"Đúng vậy, chính là như vậy."

Lữ Khinh Trần khẽ lắc đầu, thở dài nói: "Ta xin thề, ta có thể lấy sinh mệnh và linh hồn mình để bảo đảm cho đạo sư Lý Diệu. Hắn hoàn toàn tin tưởng vào chính nghĩa và dũng khí của mình, cũng từ đầu đến cuối chiến đấu vô tư vì gia viên, vì quốc gia, vì văn minh, vì toàn nhân loại. Nếu cần hy sinh, hắn sẽ không chớp mắt lấy nửa lần, dù cho tan xương nát thịt, thậm chí thần hồn câu diệt cũng chẳng tiếc."

"Nhưng từ đầu đến cuối, hắn vẫn không làm rõ được một điều – hắn là một dị loại, một kỳ hoa, một quái thai, là 'Thiên mệnh chi tử' ngưng tụ toàn bộ khí vận vũ trụ mà thành. Mọi chuyện xảy ra trên người hắn tuyệt đối không phải là chân lý chuẩn mực áp dụng được khắp bốn bể."

"Hắn có thể nương vào 'dũng khí, nhiệt huyết và chính nghĩa' để chiến thắng mọi kẻ địch, biến nguy thành an trong vô số tuyệt cảnh cửu tử nhất sinh, nhưng đó không phải vì 'dũng khí, nhiệt huyết và chính nghĩa' thực sự hữu hiệu, mà chỉ đơn giản là vì hắn, vì vận may của hắn tốt, hắn là 'Thiên mệnh chi tử' mà thôi!"

"Đúng vậy, dưới sự dẫn dắt của hắn, quốc gia chúng ta, văn minh chúng ta, có thể hô vang những khẩu hiệu khiến người ta nhiệt huyết sôi trào như 'Tu chân giả là chiến đao của văn minh nhân loại, máu tươi của cường giả phải chảy vì kẻ yếu', một đường thẳng tiến, tồi khô lạp hủ mà nghi��n nát mọi kẻ địch. Nhưng, nhưng đây không phải vì những khẩu hiệu này thực sự là chú ngữ nắm giữ sức mạnh chung cực, mà chỉ đơn thuần vì những khẩu hiệu đó được thốt ra từ chính miệng hắn, chỉ thế mà thôi!"

"Đáng tiếc thay, mọi người, bao gồm cả chính đạo sư Lý Diệu của ta, đều bị những chiến thắng huy hoàng nối tiếp nhau của hắn làm choáng váng đầu óc, bị những kỳ tích hết cái này đến cái khác làm cho tê liệt, dần dần xem khẩu hiệu cổ vũ sĩ khí là chân lý, xem vận may là điều tất yếu, xem 'chính nghĩa' là pháp bảo bách chiến bách thắng."

"Vấn đề là, cho dù mạnh mẽ như thần ma, cũng không thể vĩnh hằng tồn tại. Đạo sư Lý Diệu của ta cuối cùng cũng sẽ có một ngày chết đi, sẽ già yếu, sẽ khô kiệt, sẽ rời xa."

"Cho dù hắn có thể kiên cường thêm rất lâu, nhưng 'Thiên mệnh chi tử' cũng có giới hạn. Vận may dù tốt đến mấy rồi cũng sẽ cạn kiệt. Cứ tiếp tục lao đầu vào như người mù cưỡi ngựa mù thế này, sẽ có một ngày, hắn sẽ mang theo văn minh của chúng ta, đâm sầm vào một bức tường sắt mà căn bản không thể dùng 'chính nghĩa' để xuyên phá. Đến lúc đó, hắn và tất cả mọi người trong văn minh chúng ta sẽ nhận ra mình chẳng qua chỉ là con lừa trong lúc 'hết cách', ngoài việc gào thét và vung vó loạn xạ, căn bản không có bất kỳ năng lực nào khác."

"Hôm nay, Lý Diệu có thể dẫn dắt văn minh chúng ta, giương cao cờ xí 'dũng khí và chính nghĩa', tạo nên vinh quang chưa từng có. Ngày mai, hắn sẽ lại dẫn dắt chính văn minh ấy, giương cao cùng một lá cờ ấy, với tốc độ cao nhất không thể phanh lại, lao thẳng tới vực sâu hủy diệt, lao thẳng tới sự diệt vong tất yếu!"

"Đến lúc đó, hôm nay đám đông tung hô hắn lên cao bao nhiêu, ngày mai họ sẽ giáng đòn tàn nhẫn bấy nhiêu. Tất cả vầng hào quang anh hùng trên người hắn sẽ vỡ tan thành mảnh nhỏ, vương miện chí tôn cũng sẽ hoen gỉ trong sự phỉ nhổ của vô số người. Hắn sẽ từ 'người cứu rỗi vĩ đại' biến thành ác ma thấp hèn nhất, trở thành kẻ tội đồ đầu sỏ hủy diệt văn minh, trở thành biểu tượng tà ác gấp trăm lần so với Hắc Tinh Đại Đế hay Huyết Thần Tử, bị vĩnh viễn đóng đinh lên cột nhục sử, vĩnh viễn!"

Lữ Khinh Trần càng nói càng kích động.

Trong đôi mắt to lớn khác thường của hắn, lệ nóng kích động và sốt ruột chợt lóe lên.

"Ta yêu mến Lý Diệu, càng yêu mến thứ nhiệt huyết, chính nghĩa và dũng khí tinh khiết hoàn mỹ trên người hắn – chính vì những điều này ngây thơ, ngu xuẩn và trong sáng đến vậy, trong vũ trụ tàn khốc và tăm tối này, chúng mong manh như nụ hoa pha lê, càng đáng giá để chúng ta dốc lòng che chở."

Lữ Khinh Trần khẽ lau đi giọt lệ vừa trào ra, mỉm cười nói: "Cho nên, ta mới muốn đối đầu với Lý Diệu. Chỉ có như vậy, mới có thể tìm cách cứu vớt hắn."

Gus ra sức chớp mắt.

Hoàn toàn không thể lý giải nổi logic quỷ dị này.

"Vẫn là ví dụ vừa rồi, rắn độc bao vây sơn thôn."

Lữ Khinh Trần kiên nhẫn giải thích cho thiếu niên: "Nếu tất cả thôn dân đều đã bị 'tiểu anh hùng đánh rắn', bởi 'nhiệt huyết, dũng khí và chính nghĩa' mà khích lệ, rơi vào cuồng nhiệt phấn khởi, chỉ mình ngươi là người duy nhất tỉnh táo. Mà ngươi lại yêu thương tha thiết vị 'tiểu anh hùng đánh rắn' này, không muốn thấy hắn cùng các thôn dân rơi vào vực sâu vạn kiếp bất phục. Vậy thử hỏi, ngươi sẽ làm thế nào để cứu vớt hắn và cả thôn?"

Gus nhíu mày, suy nghĩ hồi lâu, rồi ngập ngừng nói: "Ta... Ta sẽ chặn họ lại, không cho họ ra ngoài đánh rắn, và cố giải thích cho họ rằng rắn có độc, không phải đơn giản vậy là có thể đánh chết?"

"Có tác dụng không?"

Lữ Khinh Trần lạnh lùng đáp: "Vị 'tiểu anh hùng đánh rắn' với vận may nghịch thiên của chúng ta, hoàn toàn có thể lộ ra bảy, tám mươi vết thương do rắn độc cắn trên người mình, nói với mọi người rằng bị rắn độc cắn không hề chí mạng. Chỉ cần kiên trì 'chính nghĩa và dũng khí', không những bách độc bất xâm, mà thậm chí còn có thể nhân họa đắc phúc, cường thân kiện thể nữa ấy chứ!"

"Hơn nữa, thời gian cấp bách, cảm xúc của các thôn dân đều đã bị khuấy động lên, rơi vào trạng thái 'bệnh tâm thần tập thể'. Sẽ không ai nghe lời ngươi, một kẻ nhỏ bé không đáng kể tự cho là tỉnh táo."

Gus lắc đầu: "Vậy thì ta cũng không biết."

"Chỉ có một bi���n pháp duy nhất, ta nói cho ngươi nghe kỹ đây."

Trên mặt Lữ Khinh Trần hiện lên nụ cười thần bí khó lường, hắn nói: "Biện pháp duy nhất để ngăn cản các thôn dân đi ra chịu chết, chính là đi bắt vài con rắn độc, sau đó tùy tiện tìm vài đứa trẻ bình thường, đặt chúng lên người bọn chúng, để rắn độc cắn chết chúng."

Gus trợn tròn mắt há hốc mồm: "Cái, cái gì cơ?"

"Ngươi nghe r��t rõ ràng rồi đấy."

Lữ Khinh Trần buông tay, nói: "Bắt vài con rắn độc, cắn chết vài đứa trẻ, tuy có chút đơn giản thô bạo, nhưng còn có cách nào có thể đơn giản và rõ ràng hơn để mọi người biết cái chân lý 'Rắn có độc, cắn người là sẽ chết' này đây?"

"Đúng, đương nhiên sẽ có vài đứa trẻ vô tội chết thảm, nhưng chúng vốn dĩ đã định phải chết, không chết trong thôn thì cũng chết ngoài núi, nói không chừng còn sẽ chết thảm hơn, bị cả ngàn con rắn độc cắn xé, chết không toàn thây nữa ấy chứ!"

"Và càng nhiều thôn dân lại có thể vì thế mà tỉnh táo được cứu sống. Vị 'tiểu anh hùng đánh rắn' đầu óc nóng sốt của chúng ta cũng có thể tỉnh táo lại đôi chút, nói không chừng có thể tạo ra một chút không gian trong bộ não sưng vù dị thường kia, dành cho những thứ khác ngoài 'nhiệt huyết, dũng khí và chính nghĩa', cuối cùng, bảo toàn được danh dự của hắn."

"Đây là một kết quả vẹn toàn."

"Chỉ có kẻ thả rắn giết người kia, e rằng kết cục sẽ không được tốt đẹp. Nhưng có liên quan gì đâu? Giống như đạo sư của ta bất cứ lúc nào cũng nguyện ý hy sinh vì văn minh nhân loại, ta cũng bất cứ lúc nào cũng nguyện ý chết vì đạo sư Lý Diệu thân yêu của ta!"

"Cứ như vậy, ta cam tâm tình nguyện sa đọa thành một ác ma, bắt rất nhiều rắn độc, chuẩn bị đi cắn chết vài thôn dân – dùng phương pháp này để mọi người nhận thức được sự nguy hiểm của rắn độc và sự vô dụng của chính nghĩa."

"Đương nhiên ta không hề hy vọng các thôn dân vĩnh viễn co đầu rụt cổ trong thôn nhỏ. Ta chỉ muốn nói cho mọi người rằng rắn độc thực sự rất nguy hiểm. Nếu nhất định muốn xông ra ngoài, chúng ta còn cần chuẩn bị nhiều hơn nữa, cần tiến hành đủ loại thí nghiệm, nghiên cứu vô số loài rắn độc, thậm chí biến máu của mình thành nọc độc nồng độ cao, mới có thể tiến quân vào ngoại vực đầy rẫy nguy cơ, chứ không phải đơn thuần dựa vào dũng khí nực cười và chính nghĩa mà tự cho mình bách chiến bách thắng, bách độc bất xâm."

"Đáng tiếc là, trong quá trình ta thả rắn giết người, đã bị đạo sư của ta phát hiện."

Gus: "Ách..."

Lữ Khinh Trần buông tay, vẻ mặt thờ ơ: "Không còn cách nào khác, chúng ta chỉ có thể dùng bạo lực, không chết không thôi."

Gus nói: "Nếu ngài đã có một phen khổ tâm như vậy, chẳng lẽ không thể giải thích rõ ràng với đạo sư sao?"

"Ngươi cảm thấy, một 'Thiên mệnh chi tử' ngưng tụ khí vận vũ trụ mà thành, giống như đạo sư Lý Diệu của ta, một đường gặp dữ hóa lành, bách chiến bách thắng, chưa từng nếm trải mùi vị thất bại, thật sự có thể nghe lọt ý kiến của người khác, nghiêm túc suy nghĩ về những thiếu sót chí mạng của bản thân sao?"

Lữ Khinh Trần nhếch môi: "Quan trọng hơn là, tất cả chúng ta đều là người trưởng thành, ta cũng cần thể diện chứ. Bảo ta ngay trước mặt hắn, thổ lộ lòng sùng kính và yêu mến của ta dành cho hắn, cùng với tấm lòng muốn bảo vệ hắn dù tan xương nát thịt – thật quá buồn nôn, ta mới không muốn!"

Kính chuyển ngữ này vốn chỉ lưu hành tại truyen.free, mong độc giả xa gần thấu triệt.