(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 3455: Thiết quyền địch (19) mưa to
"Chúng ta không sợ thống khổ, cũng chẳng hề sợ phiền não!"
Gus khăng khăng nói, "Chúng ta đã sa cơ lỡ vận đến mức này, đến chết còn chẳng sợ, lẽ nào lại e ngại bất cứ sự thật nào sao?"
"Chuyện đó chưa chắc đã đúng, Gus tiểu ca ca à."
Lữ Khinh Trần cười tủm tỉm nói, "Dù là thế giới này hay bất kỳ thế giới nào khác, cũng đều ẩn chứa vô vàn thứ đáng s��� hơn cả cái chết. Thường thì, cái chết lại là một sự giải thoát."
"À, chẳng hạn như lũ kiến này đây."
Lữ Khinh Trần nói đoạn, đưa tay dùng đầu ngón tay nhặt lên ba năm con kiến.
Những con kiến này vừa nãy còn đang ra sức chém giết, giờ đây lại bị một tồn tại cường đại mà chúng căn bản không thể nào lý giải nổi, nhấc bổng lên không trung, đồng thời đưa đến ngay dưới mũi Gus và Gray.
"Chúng có thể chết đi trong sự mơ hồ mà hạnh phúc, mà chẳng hề hay biết gì."
Lữ Khinh Trần nói đoạn, ngón tay nhẹ nhàng vân vê, ba năm con kiến này lập tức hóa thành bột mịn.
Sau đó, Lữ Khinh Trần lại bắt thêm ba năm con kiến, đặt vào lòng bàn tay.
Lần này, hắn chẳng vội giết chết chúng. Vì thế, sau một thoáng choáng váng, lũ kiến lập tức ra sức giãy giụa, tích cực tìm đường sống.
Chúng bò theo những đường vân trên tay Lữ Khinh Trần, khám phá bốn phía, tính toán dò xét rõ hình dạng của "thế giới bàn tay" này. Rồi lại men theo cổ tay hắn, bò lên phía thân thể và đầu hắn, cứ như thể muốn thiết lập đối thoại với một tồn tại cao cấp hơn. Thậm chí, có vài con còn định nhảy khỏi bàn tay hắn, thoát khỏi cái "thế giới bàn tay" mà chúng hoàn toàn không thể lý giải nhưng lại cảm thấy khủng khiếp này.
Nhưng tất cả những giãy giụa và cố gắng đó, đều chẳng có chút ý nghĩa nào.
"Thấy chưa, chúng dò xét, phấn đấu, cầu sinh, chiến đấu. Cái khí khái anh hùng, dõng dạc, thấy chết không sờn của chúng; hay sự khúm núm, quỳ lạy cầu xin tha thứ, ẩn giấu nanh vuốt, lừa gạt lẫn nhau... tất cả đều chẳng có chút ý nghĩa nào."
Lữ Khinh Trần thở dài nói, "Nếu như những con kiến này thực sự giác tỉnh được trí tuệ cấp cao hơn, thấu hiểu hoàn cảnh của mình, và có thể lý giải được kẻ bắt chúng rốt cuộc là thần ma cường đại đến mức nào... thì ngoài việc mang đến cho chúng sự khủng bố tột cùng trước khi chết, còn có lợi lộc gì nữa đâu?"
Gus sửng sốt.
"Có thể là..."
Gray cắn răng nói, "Nếu như con kiến thực sự có được trí tuệ và sức mạnh cao hơn, có thể lý giải hoàn cảnh của mình, và nhìn rõ bộ mặt thật của thế giới này cùng những thần ma kiểm soát nó, thì chưa hẳn không thể phản kháng, thậm chí thoát khỏi vận mệnh bi thảm tưởng chừng như đã định đoạt!"
"Tín đồ của 'Máy móc cùng hơi nước Thần giáo' chúng ta, lập chí trở thành những con kiến tỉnh táo, cùng nhau đứng lên phản kháng. Dùng sức mạnh vĩ đại của máy móc và hơi nước, đánh tan mặt nạ của cái gọi là 'Quyền thần', để trở thành những chúa tể thực sự của thế giới này!"
"Thú vị thật."
Lữ Khinh Trần hai tay khép lại, lại lần nữa nghiền nát tất cả lũ kiến đang ra sức giãy giụa trên lòng bàn tay. Rồi hắn thổi một hơi, thổi bay những mảnh vỡ chân tay nát bấy thành tro bụi, rải rắc xuống tổ kiến. Hắn thản nhiên nói, "Tùy các ngươi thôi. Nếu các ngươi nhất định muốn tìm việc gì đó để làm trước khi chết, đó là tự do của các ngươi, ta không có ý kiến gì. Dù sao, bất kể các ngươi muốn làm gì, xin hãy nắm chặt thời gian, vì bão tố sắp ập đến rồi."
Bão tố ập đến.
Trên Xích Phượng sơn, cơn bão dữ dội ập đến. Vừa mới đây vẫn còn mưa rào gió giật, thoắt cái đã thấy giữa đất trời vang lên tiếng cuồng phong gào thét thê lương, cùng tiếng mưa trút xuống ào ào. Quả thực giống như thần ma dùng vĩ lực nhấc bổng cả biển cả lên trời, rồi trút thẳng xuống đầu nhân loại vậy.
Những hạt mưa to như nắm tay, thực sự có thể khiến người ta ngất xỉu khi bị nện trúng. Cành cây gãy đổ, bùn lầy chảy tràn, những lối mòn do dã thú dẫm đạp cũng bị chặn đứng. Những con đường núi vốn đã uốn lượn như mê cung, nay càng trở nên rối rắm, phức tạp tựa như một mớ bòng bong.
Hai tỷ đệ không thể quay đầu lại, chỉ có thể nương tựa vào nhau, cắn chặt răng, chậm rãi từng bước tiến lên trong mưa to và bùn lầy.
Trong khi đó, đội quân truy binh đông đảo cũng đã ập đến giữa cơn bão tố.
Vừa bắt đầu, chỉ là những đội ngũ bó đuốc rực sáng trên dãy núi đen kịt phía đối diện, trông như những con rồng lửa đang giương nanh múa vuốt.
Khi đó, hai tỷ đệ còn mang theo một tia may mắn, hy vọng đây chỉ là những đội săn bắn hay khổ tu theo thông lệ.
Nhưng suy nghĩ kỹ một chút, ngay cả những khổ tu sĩ điên rồ nhất cũng không thể nào lại thành đàn kết đội thâm nhập Xích Phượng sơn trong thời tiết khắc nghiệt như vậy.
Đây chắc chắn là đội săn lùng đến bắt "tà đạo đồ".
Phán đoán của hai tỷ đệ rất nhanh được kiểm chứng.
Ban đầu, họ dẫn trước đội truy binh nửa ngày đường.
Nhưng rồi vì mưa to làm nhiễu loạn tầm nhìn, đất đá sạt lở phá hủy đường đi, khiến họ lạc đường sâu trong Xích Phượng sơn, rồi chạm trán với truy binh.
May mắn thay, đội truy binh cũng bị mưa to làm cho tan rã, từ đội hình mười mấy hai mươi người ban đầu, biến thành tốp năm tốp ba lính tráng tản mát.
"Khẩu lệnh, khẩu lệnh tối nay là gì!"
Trong đêm tối rừng cây bão táp, tầm nhìn cực thấp, khi vài tên truy binh xuyên qua những cành cây lay động, nhìn thấy bóng dáng lờ mờ của hai tỷ đệ, liền dùng cách này để phân biệt địch ta.
Hai tỷ đệ không thể trả lời khẩu lệnh, chỉ còn cách ba chân bốn cẳng bỏ chạy.
Một trận tao ngộ chiến ngắn ngủi như vậy bùng nổ.
"Phản đồ kìa!"
"Đừng chạy hai kẻ tà đạo này!"
Trong rừng cây vang vọng tiếng hò reo phấn khích, cùng từng đôi mắt đỏ ngầu.
Gus nhận ra những truy binh này, rất nhiều người đều là đồng học của hắn ngày xưa ở trường Thiết Quyền, nhưng đều đã tốt nghiệp từ lâu, tiến vào các quyền quán lớn để tu luyện. Chắc hẳn, nhiệm vụ tập luyện "Truy sát tà đạo đồ" lần này chính là điều kiện để họ xuất sư từ quyền quán chăng?
Những truy binh này còn biết cả tỷ tỷ của Gus là Gray, biết nàng là cao thủ số một trong thế hệ trẻ ở Xích Kim trấn. Ai bắt được hoặc giết chết Gray, liền có thể đoạt lấy vinh quang của nàng. Bởi vậy, từng tên một hung hãn không sợ chết, bất chấp bão tố mà lao tới.
"Chúng ta không phải, không phải phản đồ!"
Gus hoảng hốt giải thích.
"Phế vật, cút sang một bên!"
Người đồng học ngày xưa lại đáp trả một cách đơn giản và thô bạo.
"Các ngươi, những kẻ ngớ ngẩn bị quyền thần lừa gạt!"
Gray hét to, xoay người giữa mưa to, hai tay nắm lấy liên hoàn máy nỏ. Từ trong tên nỏ phát ra âm thanh máy móc tinh vi, nhẹ nhàng.
"Cái gì!"
Truy binh không ngờ Gray hay bất cứ ai lại có thể phun ra những lời đ��i nghịch bất đạo, thô tục như vậy. Sau một thoáng kinh ngạc, bọn chúng càng thêm giận dữ không nén nổi, nắm đấm sắt "ong ong" rung động, lao thẳng vào mặt Gray.
Gray cười lạnh, tay múa nhanh như chớp, từng mũi tên nỏ cháy rực bắn ra.
"Cẩn thận, là tà đạo yêu pháp!"
Truy binh kinh hô, nhảy nhót di chuyển trên không trung, tản ra khắp nơi né tránh.
Cũng có kẻ tín đồ quyền thần đầu óc cứng nhắc đặc biệt, hét lớn "Quyền thần giúp ta một tay", rồi vung nắm đấm đâm thẳng vào mũi tên nỏ. Hậu quả là, hoặc cánh tay bị tên nỏ bắn xuyên, hoặc nắm đấm trực tiếp biến thành hỏa cầu. Đau đớn khiến chúng liên tục kêu thảm, từ giữa không trung rơi xuống, ngã vật trong bùn lầy vẩn đục, không rõ sống chết.
Số truy binh còn lại càng thêm kinh hãi và phẫn nộ, không còn nửa điểm đường lui, vừa ra tay đều là sát chiêu trí mạng!
Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này xin vui lòng tham khảo tại truyen.free.