(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 3162: Trần duyên đã xong
Những hạm thăm dò này được chế tạo bằng kỹ thuật chắp vá, không chính thống, miễn cưỡng có thể coi là phiên bản nâng cấp của Hồng Hoang chiến hạm. Tuy nhiên, các thông số tính năng của chúng còn khác biệt một trời một vực so với tinh hạm "Người Đưa Tin" chính thức.
Nếu tinh hạm "Người Đưa Tin" là những chiến thuyền khổng lồ có thể cưỡi gió rẽ sóng, vượt qua đại dương mênh mông, thì loại Hồng Hoang chiến hạm phiên bản nâng cấp này cùng lắm chỉ là chiếc thuyền ba lá nhỏ tuần tra ven biển. Chúng không thể đưa họ đến "rào chắn hố đen" ở trung tâm Biển Đa Nguyên Vũ Trụ, mà chỉ có thể thăm dò khu vực lân cận Vũ Trụ Bàn Cổ và những vũ trụ khác thuộc loại "thâm sơn cùng cốc".
Dù vậy, nền văn minh nhân loại và những người đứng đầu trong số những kẻ sống sót Hồng Hoang vẫn quyết định dùng chính kỹ thuật hoàn toàn thuộc về mình này để bước đi đầu tiên trên con đường thăm dò Biển Đa Nguyên Vũ Trụ. Dù những kỹ thuật này có thô sơ, vụng về đến đâu, ít nhất chúng hoàn toàn thuộc về họ, và sẽ còn được không ngừng chỉnh sửa, cải tiến trong quá trình du hành và thăm dò về sau.
Dù sao, tạm thời họ chưa có ý định đối đầu với Liên minh Kháng Cự mà chuẩn bị thăm dò rõ ràng môi trường xung quanh Vũ Trụ Bàn Cổ trước đã.
Nhiều khi, tự thân phát triển mạnh mẽ đột phá có thể giải quyết rất nhiều vấn đề. Có lẽ hiện tại họ còn đang do dự không biết có nên cuốn vào cuộc đại chiến giữa Hồng Triều và Liên minh Kháng Cự hay không, nhưng đợi đến ba năm trăm năm sau, khi họ nắm giữ kỹ thuật tiên tiến hơn, kết nối với mười mấy, thậm chí hàng trăm vũ trụ có sự sống trí tuệ gần Vũ Trụ Bàn Cổ, hậu thế ắt sẽ có những phương pháp giải quyết nan đề cơ trí hơn, lý tính hơn và có tầm nhìn xa hơn. Mọi vấn đề khi đó ắt sẽ được giải quyết dễ dàng.
Với tư tưởng như vậy, danh sách những người đầu tiên lên tàu "Hồng Hoang hạm thăm dò phiên bản nâng cấp", chuẩn bị vượt qua bức tường đen để thăm dò ngoại giới – hay còn gọi là "Người Đưa Tin" – đã nhanh chóng được tuyển chọn và chuẩn bị xuất phát.
Những dòng chữ này, là sự kết tinh của truyen.free dành tặng độc giả.
***
Thiên Nguyên Tinh, Đại Hoang Chiến Viện.
Sáng sớm, trên con đường rợp bóng cây, một nữ tử khí chất thành thục nhưng gương mặt vẫn xinh đẹp như thiếu nữ khỏe khoắn, tràn đầy sức sống, đang vận bộ đồ thể thao, chân trần chạy bộ trên đường mòn rải sỏi để rèn luyện thân thể.
Mái tóc đỏ đặc trưng của nàng được che phủ rất chặt bằng chiếc khăn trùm đầu thêu Hỏa Long đỏ rực. Cùng với sương sớm chưa tan hết, những người tập thể dục buổi sáng từ xa chẳng ai nhận ra, đó chính là cựu nghị trưởng Liên Bang, và là đồng học nổi tiếng nhất Đại Hoang Chiến Viện, chỉ sau "Cú Ngốc Lý Diệu" – Đinh Linh Đang.
Trải qua một trăm năm phát triển, vô số người gian khổ khai phá, khổ sở đấu tranh với thiên nhiên, Đại Hoang ngày xưa cát bay đá chạy, trời đất u tối, nhật nguyệt không quang, sớm đã biến thành ốc đảo ngàn dặm, cây cối xanh tươi rợp bóng, động thiên phúc địa trĩu quả. Đại Hoang Chiến Viện cũng từ một học viện đơn thuần chú trọng hệ Võ Đấu và Luyện Khí, mang đậm sắc thái quân sự, nay đã trở thành một học phủ cao cấp tổng hợp đầy đủ các ngành, thực lực hùng hậu, danh tiếng vang xa khắp mấy chục Đại Thiên Thế Giới.
Nhờ có tấm kim bài danh tiếng của hai vị đồng học là "Anh Hùng Liên Bang Đặc Cấp" và "Cựu Nghị Trưởng Liên Bang" trợ uy, cùng với việc Diệu Thế Tập Đoàn và các siêu cấp tông phái khác không ngừng rót tiền, thành quả nghiên cứu của Đại Hoang Chiến Viện trong các lĩnh vực mũi nhọn và tiên phong càng thêm chói mắt, vượt xa các học viện lâu đời có uy tín trong "Chín Đại Học Phủ Liên Bang", thậm chí đuổi kịp các học phủ thâm niên của Đế Quốc Chân Nhân Loại như "Đại Học Đế Quốc", "Đại Học Khai Hoang Đế Quốc", "Học Viện Công Nghiệp Cao Cấp Đế Quốc". Thanh thiếu niên toàn Liên Bang không chỉ tranh nhau đến, mà không ít người Đế Quốc cũng vượt vạn dặm xa xôi đến đây khiêm tốn thỉnh giáo. Thậm chí, từ năm ngoái, nơi đây còn trở thành thánh địa học thuật đầu tiên của toàn Liên Bang tiếp nhận người Thánh Minh, tộc Bàn Cổ, tộc Nữ Oa cùng các chủng tộc Hồng Hoang khác. Có thể nói là nơi "có giáo không phân biệt", quần tinh hội tụ.
Mẫu thân Đinh Linh Đang chính là giáo viên của Đại Hoang Chiến Viện, nàng từ nhỏ đã lớn lên tại đây. Dù Đại Hoang Chiến Viện ngày xưa sớm đã bị phá hủy, khu học xá mới được xây dựng lại từ con số không, nhưng tình cảm nàng dành cho nơi này vẫn sâu đ��m như trước.
Rảo bước chậm rãi trên con đường rợp bóng cây, nhìn cảnh vật xanh biếc, chim hót hoa nở trước mắt, cùng những sinh viên nam nữ vô tư vô lự ngồi trong vườn hoa hay trên đồng cỏ, mặt mày tươi cười, thân hình nhẹ nhõm, Đinh Linh Đang không khỏi ngẩn ngơ.
Hình ảnh trước mắt, phảng phất trùng khớp với ký ức hơn trăm năm trước.
Đôi thiếu niên nam nữ đang nép vào nhau, khẽ cười thì thầm phía trước, dường như là nàng và Lý Diệu ngày xưa.
Khi đó, họ vẫn là một đôi giảng sư trẻ tuổi và sinh viên trong Đại Hoang Chiến Viện, vẫn còn nghiến răng nghiến lợi, đau khổ suy tư về chuyện Yêu tộc xâm lấn. Thế giới trước mắt họ chỉ có một Thiên Nguyên Tinh nhỏ bé, tối đa thêm một Huyết Yêu Tinh cũng nhỏ bé không kém. Còn cái gọi là "ba ngàn thế giới, Tinh Hải Đế Quốc" hay các loại khác, đều chỉ là những truyền thuyết hư vô mờ mịt, chẳng có chút liên quan nào đến họ hay Liên Bang Tinh Diệu.
Không ngờ, thật sự không ngờ, chỉ trong vỏn vẹn hơn một trăm năm, Thiên Địa trước mắt họ như nổ tung, bỗng nhiên bành trướng lên mấy ngàn, mấy vạn, thậm chí mấy trăm vạn lần.
Kẻ địch ngày xưa biến thành minh hữu, truyền thuyết ngày xưa biến thành sân khấu oai phong lẫm liệt của chính mình, những giấc mơ ngày xưa đều dần hóa thành sự thật. Và nàng, rất nhanh lại muốn chắp cánh bay cao, đi sáng tạo những kỳ tích vĩ đại hơn nữa – cùng với Lý Diệu.
Dần dần, Đinh Linh Đang dừng bước lại.
Từng chút một của trăm năm trước đều hóa thành những quang ảnh vừa hư vừa thực hiện lên trước mắt. Nàng vẫn nhớ rõ lần đầu tiên mình nhìn thấy Lý Diệu, cái tên đó khi ấy chỉ là một học sinh cấp ba ngơ ngác, lóng ngóng. Nàng chưa từng nghĩ rằng cuộc đời mình, vận mệnh Liên Bang, thậm chí tương lai Vũ Trụ Bàn Cổ, đều sẽ bị tên học sinh cấp ba này cải biến.
Nghĩ đi nghĩ lại, Đinh Linh Đang không nhịn được khẽ bật cười.
"Lý Diệu à Lý Diệu, ngươi đã tạo ra đủ kỳ tích rồi, làm ra động tĩnh cũng khá lớn rồi. Lần này, xin hãy ngoan ngoãn đợi trên 'Địa Cầu' nhé!"
Đinh Linh Đang nheo mắt, thì thầm: "Dù xa đến đâu, dù bao lâu đi nữa, ta nhất định sẽ tìm được Địa Cầu, cứu ngươi ra!"
Bình minh ló dạng phía đông, sương mù tan biến. Từ xa đã có không ít học sinh ném ánh mắt nghi hoặc về phía nàng, dường như không dám chắc rốt cuộc nàng có phải Đinh Linh Đang hay không.
Đinh Linh Đang mỉm cười, lại búng tay một cái giòn tan.
Một siêu tiểu xuyên toa hạm toàn thân hình giọt nước, không hề có khe hở, tựa như phi tiêu hình vòng cung, lập tức từ trên không trung phía trên đầu nàng hiện ra, làm các sinh viên đại học giật mình.
"Xuất phát, đi 'Kẻ xuyên việt' căn cứ!"
Đinh Linh Đang đối diện với mặt trời mới mọc, dùng sức vung nắm đấm một cái.
Xin ghi nhớ, bản dịch này là tâm huyết của riêng truyen.free.
***
Cổ Thánh Giới, Đại Càn Vương Triều, bờ Đông Hải.
Ba ngàn Kiếm Tu im lặng như tờ, trường kiếm bị trấn áp chặt trong vỏ kiếm, không phát ra dù chỉ nửa tiếng hổ gầm rồng ngâm. Hồn phách mọi người đều bị một người một kiếm kia đoạt lấy. Nhưng người đó lại là một kẻ lùn tướng ngũ đoản, còn thanh kiếm kia cũng chỉ là một Thanh Phong ba thước bình thường.
Đúng là "Kiếm Si", Yến Ly Nhân!
Tam Thánh Tứ Hung, mười đại cường giả Cổ Thánh, cùng chưởng môn và trưởng lão các Đại tông phái khác, đều thần sắc nghiêm túc trang trọng, hai tay buông thõng, chăm chú nhìn chằm chằm hai tay Yến Ly Nhân không rời.
"Được rồi, ta chỉ thi triển một lần."
Yến Ly Nhân lơ lửng giữa không trung, phảng phất hòa làm một thể với tầng mây và sóng biển, thản nhiên nói.
Sau đó, rút kiếm, xoay tròn, xuất kiếm.
Không có bất kỳ hào quang đẹp mắt nào, cũng không có tiếng sấm đinh tai nhức óc, chỉ có sóng cả mãnh liệt của Đại Hải dường như bị kiếm khí của hắn đông cứng lại, đến nỗi mọi người đều có thể rõ ràng đếm ra số lượng đỉnh sóng và xoáy nước. Mãi cho đến suốt một nhịp thở sau, mặt biển mới bị bổ ra một khe nứt sâu không lường được. Nước biển hai bên khe nứt giống như mặt cắt phẳng lì như gương, lại bị một lực lượng không thể tưởng tượng nổi ngưng đọng trọn vẹn ba đến năm nhịp thở, rồi mới từ từ khép lại.
Tựa như, một kiếm này của Yến Ly Nhân, có hiệu quả ngưng đọng thời gian.
"Đây là kiếm thứ nhất."
Yến Ly Nhân nói với chúng nhân đang trợn mắt há hốc mồm: "Tiếp theo là kiếm thứ hai."
Hắn chậm rãi giơ đoản kiếm lên, mũi kiếm nhắm thẳng ba ngàn Kiếm Tu, nhẹ nhàng đâm một nhát.
Ba ngàn Kiếm Tu lập tức cảm thấy, một kiếm này đồng thời đâm về mắt, ngực và hổ khẩu của mình. Dường như ngay cả trong vỏ kiếm cũng vang lên tiếng "leng keng" giòn tan. Dù cho có biết rõ kiếm pháp của Yến Ly Nhân dù khủng bố đến mấy cũng khó có khả năng hư không bẻ gãy phi kiếm của ba ngàn người, nhưng không một ai có đủ dũng khí hay năng lực rút kiếm ra để kiểm chứng.
Trong đó, một vài Kiếm Tu thực lực yếu hơn, thật sự đã kêu rên một tiếng, liên tục che ngực.
"Cuối cùng, là kiếm thứ ba."
Yến Ly Nhân vung trường kiếm lên bầu trời. Một cảnh tượng mà tất cả mọi người trọn đời khó quên đã xuất hiện: bầu trời vốn xanh lam như biển vậy mà cũng bị kiếm khí vô ảnh vô hình của hắn xé nát, bày ra một khe nứt màu đen giương nanh múa vuốt, đúng như một Hắc Long gào thét muốn từ trên trời giáng xuống, nuốt chửng vạn vật trên đại địa.
"Ba kiếm vừa rồi, ẩn chứa toàn bộ Kiếm Ý ta lĩnh ngộ được từ sâu trong Thái Cổ di tích. Các ngươi có thể học được bao nhiêu thì cứ việc học đi."
Yến Ly Nhân thu kiếm, nhìn xa những sông núi vừa quen thuộc vừa xa lạ, thở dài nói: "Những điều này, coi như là món quà cuối cùng ta dành cho Cổ Thánh Giới vậy!"
Lời còn chưa dứt, một siêu tiểu xuyên toa hạm toàn thân tròn trĩnh, như dòng thủy ngân uốn lượn, xuất hiện phía sau hắn. Yến Ly Nhân ôm đoản kiếm, chân đạp lên xuyên toa hạm, bay càng lúc càng cao, rồi biến mất theo khe nứt màu đen kia, chỉ để lại vô số tu sĩ Cổ Thánh giới nhìn ba đạo Kiếm Ý hắn để lại cho hậu thế mà không khỏi ngây người.
Để cảm nhận trọn vẹn tinh túy này, chỉ có tại truyen.free.
***
Đế Quốc Chân Nhân Loại, Cực Thiên Giới, Thiên Cực Tinh, trong Hoàng Thành.
"Mẫu hậu, người đã quyết định rồi sao?"
Lệ Gia Lăng trầm giọng hỏi: "Phải biết rằng, cho dù là kỹ thuật du hành Tinh Hải của văn minh Bàn Cổ, hay kỹ thuật gập không gian ngược mà tinh hạm 'Người Đưa Tin' mang lại, chúng ta đều chưa hiểu rõ. Kể cả kỹ thuật Siêu Cấp Truyền Tống Trận mà Cổ Vô Tâm để lại, cũng còn nhiều cửa ải kỹ thuật khó khăn chưa công phá. Hạm thăm dò siêu viễn trình thế hệ mới được nghiên cứu phát triển dựa trên những điều này vẫn tồn tại rất nhiều nguy hiểm tiềm ẩn về an toàn, cực kỳ không ổn định. Người thật sự không cần phải trở thành nhóm 'Người Đưa Tin' đầu tiên, mạo hiểm đến Ngoại Vực ít người đặt chân, nơi biến hóa khôn lường như vậy!"
"Đúng vậy, ta đã quyết định rồi."
Lệ Linh Hải nhìn nhi tử đang dần trưởng thành, quả thực uy hùng bừng bừng sức sống như một con Sư Tử Vàng, mỉm cười nói: "Hoàng đế, sáu năm qua con đã làm rất tốt. Tốc độ phát triển còn vượt xa dự đoán của ta và mọi người. Hiện tại, con đã là chủ nhân chính thức của Đế Quốc, không cần ta ở bên cạnh chỉ trỏ nữa."
"Mẫu tử chúng ta, nói thẳng ra, ta cũng không phải loại nữ nhân quen rảnh rỗi, chỉ lo dưỡng nhan kéo dài tuổi thọ. Bên cạnh ta lại có một lớp trung thần, bạn bè đã theo ta vào sinh ra tử từ mấy chục năm trước. Dù ta có cố ý buông bỏ mọi quyền lực, thì chỉ cần ta còn ở lại Đế Quốc một ngày, những người này mãi mãi không thể hoàn toàn do Hoàng đế con sử dụng."
"Cho nên, đối với Tu Tiên Giả như chúng ta mà nói, đây e rằng là lựa chọn tốt nhất rồi, phải không... Gia Lăng?"
"Không cần lo lắng cho ta, đừng quên ta chính là người đầu tiên phát hiện Thái Cổ di tích năm xưa. Có lẽ lần thăm d�� Ngoại Vực này, ta còn gặp được vận may, có những phát hiện càng thêm khó tin và phấn khích thì sao?"
Không đợi Lệ Gia Lăng tiếp tục khuyên bảo, Lệ Linh Hải đã nhẹ nhàng nhảy lên về phía sau, mang theo nụ cười như trút được gánh nặng, nhảy vào một luồng sáng chói bạc.
Hãy ủng hộ truyen.free, nguồn duy nhất của bản dịch nguyên bản này.