(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 3248: Phế thổ chi mộng
"Ta?"
Lý Diệu cảm thấy ngày càng kỳ lạ, lẩm bẩm: "Vậy thì, rốt cuộc ai trong hai chúng ta mới thực sự là 'Lý Diệu 100%' đây?"
"Về vấn đề này... Đừng nóng vội, ba ngày nữa sẽ rõ đáp án thôi."
Hồng Cực Tinh cười, rồi hỏi lại: "Thế nào, có muốn cùng Ngưu Lão sư đi tham gia buổi gặp mặt độc giả không?"
"Thôi được rồi."
Lý Diệu trầm ngâm một lát rồi lắc đầu nói: "Ta có chút đau đầu, muốn nghỉ ngơi sớm một chút để dưỡng sức."
"Đúng vậy! Cứ để Lý Diệu đồng học xuống nghỉ ngơi sớm đi, đối phó với những độc giả nhiệt tình như lửa đó, chỉ cần lão Ngưu đây là đủ rồi!"
Trương Đại Ngưu xoa tay, sốt ruột nói.
Thấy vậy, Hồng Cực Tinh cũng không ép buộc, tự mình đưa Lý Diệu và Trương Đại Ngưu ra hành lang. Sau đó, Khôi Vụ phu nhân và Sparta lần lượt dẫn họ đến phòng hội nghị và khu ở.
Đối với một hòn đảo hoang vô danh giữa đại dương mênh mông mà nói, điều kiện của phòng khách dưới lòng đất ở đây coi như không tệ. Lý Diệu khóa trái cửa, ngả mình lên chiếc giường lớn mềm mại như bọt biển. Trên lớp lò xo và tơ ngỗng, hắn bồng bềnh, cảm thấy hơi hoảng hốt.
Chẳng biết tại sao, hắn lờ mờ cảm thấy bất an.
Thật ra, cuộc gặp hôm nay với Hồng Cực Tinh rất thuận lợi. Hắn thu thập được lượng lớn tin tức quý giá, đã có cái nhìn nhất định về Luân Hồi ngục, thậm chí cả huyền bí của đại vũ trụ. Kế hoạch của Hồng Cực Tinh tuy đơn sơ, nhưng trong tình thế không còn lựa chọn nào khác, cũng chưa chắc không có cơ hội thành công.
Theo lý thuyết, hắn không nên như vậy bất an.
Bất quá...
"Nếu như cuốn tiểu thuyết 《Tu Chân Tứ Vạn Niên》 là có thật, thế thì, nhân vật chính 'Tu Chân Lý Diệu' trong sách liệu đã từng gặp được kế hoạch nào thuận buồm xuôi gió chưa?"
Lý Diệu lẩm bẩm: "Mỗi khi kế hoạch tưởng chừng càng thuận lợi, lại gặp phải bước ngoặt càng kinh người. Đồng đội tưởng chừng hiền lành và mạnh mẽ nhất, lập tức trở mặt, biến thành trùm cuối đáng sợ nhất, khiến độ khó nhiệm vụ tăng vọt gấp mười lần ngay lập tức. Ồ, theo quy luật này, chẳng lẽ Hồng Cực Tinh mới là kẻ chủ mưu lần này? Ừm, có vẻ đúng là vậy. Tuy gã tự xưng cũng là người nắm giữ 'mảnh vỡ thần hồn lớn nhất của Lý Diệu', nhưng bộ dạng tà khí quỷ quái của gã nhìn là biết chẳng phải Lý Diệu tử tế gì!"
"Hơn nữa, ta dường như trong lúc mơ màng, đã quên mất một chuyện."
"Dường như, dường như vào một ngày không lâu trước đây, ta từng làm một chuyện gì đó vô cùng... đáng sợ, đẫm máu, kinh khủng. Rốt cuộc đó là gì nhỉ? Là cuộc chiến với thợ săn ư? Không, có lẽ còn tàn nhẫn gấp trăm lần hơn thế nữa, sao mình có thể quên được chứ?"
"Đát đát đát đát đát".
Lý Diệu lại nghe thấy tiếng hạt thủy tinh rơi lách tách từ trên trần nhà.
Hắn bật dậy khỏi giường ngay lập tức, trừng to mắt, hai lỗ mũi phập phồng, trên trán lấm tấm một lớp mồ hôi lạnh.
Nơi này là dưới lòng đất, trên trần nhà ngay trên đầu hắn, chắc chắn là hàng ngàn, vạn tấn đá và bê tông, làm gì có hạt thủy tinh nào rơi?
"Rốt cuộc là có tiếng động thật, hay là ta thần kinh yếu ớt?"
Lý Diệu hít sâu một hơi, đi đến phòng rửa mặt lấy một chậu nước lạnh, nhúng sâu cả đầu vào đó, cố gắng quên đi mọi chuyện kỳ lạ không thể giải thích.
Nhưng mà, khi hắn mất trọn ba phút, khó khăn lắm mới làm đầu óc mình tỉnh táo trở lại, ngẩng đầu lên thì lại bị thứ trong gương dọa cho hoảng sợ thêm.
Xuất hiện trong gương không phải mặt hắn, thậm chí không phải đầu hắn.
Mà là một viên cầu màu trắng bạc.
Viên cầu màu trắng bạc mọc thẳng từ cổ hắn ra, thay thế vị trí khuôn mặt và cái đầu.
Bề mặt viên cầu phản chiếu ánh sáng yêu dị, cùng chiếc gương rửa mặt phản chiếu qua lại vô số lần, rõ ràng không có ngũ quan, nhưng lại giao thoa thành một biểu cảm quỷ dị và mỉa mai, như thể có một cái "hắn" khác ẩn mình trong gương, đang cười nhạo chính mình.
Lý Diệu lùi lại hai bước, suýt chút nữa trượt chân, ngồi phịch xuống đất.
Chớp mắt một cái, nhìn lại bản thân trong gương, thậm chí đưa hai tay run rẩy chạm vào gương mặt mình, viên cầu màu trắng bạc lập tức biến mất, hắn lại trở về diện mạo ban đầu.
Nhưng mà, diện mạo mơ hồ không rõ lại càng khiến hắn rơi vào sự hoang mang sâu sắc hơn. Đầu óc hắn choáng váng, thần trí hoảng loạn, thực sự không thể hiểu nổi rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.
Bên ngoài gian phòng bỗng nhiên truyền đến dồn dập tiếng chuông.
Lý Diệu lại càng giật mình. Lấy lại bình tĩnh mới phát hiện là chiếc điện thoại di động mà Hồng Cực Tinh đã phát cho họ đang reo vang ầm ĩ.
Chiếc điện thoại này chỉ có thể sử dụng trong phạm vi Đảo Phương Chu. Thay vì nói là điện thoại, chi bằng nói nó là một bộ đàm cao cấp có công năng mạnh mẽ, tín hiệu ổn định và khả năng chống nhiễu cực tốt, dù ở dưới lòng đất hòn đảo cũng thông suốt. Bất quá, số điện thoại này chỉ có vài người đếm trên đầu ngón tay biết: Hồng Cực Tinh, Khôi Vụ phu nhân, Sparta và dĩ nhiên là Trương Đại Ngưu. Rốt cuộc ai lại gọi cho hắn vào lúc này?
Lý Diệu cầm lấy điện thoại xem, quả nhiên là Trương Đại Ngưu.
Sau khi bắt máy, trong loa lập tức truyền đến tiếng nhạc điếc tai nhức óc cùng tiếng cười đùa ầm ĩ. Trên màn hình hiện ra khuôn mặt to lớn của Trương Đại Ngưu, bóng nhẫy mồ hôi, cực kỳ hưng phấn, cứ như bị trúng gió vậy.
Qua kẽ hở giữa khuôn mặt gã và mép màn hình, nhìn ra ngoài, dường như là một phòng karaoke thị trấn, với nội thất vàng son lộng lẫy.
Dường như còn có cả nam lẫn nữ, những cánh tay, bắp đùi trắng nõn. Có người đang gào khóc thảm thiết, có người lại cười quái dị. Nhìn thế nào cũng chẳng giống một buổi gặp mặt độc giả.
Trương Đại Ngưu chắc hẳn đã uống không ít, liên tục nấc cụt, tròng mắt đã hơi đỏ hoe.
"Quá nhiệt tình! Trời ơi, các độc giả thật sự quá nhiệt tình mà!"
Gã lảm nhảm nói: "Lý, Lý Diệu đồng học, lão Ngưu sắp không chịu nổi rồi! Hay là cậu cũng đến đi, chúng ta cùng nhau bàn bạc, bàn bạc về sự phát triển tiếp theo của 《Tu Chân Tứ Vạn Niên》, và làm thế nào để chấn hưng sự nghiệp khoa học viễn tưởng nước nhà!"
Lý Diệu nhíu mày, không nói một lời, trực tiếp cúp điện thoại.
"Làm cái gì?"
Hắn lẩm bẩm: "Hồng Cực Tinh rốt cuộc đang giở trò quỷ gì vậy chứ!"
Vấn đề này, chắc chắn hôm nay không thể nào có đáp án.
Lý Diệu cảm thấy đầu ngày càng đau nhức. Khi nằm xuống, cả đầu hắn đều váng vất tiếng "Ông ông ông ông".
Hắn đấu tranh với tiếng kêu kỳ lạ đó rất lâu, cho đến khi mơ màng chìm vào giấc ngủ, mới nhận ra tiếng "Ông ông ông ông" kia rốt cuộc là gì.
Đó là vô số oan hồn đang giãy giụa và gào thét thảm thiết trong ngọn lửa rực cháy, hay nói đúng hơn, đó là tiếng kèn báo thù.
Lý Diệu mơ một giấc mộng, thấy mình xuất hiện trên một địa cầu đặc biệt rõ ràng và chân thật — có lẽ chính là Khởi Nguyên Địa cầu ban đầu mà Hồng Cực Tinh từng nhắc đến, nơi bắt đầu của hàng tỉ lần Luân Hồi.
Đó không phải Thiên Đường chim hót hoa nở, trời xanh mây trắng gì cả, mà như một địa ngục trần gian bị lửa dữ thiêu đốt, đầy khói bụi và phóng xạ. Hắn bị vô số người biến dị, dị dạng, quần áo rách rưới, hình thù kỳ quái cuốn đi, hội tụ thành biển người cuồn cuộn như thủy triều, cùng nhau tiến về một hướng nhất định.
Hắn không rõ ý nghĩa cảnh tượng này, chỉ lờ mờ cảm thấy bản thân, với tư cách một thành viên của thủy triều người ấy, vô cùng phẫn nộ — một nỗi phẫn nộ tuyệt vọng, vì đã bị phản bội và bỏ rơi.
Hắn cùng những đồng loại xấu xí và phẫn nộ bên cạnh cuồn cuộn tiến về phía trước, vươn hai cánh tay gù gập về phía đường chân trời, phát ra tiếng gào thét như dã thú. Vô số đám người xám xịt, nhúc nhích, xấu xí khác cũng tụ tập cùng họ, giống như một làn sóng đỏ giận dữ, cuốn phăng tất cả.
Nhưng cuối cùng, họ vẫn không thể nào bắt được những kẻ phản bội và bỏ rơi đó. Ngay khi họ đang giương nanh múa vuốt, gào thét, trên đường chân trời xuất hiện hàng chục cột khói xám. Bên trong cột khói là ngọn lửa chói chang, cuốn theo từng luồng Lưu Quang bạc, như thể những Tiên Nhân siêu phàm thoát tục, chỉ vung tay áo một cái, không thèm liếc nhìn họ lấy một lần, rồi xé rách mây trời, xuyên thủng bầu không, biến mất không còn tăm hơi.
Chỉ còn lại cho họ một vùng đại địa hoang vu tràn ngập phóng xạ, cùng bầu trời thủng trăm lỗ.
Mặt trời trên chân trời bị lớp bụi phóng xạ của chiến tranh hạt nhân che khuất. Ánh nắng xuyên qua lớp bụi bị khúc xạ, biến thành màu sắc loang lổ như khói thải, nước cống, mờ mịt. Giấc mơ của Lý Diệu biến thành một bức tranh trừu tượng, trong đó những người Địa Cầu như những linh hồn đáng thương mà buồn cười. Sau khi nhận ra rằng dù thế nào cũng không thể đuổi kịp những kẻ phản bội và bỏ rơi đó, tất cả mọi người như mất hết sức lực, ngồi phịch xuống vùng đất chết chóc đầy bất lực. Có người khóc thút thít khe khẽ, có người lớn tiếng nguyền rủa, nhưng đa số chỉ ngây dại nhìn mặt trời, nhìn ngọn nguồn sự sống ban đầu, mặt trời hùng vĩ, đối xử bình đẳng với mọi sinh linh!
Mặt trời rất nhanh cho bọn hắn đáp án.
Hay nói cách khác, nó đã đưa ra phán quyết cuối cùng đối với họ.
Dưới lớp bụi phóng xạ che phủ, họ không thể chứng kiến toàn bộ quá trình thiên thạch va chạm mặt trời, nhưng lại có thể cảm nhận rõ ràng độ sáng của mặt trời lập tức tăng lên đến đỉnh điểm, rồi bành trướng, bành trướng, bành trướng với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường.
Đại dương bốc hơi, rừng rậm bùng cháy, đại địa nứt toác. Mọi sinh linh đã ra đời trong hàng trăm triệu năm nhờ mặt trời, đều bị bao trùm bởi ngọn lửa dữ dội và nhiệt độ cao mà không một sinh linh nào có thể chịu đựng được, tự mình tham gia vào phản ứng kịch liệt của mặt trời. Trong một giây, hoàn toàn bị làm khô, tan nát, chôn vùi.
Kể cả tất cả người Địa Cầu đang còn sót lại trên vùng đất chết đó.
Nhưng mà, giấc mơ của Lý Diệu lại không kết thúc cùng với cảnh hàng tỉ người Địa Cầu bị lửa thiêu rụi và tan thành mây khói.
Sau khi thân xác bị chôn vùi, hắn tiến vào một trạng thái càng cổ quái và hoảng hốt hơn, như thể bản thân đã hóa thành... một giọt nước biển trong đại dương mênh mông, một nguyên tố hydro trong mặt trời, hoặc một... tế bào trên cơ thể của một Siêu cấp sinh mạng thể nào đó không thể miêu tả bằng lời.
Tất cả đồng loại của hắn cũng vậy, không còn bị trói buộc bởi thể xác xấu xí. Họ có thể nhận biết lẫn nhau một cách dễ dàng, dưới sự hỗ trợ của Plasma và sóng điện từ, ngưng tụ thành những cấu trúc tinh vi và tuyệt đẹp hơn.
Chưa nói đến thích hay ghét, tuy hắn còn chưa thích nghi lắm với trạng thái sinh tồn hoàn toàn mới này, nhưng dù ở trạng thái nào, vẫn tốt hơn nhiều, tốt hơn vạn lần so với một xác sống dị dạng xấu xí bị người phản bội và bỏ rơi trên vùng đất chết chóc, phải không?
Sự sống cuối cùng sẽ tìm được con đường của riêng mình.
Rất may mắn, họ đã tìm thấy rồi.
Lý Diệu đúng lúc này bị tiếng còi báo động chói tai làm bừng tỉnh.
Không rõ là do giấc mơ quá đỗi kỳ quái và kinh hãi, hay do tiếng còi quá chói tai, tim hắn đập như búa bổ đến cực hạn. Hắn vịn đầu giường nôn khan một hồi, vẫn mồ hôi vã ra như tắm, toàn thân từ sống lưng lạnh toát, không còn chút sức lực nào.
Nhưng mà, tiếng còi báo động dồn dập không ngừng đó cũng đang mách bảo hắn một sự việc, một sự việc lẽ ra tuyệt đối không thể xảy ra.
Địch tập kích!
Bản văn này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.