòng, thậm chí chưa đến một phần tư vòng, mà đã quay về điểm xuất phát!

Từ trường nơi đây quá mức hỗn loạn, hắn không phân rõ được Đông Tây Nam Bắc. Tuy nhiên, giả định đoạn đường vừa rồi là "phương hướng Đông Tây", thì tình huống ở "phương hướng Nam Bắc" cũng tương tự. Lý Diệu vốn muốn đi tìm "Nam Cực" và "Bắc Cực" của nơi đây, nhưng sau một hồi trời đất quay cuồng, hắn lại quay về điểm khởi đầu.

"Được rồi, nếu không phải từ trường linh năng nhiễu loạn quá mạnh ở nơi đây, đồng thời nhiễu loạn não bộ của ta, hệ thống dẫn đường của Tinh Khải và Tiểu Hắc, thì đó chính là 'quỷ đánh tường' trong truyền thuyết rồi."

Lý Diệu suy nghĩ, "Hoặc là, đổi sang một cách nói cao cấp, sang trọng hơn một chút, chính là các khái niệm như 'không gian gấp khúc', 'không gian vặn vẹo'. Có người cố ý nhiễu loạn không gian nơi đây, thiết lập một tòa mê cung không thể thoát ra. Ừm, dùng làm lớp che đậy cho 'điểm mấu chốt khống chế Bức Tường Đen' thì cũng rất bình thường."

Vấn đề là, lần đầu tiên Lệ Linh Hải và Võ Anh Kỳ tới đây thám hiểm, không gian không hề như vậy.

Khi đó, Đế Hoàng cổ mộ không khác gì các thế giới mảnh vỡ bình thường, đều có biên giới mờ ảo, một kết cấu vô cùng ổn định, không hại người hại vật, trông rất hiền lành.

Chẳng lẽ, là một thứ gì đó, một nhân tố nào đó, thậm chí... một "người" nào đó, đã kích hoạt một hệ thống nào đó, một biện pháp phòng ngự nào đó sâu bên trong cổ mộ?

Bất kể đó là gì, đều mang đến cho Lý Diệu một điềm báo chẳng lành.

"Thảo nào Đinh Linh Đang và những người khác sau khi thiết lập xong căn cứ tiền tuyến đã không quay ra ngoài tìm ta, bởi vì không gian nơi đây bị bóp méo, họ đều không tìm thấy đường ra."

Lý Diệu tiếp tục suy tư, "Bất quá, chỉ là 'không gian' bị vặn vẹo thôi sao?"

Trong quá trình thăm dò theo bốn phương tám hướng và lên xuống, Lý Diệu đã chụp không ít những bức ảnh có độ nét cực cao, đồng thời thu thập lượng lớn dữ liệu khí hậu và từ trường.

Không lâu trước đó, những gì được ban tặng từ "Tia Chớp Sinh Mệnh" đã giúp hắn có được năng lực cảm nhận và lý giải từ trường nhạy cảm hơn vạn lần so với chim bồ câu đưa thư, nhờ đó có thể từ những dấu vết dị biến của từ trường mà suy diễn ra rất nhiều điều.

Lý Diệu chú ý thấy, trong mảnh thiên địa nhỏ bé bị phong bế này, không chỉ có một hệ thống khí hậu vận hành, mà là có mấy chục loại môi trường hoàn toàn khác biệt.

Nơi hắn đặt chân xuống lúc ban đầu, đúng là gió êm sóng lặng, khí hậu dễ chịu.

Nhưng có vài nơi thì tuyết lớn bay tán loạn, băng phong ngàn dặm.

Còn ở vài nơi khác, kể cả sâu trong đại dương, lại có núi lửa bộc phát, hoạt động địa chất cực kỳ kịch liệt.

Điều kỳ lạ là, bất kể khí hậu và biến đổi địa chất có kịch liệt đến mấy, cũng hoàn toàn không ảnh hưởng đến khu vực liền kề ngay sát cạnh. Dù chỉ cách nhau vỏn vẹn trăm mét, bên này núi lửa bộc phát, đất rung núi chuyển, bên kia lại tuyết trắng tinh, núi băng sừng sững bất động.

"Điều đó không có khả năng."

Lý Diệu đưa toàn bộ dữ liệu khí hậu thu thập được vào đại não, tiến hành tính toán phức tạp, và đưa ra một kết luận vô cùng hoang đường: "Môi trường của mảnh thiên địa này, quả thực như thể các giai đoạn khác nhau của một hành tinh sau khi hình thành đều bị trộn lẫn. Rõ ràng nhất chính là, ở một số khu vực, hàm lượng các thành phần trong không khí giống như giai đoạn một hành tinh vừa mới hình thành chưa lâu, tràn ngập khí độc chết người. Có nhiều nơi hàm lượng dưỡng khí lại rất rất cao, như thời kỳ Hồng Hoang sơ khai khi thực vật vừa mới xuất hiện. Lại có nhiều nơi không khí tương đối bình thường, là giai đoạn hoàn mỹ nhất của một hành tinh có thể sinh sống.

Nhưng mà, không khí chẳng phải có tính lưu động mạnh nhất sao? Tầng khí quyển nơi đây có sự đối lưu rất rõ ràng, làm sao có thể một bên không khí thuộc về hành tinh nguyên thủy, một bên không khí thuộc về hành tinh hoang dã, một bên không khí lại thuộc về hành tinh hiện đại? Cái này, cái này hoàn toàn vô lý!"

Lý Diệu vắt óc suy nghĩ cũng không ra.

Hắn mạnh dạn giả thiết, không cần bằng chứng vật chất cụ thể, ngay từ đầu đã tưởng tượng liệu có tồn tại một bức bình phong vô hình nào đó trong không khí, cách ly không khí ở các khu vực khác nhau, biến chúng thành từng "phòng thí nghiệm" riêng biệt.

Nhưng không khí thì dễ giải thích. Còn từ trường biến đổi kịch liệt thì sao? Hoạt động vỏ Trái Đất không phải là liên tục sao? Loại bình phong nào có thể khiến ngoài trăm mét đất rung núi chuyển, mà trong trăm mét lại gió êm sóng lặng được sao?

Hơn nữa, giả tưởng như vậy không khỏi quá đơn giản và thô kệch, tựa hồ hoàn toàn không phù hợp với sự tinh xảo, hoàn mỹ và hùng vĩ mà "Kẻ Chế Tạo Bức Tường Đen" đã kiến tạo ở lối ra vào.

Đây là cách làm của nhân loại, không phải cách làm của siêu cấp văn minh có thể chế tạo ra "Bức Tường Đen".

"Cuối cùng thì đây là nơi nào vậy? Ta cứ như mỗi phút đều ở trên một hành tinh khác nhau vậy!"

Lý Diệu thì thào tự nói.

Sau đó, toàn thân hắn cứng đờ, rùng mình một cái lạnh toát.

Không sai, những hành tinh khác nhau. Mảnh thiên địa nhìn như một khối hoàn mỹ không tì vết trước mắt hắn, giống như là kết quả của sự pha trộn từ trên trăm hành tinh khác nhau!

"Có, có khả năng sao?"

Lý Diệu nhẹ giọng hỏi mình, "Đem các 'không gian' có nguồn gốc từ trên trăm hành tinh khác nhau, cắt xuống như cắt bánh ngọt, rồi chắp vá lại với nhau, mà lại không để lại chút dấu vết 'đường nối' nào sao?"

Đổi sang một cách nói ngắn gọn, rõ ràng hơn: Cái gọi là Đế Hoàng cổ mộ, "Hoàng Kim Thánh Tọa, Lăng Tiêu Giới", không phải là một mảnh thế giới mảnh vỡ, mà là một tập hợp thể của hàng trăm hàng ngàn thế giới mảnh vỡ?

Mọi chi tiết trong bản dịch này đều được chắt lọc và trình bày độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free