(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 3463: Thiết quyền địch (27) mạt lộ
Gió núi gào thét, át đi tiếng bước chân dồn dập.
Trong sương mù dày đặc, những đốm lửa bập bùng hiện ra.
"Cẩn thận, hai kẻ sa đọa kia ngay phía trước!"
"Còn cẩn thận gì nữa, bọn chúng đã bị Tế Ti đại nhân đánh trọng thương, lại rơi xuống vách núi, thoi thóp, chẳng khác nào lợn cừu chờ bị x�� thịt!"
"Lên đi, lên đi!"
Kèm theo từng trận thở dốc cùng tiếng kêu gào, một đội người truy kích xé rách gió núi và màn sương mù, càng ép càng gần.
Bọn họ đều là những cao thủ có ánh mắt sắc bén như chim ưng, huyệt thái dương nhô cao, làn da màu đồng cổ lấp lánh như kim loại, vạm vỡ như nham thạch, khắp người tràn đầy sức mạnh bùng nổ.
Đặc biệt là nắm đấm của bọn họ.
Hoặc cuộn lại như vuốt ưng, hoặc sắc bén như lưỡi đao hổ, hoặc dày nặng như tay gấu. Cũng có kẻ năm ngón tay thô ngắn, khớp xương đều bị chai sần, khi nắm chặt lại thì giống như những chiếc chùy dầu nhỏ.
Những nắm đấm này, đã thấm đẫm mười mấy năm, thậm chí mấy chục năm công lực của bọn họ, cùng với lòng trung thành vô hạn đối với Quyền Thần.
Dẫn đầu là một thanh niên có mũi ưng dài, đôi môi mỏng như lưỡi đao, tên là Hàn Khấu.
Trong mắt hắn bùng lên ngọn lửa báo thù không chút che giấu.
Hắn lặp đi lặp lại lẩm bẩm cái tên "Gray".
Hàn Khấu là quyền pháp thiên tài mà ai cũng biết trong vòng mấy trăm dặm quanh đây.
Là người thừa kế duy nhất của "Thiết Giáp Quyền Quán" trong trấn, ngay từ khi mới sinh ra, hắn đã bị phụ thân dựng ngược hai chân, dùng dầu cao bí chế để ngâm mình. Chưa học nói đã biết chập chững tấn công bia quyền, từ năm ba tuổi đã tiếp nhận những đợt tu luyện khắc nghiệt. Hắn đã kế thừa công phu gia truyền "Kim Chung Che Đậy, Thiết Y Phục, Mười Ba Thái Bảo Khổ Luyện", đặt nền móng vững chắc.
Hàn Khấu là một thiên tài; từ khi hắn bảy tuổi đánh bại người lớn đầu tiên, hắn và tất cả mọi người trong quyền quán đều vững tin như vậy.
Mà bi kịch lớn nhất của một thiên tài, chính là gặp phải một thiên tài khác, một thiên tài càng lợi hại hơn.
Hàn Khấu, Gray.
Đã sinh Du, sao còn sinh Lượng.
Trong Thiết Quyền Trường Học, tại các quyền quán lớn trong trấn, và trong những cuộc thí luyện thâm sơn, Hàn Khấu đã vô số lần khiêu chiến Gray, nhưng lại vô số lần bị Gray dễ dàng đánh bại. Nỗi đau da tróc thịt bong, thậm chí gãy xương, hắn đều có thể chịu đựng, nhưng cái cảm giác bị người ta giẫm dưới lòng bàn chân, chà đạp vào bùn đ���t, đồng thời tỉnh táo nhận ra mình không phải là thiên tài, thì hắn chết cũng không thể nào quên.
Hàn Khấu hận Gray thấu xương, đồng thời đem mối hận này hòa nhập vào quyền pháp tu hành, khiến đôi quyền của hắn trở nên càng thêm hung ác, ngang ngược.
Sẽ có một ngày, hắn sẽ dùng đôi nắm đấm bùng cháy ngọn lửa đen tối này, nghiền nát xương cốt của Gray —— Hàn Khấu tin tưởng vững chắc điều đó.
Không ngờ rằng, cơ hội lại đến nhanh như vậy, Gray vậy mà lại là kẻ theo tà đạo, tín ngưỡng sức mạnh của máy móc và hơi nước.
Thiên đường có lối không đi, địa ngục không cửa lại xông vào, thảo nào lòng dạ hắn độc ác như vậy!
"Từ nay về sau, ta mới là cao thủ số một thế hệ trẻ của Xích Kim trấn!" Hàn Khấu nhe răng cười, khuôn mặt vốn thanh tú nay trở nên đặc biệt xấu xí.
Theo sau Hàn Khấu là một thanh niên vẫn luôn trầm mặc không nói, tên là "Xung quanh mỏm núi đá", cũng là một nhân vật kiệt xuất trong thế hệ trẻ của trấn.
Khác với Hàn Khấu với khí thế rực lửa bùng cháy quanh thân, Xung quanh mỏm núi đá lại có tâm hồn tĩnh lặng như mặt nước.
Hắn tu luyện không phải vì thù hận, danh lợi hay những mục đích tầm thường như thế.
Hắn là một quyền thủ thuần túy nhất.
Hắn chỉ vì tín ngưỡng thần thánh nhất mà tu luyện.
Hắn phải trở nên vô cùng cường đại, dùng phương pháp này để lấy lòng Quyền Thần.
"Quyền Thần là Chân Thần duy nhất trên thế giới này.
"Không có bất kỳ sức mạnh yêu ma tà ác nào có thể đối đầu với Quyền Thần.
"Là những con dân được Quyền Thần ban ân sủng, mục đích duy nhất của chúng ta khi tồn tại trên thế giới này, chính là bảo vệ Thiết Quyền chi đạo, quét sạch yêu ma tà đạo, bảo vệ sự trong sáng, quang minh của càn khôn.
"Dù phía trước là kẻ sa đọa theo tà đạo, hay bản tôn của Yêu máy móc và Ma hơi nước, cũng không thể ngăn cản Thiết Quyền chúng ta tiến bước."
Xung quanh mỏm núi đá tin tưởng vững chắc điều này.
Cho nên bước đi vô cùng kiên định.
Theo sau bọn họ là mười mấy vị danh sư của Thiết Quyền Trường Học.
Bọn họ vừa có trách nhiệm truyền thụ quyền pháp hùng dũng tuyệt luân cho những đứa trẻ trong trấn, vừa phải nhào nặn linh hồn bọn trẻ, để chúng nhận ra sự vĩ đại và ân điển của Quyền Thần.
Bởi vậy, khi trong trấn xuất hiện những kẻ phản nghịch như Gus và Gray, những ân sư vỡ lòng như bọn họ liền cảm thấy trên vai một trách nhiệm vô cùng nặng nề.
"Hai ác ma này là do chúng ta dạy dỗ mà ra, vậy thì bây giờ hãy để chúng ta gọn ghẽ giải quyết chúng, không để cái ác khuếch tán thêm nữa."
Các lão sư dùng ánh mắt trao đổi lẫn nhau, rất nhanh xác định chiến thuật.
Theo cạnh các lão sư, còn có không ít học sinh cấp cao của Thiết Quyền Trường Học, cùng với những sư phó và môn nhân tinh anh trong các quyền quán trong trấn. Nghĩ đến phần thưởng cho việc bắt hoặc giết kẻ theo tà đạo, bọn họ đều mài quyền sát chưởng, kích động, hận không thể nhảy lên trước mặt Hàn Khấu và Xung quanh mỏm núi đá để giành công đầu.
Ở cuối đội ngũ, là Tế Ti Lôi Liệt của Quyền Thần Điện, với vẻ mặt thất thần, lạc phách.
Hắn cố ý kéo chậm tốc độ của đội ngũ, muốn kéo dài thêm chút thời gian để Gus và Gray tự kết liễu, tự cho mình một kết thúc nhanh chóng.
Nhưng rồi hắn lại cảm thấy ý nghĩ này của mình quả thực là tội ác tày trời, hoàn toàn không xứng làm người đại diện của Quyền Thần ở nhân gian.
Một mặt, hắn lại suy nghĩ lát nữa có nên ra tay một lần nữa, trực tiếp đánh rớt Gus và Gray xuống vách núi không.
Nhưng hắn cũng biết, chỉ có bắt sống bọn họ, đưa đến Quyền Thần Điện để nh��n hình phạt hỏa thiêu, mới là cách xử lý chính xác nhất và thành kính nhất.
Trái lo phải nghĩ, do dự mãi, Lôi Liệt thở dài yếu ớt, biết mình đã bị ác ma dụ hoặc, vấy bẩn tín ngưỡng. Vị Tế Ti của Quyền Thần Điện, người từng vô cùng trung thành này, chỉ có thể thét dài trong lòng: "Glen ơi là Glen, ngươi thật sự đã hại người quá sâu rồi! Giá như biết trước ngày này, sao ban đầu lại làm như vậy chứ!"
Bất kể trong lòng đội ngũ truy đuổi đang mang tâm tư gì, có một điều chắc chắn là:
Mục tiêu đã là cá trong chậu, không chỗ nào có thể trốn thoát.
Cho dù chó cùng rứt giậu, cũng không thể gây ra dù chỉ nửa điểm thương tích cho bọn họ.
Cách duy nhất để thoát khỏi hình phạt hỏa thiêu, chính là bây giờ bò ra mép vách đá, buông mình nhảy xuống, kết thúc tất cả.
Bởi vậy, khi bọn họ phát hiện Gus với thân hình gầy gò như khúc củi, lờ mờ xuất hiện trong sương mù dày đặc, ôm theo một khẩu súng trường tấn công cao hơn cả đầu hắn, một khẩu pháo xoay oanh kích, và một khẩu súng phóng lựu kiểu tổ ong vác vai, tất cả mọi người ��ều không nhịn được bật cười.
"Là cái tên phế vật kia!"
"Gus, buông tay chịu trói đi, khỏi phải chịu khổ nhục hình!"
"Gus, tỷ tỷ ngươi ở đâu, chúng ta biết ngươi là tòng phạm, giao nàng ra, nói không chừng còn có thể tha cho ngươi một mạng!"
"Gus, cho dù ngươi học hành không tốt ở Thiết Quyền Trường Học, là một phế vật mà ai cũng biết, lê lết bao nhiêu năm trời vẫn không tốt nghiệp, nhưng cũng không nên sa chân vào tà đạo chứ? Vì mặt mũi của phụ thân ngươi, chẳng lẽ trong trấn lại không thể cho ngươi một miếng cơm ăn sao?"
"Nhanh đừng nhắc đến phụ thân hắn, phụ thân hắn vốn dĩ chính là kẻ theo tà đạo tội ác tày trời, nói không chừng là do yêu máy móc và ma hơi nước phái đến làm gian tế ở nhân gian, là được ác ma chúc phúc mới có được sức mạnh đáng sợ!"
"Không sai, nhất định là như vậy! Ta hiểu rồi, nhất định là Quyền Thần trong cõi u minh đã phát hiện bí mật của cả gia đình hắn, nên mới giáng xuống trừng phạt, biến hắn thành phế vật —— hắn chính là cái giá phải trả cho sức mạnh mà Glen và Gray đã đạt được!"
Bản dịch này được thực hiện với tất cả tâm huyết để mang đến trải nghiệm tốt nhất cho độc giả truyen.free.