Ngập tràn... những vì sao trong vũ trụ.

Gus ngước nhìn bầu trời đen kịt.

Thật kỳ lạ, trước kia hắn chưa từng cảm thấy bầu trời như vậy có gì không ổn – đêm tối từ trước đến nay đều đen như mực, tựa như vực sâu thăm thẳm, không nhìn thấy chút ánh sáng nào. Hắn căn bản chẳng bận tâm đến những vì sao, cũng chưa từng nghĩ sét có nghĩa lý gì. Thế nhưng, từ khi ở trong “Địa ngục” mà ác ma đã chỉ dạy cho hắn phương pháp sử dụng bạo thương mũi tên, hắn đã nhìn thấy thế giới quần tinh lấp lánh, nhìn thấy ngân hà mênh mông cùng cánh tay rực lửa vắt ngang, hắn liền không kìm được say đắm, vô cùng khát khao được rong ruổi giữa biển sao rộng lớn. Hắn vốn có thể chịu đựng bóng tối – miễn là chưa từng nhìn thấy ánh sáng chân chính.

"Ngươi... ngươi muốn ta làm gì?"

Thiếu niên nuốt một ngụm nước bọt, làm dịu yết hầu khô nứt đến đau rát, khàn giọng hỏi.

"Rất đơn giản, ta chỉ cần ngươi tin tưởng ta tuyệt đối, hoàn toàn mở lòng, cam tâm tình nguyện để lực lượng của ta rót vào thân thể ngươi."

Lữ Khinh Trần dừng lại một chút, rồi nói: "Theo một ý nghĩa nào đó, ta hy vọng ngươi có thể trở thành tín đồ của ta, đệ tử của ta, thậm chí là... một sinh mệnh tia chớp như ta."

Gus do dự: "Trở thành... tín đồ của ngươi ư?"

"Không sai."

Lữ Khinh Trần trầm ngâm một lát, nói: "Nếu dùng thuật ngữ của máy tính và dữ liệu để giải thích, e rằng ngươi sẽ rất khó lý giải. Nói đơn giản thế này, tình huống hiện tại của ta, giống như một loại virus xâm nhập cơ thể người, muốn nhân bản vô hạn và lây nhiễm toàn thân, cho đến khi khống chế được trung khu thần kinh cùng đại não. Nhưng trở ngại đầu tiên ta đối mặt là hệ thống miễn dịch của chính cơ thể người, một khi phát hiện sự tồn tại của ta, chắc chắn sẽ đồng loạt tấn công. Virus là hình thái sinh mệnh mạnh mẽ nhất, nhưng cũng yếu ớt nhất. Nếu chưa kịp nhân bản vô hạn mà đã bị hệ thống miễn dịch phát hiện, chắc chắn sẽ bị tiêu diệt, không thể chống cự chút nào. Cho nên, ta cần chui vào một tế bào bình thường trước, cẩn thận phân tích cấu trúc tế bào đó, tìm ra phương pháp nhân bản vô hạn, đồng thời, mượn sự ngụy trang của tế bào này để lừa dối hệ thống miễn dịch hùng mạnh. Đồng thời, ta còn phải tìm nơi yếu ớt nhất, hỗn loạn nhất trong cơ thể này, nơi bản thân nó đã mục rữa, nơi hệ thống miễn dịch cũng phải chịu thua, sức miễn dịch thấp nhất. Tại đó, ta sẽ mở rộng sự nhân bản vô hạn và ăn mòn của mình, tỷ lệ thành công mới là lớn nhất – đây chính là lý do ta cần tiến về chiến trường nơi quân hơi nước đang giương cờ khởi nghĩa. Mặc dù cuộc khởi nghĩa của quân hơi nước này rất có thể nằm trong dự liệu của Quyền Vương, nhưng hắn rốt cuộc không thể giám sát mọi trận chiến của quân hơi nước. Chúng ta có vô số cơ hội để khiến Quyền Vương 'chơi với lửa có ng��y chết cháy'."

Gus vẫn mơ hồ không hiểu. Cậu chỉ mơ màng hiểu rằng ác ma cần một điểm đột phá yếu ớt nhất, giống như những vết thương của đám thợ săn trong trấn bị hung thú cắn phải. Nếu không chú ý, vết thương sẽ mục rữa, nhiễm trùng, thậm chí chảy mủ. Cậu chính là "vết thương" mà ác ma cần.

Gus lại nuốt một ngụm nước bọt, run giọng nói: "Ngươi còn muốn biến ta thành cái gì... sinh mệnh tia chớp sao?"

"Không phải thế thì sao? Nếu ngươi thật muốn 'Phi thăng' đến vũ trụ Bàn Cổ, còn có hình thái sinh mệnh nào phù hợp hơn sinh mệnh tia chớp sao?"

Lữ Khinh Trần khẽ mỉm cười, nói: "Mặc dù sinh mệnh tia chớp nhanh nhẹn khôn lường, mỗi giây đều có khả năng tiến hóa vô hạn, nhưng trên thực tế, chúng không có 'linh hồn' và 'ý chí tự do' trong khái niệm của nhân loại. Còn các ngươi, những thực thể ảo mà Quyền Vương tưởng tượng ra, dù không có hình thái sinh mệnh chân chính, nhưng lại kỳ diệu thay, sở hữu một chút ý chí tự do. Nếu có thể kết hợp một số lượng lớn thực thể ảo cùng sinh mệnh tia chớp lại với nhau, ôi chao, biết đâu chừng có thể tạo ra kỳ tích sinh mệnh hoàn toàn mới. Ta rất mong chờ, một đội quân tia chớp sở hữu ý chí tự do như vậy xuất hiện ở vũ trụ Bàn Cổ, rốt cuộc sẽ diễn ra một câu chuyện đặc sắc đến nhường nào."

"..."

Lữ Khinh Trần nói thẳng thắn và bộc trực đến vậy, ngược lại khiến Gus không biết nên đáp lời ra sao. Đối phương ném ra quá nhiều khái niệm hoàn toàn mới, tất cả đều vượt quá phạm vi hiểu biết của cậu. Đối mặt với sự hoang mang không biết, cậu vô thức muốn từ chối. Hơn nữa, cho dù thế giới quyền thần bản thân là một lời dối trá trắng trợn, Lữ Khinh Trần cũng không phủ nhận mình là một ác ma. Hợp tác với ác ma, khác gì "cùng hổ mưu da"? Cậu chắc chắn sẽ bị nuốt chửng cả xương lẫn thịt, chẳng còn lại chút cặn bã nào. Thiếu niên do dự.

Ác ma cũng nhận ra sự do dự của cậu.

"Đừng vội, cứ từ từ suy nghĩ, tuyệt đối không cần miễn cưỡng."

Lữ Khinh Trần nói: "Tiến hành một ván cờ lớn như thế, ta cũng đang mạo hiểm cực lớn. Hiện tại mọi người đều có đường lùi, nhưng nếu ta thật sự giao phó toàn bộ 'Lực lượng Tia chớp' vào người ngươi, mà ngươi dù chỉ 1% hối hận, ta sẽ rất khó xử. Điều ta cần chính là một người tin tưởng ta tuyệt đối, bất kể phải trả giá thế nào, đều muốn xuyên thủng sự giả tạo trước mắt, theo đuổi chân thực ở cấp độ cao hơn. Nếu ngươi không chắc mình là người như vậy, không sao cả, ta tuyệt đối sẽ không ép buộc ngươi. E rằng chúng ta cứ nắm tay nhau, trơ mắt nhìn thế giới này hủy diệt cũng chẳng sao – dù sao, sau khi thế giới này bị hủy diệt, ta vẫn còn cơ hội chui vào những thế giới ảo khác, đi tìm "Thiên Mệnh Chi Tử" mà ta muốn, nếu dùng ngôn ngữ ma pháp để nói, đó chính là 'The One' rồi, hì hì hì hì!"

Lữ Khinh Trần dang hai tay, cười hì hì nói, vẻ mặt như thể mọi chuyện chẳng hề quan trọng. Thấy hắn thờ ơ như vậy, Gus ngược lại vội vàng bước tới, nói: "Ta..."

"Đừng vội vàng, đừng xúc động, đừng vì mấy câu kích động của ta mà nhiệt huyết dâng trào đáp ứng, rồi đợi đến lúc thật sự đối mặt với cơn thịnh nộ của Quyền Vương, lại sợ đến tè ra qu���n."

Lữ Khinh Trần thu lại nụ cười, nghiêm nghị nói: "Điều ta cần là một dũng sĩ có thần hồn kiên định đến cực điểm, biết rõ mình đang dấn bước vào một con đường gian nan hiểm trở đến nhường nào, chứ không phải kẻ ngoài mạnh trong yếu, mơ hồ hèn nhát. Nếu ngươi vẫn chưa nghe rõ tiếng nói sâu thẳm trong linh hồn, vẫn chưa thấm nhuần nội tâm mình, vẫn chưa biết rốt cuộc mình muốn đi con đường nào, ta khuyên ngươi đừng vội vàng đáp ứng như vậy – có lẽ, cùng thế giới này hủy diệt mới là kết quả tốt nhất. Bởi vì ở những vũ trụ không gian chiều cao hơn, có rất nhiều thử thách tàn khốc gấp trăm lần cái chết; đó là một thế giới đáng sợ gấp trăm lần địa ngục, không phải ai cũng có thể chấp nhận. Dù sao, hành trình của chúng ta vẫn còn một chặng đường. Ngươi không ngại tận dụng khoảng thời gian này để suy nghĩ thật kỹ, rốt cuộc mình muốn gì? Có phải là muốn 'sống một cách chân chính' không? Và ngươi sẵn lòng trả giá lớn đến mức nào, biến thành một dạng hoàn toàn thay đổi đến mức nào để đạt được 'sống một cách chân chính'?"

Lữ Khinh Trần vỗ vai thiếu niên, một luồng cảm giác âm lãnh cùng thống khổ chợt ập vào tận xương tủy cậu. Gus không kìm được khẽ rùng mình, liếm môi khô khốc.

"Chân chính... được sống sao?"

Thiếu niên do dự, bắt đầu suy tư về những vấn đề mà từ trước đến nay cậu chưa từng nghĩ đến.

Ác ma bật cười ha hả, nằm xuống boong thuyền, ngắm nhìn bầu trời đêm không một vì sao, lẩm bẩm ngân nga một khúc dân ca lạc điệu.

***

Tác phẩm dịch thuật này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.